2. COMMANDES, INDICATEURS ET CONNECTEURS
2-1 Section avant
q w
1
2
3
VF
!0
o e r t y
ON
OFF
ZEBRA
SKIN
AREA
VTR
AUDIO
LEVEL CH-1
5
AUTO
WHITE
ACCU
FOCUS i u
1
Base de fixation du viseur, bague de fixation coulissante
Montez le viseur sur la base et fixez-le avec la bague de fixation coulissante.
☞ Voir “Montage du viseur”, page 32.
2
[VF] Connecteur du viseur (6 broches)
Connectez le câble du viseur ici.
3
[FRONT MIC IN] Connecteur d’entrée de microphone avant (XLR 3 broches)
Connecteur à 3 broches symétrique pour le microphone de la caméra.
● Réglez le commutateur FRONT MIC +48V
!
de la page
16 en fonction de l’appareil à raccorder.
● Pour enregistrer les signaux audio par ce connecteur, réglez le commutateur CH-1/CH-2 AUDIO IN
0
de la page 16 sur “FRONT”.
☞ Voir page 16.
Broche n°
Fonction
1 TERRE
2
3
CHAUD
FROID
ATTENTION:
Le microphone fourni est un microphone fantôme. Vérifiez que le commutateur FRONT MIC +48V est réglé sur le côté ON si vous souhaitez utiliser le microphone fourni.
Si vous souhaitez utiliser un autre microphone qu’un microphone fantôme, réglez d’abord le commutateur
FRONT MIC +48V sur OFF avant de raccorder le microphone.
4
[LENS] Connecteur de commande d’objectif
Raccordez le câble de commande d’objectif à 12 broches ici.
Broche n°
1
Fonction
Commutateur de retour
Broche n°
7
Fonction
Position du diaphragme
2
3
Déclencheur de magnétoscope
TERRE
8
9
ENTREE A/R DE DIAPHRAGME
Position du MULTIPLICATEUR
4
5
6
Commande automatique/ manuelle de l’objectif
10
Commande de diaphragme 11
+12 V CC 12
Position du ZOOM
—
—
5
[ZEBRA] Commutateur de mire zébrée
Lorsque ce commutateur est sur ON, une mire zébrée est superposée dans les zones du viseur ou du moniteur LCD ayant les niveaux de luminance correspondant aux réglages du signal vidéo sur le menu. Vous pouvez utiliser cette mire comme référence pour l’ajustement manuel du diaphragme.
Vous pouvez également afficher des mires zébrées pendant l’affichage des barres de couleur quand ce commutateur est réglé sur ON.
☞ Voir “Affichage de mire zébrée pendant l’ajustement manuel”, page 89.
● La valeur par défaut est de 70% à 80%. Vous pouvez modifier le niveau de luminance au poste ZEBRA de l’écran de menu LCD/VF.
☞ Voir le poste “ZEBRA”, page 81.
Si vous actionnez ce commutateur sur le côté SKIN AREA, les zones de teintes de couleur spécifiées par le poste SKIN
COLOR ADJUST du menu ADVANCED PROCESS sont indiquées dans le viseur. Le commutateur revient à la position OFF quand vous le relâchez.
☞ Voir “Utilisation du détail des tons peau”, page 94.
● Les zones de teintes de couleur du détail des tons peau ne s’affichent pas quand les barres de couleur ou l’image de lecture du magnétoscope sont affichées dans le viseur ou sur le moniteur LCD.
6
[VTR] Déclencheur de magnétoscope (touche marche/arrêt d’enregistrement)
Appuyez sur cette touche pour démarrer/arrêter l’enregistrement.
(Elle est couplée au déclencheur de magnétoscope de la section latérale et au déclencheur de magnétoscope de la section objectif.)
7
[AUDIO LEVEL CH-1] Commande de niveau audio de canal 1
Ajuste le niveau audio de l’entrée du signal audio du canal
1. Normalement, utilisez la caméra avec la commande réglée sur la position maximum (10).
● Pour pouvoir utiliser cette commande, réglez le poste CH1
FRONT VR de l’écran de menu AUDIO sur “ENABLE”.
☞ Voir “Ecran de menu AUDIO”, page 79.
F-10 f02_3_dv5100_5101eu(09_11)e.p65
10 12/16/04, 11:24 AM
2. COMMANDES, INDICATEURS ET CONNECTEURS
8
[AUTO WHITE/ACCU FOCUS] Commutateur de balance des blancs automatique/mise au point précise
Balance des blancs:
● Tout d’abord, placez un objet blanc de façon qu’il occupe
80% du centre de l’écran.
● Quand le commutateur WHT.BAL
%
de la page 14 est réglé sur A ou B, le fait de régler ce commutateur sur la position supérieure (“AUTO WHITE”) permettra un ajustement automatique de la balance des blancs.
* Il n’est pas activé dans les modes préréglé, prise de vue entièrement automatique, réglage automatique de la balance des blancs plein temps et barres de couleur.
☞ Voir “Ajustement de la balance des blancs”, page 50.
ACCU-FOCUS:
● Lorsque vous placez le commutateur sur “ACCU
FOCUS”, le diaphragme s’ouvre de force pendant environ dix secondes.
● Vous pouvez réduire la profondeur de champ et ajuster la mise au point avec une plus grande précision.
ATTENTION:
• L’obturateur automatique étant activé jusqu’à
1/1600e, un scintillement peut apparaître sur l’écran en fonction des conditions d’éclairage (par ex. lampe fluorescente, etc.)
• Cette opération n’est pas possible en mode LOLUX.
9
Bague de fixation d’objectif/levier de verrouillage d’objectif
Saisissez l’objectif et utilisez le levier pour tourner la bague dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour dégager l’objectif.
Pour monter l’objectif, assurez-vous que l’axe-guide de l’objectif s’ajuste correctement, puis tournez la bague dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’au blocage.
☞ Voir “Montage de l’objectif zoom”, page 32.
0
[FILTER] Bouton de commande de filtre de conversion de température de couleur
Ce bouton change les filtres de température de couleur internes. (3200K, 5600K + 1/8ND, 5600K, 5600K + 1/64ND)
☞ Voir “Réglages de la caméra”, page 47.
f02_3_dv5100_5101eu(09_11)e.p65
11 12/13/04, 2:05 PM
F-11