8. MODE DE LECTURE
8-1 Procédure de lecture
Vous pouvez visionner les images enregistrées dans le viseur, sur le moniteur LCD, ou sur un moniteur raccordé au connecteur de sortie vidéo.
Couvercle des touches
EDITSEARCH
1
2
FILTER
3200K
5600K ND
.3
5600K
.4
5600K
SHUTTER
STATUS
MENU
MONITOR
AUTO IRIS
BACK L
NORMAL
SPOT L
FULL AUTO BLACK
STRETCH
NORMAL
COMPRESS
LOLUX
MODE
VTR
CAM
ON
POWER
OFF
VTR
OPEN
CH-1
LCD BRIGHT
AUDIO
LEVEL
CH-2
FRONT
REAR
CH-1 CH-2
AUDIO IN
AUDIO SELECT
CH-1 CH-2
AUTO
MANUAL
DISPLAY
PULL
OPEN
BLANK SEARCH REW STOP FF PLAY STILL
MODE
VTR
CAM
Touche STILL
Touche PLAY
Touche STOP
Interrupteur POWER Commutateur MODE
RAPPEL:
● Le GY-DV5100 peut lire les trois types de cassette vidéo suivants:
• Cassettes vidéo DV
• Cassettes vidéo MiniDV
• Cassettes vidéo DVCAM
● La lecture des cassettes enregistrées en mode LP n’est pas possible.
1.
Mettez l’interrupteur POWER sur ON.
2.
Mettez l’appareil en mode magnétoscope.
Poussez le commutateur MODE vers le haut de façon à allumer l’indicateur de magnétoscope.
● La lecture est également possible en mode caméra.
L’opération de lecture devient possible si vous appuyez sur la touche STOP de façon que l’indicateur de mode de fonctionnement du magnétoscope indique STOP.
3.
Chargez correctement la cassette vidéo enregistrée.
Glissez le bouton OPEN de la section supérieure de l’appareil pour ouvrir le couvercle de cassette. Ensuite, insérez la cassette vidéo et refermez le couvercle.
● Lorsque la cassette vidéo est chargée, l’appareil passe en mode d’arrêt.
4.
Ouvrez le couvercle des touches sur la section supérieure de l’appareil. Glissez le couvercle des touches sur le côté pour l’ouvrir.
5.
Appuyez sur la touche PLAY.
● La lecture démarre.
6.
Appuyez sur la touche STILL pour arrêter temporairement la lecture.
● L’appareil passe en mode d’image fixe.
7.
Pour reprendre la lecture, appuyez sur la touche PLAY.
8.
Pour arrêter la lecture ou le mode d’image fixe, appuyez sur la touche STOP.
RAPPEL:
● En mode magnétoscope, l’image de la caméra n’est pas envoyée au moniteur LCD, dans le viseur ni au connecteur de sortie vidéo.
● Le mode magnétoscope est indiqué sur le moniteur LCD et dans le viseur. (Ecran d’état)
00:00:00:00
20min
12.2V
PLAY 01/02/03 AM––:––:––
Indicateur de mode de fonctionnement du magnétoscope
● Quand le mode d’image fixe ou le mode d’arrêt se prolongent pendant un certain temps, l’appareil passe automatiquement au mode de protection de la bande.
Mode de protection de la bande: La rotation du tambour s’arrête afin de protéger la bande.
● Du bruit peut apparaître sur l’image en mode d’image fixe.
● Si vous activez la fonction d’alignement au début du mode de lecture, du bruit numérique risque d’apparaître sur l’image de lecture.
● L’appareil ne permet pas l’ajustement manuel de l’alignement.
● Si vous lisez une bande qui a été enregistrée sur un autre appareil, du bruit numérique risque d’apparaître pendant la lecture.
● Après le chargement de la bande, le nettoyeur de têtes incorporé émet un son pendant le fonctionnement. Ceci est normal.
● Vous pouvez afficher sur l’écran les données enregistrées sur la bande pour la date et l’heure ou pour le code temporel. L’activation ou la désactivation de l’affichage se règle à l’écran de menu:
Affichage de la date et de l’heure: Ecran de menu TIME/
DATE
Affichage du code temporel: Ecran de menu LCD/VF
(2/2)
F-61 f10_dv5100_5101eu(61_70)e.p65
61 12/13/04, 2:14 PM
