13. DIVERS
13-4 Spécifications
■ SECTION CAMERA
Dispositif de capture d’image
: 3 capteurs CCD à interligne 1/2 pouce
Système optique de séparation des couleurs
: Prisme de séparation 3 couleurs F
1,4
Nombre de pixels effectifs
: 440 000 pixels ((H) 752 × (V) 582)
Système de couleurs : PAL (large bande, codeur R-Y, B-
Barres de couleur
Y)
: Barres de couleur respectant la norme EBU
Système de synchronisation
: Synchronisation interne (SSG incorporé)
Monture d’objectif
: Système à baïonnette (compatible avec objectif 1/2 pouce)
Filtre optique
: 3200 K, 5600 K, 5600 K + 1/8 ND,
5600 K + 1/64 ND
Eclairage minimum
: 0,2 lx (F 1,4, mode LOLUX Max)
Gain
: –3, 0, 3, 6, 9, 12, 15, 18 dB, ALC,
LOLUX
Vitesse d’obturation : 1/6,25, 1/12,5, 1/25, 1/50, 1/120, 1/
Vitesse V.SCAN
Coïncidence
250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000
1/10000
: 50,1 Hz à 2 067,8 Hz
: 0,05% ou moins (distorsion de l’objectif exclue)
Correction des contours
: Horizontale: Double extrémité.
Verticale: 2H
■ SECTION MAGNETOSCOPE
Format
Vitesse de bande
: DV (mode SP seulement)
: 18,831 mm/sec (lecture d’enregistrement DV SP)
Temps d’enregistrement/lecture
: 276 minutes (avec cassette LA-
DV276PRO)
60 minutes (avec cassette M-
DV60ME)
Temps d’avance rapide/rebobinage
: Environ 3 minutes (avec cassette
LA-DV276PRO)
[VIDEO]
Format d’enregistrement
: 8 bits, 13,5 MHz, enregistrement de composantes 4:2:0.
[AUDIO]
Format d’enregistrement
: 16 bits, 48 kHz, 2 canaux PCM audio/12 bits, 32 kHz, 4 canaux
PCM audio (2 canaux pour l’enregistrement)
Réponse en fréquence
: 20 Hz à 20 kHz (en mode 48 kHz)
Pleurage et scintillement
: Inférieurs aux limites mesurables
[Système de code temporel]
Signal de code temporel
: Conforme à la norme EBU
■ SIGNAUX D’ENTREE/SORTIE
Sortie de signal vidéo
Sortie YC
Objectif
Entrée audio
: 1 V (c-c), 75 ohms (BNC), sortie composite asymétrique
: Y 1 V (c-c), 75 ohms asymétrique
C 0,3 V (c-c), 75 ohms asymétrique
(4 broches)
: Connecteur 12 broches
: Microphone –60 dBs, 3 kohms
(sortie +48 V
Sortie audio
Connecteur DV
d’alimentation fantôme supportée)
(XLR-3)
4 dBs, 10 kohms Ligne symétrique (XLR-3)
: –8 dBs, faible impédance,
Sortie écouteurs
asymétrique
: –60 à –17 dBs, à charge de 8 ohms
(prise miniature pour son stéréo)
: 12 V CC (11 à 15 V CC) (XLR-4)
Entrée CC
Sortie d’alimentation auxiliaire
: 12 V CC, max. 0,1 A (11 à 15 V
CC, 4 broches)
: 4 broches
■ GENERALITES
Consommation
Poids
: 1,6 A (avec VF-P115B, objectif
Euro standard) en enregistrement
: 3,5 kg (appareil principal uniquement)
Environ 5,6 kg (avec objectif, (S14
× 7,3B12U), viseur (VF-P115B), batterie (NP-1B), Microphone
(fourni), cassette (M-DV30))
Température de fonctionnement
: 0°C à 40°C
Humidité de fonctionnement
: 30% à 80% HR
Température de rangement
: –20°C à 60°C
Humidité de stockage
: 85% HR
■ ACCESSOIRES
Microphone
Base de trépied
Clé à six pans
: × 1 (SCV2987-004)*
: × 1 (SCV3021-001)*
: × 1 (LW40409-001A)*
Manuel d’instructions : × 1 (GY-DV5100)
Manuel d’instructions : × 2 (GY-DV5101)
∗ Numero de pièce de service
Pour les détails, consultez votre agent agréé JVC.
La conception et les spécifications sont sujettes à modifications sans préavis.
F-101 f13_dv5100_5101eu(96_102)e.p65
101 12/13/04, 2:19 PM
13. DIVERS
13-4 Spécifications (suite)
ACCESSOIRES EN OPTION
Viseur
Objectif zoom motorisé
Adaptateur secteur
Microphone
Support de microphone
: VF-P115B, VF-P116
: S14 × 7,3B12U, S17 × 6,6BRM, S20 × 6,4B12U
YH16 × 7K12U, YH19 × 6,7K12U
: AA-P250
: MV-P615U, MV-P618U
: KA-A50U
Boîtier de batterie : SCV 2978-002
Support de batterie Anton-Bauer : QR JVC DIGI
DIMENSIONS EXTERIEURES (unité: mm)
F-102 f13_dv5100_5101eu(96_102)e.p65
102
VF
ON
OFF ZEBRA
SKIN
AREA
VTR
AUDIO
LEVEL CH-1
5
AUTO
WHITE
ACCU
FOCUS
120,5
EDITSEARCH
1
FILTER
3200K
5600K
2
.3
.4
5600K
5600K
ND
SHUTTER
STATUS
MENU
AUTO IRIS
BACK L
NORMAL
SPOT L
FULL AUTO BLACK
STRETCH
NORMAL
COMPRESS
LOLUX
MONITOR
MODE
VTR
CAM
ON
POWER
OFF
VTR
OPEN
CH-1
LCD BRIGHT
AUDIO
LEVEL
CH-2
FRONT
REAR
CH-1
AUDIO IN
CH-2
AUDIO SELECT
CH-1 CH-2
AUTO
MANUAL
DISPLAY
PULL
OPEN
359
363,5
* La conception et les spécifications sont sujettes à modifications sans préavis.
12/16/04, 11:33 AM
