Fonction HEADER REC. JVC GY-DV5101, GY-DV5100
7. PRISE DE VUE
7-5 Fonction HEADER REC
Lorsque vous appuyez sur le déclencheur de magnétoscope tout en appuyant sur la touche STOP, cette fonction commence par enregistrer les signaux vidéo des barres de couleur et la tonalité d’essai (onde sinusoïdale de 1 kHz) du générateur de signal intégré au début de la bande. Ensuite, elle enregistre le signal vidéo du noir et le signal audio silencieux pendant la durée spécifiée au préalable.
Lorsque l’enregistrement est terminé, l’appareil passe en mode d’attente d’enregistrement. La valeur du code temporel du point d’attente d’enregistrement devient le code temporel spécifié au préalable. (Fonction HEADER REC)
● Les réglages relatifs à la fonction HEADER REC, comme l’activation ou non de la fonction, la durée d’exécution de HEADER
REC, et la valeur du code temporel lorsque l’enregistrement HEADER REC est terminé, etc., s’effectuent à l’écran de menu
HEADER REC.
● La fonction HEADER REC s’exécute dans les cas suivants :
Commutateur de mode : Réglez-le en mode CAM.
En mode d’attente d’enregistrement ou d’arrêt
Début de la bande
Mode d’attente d’enregistrement
HEADER REC
(Exemple) 30 secondes (Exemple) 30 secondes
Enregistrement normal
Signal vidéo des barres de couleur
Tonalité d’essai (1 kHz)
(Plage de réglage : 0 à 99 secondes)
Signal vidéo du noir
Audio silencieux (pas de son)
(Plage de réglage : 0 à 99 secondes)
Enregistrement du code temporel, des bits de l’utilisateur
Enregistrement du code temporel, des bits de l’utilisateur
Code temporel :
La valeur spécifiée à l’écran de menu HEADER REC -
HEADER REC time
(Exemple) 23:59:00:00
Bits de l’utilisateur :
La valeur spécifiée au poste
UB DATA de l’écran de menu
HEADER REC.
■ Contenu de l’écran de menu HEADER REC
Code temporel :
La valeur spécifiée à l’écran de menu
HEADER REC.
(Exemple) 00:00:00:00
Ecran de menu TC/UB/CLOCK
––– TC/UB/CLOCK –––
TC PRESET 00:00:00:00
EXECUTE
UB PRESET 00 00 00 00
EXECUTE
UB REC ON
HEADER REC..
TIME/DATE..
PAGE BACK
Ecran de menu HEADER REC
––– HEADER REC –––
START KEY STOP+VTR
TC DATA 00:00:00:00
EXECUTE
UB DATA 00 00 00 00
EXECUTE
BARS TIME 30SEC
BLACK TIME 30SEC
PAGE BACK
Poste
START KEY
TC DATA
UB DATA
BARS TIME
BLACK TIME
PAGE BACK
Bits de l’utilisateur :
La valeur spécifiée au poste
UB PRESET de l’écran de menu TC/UB/CLOCK.
(uniquement quand le réglage est sur le mode REC RUN ou
FREE RUN)
Description
STOP+VTR: Sélectionnez ce paramètre pour activer la fonction HEADER REC.
DISABLE: Sélectionnez ce paramètre si vous ne voulez pas utiliser la fonction HEADER REC.
Règle la valeur du code temporel du point où la fonction
HEADER REC prend fin et où l’appareil passe en mode d’attente d’enregistrement.
● Lorsque le commutateur TC GENE est réglé sur PRESET
REC ou sur REGEN, la valeur réglée pour ce poste devient la valeur du code temporel du point où l’enregistrement normal suivant va commencer.
* La valeur du code temporel du point où l’appareil passe en mode d’attente d’enregistrement peut varier de quelques images par rapport à cette valeur.
Règle les bits de l’utilisateur de la section HEADER REC.
● Les bits de l’utilisateur de la section d’enregistrement normal se règlent à l’écran de menu TC/UB/CLOCK.
* Vous ne pouvez pas régler ce poste si le poste UB REC de l’écran de menu TC/UB/CLOCK est réglé sur OFF. Dans ce cas, “- - - -” s’affiche.
Règle la durée d’enregistrement du signal vidéo des barres de couleur et de la tonalité d’essai (1 kHz). [Plage de réglage
: 0 à 99 secondes]
Règle la durée d’enregistrement du signal vidéo du noir et du signal audio silencieux. [Plage de réglage : 0 à 99 secondes]
Appuyez sur la molette SHUTTER pour revenir à l’écran de menu TC/UB/CLOCK.
F-58 f09_2_dv5100_5101eu(57_60)e.p65
58 12/16/04, 11:28 AM
7. PRISE DE VUE
■ Comment régler l’écran de menu HEADER REC
Ecran de menu HEADER REC
––– HEADER REC –––
START KEY STOP+VTR
TC DATA 00:00:00:00
EXECUTE
UB DATA 00 00 00 00
EXECUTE
BARS TIME 30SEC
BLACK TIME 30SEC
PAGE BACK
Curseur Poste Paramètre
1.
Affichez l’écran de menu HEADER REC.
Appuyez sur la touche STATUS pendant 1 seconde ou plus pour afficher l’écran TOP MENU. Utilisez la molette
SHUTTER pour sélectionner le menu TC/UB/CLOCK → menu HEADER REC, puis appuyez sur la molette SHUTTER.
2.
Réglage de l’écran de menu HEADER REC
1 Sélectionnez le poste.
Tournez la molette SHUTTER pour aligner le curseur
( ) sur le poste à régler, puis appuyez sur la molette
SHUTTER.
● La zone de réglage du poste sélectionné se met à clignoter.
2 Réglage du paramètre
Tournez la molette SHUTTER pour modifier le paramètre, puis appuyez sur la molette SHUTTER.
■ Avec le poste TC DATA et le poste UB DATA, la position du chiffre qui clignote se déplace lorsque vous appuyez sur la molette SHUTTER. Lorsque vous tournez la molette
SHUTTER, la valeur du chiffre qui clignote change.
Lorsque tous les chiffres sont réglés et que vous appuyez sur la molette SHUTTER, EXECUTE se met à clignoter.
Appuyez une nouvelle fois sur la molette SHUTTER pour confirmer le paramètre.
3.
Pour mettre fin au réglage, appuyez sur la touche STATUS.
Exécution de la fonction HEADER REC
HEADER REC
Pendant une opération HEADER REC
RAPPEL:
Pour arrêter l’opération HEADER REC, appuyez sur le déclencheur de magnétoscope ou sur la touche d’arrêt.
RAPPEL:
● Vous ne pouvez pas ouvrir l’écran de menu HEADER REC pendant un enregistrement HEADER REC.
● L’opération HEADER REC est acceptée même pendant le chargement de la cassette.
● La date et l’heure enregistrées dans la section des barres de couleur respecteront les réglages du poste DATE REC de l’écran de menu TIME/DATE.
● Les données de la date et de l’heure ne s’inscrivent pas pendant l’enregistrement de signaux vidéo noirs.
● La tonalité d’essai (onde sinusoïdale de 1 kHz) enregistrée dans la section des barres de couleur s’enregistrera indépendamment du réglage du poste TEST TONE de l’écran de menu AUDIO.
■ Vous devez régler le poste START KEY de l’écran de menu
HEADER REC sur STOP+VTR.
1.
Réglez le commutateur MODE sur le mode CAM.
Chargez la cassette et mettez l’appareil en mode d’attente d’enregistrement ou en mode d’arrêt.
2.
Tout en appuyant sur la touche STOP, appuyez sur le déclencheur de magnétoscope.
● La bande se rebobine automatiquement jusqu’au début, et l’opération HEADER REC démarre au début de la bande.
Lorsque l’enregistrement HEADER REC s’est effectué pendant la durée spécifiée seulement, l’appareil passe automatiquement en mode d’attente d’enregistrement.
● Pendant l’enregistrement HEADER REC, “HEADER
REC” s’affiche (clignote) sur le moniteur LCD et dans le viseur.
3.
Lorsque l’enregistrement HEADER REC est terminé et que l’appareil est en mode d’attente d’enregistrement, l’enregistrement normal démarre quand vous appuyez sur le déclencheur de magnétoscope.
● Si le commutateur TC GENE est réglé sur PRESET REC ou sur REGEN, la valeur du code temporel au début de l’enregistrement sera la valeur du code temporel réglée
à l’écran de menu HEADER REC.
● Le code temporel préréglé à l’écran de menu TC/UB/
CLOCK devient invalide lors d’un enregistrement HEADER
REC.
● Les bits de l’utilisateur à la fin de l’enregistrement HEADER
REC auront la valeur des bits de l’utilisateur réglée à l’écran de menu TC/UB/CLOCK.
● L’enregistrement du code temporel lorsque l’enregistrement HEADER REC est terminé respectera le réglage du commutateur TC GENE.
FREE RUN : Enregistrement continu
REC RUN ou REGEN : Ne s’enregistre que pendant l’enregistrement.
F-59 f09_2_dv5100_5101eu(57_60)e.p65
59 12/13/04, 2:14 PM

Öffentlicher Link aktualisiert
Der öffentliche Link zu Ihrem Chat wurde aktualisiert.