Ajustement du niveau d’enregistrement. JVC GY-DV5101, GY-DV5100
6. REGLAGES ET AJUSTEMENTS AVANT LA PRISE DE VUE
6-8 Ajustement du niveau d’enregistrement
VF
EDITSEARCH
1
2
.3
.4
FILTER
3200K
5600K /
5600K
5600K
ND
SHUTTER
STATUS
MENU
MONITOR
AUTO IRIS
NORMAL
SPOT L
FULL AUTO BLACK
NORMAL
COMPRESS
LOLUX
MODE
VTR
CAM
ON
POWER
OFF
VTR
OPEN
CH-1
LCD BRIGHT
AUDIO
LEVEL
CH-2
CH-1 CH-2
AUDIO IN
DISPLAY
CH-1
LCD BRIGHT
AUDIO
LEVEL
CH-2
FRONT
REAR
CH-1 CH-2
AUDIO IN
AUDIO SELECT
CH-1 CH-2
AUTO
MANUAL
DISPLAY
PULL
OPEN
ON
OFF
ZEBRA
SKIN
AREA
VTR
AUDIO
LEVEL CH-1
5
AUTO
WHITE
ACCU
FOCUS
Commande de niveau d’entrée audio du canal 1
Commande de niveau d’entrée audio du canal 1
Pour chaque canal audio, utilisez les commutateurs AUDIO
SELECT pour sélectionner si l’ajustement du niveau audio doit s’effectuer en mode AUTO ou en mode MANUAL.
● Si vous réglez sur AUTO
: Le niveau d’entrée audio est fixe. Dans ce mode, la commande de niveau d’entrée audio ne fonctionne pas.
● Si vous réglez sur MANUAL : Vous pouvez régler le niveau d’entrée audio avec les commandes de niveau d’entrée audio de chaque entrée audio.
(En mode de prise de vue entièrement automatique, l’appareil se règle en mode AUTO.)
RAPPEL:
Il est possible de régler le niveau de référence des signaux enregistrés sur la bande au poste AUDIO REF. LEVEL de l’écran de menu AUDIO (–20 dB ou –12 dB). Le réglage du niveau est valable pour les deux canaux, 1 et 2.
■ Ajustement de la commande de niveau d’entrée audio
de la section avant
La commande de niveau d’entrée audio de la section avant n’affecte que le son du canal 1.
Pour pouvoir utiliser la commande de niveau d’entrée audio de la section avant, effectuez les réglages suivants.
● Mettez le commutateur CH-1 AUDIO SELECT sur
MANUAL.
● Réglez le poste CH-1 FRONT VR. de l’écran de menu
AUDIO sur ENABLE.
RAPPEL:
Les commandes de niveau d’entrée audio de la section latérale fonctionnent indépendamment du réglage du poste
CH-1 FRONT VR. de l’écran de menu AUDIO.
Vous pouvez régler manuellement le niveau d’entrée audio lorsque le GY-DV5100 est en mode d’enregistrement, d’attente d’enregistrement ou d’arrêt.
1.
Sélectionnez le commutateur AUDIO SELECT du canal dont vous souhaitez ajuster manuellement le niveau audio sur MANUAL.
Commande de niveau d’entrée audio du canal 2
Commutateur CH-1
AUDIO SELECT
Commutateur
CH-2 AUDIO
SELECT
2.
Tournez la commande de niveau d’entrée audio correspondant au niveau d’entrée audio à ajuster.
● Ajustez de façon que le niveau de crête ne dépasse pas le point –3 dB lors de l’entrée d’un son puissant.
■ Utilisation de la commande de niveau d’entrée audio de
la section avant
1
Réglez la commande de niveau d’entrée audio de la section avant sur la position maximum (10).
2
Ajustez tout d’abord le niveau d’entrée audio avec la commande de niveau d’entrée audio du canal 1 du panneau latéral.
3
Si un son puissant est entré pendant l’enregistrement, abaissez le niveau d’entrée audio avec la commande de niveau d’entrée audio de la section avant.
Mode Etat 1 du viseur
00:00:00:00
20min
FAS
–3dB
FAW
I
SD
FIL1 B
F5.6 48k 12.2V
STBY 01/02/03 AM01:23:45
Niveau audio
Niveau du vumètre (référence)
∞ –26 –20 –15 –11 –7 –3 0dB OVER
ATTENTION:
● Si le commutateur REAR AUDIO IN LINE/MIC est réglé sur MIC, vérifiez que le microphone est bien raccordé au connecteur REAR AUDIO IN. Si le microphone n’est pas raccordé, le fait d’augmenter le niveau d’entrée audio risque d’engendrer du bruit au connecteur d’entrée qui s’enregistrera sur la bande. Si le microphone n’est pas raccordé au connecteur REAR AUDIO IN, mettez le commutateur REAR AUDIO IN LINE/MIC sur LINE ou baissez la commande de niveau audio.
● En mode de prise de vue entièrement automatique, vous ne pouvez pas régler le niveau du volume audio avec les commandes de niveau audio des sections avant et latérale.
F-52 f08_dv5100_5101eu(47_53)e.p65
52 12/16/04, 11:27 AM

Link pubblico aggiornato
Il link pubblico alla tua chat è stato aggiornato.