7. PRISE DE VUE
7-3 Si l’appareil reste en mode d’attente d’enregistrement
Réglage du temps au bout duquel l’appareil passe en mode de protection de la bande
Vous pouvez régler le temps au bout duquel l’appareil passe en mode de protection de la bande sur 3 ou 5 minutes au poste
LONG PAUSE TIME de l’écran de menu OTHERS (1/2).
00:00:00:00
20min
48k
STOP 01/02/03 AM01:23:45
Si le mode d’enregistrement se poursuit pendant plus de 5 minutes environ, le GY-DV5100 arrête automatiquement la rotation du tambour des têtes afin de protéger la bande. (Mode de protection de la bande)
● En mode de protection de la bande, STOP s’affiche comme indication du mode magnétoscope sur le moniteur LCD et dans le viseur. (Ecran d’état 1)
■ Pour démarrer l’enregistrement à partir du mode de
protection de la bande, appuyez sur le déclencheur de magnétoscope.
● Le tambour des têtes cesse de tourner, et l’enregistrement démarre au bout de 3 secondes environ.
■ Pour revenir au mode d’attente d’enregistrement depuis
le mode de protection de la bande, appuyez sur la touche
RET.
Indication du mode magnétoscope
7-4 Contrôle du contenu de l’enregistrement en mode d’attente d’enregistrement (Fonction de contrôle de l’enregistrement)
Touche RET Cette fonction n’est possible que si le GY-DV5100 est en mode d’attente d’enregistrement.
En mode d’attente d’enregistrement, vous pouvez lire environ
5 secondes de la dernière section enregistrée.
● Vous pouvez vérifier le contenu de l’enregistrement sur le moniteur LCD ou dans le viseur ou sur un moniteur raccordé aux connecteurs MONITOR OUT ou Y/C OUT.
● L’image vidéo de la section magnétoscope apparaît sur le moniteur LCD ou dans le viseur ou sur un moniteur raccordé aux connecteurs MONITOR OUT ou Y/C OUT.
1.
En mode d’attente d’enregistrement, appuyez sur la touche
RET de la section objectif de la caméra.
• La bande se rebobine légèrement et elle est lue pendant environ 5 secondes.
Quand la lecture est terminée, la bande revient à la position où elle se trouvait au moment de la pression de la touche RET, et l’appareil revient en mode d’attente d’enregistrement.
■ Si vous continuez à appuyer sur la touche RET, la bande se rebobine et elle est lue pendant environ 15 secondes maximum.
● Le fait d’appuyer sur le déclencheur de magnétoscope pendant la lecture fait passer l’appareil en mode d’attente d’enregistrement. La caméra reviendra automatiquement au mode d’enregistrement après la lecture.
* Cette fonction n’est pas possible si le GY-DV5100 est en mode d’arrêt.
* Pendant une vérification d’enregistrement, l’indication suivante s’affiche si le taux d’erreur augmente en raison d’un encrassement des têtes, etc.
• “HEAD CLEANING REQUIRED!” s’affiche sur le moniteur LCD ou dans le viseur. (Quand l’écran d’état
0, 1, 3 est affiché.)
F-57 f09_2_dv5100_5101eu(57_60)e.p65
57 12/13/04, 2:13 PM
