Paramétrage Scanner. Spielberg Solutions GmbH Version 9 Retrieval
Manuel de l’utilisateur
Paramétrage Scanner
Paramétrage Scanner
Paramétrage Scanner
Page 229
Manuel de l’utilisateur
Introduction
Introduction
ScanFile possède les pilotes de scanner intégrés pour les différents modèles de scanners Canon suivants :
DR-2010C, DR-2510C, DR-3010C
DR-2050C, DR-2080C
DR-2580C
DR-3020
DR-3060, DR-3080C, DR-3080C II
DR-4010C, DR-5010C, DR-6010C
DR-5020, DR-5080C
DR-5060F
DR-6050C, DR-7550C, DR-9050C
DR-6080, DR-7580, DR-9080C
DR-7080C
DR-X10C
MS-300, MS-350, MS-400, MS-500, MS-800
CR-180
CF510, CF510S
ScanFile supporte également le Panasonic KV-S2026C directement et supporte les pilotes TWAIN et les scanners de chèques suivants :
TellerScan TS200
TellerScan TS300/350
TellerScan TS400ES
BUIC 1500
Scanners SCSI Connectés
Avec les pilotes intégrés, si le scanner utilise une connexion SCSI, le type d’adaptateur SCSI sur lequel le scanner est connecté doit être précisé. Pour cela, sélectionnez le type d'adaptateur dans la liste déroulante située en partie haute de : Adresse et adaptateur du Numériseur. Si votre PC n'est doté que d'une seule carte d'adaptateur SCSI, c'est cet adaptateur qui est sélectionné par défaut.
Sélectionnez maintenant le scanner. Un seul adaptateur SCSI peut être raccordé à 7 dispositifs SCSI différents au maximum. Chacun de ces dispositifs est donc identifié par une adresse SCSI situé entre 0 et 7. En règle générale, l'adaptateur SCSI lui-même porte l'identifiant SCSI n°7, ceci signifie que les identifiants de 0 à 6 sont prévus pour attribution à d'autres matériels.
Page 230
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Résolution de Scan
L'identifiant SCSI correspondant au scanner peut être sélectionné à partir de la seconde liste déroulante située dans l'option " Adresse et adaptateur du
Numériseur. Quel que soit le dispositif SCSI raccordé à la carte d'adaptateur sélectionnée, une description des caractéristiques du dispositif s'affiche près de l'ID SCSI.
Plusieurs adaptateurs SCSI peuvent être installés sur un même PC.
Résolution de Scan
N'importe quel Scanner a la capacité de parcourir des documents à différentes résolutions. Celles-ci sont mesurées en Points par Pouce (Dpi).
Pour la majorité des scanners, les résolutions verticales et horizontales seront les mêmes, bien que les certains scanners Canon DR puisse scannés a des résolutions différentes.
La définition à laquelle un document est scanné peut affecter les fichiers de deux façons. Plus la définition de numérisation est élevée, meilleure est la qualité de l'image produite. Plus la définition de l'image scannée est élevée, plus la taille du fichier créé est importante.
La définition choisie pour la numérisation de documents spécifiques dépend beaucoup du type et de la qualité du document à scanner (du fait que le document doive être classé "en direct" ou "en archive") et des préférences de l'utilisateur.
Tester Numériseur
La fonction test de Numérisation est disponible par l'intermédiaire de chaque pilote de scanner Canon intégré. Elle est utilisée pour numériser un document en fonction des paramètres que vous avez sélectionné, pour voir si ces paramètres sont corrects.
Placez un document sur le plateau d'alimentation du scanner puis pressez le bouton Tester Numériseur. Le document s'affiche ensuite dans la Fenêtre d'affichage de numérisation d’essai.
La bonne qualité de l'image peut être vérifiée à partir de cette fenêtre. Les signes Plus (+) et Moins (-) situés respectivement dans les coins inférieurs g auche et droit de la fenêtre de numérisation d’essai vous permettent d'augmenter ou de réduire la taille de l'image. En pressant sur le bouton "O", vous pouvez effectuer un zoom cadré
– vous dessinez un cadre autour de la zone que vous souhaitez agrandir. Le bouton "#" permet d'afficher l'image tout entière dans la fenêtre de numérisation d’essai. L'image peut être
Paramétrage Scanner
Page 231
Manuel de l’utilisateur
Feuilles de contrôle du scanner déplacée n'importe où à l'intérieur de la fenêtre d'affichage en cliquant sur le bouton droit de la souris lorsque le curseur se trouve sur la fenêtre de numérisation d’essai et en maintenant le bouton droit enfoncé tout en traînant et positionnant la souris dans la fenêtre de numérisation.
Feuilles de contrôle du scanner
Les modèles de scanners Canon DR-3020, DR5020 et DR05080c sont fournis avec deux types de feuilles de contrôle. Le premier type de feuilles de contrôle peut servir à modifier les paramètres du scanner tandis que le deuxième sert à modifier la façon dont les documents sont enregistrés. Ces
Feuilles de contrôle peuvent être insérées entre deux pages/fichiers et, au cours de la numérisation, servent à influer soit sur la façon dont les documents sont scannés, soit sur la façon dont ils sont archivés.
Quatre options sont disponibles pour chaque type de feuille de contrôle:
Détecter & Scanner, Continuer numérisation
Détecter & Ignorer, Continuer numérisation
Détecter & Scanner, Arrêter numérisation
Détecter & Ignorer, Arrêter numérisation.
Si c'est l'option "Détecter & Scanner" qui est choisie, la feuille de contrôle est enregistrée dans le répertoire ScanFile. Si c'est l'option "Détecter &
Ignorer" qui est sélectionnée, la feuille de contrôle n'est pas enregistrée dans le répertoire ScanFile.
Les feuilles de contrôle de Séparation de tâches sont utilisées au cours de la numérisation pour scinder en fichiers distincts les documents placés sur le plateau d'alimentation du scanner. Placez une feuille de Séparation de tâches entre chaque fichier, sélectionnez le mode Détection de lot approprié puis scannez les documents.
Lorsqu'une feuille de contrôle a été détectée, la numérisation est soit poursuivie, soit arrêtée. Vous pouvez décider d'arrêter la numérisation de façon à saisir des informations d'indexation supplémentaires. Où alors, vous pouvez décider de tout scanner et ensuite, de tout indexer. Dans ce cas, sélectionnez l'option " Continuer numérisation ".
Les feuilles de contrôle de Fonction affectent le fonctionnement du scanner.
Grâce à ces feuilles, au cours de la numérisation, le mode de numérisation peut être modifié depuis un mode Texte vers un mode Photo, ou vice-versa, en utilisant la feuille de contrôle appropriée. Grâce aux feuilles de contrôle
Simplex et Duplex, vous pouvez modifier le mode de numérisation pour passer d'une numérisation simple face (recto) à une numérisation doubleface (recto verso).
Page 232
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Configuration du Scanner
Configuration du Scanner
Il y a beaucoup d'options qui peuvent être sélectionnées pour les scanners et celles-ci sont séparées en plusieurs écrans qui sont choisis depuis
Configuration du numériseur. Les options les plus utilisées sont rassemblées dans la première fenêtre affichée quand Configurer le
numériseur est choisie. Les options des scanners différents sont détaillées ci-dessous.
Canon DR-2010C, DR-2510C, DR-
3010C, DR-6050C, DR-7550C,
DR-9050C & DR-X10C
Généralement toutes les options affichées ici dépendent de la source sélectionnée et de la connexion utilisée. Ces paramètres peuvent être différents suivant les scanners et ceci en fonction des possibilités des scanners et des pilotes.
Réglages
Paramétrage Scanner
Page 233
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-2010C, DR-2510C, DR-3010C, DR-6050C, DR-7550C,
DR-9050C & DR-X10C
Dans l'onglet Réglages, les paramètres de configuration sont spécifiés pour l'image scannée. Suivant le scanner utilisé les réglages suivants peuvent
être configurés :
Mode Couleur
Noir et Blanc, Échelle de Gris, Couleur
Mode Graphique
Si noir et blanc est sélectionné, le mode graphique peut être choisi entre le mode texte ou le mode photo.
Résolution
La résolution standard de nombreux scanner peut être différente. Plus la résolution est élevée, meilleur est la qualité, mais également plus le fichier résultant est gros. Note : Lors de l'utilisation de la reconnaissance OCR, la résolution 300 x 300 dpi est recommandée. Des résolutions plus faibles détérioreront le taux de reconnaissance, des résolutions plus élevées ne sont pas utiles pour améliorer la reconnaissance.
Rotation
Une rotation de la page scannée est possible automatiquement après la numérisation dans les directions 0°, 90°, 180°, 270°.
Côté
Certains scanners offrent la possibilité de scanner les pages recto et verso. Il doit être précisé si uniquement la page recto, uniquement la page verso ou bien les deux pages doivent être scannées.
Compression
Lors d'une numérisation en mode noir et blanc, les pages résultantes sont stockées dans le format TIFF G4. Si vous utilisez l'échelle de gris ou couleur pour scanner, les fichiers JPEG sont créés et le taux de compression peut
être précisé. Plus le taux de compression est faible, meilleur sera la qualité image et plus grand sera la taille du fichier.
Page 234
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-2010C, DR-2510C, DR-3010C, DR-6050C, DR-7550C,
DR-9050C & DR-X10C
Page
Taille de la Page
Suivant le scanner, la taille de la page peut être prédéfinie.
Suppression Automatique de page
En utilisant la suppression automatique de page, le pourcentage de pixels noirs sur une page est calculé. Si la valeur réelle est en dessous du seuil de noirceur spécifié, la page est classée comme vide et donc non stockée. Avec cette option variable il devrait être également possible de laisser de coté les pages qui contiennent uniquement un logo (lettre vierge). La valeur réelle est affichée dans le mode Test numériseur.
Correction de travers
Cette fonction peut être sélectionnée en cliquant une case à cocher dans la fenêtre principale du module de numérisation. Si des pages sont numérisés avec un décalage angulaire par le module de numérisation, sans que cela soit évident à la visualisation, cette option redresse la page et la justifie ce qui aide si on effectue des actions telles que l’OCR.
Paramétrage Scanner
Page 235
DR-2580C
Configuration scanner
Manuel de l’utilisateur
DR-2580C
Les options suivantes peuvent être configurées:
La taille de page :
Letter - 8.5 x 11 Inch
Legal - 8.5 x 14 Inch
A3 - 297 x 420 mm
A4 - 210 x 297 mm
A5 - 148 x 210 mm
A6 - 105 x 148 mm
B4 - 250 x 353 mm
B5 - 176 x 250 mm
B6 - 125 x 176 mm
Window
Si vous sélectionnez l'option Windows pour taille de page, vous pouvez spécifier dans le document une zone particulière qui devra être sauvegardée.
Pour ce faire, sélectionnez Window comme taille de page, puis effectuer une
Numérisation d'essai sur un document échantillon. Un cadre redimensionnable s'affiche en superposition sur l'image dans la fenêtre de numérisation d’essai. Dimensionnez le cadre pour qu'il coïncide avec la zone
Page 236
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
DR-2580C du document échantillon voulue. La taille et l'emplacement du cadre sont ensuite sauvegardés.
Veuillez noter que lorsque cette option est utilisée, seule la zone du document située à l'intérieur du cadre est sauvegardée. Toutes les autres parties du document scanné sont éliminées.
Ajuster
L’option Ajuster l’image en largeur règle le scanner pour que la taille de chaque page scannée soit détectée automatiquement et ajustera la taille de la page à la taille réelle du document. Lorsque cette option est sélectionnée, l’option Format de page est désactivée.
Correction de travers
Cette fonction peut être sélectionnée en cliquant une case à cocher dans la fenêtre principale du module de numérisation. Si des pages sont numérisés avec un décalage angulaire par le module de numérisation, sans que cela soit évident à la visualisation, cette option redresse la page et la justifie ce qui aide si on effectue des actions telles que l’OCR.
Résolution
Les résolutions suivantes peuvent être sélectionnées: 100, 150, 200, 240,
300, 400 & 600dpi
Compression
Le type de compression et le type de format de fichier que vous sélectionnez dépendent de plusieurs facteurs, y compris du type de document à numériser et du type de sortie requise pour ce document une fois enregistré.
Format TIFF non compressé :
Ce format ne compresse pas les données de l'image produites à partir du document numérisé et engendre des fichiers volumineux.
Format TIFF compressé de Groupe 4 :
Ce format compresse les données de l'image numérisée, en fonction normalement d'un facteur de 10 à 15. Ce format n'est utilisé que pour les images numérisées en noir & blanc. Il s'agit d'un format de compression
"sans pertes", ce qui signifie qu'aucune des informations numérisées du document original n'est éliminée
JPEG (JTIFF):
Paramétrage Scanner
Page 237
Manuel de l’utilisateur
DR-2580C
Le mode JPEG est une compression d'image standardisé, conçu pour compresser des images en échelles de gris ou en couleurs issues de décors naturels et réels. Le mode JPEG est un format de compression "avec pertes", ce qui signifie que des données issues du document numérisé original sont éliminées pour atteindre des niveaux de compression acceptables. Il est possible d'influer sur la quantité de données à éliminer et, donc, sur la qualité de l'image résultante. ScanFile dispose de plusieurs niveaux de qualité pour les images JPEG. Qui déterminent la quantité de données devant être "éliminée" de l'image scannée en affectant de façon radicale la taille du fichier produit.
Lura Document:
Il s’agit d’un format de compression utilisé essentiellement pour compresser efficacement des images en couleur ou niveau de gris. Lura document est un format de compression avec pertes, Toutefois, ScanFile inclut des options
étendues pour déterminer les niveaux de qualité pour les images scannées sous Lura Document.
Mode
Cette option est utilisée pour définir le nombre de couleurs à scanner. Plus la valeur en bits sélectionnée est élevée, plus le nombre de teintes différentes scannées est important.
Rotation
Un document peut être scanné puis tourné par rotation et sauvegardé. Les angles de rotation disponibles sont: 0°, 90°, 180° ou 270°.
Pages
Le scanner est capable de numériser des documents simple page ou
recto/verso.
Sensibilité
Ces paramètres vous permettent de régler les paramètres de luminosité et de contraste pour chacune des faces du document à scanner. Il faudra appliquer des paramètres différents selon que le document doit être scanné en Mode Texte ou en Mode Photo. Le Mode Photo applique la méthode de la diffusion d'anomalie pour simuler la remise à l'échelle.
Page 238
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
DR-2580C
Paramétrages Etendus
Détection Double Alimentation
Le scanner peut être étalonné pour la longueur du papier. Pour activer le système de détection double alimentation cochez la case Longueur. La prochaine fois que vous scannerez une liasse de documents, la première page entraînée au travers du scanner sera automatiquement mesurée en épaisseur et/ou longueur et ces mesures seront enregistrées. Les mesures des documents suivants seront ensuite comparées systématiquement à la valeur enregistrée et si le document scanné est plus épais ou plus long que la valeur enregistrée, un message d'erreur s'affiche.
Suppression de couleur
Cette fonction permet de désactiver la numérisation de toutes les zones du document comportant une couleur spécifique. Les différents paramètres sont:
Aucun: Désactive la suppression de couleur
Rouge: Supprime les parties rouges d’un document
Vert : Supprime les parties vertes d’un document
Bleu: Supprime les parties bleues d’un document
Paramétrage Scanner
Page 239
Manuel de l’utilisateur
DR-4010C, DR-5010C & DR-6010C
DR-4010C, DR-5010C & DR-6010C
Configuration scanner
Les options suivantes peuvent être configurées:
La taille de page
Letter - 8.5 x 11 Inch
Legal - 8.5 x 14 Inch
A3 - 297 x 420 mm
A4 - 210 x 297 mm
A5 - 148 x 210 mm
A6 - 105 x 148 mm
B4 - 250 x 353 mm
B5 - 176 x 250 mm
B6 - 125 x 176 mm
Window
Si vous sélectionnez l'option Windows pour taille de page, vous pouvez spécifier dans le document une zone particulière qui devra être sauvegardée.
Pour ce faire, sélectionnez Window comme taille de page, puis effectuer une
Numérisation d'essai sur un document échantillon. Un cadre redimensionnable s'affiche en superposition sur l'image dans la fenêtre de
Page 240
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
DR-4010C, DR-5010C & DR-6010C numérisation d’essai. Dimensionnez le cadre pour qu'il coïncide avec la zone du document échantillon voulue. La taille et l'emplacement du cadre sont ensuite sauvegardés.
Veuillez noter que lorsque cette option est utilisée, seule la zone du document située à l'intérieur du cadre est sauvegardée. Toutes les autres parties du document scanné sont éliminées.
Résolution
Les résolutions suivantes peuvent être sélectionnées: 100, 150, 200, 240,
300, 400 & 600dpi
Mode
Cette option est utilisée pour définir le nombre de couleurs à scanner. Plus la valeur en bits sélectionnée est élevée, plus le nombre de teintes différentes scannées est important.
Mode de diffusion
Utilisez ce réglage lorsque vous numérisez en mode noir & blanc. Ce mode applique le principe de la diffusion d'erreurs pour simuler des gris et des demi-tons sur le document scanné. Cette fonction est utile lorsque vous scannez des photos.
Mode texte
Dans ce mode, seul le paramètre d’Intensité (ou luminosité) peut être réglé.
Les trois modèles sont tous dotés d'une fonction automatique intégrée de réglage de la luminosité mais cette fonction peut être neutralisée et réglée manuellement, si nécessaire.
Lorsque la case Auto est cochée, le scanner détecte automatiquement le réglage de luminosité le plus approprié à chaque page au moment de sa numérisation.
Le réglage d’intensité peut prendre n'importe quelle valeur entre 1 et 255, les valeurs 1 correspondant au réglage le plus sombre et la valeur 255 à la valeur la plus claire. Une valeur de 0 équivaut à sélectionner un réglage par mode Auto.
Pour définir manuellement une valeur d’intensité, désactiver la case Auto. Ensuite, vous pouvez saisir une valeur entre 1 et 255 ou faire glisser le curseur de barre jusqu'à la valeur requise.
Mode Photo
Dans ce mode, les paramètres de Contraste et de Brillance peuvent être réglés. Les scanners sont dotés de fonctions automatiques intégrées de réglage du contraste et de la luminosité mais ces fonctions peuvent être ignorées et réglées manuellement, si nécessaire.
Paramétrage Scanner
Page 241
Manuel de l’utilisateur
DR-4010C, DR-5010C & DR-6010C
Lorsque la case Auto est cochée, le scanner détecte automatiquement le réglage de luminosité et le contraste le plus approprié à chaque page au moment de sa numérisation.
Les réglages de Brillance et de Contraste peuvent prendre n'importe quelle valeur entre 1 et 255, les valeurs 1 correspondant au réglage le plus sombre et la valeur 255 à la valeur la plus claire. Une valeur de 0 équivaut à sélectionner un réglage de brillance ou de contraste par mode Auto. Pour définir manuellement une valeur de brillance et de contraste, désactiver la case Auto. Ensuite, vous pouvez saisir une valeur entre 1 et 255 ou faire glisser le curseur de barre jusqu'à la valeur requise.
Compression
Le type de compression et le type de format de fichier que vous sélectionnez dépendent de plusieurs facteurs, y compris du type de document à numériser et du type de sortie requise pour ce document une fois enregistré.
Format TIFF non compressé :
Ce format ne compresse pas les données de l'image produites à partir du document numérisé et engendre des fichiers volumineux.
Format TIFF compressé de Groupe 4 :
Ce format compresse les données de l'image numérisée, en fonction normalement d'un facteur de 10 à 15. Ce format n'est utilisé que pour les images numérisées en noir & blanc. Il s'agit d'un format de compression
"sans pertes", ce qui signifie qu'aucune des informations numérisées du document original n'est éliminée
JPEG (JTIFF):
Le mode JPEG est une compression d'image standardisé, conçu pour compresser des images en échelles de gris ou en couleurs issues de décors naturels et réels. Le mode Jpeg est un format de compression "avec pertes", ce qui signifie que des données issues du document numérisé original sont
éliminées pour atteindre des niveaux de compression acceptables. Il est possible d'influer sur la quantité de données à éliminer et, donc, sur la qualité de l'image résultante. ScanFile dispose de plusieurs niveaux de qualité pour les images Jpeg. Qui déterminent la quantité de données devant être
"éliminée" de l'image scannée en affectant de façon radicale la taille du fichier produit.
Lura Document:
Il s’agit d’un format de compression utilisé essentiellement pour compresser efficacement des images en couleur ou niveau de gris. Lura document est un format de compression avec pertes, Toutefois, ScanFile inclut des options
Page 242
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
DR-4010C, DR-5010C & DR-6010C
étendues pour déterminer les niveaux de qualité pour les images scannées sous Lura Document.
Rotation
Un document peut être scanné puis tourné par rotation et sauvegardé. Les angles de rotation disponibles sont: 0°, 90°, 180° ou 270°.
Sensibilité
Ces paramètres vous permettent de régler les paramètres de luminosité et de contraste pour chacune des faces du document à scanner. Il faudra appliquer des paramètres différents selon que le document doit être scanné en Mode Texte ou en Mode Photo. Le Mode Photo applique la méthode de la diffusion d'anomalie pour simuler la remise à l'échelle.
Ajuster image en largeur
L’option Ajuster l’image en largeur règle le scanner pour que la taille de chaque page scannée soit détectée automatiquement et ajustera la taille de la page à la taille réelle du document. Lorsque cette option est sélectionnée, l’option Format de page est désactivée.
Pages
Le scanner est capable de numériser des documents simple page ou recto/verso.
Même paramétrage pour le verso
Les trois scanners peuvent numériser des documents simple face ou double face, Et les différents paramètres peuvent être appliqués pour chaque face d’un document double face. La première option à définir est la sélection de numérisation simple face ou double face. Cela se fait en sélectionnant numérisation en Recto, Verso, ou Recto/Verso dans l’écran ci dessus
Lors de numérisation de documents double face, des réglages différents peuvent être appliqué pour chaque face du document. Pour utiliser le même réglage pour les deux faces du document, cliquez sur l’option Même
paramétrage pour le verso. Pour utiliser des réglages différents pour chaque face, décochez l’option Même paramétrage pour le verso, puis choisissez dans la liste déroulante la face que vous souhaitez sélectionnée pour régler les préférences de numérisation.
Paramétrages Etendus
Détection Double Alimentation
Paramétrage Scanner
Page 243
Manuel de l’utilisateur
Directory Scanner
Le scanner peut être étalonné pour la longueur du papier. Pour activer le système de détection double alimentation cochez la case Longueur. La prochaine fois que vous scannerez une liasse de documents, la première page entraînée au travers du scanner sera automatiquement mesurée en épaisseur et/ou longueur et ces mesures seront enregistrées. Les mesures des documents suivants seront ensuite comparées systématiquement à la valeur enregistrée et si le document scanné est plus épais ou plus long que la valeur enregistrée, un message d'erreur s'affiche.
Réglage du filtre
Les paramètres de réglage du Filtre peuvent être utilisés pour améliorer la qualité de l'image scannée et pour définir des zones de gommage de couleurs aux endroits où le document ne sera pas scanné.
Suppression de couleur
Cette fonction permet de désactiver la numérisation de toutes les zones du document comportant une couleur spécifique. Les différents paramètres sont:
Aucun: Désactive la suppression de couleur
Rouge: Supprime les parties rouges d’un document
Vert : Supprime les parties vertes d’un document
Bleu: Supprime les parties bleues d’un document
Exposition Automatique
Cette fonction permet de définir le niveau d'Exposition Automatique et affecte les paramètres de réglage de luminosité et de contraste de l'image. Pour être valables, les valeurs d'exposition doivent varier entre 1 et 13 et peuvent être réglées en déplaçant le curseur sur la barre, ou en utilisant les flèches gauche et droite pour augmenter ou réduire la valeur.
Epaississement des contours
Cette fonction peut être utilisée pour accentuer le style des contours, de même que pour adoucir certaines images scannées (les photos, par exemple). Pour
être valables, les valeurs d'épaississement des contours doivent varier entre 1 et 5 et peuvent être réglées en déplaçant le curseur sur la barre, ou en utilisant les flèches gauche et droite pour augmenter ou réduire la valeur.
Directory Scanner
Avec le directory scan les pages déjà scannées ou d'autres formats peuvent
être importés.
Page 244
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Directory Scanner
Configuration
Paramètres répertoire
Dans Répertoire le chemin des fichiers à importés est spécifié. Les chemins peuvent soit être spécifié en utilisant des lettres de lecteurs ou des chemins
UNC. En cliquant sur le bouton une fenêtre de sélection s'ouvre. Après avoir sélectionné le chemin correspondant, les fichiers contenus dans ce répertoire sont affichés dans la partie Fichiers. Lorsque vous double cliquez sur un fichier de cette liste, il est affiché dans la partie gauche de la fenêtre. En cliquant Test numériseur l'image du premier fichier est affiché.
Page
Les fichiers sont importés dans l'ordre alphabétique. Dans l'onglet Page il peut
être configuré si uniquement les pages recto, uniquement les pages verso, ou les deux doivent être créées durant l'import. Dans le dernier cas, deux pages qui se suivent sont regroupées dans un seul document.
Compression
Si des fichiers couleurs sont scannés, ils sont sauvegardés en fichiers JPEG.
Plus le taux de compression est faible, plus la qualité de l'image sera meilleure, mais plus le fichier sera gros.
Paramétrage Scanner
Page 245
Manuel de l’utilisateur
Directory Scanner
Efface après numérisation
Si l'option „Efface après numérisation“ est activée, le répertoire sera vidé après la numérisation.
Inclus sous- répertoire
Avec cette option validée, toutes les données sont scannées depuis le sousrépertoire.
Page
Dans l'onglet Page plusieurs réglages additionnels peuvent être réalisés. La taille de la page ne peut être spécifiée, car les fichiers existent déjà.
L'option modification de l’inclinaison, la suppression automatique de page, la séparation de document et la Sauvegarde comme PDF/A travaillent comme décrit avec les scanners.
Modification de l’inclinaison fonctionne comme sur les autres scanners.
Page 246
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-6080, 7580 & 9080c
Canon DR-6080, 7580 & 9080c
Le DR-6080, DR-7580 et le DR-9080c sont des scanners A3 haute performance avec un débit jusqu’à 180 images par minutes. Ce sont des scanners double face avec détection de la taille et de l’épaisseur du papier.
De plus, le redressement du document est automatiquement corrigé pendant l’alimentation.
Le DR-6080 et le Dr-7580 supporte la numérisation en noir et blanc et en
échelle de gris alors que le DR-
9080c supporte plusieurs modes jusqu’au mode maximum de 24 bit couleur. La résolution maximum de numérisation pour ces scanners est de 600 dpi.
Configuration Scanner
L’écran suivant affiche la première fenêtre lorsque vous sélectionnez
Configurer le Numériseur pour les Canon DR-6080, DR-7580 or 9080c.
Paramètres de Page
Ces scanners peuvent numériser des documents simple face ou double face,
Et les différen ts paramètres peuvent être appliqués pour chaque face d’un document double face. La première option à définir est la sélection de numérisation simple face ou double face. Cela se fait en sélectionnant numérisation en Recto, Verso, ou Recto/Verso dans l’écran ci dessus.
Paramétrage Scanner
Page 247
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-6080, 7580 & 9080c
L’option Ajuster l’image en largeur règle le scanner pour que la taille de chaque page scannée soit détectée automatiquement et ajustera la taille de la page à la taille réelle du document. Lorsque cette option est sélectionnée, l’option Format de page est désactivée.
Lors de numérisation de documents double face, des réglages différents peuvent être appliqué pour chaque face du document. Pour utiliser le même réglage pour les deux faces du document, cliquez sur l’option Même
paramétrage pour le verso. Pour utiliser des réglages différents pour chaque face, décochez l’option Même paramétrage pour le verso, puis choisissez dans la liste déroulante la face que vous souhaitez sélectionnée pour régler les préférences de numérisation.
Pour chaque fa ce, ou pour les deux faces d’un document, les options suivantes peuvent être appliquées.
Page 248
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-6080, 7580 & 9080c
Paramètre Description
Taille de Page Sélectionnez- une taille de document parmi les suivantes:
Letter - 8.5 x 11 Inch
Legal - 8.5 x 14 Inch
A3 - 297 x 420 mm
A4 - 210 x 297 mm
A5 - 148 x 210 mm
A6 - 105 x 148 mm
B4 - 250 x 353 mm
B5 - 176 x 250 mm
B6 - 125 x 176 mm
Si l'option Ajuster image est activée, ce réglage est désactivée.
Adapter la taille de la page à celle de la fenêtre
Si vous sélectionnez l'option Windows pour taille de page, vous pouvez spécifier dans le document une zone particulière qui devra être sauvegardée.
Pour ce faire, sélectionnez Window comme taille de page, puis effectuer une Numérisation d'essai sur un document
échantillon. Un cadre redimensionnable s'affiche en superposition sur l'image dans la fenêtre de numérisation d’essai. Dimensionnez le cadre pour qu'il coïncide avec la zone du document échantillon voulue. La taille et l'emplacement du cadre sont ensuite sauvegardés.
Veuillez noter que lorsque cette option est utilisée, seule la zone du document située à l'intérieur du cadre est sauvegardée. Toutes les autres parties du document scanné sont éliminées.
Résolution
Mode de
Diffusion
Les résolutions suivantes peuvent être sélectionnées:
100, 150, 200, 240, 300, 400 & 600dpi
Utilisez ce réglage lorsque vous numérisez en mode noir & blanc. Ce mode applique le principe de la diffusion d'erreurs pour simuler des gris et des demi-tons sur le document scanné. Cette fonction est utile lorsque vous scannez des photos.
Paramétrage Scanner
Page 249
Mode
Rotation
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-6080, 7580 & 9080c
Cette option est utilisée pour définir le nombre de couleurs
à scanner. Veuillez noter que le DR-6080 et le DR-7580 supportent les modes de numérisation en Noir& Blanc et en niveau de gris. Tous les autres réglages sont applicables au DR-9080c. Le DR-9080c supporte la numérisation 24 bit couleur. Plus la valeur en bits sélectionnée est élevée, plus le nombre de teintes différentes scannées est important.
Rappelez-vous toujours que la numérisation en échelle de gris ou en couleurs (plus particulièrement à de hauts niveaux de définition) peut avoir pour conséquence la création de fichiers extrêmement volumineux.
Un document peut être scanné puis tourné par rotation et sauvegardé.
Les angles de rotation disponibles sont:
0°
90°
180°
270°
Page 250
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-6080, 7580 & 9080c
Compression ScanFile peut enregistrer les images suivant quatre formats différents:
TIFF non compressé
TIFF compressé de Groupe 4
Jpeg
Lura Document
Le type de compression et le type de format de fichier que vous sélectionnez dépendent de plusieurs facteurs, y compris du type de document à numériser et du type de sortie requise pour ce document une fois enregistré.
Format TIFF non compressé : Ce format ne compresse pas les données de l'image produites à partir du document numérisé et engendre des fichiers volumineux.
Format TIFF compressé de Groupe 4 : Ce format compresse les données de l'image numérisée, en fonction normalement d'un facteur de 10 à 15. Ce format n'est utilisé que pour les images numérisées en noir & blanc. Il s'agit d'un format de compression "sans pertes", ce qui signifie qu'aucune des informations numérisées du document original n'est éliminée
JPEG (JTIFF): Le mode JPEG est une compression d'image standardisé, conçu pour compresser des images en échelles de gris ou en couleurs issues de décors naturels et réels. Le mode Jpeg est un format de compression "avec pertes", ce qui signifie que des données issues du document numérisé original sont
éliminées pour atteindre des niveaux de compression acceptables. Il est possible d'influer sur la quantité de données à éliminer et, donc, sur la qualité de l'image résultante. ScanFile dispose de plusieurs niveaux de qualité pour les images Jpeg. Qui déterminent la quantité de données devant être "éliminée" de l'image scannée en affectant de façon radicale la taille du fichier produit.
Lura Document
: Il s’agit d’un format de compression utilisé essentiellement pour compresser efficacement des images en couleur ou niveau de gris. Lura document est un format de compression avec pertes, Toutefois, ScanFile inclut des options étendues pour déterminer les niveaux de qualité pour les images scannées sous Lura Document.
Paramétrage Scanner
Page 251
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-6080, 7580 & 9080c
Sensibilité
Ces paramètres vous permettent de régler les paramètres de luminosité et de contraste pour chacune des faces du document à scanner. Il faudra appliquer des paramètres différents selon que le document doit être scanné en Mode Texte ou en Mode Photo. Le Mode Photo applique la méthode de la diffusion d'anomalie pour simuler la remise à l'échelle.
Mode texte
Dans ce mode, seul le paramètre d’Intensité ( ou luminosité ) peut être réglé. Les trois modèles sont tous dotés d'une fonction automatique intégrée de réglage de la luminosité mais cette fonction peut être neutralisée et réglée manuellement, si nécessaire.
Lorsque la case Auto est cochée, le scanner détecte automatiquement le réglage de luminosité le plus approprié à chaque page au moment de sa numérisation.
Le réglage d’intensité peut prendre n'importe quelle valeur entre 1 et 255, les valeurs 1 correspondant au réglage le plus sombre et la valeur 255 à la valeur la plus claire. Une valeur de 0 équivaut à sélectionner un réglage par mode Auto.
Pour définir manuellement une valeur d’intensité, désactiver la case Auto. Ensuite, vous pouvez saisir une valeur entre 1 et 255 ou faire glisser le curseur de barre jusqu'à la valeur requise.
Mode Photo
Dans ce mode, les paramètres de Contraste et de Brillance peuvent être réglés. Les scanners sont dotés de fonctions automatiques intégrées de réglage du contraste et de la luminosité mais ces fonctions peuvent être ignorées et réglées manuellement, si nécessaire.
Lorsque la case Auto est cochée, le scanner détecte automatiquement le réglage de luminosité et le contraste le plus approprié à chaque page au moment de sa numérisation.
Les réglages de Brillance et de Contraste peuvent prendre n'importe quelle valeur entre 1 et 255, les valeurs 1 correspondant au réglage le plus sombre et la valeur 255 à la valeur la plus claire. Une valeur de 0 équivaut à sélectionner un réglage de brillance ou de contraste par mode Auto. Pour définir manuellement une valeur de brillance et de contraste, désactiver la case Auto. Ensuite, vous pouvez saisir une valeur entre 1 et 255 ou faire glisser le curseur de barre jusqu'à la valeur requise.
Page 252
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-6080, 7580 & 9080c
Paramétrages Etendus
L'option Paramètres étendus vous permet d'accéder aux fonctions avancées des scanners. Un grand nombre de paramètres sont accessibles par l'intermédiaire de cette option. Ces paramètres sont décrits en pages suivantes.
Plusieurs de ces paramètres peuvent affecter la qualité de l'image numérisée, c'est pourquoi nous vous recommandons de les utiliser avec précaution.
Détection Double Alimentation
Il existe deux méthodes distinctes permettant de paramétrer le scanner pour qu'il détecte s'il y a entraînement simultané de deux ou plusieurs feuilles de papier au moment de l'alimentation. Un test ultrason peut être réalisé par le scanner pour déterminer l’épaisseur du papier ou il peut mesurer la longueur.
Pour activer le système de détection d'alimentation multiple, cochez l'une ou l'autre des cases Epaisseur ou Longueur, ou les deux à la fois. La prochaine fois que vous scannerez une liasse de documents, la première page entraînée au travers du scanner sera automatiquement mesurée en
épaisseur et/ou longueur et ces mesures seront enregistrées. Les mesures des documents suivants seront ensuite comparées systématiquement à la valeur enregistrée et si le document scanné est plus épais ou plus long que la valeur enregistrée, un message d'erreur s'affiche.
Réglage du filtre
Les paramètres de réglage du Filtre peuvent être utilisés pour améliorer la qualité de l'image scannée et pour définir des zones de gommage de couleurs aux endroits où le document ne sera pas scanné.
Description Option
Suppression de couleur
Exposition
Automatique
Cette fonction n'est disponible que sur le modèle DR-
9080c et permet de désactiver la numérisation de toutes les zones du document comportant une couleur spécifique. Les différents paramètres sont:
Aucun: Désactive la suppression de couleur
Roug e: Supprime les parties rouges d’un document
Vert : Supprime les parties vertes d’un document
Bleu: Supprime les parties bleues d’un document
Cette fonction permet de définir le niveau d'Exposition
Automatique et affecte les paramètres de réglage de luminosité et de contraste de l'image. Pour être valables, les valeurs d'exposition doivent varier entre 1
Paramétrage Scanner
Page 253
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-6080, 7580 & 9080c et 13 et peuvent être réglées en déplaçant le curseur sur la barre, ou en utilisant les flèches gauche et droite pour augmenter ou réduire la valeur.
Epaississement des contours
Cette fonction peut être utilisée pour accentuer le style des contours, de même que pour adoucir certaines images scannées (les photos, par exemple). Pour être valables, les valeurs d'épaississement des contours doivent varier entre 1 et 5 et peuvent être réglées en déplaçant le curseur sur la barre, ou en utilisant les flèches gauche et droite pour augmenter ou réduire la valeur.
Autres Options
Plusieurs autres options de paramètres sont disponibles et sont détaillés cidessous :
Option Description
Vérification par comptage
Cette fonction peut être utilisée pour s'assurer qu'un nombre prédéfini de pages est entraîné correctement au travers du scanner. Avant d'effectuer la numérisation, le nombre des pages à scanner doit être paramétré et si le nombre de pages défini n'est pas passé au travers du scanner, un message d'erreur s'affiche
Détection d’Agrafe Les scanners peuvent détecter les agrafes restantes sur les documents ce qui peut endommager le scanner ou être la cause de bourrages.
Redressement par rouleau
Il s’agit d’un redressement matériel du document qui assure que les documents sont alimentés dans le scanner correctement.
Option Imprinter
Si l'option d'Intégration de l'imprinter a été installée sur les scanners, cette fonction peut être configurée en sélectionnant l'option Imprimante interne à partir de l'écran Paramètres étendus.
L'option d’impression interne vous permet d'imprimer des caractères alphanumériques et des symboles prédéfinis à n'importe quel endroit sur une
Page 254
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-6080, 7580 & 9080c page au moment même de son numérisation. Vous pouvez également imbriquer les caractères à imprimer dans l'image scannée.
Pour paramétrer l'Imprimante interne de façon à ce qu'elle imprime du texte sur une page au moment de la numérisation de cette dernière, cochez la case à cocher Imprimer. Pour imbriquer le texte dans l'image scannée comme s'il en faisait partie à l'origine, cochez la case à cocher Imbriquer
dans image.
Le texte qui doit être imprimé peut être prédéfini dans le champ Texte. Si l'un ou l'autre des compteurs doit être utilisé, ce dernier doit être spécifié entre crochets. Si les deux compteurs doivent être utilisés simultanément, les valeurs doivent être séparées par un point décimal (pas une virgule).
L'option Décalage horizontal ne s'applique que si le texte doit être imbriqué dans l'image scannée. Vous pouvez spécifier ce décalage en millimètres à partir du bord gauche de la page. Lorsque vous imprimez du texte, le décalage horizontal est appliqué manuellement. Veuillez vous reporter au manuel d'utilisation du scanner pour plus d'informations sur la façon d'effectuer cette opération.
L'option Décalage vertical spécifie la distance en millimètres qui sépare le bord supérieur de la feuille de papier du point de départ d'impression du texte sur la page.
Paramétrage Scanner
Page 255
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-7080C
Vous pouvez décider d'imprimer ce même texte sur chaque page, sur la première page d'un nouveau fichier comme indiqué par la touche Nouveau
fichier, en paramétrant la liste déroulante "Pages" avec Toutes les pages ou Page suivante.
Vous pouvez sélectionner la direction dans laquelle vous souhaitez que le texte s'imprime à partir de la liste déroulante "Orientation". Les valeurs disponibles dans cette liste sont : Aucune, 90, 180 et 270 degrés.
L'option De droite à gauche paramètre l'Imprimante interne de façon à ce qu'elle ajoute des caractères par impression de la droite vers la gauche.
La taille de la police de caractères par défaut utilisée par l'Imprimante interne est de 12x12 points. Vous pouvez décider d'utiliser une taille de police de caractères plus petite (exemple : 8x7) en cochant la case à cocher Utiliser
des petites tailles de polices de caractères.
Le
Style d’imbrication dans l'image peut être paramétré avec l’une des trois options suivantes:
Noir sur Blanc imprime du texte en caractère noir sur un fond blanc.
Blanc sur Noir imprime du texte en caractère blanc sur un fond noir.
Noir sur Image imprime du texte en caractères noir sur l'image. La fonction d'Intégration à l'impression comporte deux compteurs configurables et les options décrites ci-dessous s'appliquent aux deux. La valeur Début du compteur peut être définie, de même que la valeur d'incrémentation pour chaque page.
Les valeurs ci-dessous peuvent être attribuées aux options Réinitialiser si et
Incrémenter si. L'option "Réinitialiser si" sert à ramener le compteur à sa valeur de début. L'option "Incrémenter si" sert à ajouter une certaine valeur d'incrémentation spécifiée au compteur.
Jamais
Séparateur
Nouveau fichier ou séparateur
Nouveau fichier
Chaque document
Canon DR-7080C
Le Canon DR-7080C peut être utilisé avec un chargeur de document et un plateau pour des documents jusqu’_à l’A3. Il est donc approprié pour scanner automatiquement des pages depuis le chargeur de document et scanner des pages simples de livres par exemple. Dans le mode
Page 256
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-7080C alimentation le scanner peut scanner en noir et blanc, échelle de gris et la couleur vraie jusqu'à la taille A3. La résolution maximale est 600 dpi.
Configuration scanner
Beaucoup d'options peuvent être sélectionnées pour les scanners et celles-ci sont réparties sur plusieurs écrans qui sont choisis depuis Configurer le
numériseur.
L'écran suivant est affiché en choisissant Configurer le numériseur pour le
Canon DR-7080C.
Paramètres Pages
Le scanner est capable de numériser des documents simple page ou recto verso et des réglages différents peuvent être attribués pour chaque face d'un document double page. Sélectionnez d’abord s'il faut scanner simple ou doubler face ou a partir de la vitre d’exposition. Pour cela, sélectionnez
Recto,
Vitre d’exposition ou Recto/Verso de l'option Pages sur l'écran cidessus.
L’option Ajuster l’image en largeur règle le scanner pour que la taille de chaque page scannée soit détectée automatiquement et ajustera la taille de la page à la taille réelle du document. Lorsque cette option est sélectionnée, l’option Format de page est désactivée.
Paramétrage Scanner
Page 257
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-7080C
Lors de numérisation de documents double face, des réglages différents peuvent être appliqué pour chaque face du document. Pour utiliser le même réglage pour les deux faces du document, cliquez sur l’option Même
paramétrage pour le verso. Pour utiliser des réglages différents pour chaque face, décochez l’option Même paramétrage pour le verso, puis choisissez dans la liste déroulante la face que vous souhaitez sélectionnée pour régler les préférences de numérisation.
Pour chaque face, ou pour les deux faces d’un document, les options suivantes peuvent être appliquées :
Paramètre Description
Taille de Page Sélectionnez- une taille de document parmi les suivantes:
Letter - 8.5 x 11 In
Ledger-R - 17 x 11 In
Letter-R - 11 x 8,5 In
Legal-R
– 14 x 8.5 In
A3-R - 420 x 297 mm
A4 - 210 x 297 mm
A4-R - 297 x 210 mm
A5 - 148 x 210 mm
A5-R - 210 x 148 mm
B4-R
– 353 x 250 mm
B5 - 176 x 250 mm
B5-R - 250 x 176 mm
Si l'option Ajuster image est activée, ce réglage est désactivé.
Adapter la taille de la page à celle de la fenêtre
Si vous sélectionnez l'option Windows pour taille de page, vous pouvez spécifier dans le document une zone particulière qui devra être sauvegardée.
Pour ce faire, sélectionnez Window comme taille de page, puis effectuer une Numérisation d'essai sur un document
échantillon. Un cadre redimensionnable s'affiche en superposition sur l'image dans la fenêtre de numérisation d’essai. Dimensionnez le cadre pour qu'il coïncide avec la zone du document échantillon voulue. La taille et l'emplacement du cadre sont ensuite sauvegardés.
Veuillez noter que lorsque cette option est utilisée, seule la zone du document située à l'intérieur du cadre est sauvegardée. Toutes les autres parties du document
Page 258
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-7080C
Résolution
Mode de
Diffusion scanné sont éliminées.
Les résolutions suivantes peuvent être sélectionnées: 100,
150, 200, 240, 300, 400 & 600dpi
Utilisez ce réglage lorsque vous numérisez en mode noir & blanc. Ce mode applique le principe de la diffusion d'erreurs pour simuler des gris et des demi-tons sur le document scanné. Cette fonction est utile lorsque vous scannez des photos.
Mode
Rotation
Cette option est utilisée pour définir le nombre de couleurs
à scanner.
Noir & Blanc: Scanne uniquement en Noir et blanc.
Echelle de Gris: Crée des images avec 256 niveaux de gris.
Couleur: Le DR-7080C supporte la numérisation Couleur
24 bits. Plus la valeur en bits sélectionnée est élevée, plus le nombre de teintes différentes scannées est important.
Rappelez-vous toujours que la numérisation en échelle de gris ou en couleurs, plus particulièrement à de hautes définitions peut avoir pour conséquence la création de fichiers extrêmement volumineux.
Un document peut être scanné puis tourné par rotation et sauvegardé. Les angles de rotation disponibles sont:
0°, 90°, 180°, 270°
Compression ScanFile peut enregistrer les images suivant quatre formats différents:
TIFF non compressé
TIFF compressé de Groupe 4
Jpeg
Lura Document
Le type de compression et le type de format de fichier que vous sélectionnez dépendent de plusieurs facteurs, y compris du type de document à numériser et du type de sortie requise pour ce document une fois enregistré.
Format TIFF non compressé : Ce format ne compresse pas les données de l'image produites à partir du document numérisé et engendre des fichiers volumineux.
Format TIFF compressé de Groupe 4 : Ce format
Paramétrage Scanner
Page 259
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-7080C compresse les données de l'image numérisée, en fonction normalement d'un facteur de 10 à 15. Ce format n'est utilisé que pour les images numérisées en noir & blanc. Il s'agit d'un format de compression "sans pertes", ce qui signifie qu'aucune des informations numérisées du document original n'est éliminée.
JPEG (JTIFF): Le mode JPEG est une compression d'image standardisé, conçu pour compresser des images en échelles de gris ou en couleurs issues de décors naturels et réels. Le mode Jpeg est un format de compression "avec pertes", ce qui signifie que des données issues du document numérisé original sont
éliminées pour atteindre des niveaux de compression acceptables. Il est possible d'influer sur la quantité de données à éliminer et, donc, sur la qualité de l'image résultante. ScanFile dispose de plusieurs niveaux de qualité pour les images Jpeg. Qui déterminent la quantité de données devant être "éliminée" de l'image scannée en affectant de façon radicale la taille du fichier produit.
Lura Document
: Il s’agit d’un format de compression utilisé essentiellement pour compresser efficacement des images en couleur ou niveau de gris. Lura document est un format de compression avec pertes, Toutefois, ScanFile inclut des options étendues pour déterminer les niveaux de qualité pour les images scannées sous Lura Document.
Sensibilité
Ces paramètres vous permettent de régler les paramètres de luminosité et de contraste pour chacune des faces du document à scanner. Il faudra appliquer des paramètres différents selon que le document doit être scanné en Mode Texte ou en Mode Photo. Le Mode Photo applique la méthode de la diffusion d'anomalie pour simuler la remise à l'échelle.
Mode texte
Dans ce mode, seul le paramètre
d’Intensité ( ou luminosité ) peut être réglé. Les trois modèles sont tous dotés d'une fonction automatique intégrée de réglage de la luminosité mais cette fonction peut être neutralisée et réglée manuellement, si nécessaire.
Lorsque la case Auto est cochée, le scanner détecte automatiquement le réglage de luminosité le plus approprié à chaque page au moment de sa numérisation.
Page 260
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-7080C
Le réglag e d’intensité peut prendre n'importe quelle valeur entre 1 et 255, les valeurs 1 correspondant au réglage le plus sombre et la valeur 255 à la valeur la plus claire. Une valeur de 0 équivaut à sélectionner un réglage par mode Auto. Pour définir manuellemen t une valeur d’intensité, désactiver la case Auto. Ensuite, vous pouvez saisir une valeur entre 1 et 255 ou faire glisser le curseur de barre jusqu'à la valeur requise.
Mode Photo
Dans ce mode, les paramètres de Contraste et de Brillance peuvent être réglés. Les scanners sont dotés de fonctions automatiques intégrées de réglage du contraste et de la luminosité mais ces fonctions peuvent être ignorées et réglées manuellement, si nécessaire.
Lorsque la case Auto est cochée, le scanner détecte automatiquement le réglage de luminosité et le contraste le plus approprié à chaque page au moment de sa numérisation.
Les réglages de Brillance et de Contraste peuvent prendre n'importe quelle valeur entre 1 et 255, les valeurs 1 correspondant au réglage le plus sombre et la valeur 255 à la valeur la plus claire. Une valeur de 0 équivaut à sélectionner un réglage de brillance ou de contraste par mode Auto. Pour définir manuellement une valeur de brillance et de contraste, désactiver la case Auto. Ensuite, vous pouvez saisir une valeur entre 1 et 255 ou faire glisser le curseur de barre jusqu'à la valeur requise.
Paramétrages Etendus
L'option Paramètres étendus vous permet d'accéder aux fonctions avancées des scanners. Un grand nombre de paramètres sont accessibles par l'intermédiaire de cette option. Ces paramètres sont décrits en pages suivantes.
Plusieurs de ces paramètres peuvent affecter la qualité de l'image numérisée, c'est pourquoi nous vous recommandons de les utiliser avec précaution.
Réglage du filtre
Les paramètres de réglage du Filtre peuvent être utilisés pour améliorer la qualité de l'image scannée et pour définir des zones de gommage de couleurs aux endroits où le document ne sera pas scanné.
Paramétrage Scanner
Page 261
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-5020, 5080C & 5060F
Option
Suppression de couleur
Exposition
Automatique
Epaississement des contours
Description
Cette fonction n'est disponible que sur le modèle DR-
9080c et permet de désactiver la numérisation de toutes les zones du document comportant une couleur spécifique. Les différents paramètres sont:
Aucun: Désactive la suppression de couleur
Rouge: Supprime les parties rouges d
’un document
Vert : Supprime les parties vertes d’un document
Bleu: Supprime les parties bleues d’un document
Cette fonction permet de définir le niveau d'Exposition
Automatique et affecte les paramètres de réglage de luminosité et de contraste de l'image. Pour être valables, les valeurs d'exposition doivent varier entre 1 et 13 et peuvent être réglées en déplaçant le curseur sur la barre, ou en utilisant les flèches gauche et droite pour augmenter ou réduire la valeur.
Cette fonction peut être utilisée pour accentuer le style des contours, de même que pour adoucir certaines images scannées (les photos, par exemple). Pour être valables, les valeurs d'épaississement des contours doivent varier entre 1 et 5 et peuvent être réglées en déplaçant le curseur sur la barre, ou en utilisant les flèches gauche et droite pour augmenter ou réduire la valeur.
Canon DR-5020, 5080C & 5060F
Les modèles DR-5020, DR-5080 et le DR-5060F sont des scanners A3 haute performance avec une capacité de numérisation maximum de 80 pages A4 par minute. Ces modèles sont tous des scanners double-face, pourvus d'un système de détection automatique de la taille et de l'épaisseur du papier. En outre, l'obliquité du document est automatiquement corrigée au cours du processus d'alimentation du document à partir du bac d'alimentation papier
500 feuilles. Le Dr-5060F incorpore une caméra de microfilm.
Le modèle DR-5020 convient plus particulièrement à la numérisation noir & blanc tandis que le modèle DR-5080c convient à un plus grand nombre de modes allant jusqu'à un mode couleur maximum de 24 bits. La définition de numérisation maximum pour ces modèles de scanners est de 400dpi. Le Dr-
Page 262
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-5020, 5080C & 5060F
5060F supporte la numérisation noir et blanc seulement avec un maximum la définition de numérisation de 300dpi (ppp).
Des systèmes d'endossement pré et post-numérisation du document peuvent être ajoutés aux scanners à titre d'options. Un décodeur de codes à barres peut également être inclus en tant qu'option.
Les documents doivent avoir les spécifications suivantes:
Largeur de 55mm à 297mm
Longueur de 70mm à 432mm
Epaisseur de 0,06mm à 0,15mm (de 0,05 à 0,2mm en mode d'alimentation manuel)
Configuration du scanner
Un très grand nombre d'options peuvent être sélectionnées en ce qui concerne l'utilisation des scanners et toutes ces options sont réparties sur plusieurs écrans sélectionnés à partir du menu Configurer Numériseur. Les options les plus utilisées sont regroupées sur le premier écran qui s'affiche lorsque Configurer Numériseur est sélectionnée.
La boîte de dialogue ci-dessous représente cet écran lorsque l'on sélectionne Configurer Numériseur pour le modèle Canon DR-5060F. Il possède une option additionnelle par rapport à l’écran pour le DR5020/80c, celleci permet la sauvegarde de la position du film dans le champ d’un répertoire, sans cela l'écran a les mêmes options.
Paramétrage Scanner
Page 263
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-5020, 5080C & 5060F
Paramètres de page
Les trois modèles de scanners cités sont capables de numériser des documents simple face et double-face .Des paramètres de numérisation différents peuvent être appliqués à chacune des faces d'un document double-face. Le premier paramètre à sélectionner consiste à choisir si l'on va effectuer des numérisations simple face ou double-face. Pour ce faire, il suffit de sélectionner les choix : Recto, Verso ou Recto/Verso à partir de l'écran représenté ci-dessus.
L'option Adapter image règle le scanner de façon à ce qu'il détecte automatiquement la taille de chacune des pages numérisées. De cette façon, il peut ajuster la taille de la page à la taille réelle du document. Lorsque cette opération d'ajustage est terminée, l'option Taille de page est désactivée.
Si vous numérisez des documents double-face, des paramètres différents peuvent être appliqués à chacune des faces des documents. Pour utiliser les mêmes paramètres sur les deux faces des documents, cliquez sur l'option
Même réglage pour verso. Pour utiliser des paramètres distincts sur chaque page, désactiver la case à cocher de l'option Même réglage pour
verso puis sélectionnez dans la liste déroulante à partir de quelle face du document vous souhaitez fixer les paramètres de préférence de numérisation.
Les options ci-dessous peuvent être définies pour chacune des faces, ou pour les deux faces, d'un document:
Page 264
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-5020, 5080C & 5060F
Le tableau figurant en pages suivantes présente les différents réglages disponibles:
Paramètres Description
Taille de Page Sélectionnez- une taille de document parmi les suivantes:
Letter - 8.5 x 11 pouce
Legal - 8.5 x 14 pouce
A3 - 297 x 420 mm
A4 - 210 x 297 mm
A5 - 148 x 210 mm
A6 - 105 x 148 mm
B4 - 250 x 353 mm (ISO)
B4 - 257 x 364 mm (JIS)
B5 - 176 x 250 mm (ISO)
B5 - 182 x 257 mm (JIS)
Si l'option Ajuster image est activée, la fonction Taille de page est désactivée.
Adapter la taille de la page à celle de la fenêtre :
Si vous sélectionnez l'option Windows comme taille de page, vous pouvez spécifier dans le document une zone qui devra être sauvegardée. Pour cela, sélectionnez
Window comme taille de page, effectuer une
Numérisation d'essai sur un document test. Un cadre redimensionnable s'affiche sur l'image dans la fenêtre de numérisation d’essai. Dimensionnez le cadre pour qu'il coïncide avec la zone du document voulue. La taille et l'emplacement du cadre sont ensuite sauvegardés.
Résolution
Veuillez noter que lorsque cette option est utilisée, seule la zone du document située à l'intérieur du cadre est sauvegardée. Toutes les autres parties du document scanné sont éliminées.
Vous pouvez choisir parmi l'une des définitions suivantes :
200, 210, 220, 230, 240, 250, 260, 270, 280, 290, 300 et
400 dpi (Points par Pouce).
Avec les réglages ci-dessus, la définition de numérisation horizontale est identique à la définition verticale.
Il existe aussi 2 modes de réglage pour numérisation à vitesse rapide (qui sont à définition partagée). Le premier chiffre est le réglage de définition horizontale, le second celui de la définition verticale. Ces réglages de définition
Paramétrage Scanner
Page 265
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-5020, 5080C & 5060F
Mode de diffusion
Mode partagée sont identifiés dans la liste de définitions par des astérisques (*) :200 x100, 300x150
Utilisez ce réglage lorsque vous numérisez en mode noir & blanc. Ce mode applique le principe de la diffusion d'erreurs pour simuler des gris et des demi-tons sur le document scanné. Cette fonction est utile lorsque vous scannez des photos.
Cette option est utilisée pour définir le nombre de couleurs
à scanner.
Veuillez noter que les modèles DR-5020 et DR-5060F conviennent à la numérisation en mode Noir & Blanc. Tous les autres réglages sont applicables au modèle DR-5080c.
Noir & Blanc : ne permet de scanner qu'en noir & blanc.
Echelle des gris : Le modèle DR-5080c supporte 4, 16 &
256 niveaux de gris dans l'échelle des gris.
Couleurs : Le modèle DR-5080c supporte la numérisation couleurs en 3, 6, 12 et 24 bits. Plus la valeur en bits sélectionnée est élevée, plus le nombre de teintes différentes scannées est important.
Rappelez-vous toujours que la numérisation en échelle de gris ou en couleurs (plus particulièrement à de hauts niveaux de définition) peut avoir pour conséquence la création de fichiers extrêmement volumineux.
Rotation Un document peut être scanné puis tourné par rotation et sauvegardé. Les angles de rotation disponibles sont:
0°, 90°, 180° 270°
Compression ScanFile peut enregistrer les images suivant quatre formats différents:
TIFF non compressé
TIFF compressé de Groupe 4
Jpeg
Lura Document
Le type de compression et le type de format de fichier que vous sélectionnez dépendent de plusieurs facteurs, y compris du type de document à numériser et du type de sortie requise pour ce document une fois enregistré.
Format TIFF non compressé : Ce format ne compresse
Page 266
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-5020, 5080C & 5060F pas les données de l'image produites à partir du document numérisé et engendre des fichiers volumineux.
Format TIFF compressé de Groupe 4 : Ce format compresse les données de l'image numérisée, en fonction normalement d'un facteur de 10 à 15. Ce format n'est utilisé que pour les images numérisées en noir & blanc. Il s'agit d'un format de compression "sans pertes", ce qui signifie qu'aucune des informations numérisées du document original n'est éliminée
JPEG (JTIFF): Le mode JPEG est une compression d'image standardisé, conçu pour compresser des images en échelles de gris ou en couleurs issues de décors naturels et réels. Le mode Jpeg est un format de compression "avec pertes", ce qui signifie que des données issues du document numérisé original sont
éliminées pour atteindre des niveaux de compression acceptables. Il est possible d'influer sur la quantité de données à éliminer et, donc, sur la qualité de l'image résultante. ScanFile dispose de plusieurs niveaux de qualité pour les images Jpeg. Qui déterminent la quantité de données devant être "éliminée" de l'image scannée en affectant de façon radicale la taille du fichier produit.
Lura Document
: Il s’agit d’un format de compression utilisé essentiellement pour compresser efficacement des images en couleur ou niveau de gris. Lura document est un format de compression avec pertes, Toutefois, ScanFile inclut des options étendues pour déterminer les niveaux de qualité pour les images scannées sous Lura Document.
Sensibilité
Ces paramètres vous permettent de régler les paramètres de luminosité et de contraste pour chacune des faces du document à scanner. Il faudra appliquer des paramètres différents selon que le document doit être scanné en Mode Texte ou en Mode Photo. Le Mode Photo applique la méthode de la diffusion d'anomalie pour simuler la remise à l'échelle.
Mode texte
Dans ce mode, seul le paramètre
d’Intensité (ou luminosité ) peut être réglé.
Les trois modèles sont tous dotés d'une fonction automatique intégrée de réglage de la luminosité mais cette fonction peut être neutralisée et réglée manuellement, si nécessaire.
Paramétrage Scanner
Page 267
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-5020, 5080C & 5060F
Lorsque la case Auto est cochée, le scanner détecte automatiquement le réglage de luminosité le plus approprié à chaque page au moment de sa numérisation.
Le réglage d’intensité peut prendre n'importe quelle valeur entre 1 et 255, les valeurs 1 correspondant au réglage le plus sombre et la valeur 255 à la valeur la plus claire. Une valeur de 0 équivaut à sélectionner un réglage par mode Auto.
Pour définir manuellement une valeur d’intensité, désactiver la case Auto. Ensuite, vous pouvez saisir une valeur entre 1 et 255 ou faire glisser le curseur de barre jusqu'à la valeur requise.
Mode Photo
Dans ce mode, les paramètres de Contraste et de Brillance peuvent être réglés. Les scanners sont dotés de fonctions automatiques intégrées de réglage du contraste et de la luminosité mais ces fonctions peuvent être ignorées et réglées manuellement, si nécessaire.
Lorsque la case Auto est cochée, le scanner détecte automatiquement le réglage de luminosité et le contraste le plus approprié à chaque page au moment de sa numérisation.
Les réglages de Brillance et de Contraste peuvent prendre n'importe quelle valeur entre 1 et 255, les valeurs 1 correspondant au réglage le plus sombre et la valeur 255 à la valeur la plus claire. Une valeur de 0 équivaut à sélectionner un réglage de brillance ou de contraste par mode Auto. Pour définir manuellement une valeur de brillance et de contraste, désactiver la case Auto. Ensuite, vous pouvez saisir une valeur entre 1 et 255 ou faire glisser le curseur de barre jusqu'à la valeur requise.
Paramétrages Etendus
L'option Paramètres étendus vous permet d'accéder aux fonctions avancées des scanners. Un grand nombre de paramètres sont accessibles par l'intermédiaire de cette option. Ces paramètres sont décrits en pages suivantes.
Plusieurs de ces paramètres peuvent affecter la qualité de l'image numérisée, c'est pourquoi nous vous recommandons de les utiliser avec précaution.
Détection Double alimentation
Il existe deux méthodes distinctes permettant de paramétrer le scanner pour qu'il détecte s'il y a entraînement simultané de deux ou plusieurs feuilles de
Page 268
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-5020, 5080C & 5060F papier au moment de l'alimentation. Le scanner peut être étalonné pour fonctionner avec un papier d'épaisseur et/ou longueur spécifique(s).
Pour activer le système de détection d'entraînement multiple, cochez l'une des cases Epaisseur ou Longueur, ou les deux à la fois. La prochaine fois que vous scannerez une liasse de documents, la première page entraînée au travers du scanner sera automatiquement mesurée en épaisseur et/ou longueur et ces mesures seront enregistrées. Les mesures des documents suivants seront ensuite comparées systématiquement à la valeur enregistrée et si le document scanné est plus épais ou plus long que la valeur enregistrée, un message d'erreur s'affiche.
Réglage manuel d'épaisseur
Le paramètre Epaisseur peut être réglé manuellement lorsque le système de détection automatique est désactivé ou lors de fréquents bourrages pour entraînement de papier multiple. Le paramètre de réglage d'épaisseur varie de 1 à 13, la valeur 1 correspondant à l'épaisseur la plus fine et la valeur 13
à l'épaisseur la plus forte. Pour régler ce paramètre, cochez la case Activer puis utilisez les touches "flèche gauche" ou "flèche droite" situées aux deux extrémités de la barre à curseur pour augmenter ou réduire la valeur.
Rognage de la bordure
Vous pouvez définir une marge autour de la zone de numérisation. Le paramètre de réglage de la marge varie de -10mm à +10mm.
Pour pouvoir utiliser cette fonction, cochez la case à cocher Activer. Pour régler les valeurs, utilisez les flèches gauche et droite ou le curseur de la barre pour augmenter ou réduire la valeur. Pour agrandir la zone de numérisation, pour être sûr que les bords du document ne soient pas coupés, définissez une valeur positive. Pour réduire la taille de la zone de numérisation, de façon que l'image ne soit pas encadrée par un liseré noir, définissez une valeur négative.
Paramètres de réglage du filtre
Les paramètres de réglage du Filtre peuvent être utilisés pour améliorer la qualité de l'image scannée et pour définir des zones de gommage de couleurs aux endroits où le document ne sera pas scanné.
Option
Gommage des points Noirs
Description
Cette fonction permet d'effacer automatiquement les points noirs isolés visibles sur l'arrière-plan blanc de l'image scannée.
Paramétrage Scanner
Page 269
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-5020, 5080C & 5060F
Gommage des points Blancs
Gommage des trous de perforation
Cette fonction permet d'éliminer automatiquement les zones liées à la définition des contours.
Remplissage de lignes fines
Cette fonction permet de saturer automatiquement les lignes interrompues ou trop fines et peu marquées.
Filtre Couleur
Cette fonction permet d'effacer automatiquement les points blancs isolés visibles sur l'arrière-plan noir de l'image scannée.
Exposition
Automatique
Cette fonction n'est disponible que sur le modèle DR-
5080c et permet de désactiver la numérisation de toutes les zones du document comportant une couleur spécifique. Les différents paramètres sont:
Aucun: Désactive la suppression de couleur
Rouge: Supprime les parties rouges d’un document
Vert : Supprime les parties vertes d’un document
Bleu: Supprime les parties bleues d’un document
La fonction de suppression de couleur peut être désactivée dans une portion seulement du document en définissant certains paramètres au niveau de l'option Désactiver suppression de couleur. La suppression de couleur se mesure en millimètres et s'applique x mm à partir du bord supérieur de l'image scannée, jusqu'à x mm à partir du bord supérieur de l'image (x étant la valeur requise).
Cette fonction permet de définir le niveau d'Exposition
Automatique et affecte les paramètres de réglage de luminosité et de contraste de l'image. Pour être valables, les valeurs d'exposition doivent varier entre
1 et 13 et peuvent être réglées en déplaçant le curseur sur la barre, ou en utilisant les flèches gauche et droite pour augmenter ou réduire la valeur.
Page 270
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-5020, 5080C & 5060F
Epaississement des contours
Cette fonction peut être utilisée pour accentuer le style des contours, de même que pour adoucir certaines images scannées (les photos, par exemple). Pour être valables, les valeurs d'épaississement des contours doivent varier entre 1 et 5 et peuvent être réglées en déplaçant le curseur sur la barre, ou en utilisant les flèches gauche et droite pour augmenter ou réduire la valeur.
Autres options
Plusieurs autres options de paramètres sont disponibles et sont détaillés cidessous.
Option
Vérification par comptage
Création automatique
Description
Cette fonction peut être utilisée pour s'assurer qu'un nombre prédéfini de pages est entraîné correctement au travers du scanner. Avant d'effectuer la numérisation, le nombre des pages à scanner doit
être paramétré et si le nombre de pages défini n'est pas passé au travers du scanner, un message d'erreur s'affiche
Cette fonction peut être utilisée lors des numérisations groupées pour créer automatiquement un nouveau fichier lorsque le plateau d'alimentation s'est vidé. Un message d'option s'affiche pour vous inviter à poursuivre la numérisation. Si cette option est validée, un nouveau fichier est créé.
Utilisation panneau avant du scanner
Lorsque cette fonction est activée, le panneau avant du scanner peut être utilisé pour neutraliser certains des réglages définis dans le pilote du scanner. Dans le cas du Dr-5060F le panneau avant permet à l'utilisateur de contrôler également les fonctions de numérisation du microfilm.
Additionnel DR-5060F
Un dispositif additionnel de Canon Dr-
5060F est l’option Sauvegarde la
position du film vers dans le pilote de l’écran. Ceci calcule la position du
‘blips’ enregistré sur le microfilm dans l'unité de caméra sur le module de balayage. Quand la position du film a été calculée elle peut remplir un champ d'indexation dans les répertoires qui ont cette option validée.
Paramétrage Scanner
Page 271
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-5020, 5080C & 5060F
Touches de fonction
L'écran peut être utilisé pour paramétrer les fonctions mises à votre disposition au niveau des quatre touches situées sur le panneau avant des modèles DR-5020, DR-5060F, DR-5080c et le DR-5060F.
Les différentes fonctions disponibles sont les suivantes:
Réglage manuel de l'épaisseur
Etalonnage du scanner
Détection automatique de l'épaisseur
Détection automatique d'entraînement multiple de papier
Imprimante interne
Sauvegarder réglages
Gamma
Cette option est utilisée pour télécharger vers le scanner des paramètres de données Gamma utilisées pour exprimer les couleurs et les tonalités. Ces paramètres peuvent être définis pour chacune des couleurs affichées à l'écran ci-contre.
Pour choisir un fichier, sélectionnez la couleur correspondante dans la liste déroulante puis pressez sur le bouton Ouvrir fichier. Cette opération vous permet de sélectionner le fichier contenant les paramètres de réglage
Gamma à associer à cette couleur.
Décodeur de code à barres
Si l'option Décodeur de codes à barres a été installée sur le modèle DR-
5020, DR-5080c ou DR-5060F, l'option Création du code à barres est accessible à partir de l'écran Paramètres étendus.
A partir de cet écran, vous pouvez définir quels sont les types de codes à barres à rechercher. Vous pouvez également spécifier une zone particulière du document dans laquelle il faut rechercher des codes à barres, qui peuvent se trouver aussi bien sur le recto que sur le verso d'un page scannée.
Les différents types de codes à barres pouvant être reconnus par nos scanners sont:
EAN
Code 39
Codabar
Code 25
UPC
UPC-A
UPC-E
Code 128
Page 272
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-5020, 5080C & 5060F
Il est possible de rechercher et lire jusqu'à quatre types de codes à barres différents en même temps dans un document. Le numéro qui doit être lu peut
être défini dans l'option Codes à barres par page.
Pour définir sur quelle face de la page rechercher les codes à barres, sélectionnez l'option appropriée à partir de la liste déroulante Côté.
Pour activer le système de reconnaissance de code à barres, cochez la case
à cocher Utiliser système de reconnaissance de code à barres. Si vous souhaitez que le scanner émette une sonnerie d'avertissement à chaque fois qu'un code à barres est détecté et lu, paramétrez l'option Activer signal
sonore.
Additionnelle ment, une zone peut être définie sur une page pour la recherche de codes à barres. Pour sélectionner cette option, cochez la case
Activer située sous le bouton Zone de recherche.
La zone à lire doit être spécifiée en millimètres et le coin supérieur gauche de la zone de recherche est défini en saisissant les valeurs appropriées dans les champs d'adresse correspondante "Horizontal" et "Vertical". Vous pouvez ensuite spécifier la largeur et la hauteur de la zone de recherche dans les champs de valeur Largeur et Hauteur.
Pour régler le scanner de façon à ce qu'il lise un ou plusieurs formats de codes à barres différents, cochez la case à cocher Activer pour chacun des formats de codes à barres suivants.
Code à Barres
EAN
Option
Pour que le scanner lise le format EAN Etendu, cochez la case à cocher "Etendue".
Code 39 Si le code à barres comporte un total de vérification, ce total de vérification peut être reconnu en cochant la case à cocher Reconnaître total de vérification. Si cette option est sélectionnée, la valeur du total de vérification peut être restituée en sélectionnant l'option Restituer le total de
vérification. Vous pouvez aussi choisir d'inclure les caractères de début et d'arrêt dans le code à barres à lire en cochant la case à cocher Restituer début/arrêt.
Paramétrage Scanner
Page 273
Codabar
Code 25
UPC-A
UPC-E
Code 128
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-5020, 5080C & 5060F
Si le code à barres comporte un total de vérification, ce total de vérification peut être reconnu en cochant la case à cocher Reconnaître total de vérification. Si cette option est sélectionnée, la valeur du total de vérification peut être restituée en sélectionnant l'option Restituer le total de
vérification. Pour Codabar, il existe deux options distinctes de total de vérification appelées Mod 16 et DR7, qui peuvent être sélectionnées à partir de la liste déroulante.
Vous pouvez aussi choisir d'inclure les caractères de début et d'arrêt dans le code à barres à lire en cochant la case à cocher Restituer début/arrêt.
Si le code à barres comporte un total de vérification, ce total de vérification peut être reconnu en cochant la case à cocher Reconnaître total de vérification. Si cette option est sélectionnée, la valeur du total de vérification peut être restituée en sélectionnant l'option Restituer le total de vérification.
En sélectionnant UPC, vous avez également la possibilité de sélectionner UPC-A et/ou UPC-E.
L'option UPC-A Etendue peut être lue en activant la case à cocher Etendue.
Si le code à barres comporte un total de vérification, ce total de vérification peut être reconnu en cochant la case à cocher Reconnaître total de vérification. Le bloc d'identification peut également être restitué en sélectionnant la case à cocher
Restituer bloc
d'identification.
Si le code à barres comporte un total de vérification, ce total de vérification peut être reconnu en cochant la case à cocher Reconnaître total de vérification. Le bloc d'identification peut également être restitué en sélectionnant la case à cocher
Restituer bloc
d'identification.
Code 128 ne comporte aucune option.
Page 274
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-5020, 5080C & 5060F
Option Imprinter
Si l'option Imprinter a été installée sur le modèle DR-5020 ,DR-5080 ou le modèle DR-5060F, cette fonction peut être configurée en sélectionnant l'option Imprimante interne à partir de l'écran Paramètres étendus.
L'option Imprinter vous permet d'imprimer des caractères alphanumériques et des symboles prédéfinis à n'importe quel endroit sur une page au moment même de son numérisation. Vous pouvez également imbriquer les caractères à imprimer dans l'image scannée.
Pour paramétrer l'Imprimante interne de façon à ce qu'elle imprime du texte sur une page au moment de la numérisation de cette dernière, cochez la case Imprimer. Pour imbriquer le texte dans l'image scannée comme s'il en faisait partie à l'origine, cochez la case Imbriquer dans image.
Le texte qui doit être imprimé peut être prédéfini dans le champ Texte. Si l'un ou l'autre des compteurs doit être utilisé, ce dernier doit être spécifié entre crochets. Si les deux compteurs doivent être utilisés simultanément, les valeurs doivent être séparées par un point décimal (pas une virgule).
Paramétrage Scanner
Page 275
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-5020, 5080C & 5060F
L'option Décalage horizontal ne s'applique que si le texte doit être imbriqué dans l'image scannée. Vous pouvez spécifier ce décalage en millimètres à partir du bord gauche de la page. Lorsque vous imprimez du texte, le décalage horizontal est appliqué manuellement. Veuillez vous reporter au manuel d'utilisation du scanner pour plus d'informations sur la façon d'effectuer cette opération.
L'option Décalage vertical spécifie la distance en millimètres qui sépare le bord supérieur de la feuille de papier du point de départ d'impression du texte sur la page.
Vous pouvez décider d'imprimer ce même texte sur chaque page, sur la première page d'un nouveau fichier comme indiqué par la touche Nouveau
fichier, en paramétrant la liste déroulante "Pages" avec Toutes les pages ou Page suivante.
Vous pouvez sélectionner la direction dans laquelle vous souhaitez que le texte s'imprime à partir de la liste déroulante "Orientation". Les valeurs disponibles dans cette liste sont : Aucune, 90, 180 et 270 degrés.
L'option De droite à gauche paramètre l'Imprimante interne de façon à ce qu'elle ajoute des caractères par impression de la droite vers la gauche.
La taille de la police de caractères par défaut utilisée par l'Imprimante interne est de 12x12 points. Vous pouvez décider d'utiliser une taille de police de caractères plus petite (exemple : 8x7) en cochant la case à cocher Utiliser
des petites tailles de polices de caractères.
Le Style d'imbrication peut être paramétré avec les trois options :
Noir sur Blanc imprime du texte en caractère noir sur un fond blanc.
Blanc sur Noir imprime du texte en caractère blanc sur un fond noir.
Noir sur Image imprime du texte en caractère noirs sur l'image.
La fonction Imprinter comporte deux compteurs configurables et les options décrites ci-dessous s'appliquent aux deux.
La valeur Début du compteur peut être définie pour chaque page, de même que la valeur d'"incrémentation" de cette valeur.
Les valeurs ci-dessous peuvent être attribuées aux options Réinitialiser si et
Incrémenter si. L'option "Réinitialiser si" sert à ramener le compteur à sa valeur de début. L'option "Incrémenter si" sert à ajouter une certaine valeur d'incrémentation spécifiée au compteur.
Page 276
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-3060, 3080C & 3080CII
Jamais
Séparateur
Nouveau fichier ou séparateur
Nouveau fichier
Chaque document
Ecran des options
L'écran des Options est fourni à titre d'informations et affiche les options installées ou disponibles concernant le scanner raccordé.
Les cases Code à barres, Imprinter et Endosseur sont cochées si ces options sont installées.
Option Description
CC
YG-LED
CC est une option de filtre spéciale cocher si le scanner raccordé est de modèle DR-
5020, DR-5060F.
LED rouge/verte/bleue cocher si le modèle raccordé est le modèle DR-
5080c
Les options Visualiser son des valeurs restituées par le scanner. Le modèle
DR-5080c coche automatiquement les trois possibilités de cases à cocher.
Les modèles DR-5020et DR-5060F ne peuvent restituer que des visualisations en Noir & Blanc et en Doubles teintes.
Canon DR-3060, 3080C & 3080CII
Les modèles DR-3060 et 3080c sont des scanners A4 à haute performance avec une capacité de numérisation maximum de 40 pages par minute. Ces modèles sont tous des scanners double-face, pourvus d'un système de détection automatique de la taille et de l'épaisseur du papier. En outre, l'obliquité du document est automatiquement corrigée au cours du processus d'alimentation du document à partir du bac d'alimentation papier 100 feuilles.
Le Dr-3060 supporte le noir & blanc et la numérisation en 256 niveaux de gris tandis que le DR-3080c supporte plusieurs modes jusqu'à un maximum de couleurs de 24bits. La définition de numérisation maximum pour ces deux modèles de scanners est de 300dpi (ppp).
Paramétrage Scanner
Page 277
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-3060, 3080C & 3080CII
Post-numérisation du document peuvent être ajoutés aux scanners
Les documents doivent avoir les spécifications suivantes:
largeur
longueur
épaisseur
55mm to 257mm
70mm to 364mm
0.06mm to 0.15mm 0.05 to 0.2mm en mode d'alimentation manuel
Configuration Scanner
Un très grand nombre d'options peuvent être sélectionnées en ce qui concerne l'utilisation des scanners. Toutes ces options sont réparties sur plusieurs écrans sélectionnés à partir du menu Configuration du
numériseur. Les options les plus utilisées sont regroupées sur le premier
écran qui s'affiche lorsque l'option Configuration du numériseur est sélectionnée.
La boîte ci-dessous représente cet écran lorsque l'on sélectionne Configurer
le numériseur pour les modèles Canon DR-3060, DR-3080C ou DR-3080
CII.
Paramètres de page
Les trois modèles de scanners cités sont capables de numériser des documents simple et double-face et des paramètres de numérisation
Page 278
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-3060, 3080C & 3080CII différents peuvent être appliqués à chacune des faces d'un document doubleface. Sélectionner d’abord l’option de numérisation simple ou double face. Pour ce faire, il suffit de sélectionner : Recto, Verso ou Recto/Verso à partir de l'option de l'écran représenté ci-dessus.
Note : Les options «échelle de gris» et «numérisation en couleur » ne sont utilisables qu’en recto sur DR-3060 et DR-3080C.
L'option Ajuster règle le scanner de façon à ce qu'il détecte automatiquement la taille de chacune des pages scannées. De cette façon, il peut ajuster la taille de la page à la taille réelle du document.
Les options ci-dessous peuvent être définies pour chacune des faces, ou pour les deux faces, d'un document Le tableau suivant présente les différents réglages disponibles:
Option Description
Format page Sélectionner une des tailles de document suivante:
Letter - 8.5 x 11 Inch
Legal - 8.5 x 14 Inch
A4 - 210 x 297 mm
A5 - 148 x 210 mm
A6 - 105 x 148 mm
B4 - 250 x 353 mm (ISO)
B5 - 176 x 250 mm (ISO)
Si l'option Ajuster image est activée, ce réglage est désactivé.
Adapter la taille de la page à celle de la fenêtre
Si vous sélectionnez l'option Windows pour taille de page, vous pouvez spécifier dans le document une zone particulière qui devra être sauvegardée.
Pour ce faire, sélectionnez Window comme taille de page, puis effectuer une Numérisation d'essai sur un document
échantillon. Un cadre redimensionnable s'affiche en superposition sur l'image dans la fenêtre de numérisation d’essai. Dimensionnez le cadre pour qu'il coïncide avec la zone du document échantillon voulue. La taille et l'emplacement du cadre sont ensuite sauvegardés.
Veuillez noter que lorsque cette option est utilisée, seule la zone du document située à l'intérieur du cadre est
Paramétrage Scanner
Page 279
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-3060, 3080C & 3080CII
Résolution
Mode de
Diffusion
Mode sauvegardée. Toutes les autres parties du document scanné sont éliminées.
Les résolutions suivantes peuvent être sélectionnées :
200 dpi,
240 dpi
300 dpi (Dots per Inch)
Avec les réglages ci-dessus la résolution de scan horizontale est la même que la résolution verticale.
Une vitesse de numérisation rapide avec une résolution diminuée existe également. Le premier chiffre indique la résolution horizontale, le deuxième la verticale : 300x150
Utilisez ce réglage lorsque vous numérisez en mode noir & blanc. Ce mode applique le principe de la diffusion d'erreurs pour simuler des gris et des demi-tons sur le document scanné. Cette fonction est utile lorsque vous scannez des photos.
Cette option est utilisée pour définir le nombre de couleurs
à scanner.
Noir & Blanc : ne permet de scanner qu'en noir & blanc.
Echelle des gris : Les modèles DR-3060 et DR-3080c supportent 256 niveaux de gris.
Couleurs : Seul le DR-3080c supporte la numérisation couleurs en 3, 6, 12 et 24 bits. Plus la valeur en bits sélectionnée est élevée, plus le nombre de teintes différentes scannées est important.
Rappelez-vous toujours que la numérisation en échelle de gris ou en couleurs, plus particulièrement à hautes définition peut avoir pour conséquence la création de fichiers extrêmement volumineux.
Rotation Un document peut être scanné puis tourné par rotation et sauvegardé. Les angles de rotation disponibles sont: 0°,
90°, 180° or 270°.
Compression ScanFile peut enregistrer les images suivant quatre formats différents:
TIFF non compressé
TIFF compressé de Groupe 4
Page 280
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-3060, 3080C & 3080CII
Jpeg
Lura Document
Le type de compression et le type de format de fichier que vous sélectionnez dépendent de plusieurs facteurs, y compris du type de document à numériser et du type de sortie requise pour ce document une fois enregistré.
Format TIFF non compressé : Ce format ne compresse pas les données de l'image produites à partir du document numérisé et engendre des fichiers volumineux.
Format TIFF compressé de Groupe 4 : Ce format compresse les données de l'image numérisée, en fonction normalement d'un facteur de 10 à 15. Ce format n'est utilisé que pour les images numérisées en noir & blanc. Il s'agit d'un format de compression "sans pertes", ce qui signifie qu'aucune des informations numérisées du document original n'est éliminée.
JPEG (JTIFF): Le mode JPEG est une compression d'image standardisé, conçu pour compresser des images en échelles de gris ou en couleurs issues de décors naturels et réels. Le mode Jpeg est un format de compression "avec pertes", ce qui signifie que des données issues du document numérisé original sont
éliminées pour atteindre des niveaux de compression acceptables. Il est possible d'influer sur la quantité de données à éliminer et, donc, sur la qualité de l'image résultante. ScanFile dispose de plusieurs niveaux de qualité pour les images Jpeg. Qui déterminent la quantité de données devant être "éliminée" de l'image scannée en affectant de façon radicale la taille du fichier produit.
Lura Document
: Il s’agit d’un format de compression utilisé essentiellement pour compresser efficacement des images en couleur ou niveau de gris. Lura document est un format de compression avec pertes, Toutefois, ScanFile inclut des options étendues pour déterminer les niveaux de qualité pour les images scannées sous Lura Document.
Correction de travers
Cette fonction peut être sélectionnée en cliquant une case à cocher dans la fenêtre principale du module de numérisation. Si des pages sont numérisés avec un décalage angulaire par le module de numérisation, sans que cela
Paramétrage Scanner
Page 281
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-3060, 3080C & 3080CII soit évident à la visualisation, cette option redresse la page et la justifie ce qui aide si on effectue des actions telles que l’OCR.
Sensibilité
Ces paramètres vous permettent de régler les paramètres de luminosité et de contraste pour chacune des faces du document à scanner. Il faudra appliquer des paramètres différents selon que le document doit être scanné en Mode Texte ou en Mode Photo. Le Mode Photo applique la méthode de la diffusion d'anomalie pour simuler la remise à l'échelle.
Mode texte
Dans ce mode, seul le paramètre
d’Intensité (ou luminosité ) peut être réglé.
Les trois modèles sont tous dotés d'une fonction automatique intégrée de réglage de la luminosité mais cette fonction peut être neutralisée et réglée manuellement, si nécessaire.
Lorsque la case Auto est cochée, le scanner détecte automatiquement le réglage de luminosité le plus approprié à chaque page au moment de sa numérisation.
Le réglage d’intensité peut prendre n'importe quelle valeur entre 1 et 255, les valeurs 1 correspondant au réglage le plus sombre et la valeur 255 à la valeur la plus claire. Une valeur de 0 équivaut à sélectionner un réglage par mode Auto.
Pour définir manuellement une valeur d’intensité, désactiver la case Auto. Ensuite, vous pouvez saisir une valeur entre 1 et 255 ou faire glisser le curseur de barre jusqu'à la valeur requise.
Mode Photo
Dans ce mode, les paramètres de Contraste et de Brillance peuvent être réglés. Les scanners sont dotés de fonctions automatiques intégrées de réglage du contraste et de la luminosité mais ces fonctions peuvent être ignorées et réglées manuellement, si nécessaire.
Lorsque la case Auto est cochée, le scanner détecte automatiquement le réglage de luminosité et le contraste le plus approprié à chaque page au moment de sa numérisation.
Les réglages de Brillance et de Contraste peuvent prendre n'importe quelle valeur entre 1 et 255, les valeurs 1 correspondant au réglage le plus sombre et la valeur 255 à la valeur la plus claire. Une valeur de 0 équivaut à sélectionner un réglage de brillance ou de contraste par mode Auto. Pour définir manuellement une valeur de brillance et de contraste, désactiver la
Page 282
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-3060, 3080C & 3080CII case Auto. Ensuite, vous pouvez saisir une valeur entre 1 et 255 ou faire glisser le curseur de barre jusqu'à la valeur requise.
Paramétrages Etendus
L'option Paramètres étendus vous permet d'accéder aux fonctions avancées des scanners. Un grand nombre de paramètres sont accessibles par l'intermédiaire de cette option. Ces paramètres sont décrits en pages suivantes.
Plusieurs de ces paramètres peuvent affecter la qualité de l'image numérisée, c'est pourquoi nous vous recommandons de les utiliser avec précaution.
Option
Suppression automatique des
Pages Blanches
Description
Cette fonction permet aux deux scanners d’ignorer la numérisation des pages blanches non désirées. Ceci peut être réglé pour les pages recto et les pages verso. Pour activer cette option, cliquez sur la case à cocher correspondante. Le niveau à partir duquel une page sera identifiée comme blanche, peut être réglé
à l’aide de la barre horizontale taux de
noircissement, Cec i déterminera l’identification des pages ayant une petite surface couverte suivant les niveaux réglés pour ignorer ces pages.
Paramétrage Scanner
Page 283
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-2050C & DR-2080C
Suppression de couleur
Cette fonction n'est disponible que sur le modèle DR-
3080c et permet de désactiver la numérisation de toutes les zones du document comportant une couleur spécifique. Les différents paramètres sont:
Aucun: Désactive la suppression de couleur
Rouge:
Supprime les parties rouges d’un document
Vert:
Supprime les parties vertes d’un document
Bleu: Supprime les parti es bleues d’un document
La fonction de filtre couleur peut être désactivée dans une portion seulement du document en définissant certains paramètres au niveau de l'option Désactiver
filtre couleur. Le filtre couleur se mesure en millimètres et s'applique x mm à partir du bord supérieur de l'image scannée, jusqu'à x mm à partir du bord supérieur de l'image (x étant la valeur requise)
Epaississement des contours
Cette fonction peut être utilisée pour accentuer le style des contours, de même que pour adoucir certaines images scannées (les photos, par exemple). Pour être valables, les valeurs d'épaississement des contours doivent varier entre 1 et 5 et peuvent être réglées en déplaçant le curseur sur la barre, ou en utilisant les flèches gauche et droite pour augmenter ou réduire la valeur.
Canon DR-2050C & DR-2080C
Les DR-2050C et DR-2080C sont des scanners compacts A4 avec un débit maximum de numérisation de 20 pages par minute, ou de 39 images par minute lors d’une numérisation de documents recto verso. Ils supportent la numérisation noir et Blanc, 256 niveaux de gris et couleur 24 bits. La résolution maximum de numérisation est de 600 dpi.
L’image suivante montre l’écran de configuration du Scanner DR-2050C/DR-
2080C.
Page 284
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-2050C & DR-2080C
Paramètre
Format de
Page
Description
Le pilote ScanFile détectera automatiquement le format de la page numérisée si l’option Ajuster est sélectionnée. Si non, la taille maximum de numérisation sera utilisée et l’image pourra comporter des bordures noires.
Résolution Le DR2050C/DR-2080C supporte des résolutions de 100 dpi
à 600 dpi. Les résolutions disponibles dépendront du mode de numérisation sélectionné.
Noir et Blanc/Niveaux de Gris 200-600dpi
Couleur 24bits 100-400dpi Simple / Double face
600dpi Simple face
Paramétrage Scanner
Page 285
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-2050C & DR-2080C
Compression ScanFile peut enregistrer les images suivant quatre formats différents :
TIFF non compressé
TIFF compressé de Groupe 4
Jpeg
Lura Document
Le type de compression et le type de format de fichier que vous sélectionnez dépendent de plusieurs facteurs, y compris du type de document à numériser et du type de sortie requise pour ce document une fois enregistré.
Format TIFF non compressé : Ce format ne compresse pas les données de l'image produites à partir du document numérisé et engendre des fichiers volumineux.
Format TIFF compressé de Groupe 4 : Ce format compresse les données de l'image numérisée, en fonction normalement d'un facteur de 10 à 15. Ce format n'est utilisé que pour les images numérisées en noir & blanc. Il s'agit d'un format de compression "sans pertes", ce qui signifie qu'aucune des informations numérisées du document original n'est éliminée
JPEG (JTIFF): Le mode JPEG est une compression d'image standardisé, conçu pour compresser des images en échelles de gris ou en couleurs issues de décors naturels et réels. Le mode Jpeg est un format de compression "avec pertes", ce qui signifie que des données issues du document numérisé original sont éliminées pour atteindre des niveaux de compression acceptables. Il est possible d'influer sur la quantité de données à éliminer et, donc, sur la qualité de l'image résultante. ScanFile dispose de plusieurs niveaux de qualité pour les images Jpeg. Qui déterminent la quantité de données devant être "éliminée" de l'image scannée en affectant de façon radicale la taille du fichier produit.
Lura Document
: Il s’agit d’un format de compression utilisé essentiellement pour compresser efficacement des images en couleur ou niveau de gris. Lura document est un format de compression avec pertes, Toutefois, ScanFile inclut des options étendues pour déterminer les niveaux de qualité pour les images scannées sous Lura Document.
Rotation Un document peut être numérisé puis tourné et sauvegardé.
Les options de rotation disponibles sont : 0°, 90°, 180° or
270°.
Page 286
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-2050C & DR-2080C
Mode
Pages
Cette option est utilisée pour définir le nombre de couleurs à scanner.
Noir & Blanc : ne permet de scanner qu'en noir & blanc.
Echelle des gris :
Les modèles supportent 256 niveaux de gris.
Couleurs :
Les deux modèles supportent la numérisation couleurs en 24 bits. Plus la valeur en bits sélectionnée est élevée, plus le nombre de teintes différentes scannées est important.
Rappelez-vous toujours que la numérisation en échelle de gris ou en couleurs, plus particulièrement à hautes définition peut avoir pour conséquence la création de fichiers extrêmement volumineux.
Vous pouvez sélectionner si vous scannez des documents simple page ou double face
Sensibilité
Ces paramètres vous permettent de régler les paramètres de luminosité et de contraste pour chacune des faces du document à scanner. Il faudra appliquer des paramètres différents selon que le document doit être scanné en Mode Texte ou en Mode Photo. Le Mode Photo applique la méthode de la diffusion d'anomalie pour simuler la remise à l'échelle.
Mode texte
Dans ce mode, seul le paramètre
d’Intensité ( ou luminosité ) peut être réglé. Les trois modèles sont tous dotés d'une fonction automatique intégrée de réglage de la luminosité mais cette fonction peut être neutralisée et réglée manuellement, si nécessaire.
Lorsque la case Auto est cochée, le scanner détecte automatiquement le réglage de luminosité le plus approprié à chaque page au moment de sa numérisation.
Le réglage d’intensité peut prendre n'importe quelle valeur entre 1 et 255, les valeurs 1 correspondant au réglage le plus sombre et la valeur 255 à la valeur la plus claire. Une valeur de 0 équivaut à sélectionner un réglage par
Paramétrage Scanner
Page 287
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-3020 mode Auto.
Pour définir manuellement une valeur d’intensité, désactiver la case Auto. Ensuite, vous pouvez saisir une valeur entre 1 et 255 ou faire glisser le curseur de barre jusqu'à la valeur requise.
Mode Photo
Dans ce mode, les paramètres de Contraste et de Brillance peuvent être réglés. Les scanners sont dotés de fonctions automatiques intégrées de réglage du contraste et de la luminosité mais ces fonctions peuvent être ignorées et réglées manuellement, si nécessaire.
Lorsque la case Auto est cochée, le scanner détecte automatiquement le réglage de luminosité et le contraste le plus approprié à chaque page au moment de sa numérisation.
Les réglages de Brillance et de Contraste peuvent prendre n'importe quelle valeur entre 1 et 255, les valeurs 1 correspondant au réglage le plus sombre et la valeur 255 à la valeur la plus claire. Une valeur de 0 équivaut à sélectionner un réglage de brillance ou de contraste par mode Auto. Pour définir manuellement une valeur de brillance et de contraste, désactiver la case Auto. Ensuite, vous pouvez saisir une valeur entre 1 et 255 ou faire glisser le curseur de barre jusqu'à la valeur requise.
Canon DR-3020
Le Canon DR-3020 est un scanner noir & blanc de capacité 40 pages à la minute, à système de détection automatique de la taille et de l'épaisseur du papier, capable de gérer une taille de papier maximum de format B4. Son plateau d'entraînement automatique des documents peut contenir jusqu'à
100 feuilles en même temps, qu'il s'agisse de documents simple face ou double-face. Ce scanner dispose d'une interface standard de type industriel
SCSI-2. Le modèle DR-3020 a une définition maximum de 300dpi.
Pour configurer les options de numérisation du DR-3020, assurez-vous que le DR-3020 est sélectionné comme scanner par défaut .Sélectionnez l'option
"
Sélectionner numériseur…Canon DR-3020" à partir du menu Fichier puis cliquez sur le bouton Configurer le numériseur. La fenêtre ci-dessous s'affiche.
Page 288
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Canon DR-3020
Résolution de numérisation
Le modèle Canon DR-3020 possède trois niveaux de définition de numérisation:
200x200dpi
300x300dpi
300x150dpi
La définition de numérisation sélectionnée affecte la qualité de l'image, ainsi que la vitesse de numérisation. Avec une définition de 300 x 150 dpi, lors de la numérisation de documents simple face, le DR-3020 va scanner 40 pages
à la minute. Avec une définition de 300 x 300 dpi, lors de la numérisation de documents double-face, le DR-3020 est ralenti et ne peut plus scanner que
11 feuilles à la minute.
Taille de Page
Le DR-3020 peut scanner tous les types de pages allant jusqu'au format B4.
La taille du papier utilisé peut être sélectionnée à partir de la liste déroulante.
Paramétrage Scanner
Page 289
Manuel de l’utilisateur
Scanner de Chèque
En sélectionnant l'option "Maximum" et en cliquant sur l'option Ajuster, le modèle DR-3020 détecte automatiquement la taille du papier.
Options de visualisation
Ces options affectent la façon dont les images sont enregistrées et affichées.
Les documents standards sont habituellement numérisés en utilisant le
Mode Texte. La numérisation en mode Photo améliore la qualité du document en cours de numérisation et permet des numérisations d'images de meilleure qualité. Veuillez noter que l'option "Mode Photo" crée des fichiers scannés plus volumineux.
Par défaut, les documents sont affichés en caractères texte noirs sur fond blanc. L'option Inverser vous permet d'inverser ces paramètres, de façon que les caractères texte du document s'affichent en blanc sur fond noir.
Le modèle DR-3020 scanne les documents en format "portrait". Pour tous les documents en format "paysage", sélectionnez l'option Rotation 90° de façon
à ce qu'ils s'affichent en orientation correcte.
Lorsqu'elle est sélectionnée, l'option Numérisation Recto/Verso permet de scanner et d'enregistrer les deux faces d'un document scanné. Lorsque cette option n'est pas sélectionnée, seule la face recto du document est scannée.
Contrôle de luminosité
Le modèle Canon DR-3020 est pourvu d'une fonction de réglage automatique de la luminosité, qui fonctionne en principe avec la plupart des documents. Il est possible de neutraliser cette fonction en désactivant l'option
"AUTO" puis en sélectionnant la valeur de réglage de luminosité appropriée
(soit en utilisant la barre à curseur ou en saisissant une valeur de luminosité située entre 1 et 255).
Scanner de Chèque
ScanFile supporte plusieurs scanners de chèque, qui peuvent lire des chèques Codés MICR. Les scanners de chèque suivants sont supportés:
Canon CR-180
TellerScan TS200
TellerScan TS300/350
TellerScan TS400ES
BUIC 1500
Page 290
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Scanner de Chèque
Certains réglages décrits peuvent seulement s'appliquer à certains modèles de scanner.
Résolution
La résolution peut être 200x100 dpi ou 200x200 dpi. L'utilisation 200x100 dpi permet une vitesse de scan plus importante, mais la qualité est moins bonne.
L'image de qualité secondaire est interpolée en image 200x200 dpi.
Choisissez la résolution qui sert votre application au mieux.
MICR
Le code de MICR peut être lu et stocké dans les champs d'index des répertoires ScanFile. Choisissez le type de MICR approprié entre CMC7 et
E13B.
Pour stocker l'information MICR dans les champs d'index ScanFile vous devez d'abord exécuter un scan test. Ensuite le chèque sera affiché dans la fenêtre d'exposition de la numérisation test et l'information MICR correspondante sera affichée en dessous dans le champ texte. Pour chacune des parties MICR différentes de l'information, vous pouvez choisir un champ d'index ScanFile depuis une liste déroulante. En scannant les
Paramétrage Scanner
Page 291
Manuel de l’utilisateur
Axis 7000 chèques, l'information appropriée sera alors stockée automatiquement dans ces champs.
Axis 7000
L’Axis7000 est un boîtier de connexion permettant de numériser sur des scanners à travers le réseau (si les scanners sont reconnus par lui)
Configuration Numériseur
Il y a plusieurs options qui peuvent être choisis pour les scanners associés à l’Axis7000, celles ci sont définies dans Configuration du numériseur. Les plus utilisées sont rassemblées dans l’écran qui s’ouvre en appelant
Configuration du numériseur.
Veuillez noter que les réglages définis pour l'Axis 7000 dépendent du numériseur qui lui est rattaché. Il n’est pas possible de définir quel scanner est connecter aussi faut il faire les réglages correspondant au scanner connecté. Par exemple pour un DR5020, il n’est pas possible de numériser en couleur le DR5020 étant un numériseur noir et blanc seulement.
Page 292
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Axis 7000
Scanner SCSI ID
Pour pouvoir reconnaître l’Axis7000 vous devez entrer son adresse IP, le nom utilisateur et le mot de passe définis dans l’Axis7000. La configuration correcte peut être vérifiée en utilisant Internet Exploreur, se référer au manuel pour de plus amples détails.
Format de Page
Il est possible de régler la numérisation différemment pour le recto et le verso d’un document.
L'option Ajuster règle le numériseur pour détecter automatiquement la taille de chaque page balayée, et ajustera la taille des pages à l'échelle du document.
Pour chaque face du document les options suivantes sont possibles.
Paramètres
Taille de la page
Description
Vous pouvez choisir n’importe quelle taille de page supportée par le scanner utilisé.
Définition
Vous pouvez choisir n’importe quelle résolution supportée par le scanner utilisé.
Mode de
Diffusion
Mode
Utilisez ce réglage lorsque vous scannez en mode noir & blanc. Ce mode applique le principe de la diffusion d'anomalie pour simuler des gris et des demi-tons sur le document scanné. Cette fonction est utile lorsque vous scannez des photos.
L'option inversé vous permet de transformer un texte noir sur fond blanc en texte blanc sur fond noir.
Cette option est utilisée pour régler le nombre de couleur utilisé en numérisation.
Vous pouvez choisir n’importe le nombre de couleur supportée par le scanner utilisé.
Rappelez-vous toujours que la numérisation en échelle de gris ou couleur (plus particulièrement à de hauts niveaux de définition) peut avoir pour conséquence la création de fichiers extrêmement volumineux.
Paramétrage Scanner
Page 293
Manuel de l’utilisateur
Axis 7000
Rotation Un document peut être scanné puis transformé par rotation et sauvegardé. Les différentes options de rotation disponibles sont Portrait et Paysage
Compression ScanFile peut enregistrer les images suivant quatre formats différents:
TIFF non compressé
TIFF compressé de Groupe 4
Jpeg
Lura Document
Le type de compression et le type de format de fichier que vous sélectionnez dépendent de plusieurs facteurs, y compris du type de document à numériser et du type de sortie requise pour ce document une fois enregistré.
Format TIFF non compressé : Ce format ne compresse pas les données de l'image produites à partir du document numérisé et engendre des fichiers volumineux.
Format TIFF compressé de Groupe 4 : Ce format compresse les données de l'image numérisée, en fonction normalement d'un facteur de 10 à 15. Ce format n'est utilisé que pour les images numérisées en noir & blanc. Il s'agit d'un format de compression "sans pertes", ce qui signifie qu'aucune des informations numérisées du document original n'est éliminée
JPEG (JTIFF): Le mode JPEG est une compression d'image standardisé, conçu pour compresser des images en échelles de gris ou en couleurs issues de décors naturels et réels. Le mode Jpeg est un format de compression "avec pertes", ce qui signifie que des données issues du document numérisé original sont éliminées pour atteindre des niveaux de compression acceptables. Il est possible d'influer sur la quantité de données à éliminer et, donc, sur la qualité de l'image résultante. ScanFile dispose de plusieurs niveaux de qualité pour les images Jpeg. Qui déterminent la quantité de données devant être "éliminée" de l'image scannée en affectant de façon radicale la taille du fichier produit.
Lura Document
: Il s’agit d’un format de compression utilisé essentiellement pour compresser efficacement des images en couleur ou niveau de gris. Lura document est un format de compression avec pertes, Toutefois, ScanFile inclut des options étendues pour déterminer les niveaux de qualité pour les images scannées sous Lura Document.
Page 294
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Canon MS-300, 350 & 800
Correction de travers
Cette fonction peut être sélectionnée en cliquant une case à cocher dans la fenêtre principale du module de numérisation. Si des pages sont numérisés avec un décalage angulaire par le module de numérisation, sans que cela soit évident à la visualisation, cette option redresse la page et la justifie ce qui aide si on effectue des actions tel les que l’OCR.
Sensibilité
Ces paramètres vous permettent de régler les paramètres de luminosité et de contraste de chaque face du document à numériser. Il faudra appliquer des paramètres différents selon que le document doit être scanné en Mode
Texte ou en Mode Photo. Le Mode Photo applique la méthode de la diffusion d'anomalie pour simuler la remise à l'échelle.
Canon MS-300, 350 & 800
Les scanners de microfilm Canon MS300 350 & 800 permettent des numérisations à vitesse rapide, à haute définition et pour applications de haut rendement. Ces modèles facilitent également la conversion et l'intégration en environnement digital existant. Les fonctions de numérisation / de recherche et de récupération automatiques sont accessibles par l'intermédiaire du
Contrôleur FS III fourni en option.
Configuration du numériseur
La boîte de dialogue ci-dessous correspond à l'écran principal des réglages qui s'affiche lorsque vous choisissez l'option configuration du numériseur pour le modèle Canon MS-300, MS-350 or MS-800.
Paramétrage Scanner
Page 295
Manuel de l’utilisateur
Canon MS-300, 350 & 800
Paramètres de la page
Il est possible de paramétrer un certain nombre d'options qui affectent la taille, la qualité et l'orientation des documents en cours de numérisation. Ces différentes options se trouvent dans la partie Visualiser de l'écran Configurer le Numériseur.
Les tableaux ci-dessous et en pages suivantes présentent les différents réglages possibles.
Page 296
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Canon MS-300, 350 & 800
Paramètres
Taille de la
Page
Description
Sélectionnez une taille de document parmi les suivantes:
Letter - 8.5 x 11 Inch
Legal - 8.5 x 14 Inch
A3 - 297 x 420 mm
A4 - 210 x 297 mm
A5 - 148 x 210 mm
A6 - 105 x 148 mm
B4 - 250 x 353 mm (ISO)
B4 - 257 x 364 mm (JIS)
B5 - 176 x 250 mm (ISO)
B5 - 182 x 257 mm (JIS)
Adapter la taille de la page à celle de la fenêtre
Si vous sélectionnez l'option Windows, vous pouvez spécifier dans le document une zone particulière qui devra
être sauvegardée.
Pour ce faire, sélectionnez "Window" (Fenêtre) comme taille de page, puis effectuer une Numérisation d'essai sur un document échantillon. Un cadre redimensionnable s'affiche en superposition sur l'image dans la fenêtre de numérisation d’essai. Dimensionnez le cadre pour qu'il coïncide avec la zone du document échantillon voulue. La taille et l'emplacement du cadre sont ensuite sauvegardés.
Veuillez noter que lorsque cette option est utilisée, seule la zone du document située à l'intérieur du cadre est sauvegardée. Toutes les autres parties du document scanné sont éliminées.
Résolution Vous pouvez choisir parmi les définitions suivantes: 200,
300,400 et 600 dpi (Points par Pouce).
Avec les réglages ci-dessus, la définition de numérisation horizontale est identique à la définition verticale.
Paramétrage Scanner
Page 297
Manuel de l’utilisateur
Canon MS-300, 350 & 800
Mode Les scanners conviennent particulièrement à la numérisation en noir & blanc et en échelles de gris.
Noir & Blanc : ne permet de scanner qu'en noir & blanc.
Echelle des gris : Les scanners supportent 4, 16 & 256 niveaux de gris dans l'échelle des gris.
Rappelez-vous toujours que la numérisation en échelle de gris (plus particulièrement à de hauts niveaux de définition) peut avoir pour conséquence la création de fichiers extrêmement volumineux.
Mode de diffusion
Rotation
Utilisez ce réglage lorsque vous scannez en mode noir & blanc. Ce mode applique le principe de la diffusion d'anomalie pour simuler des gris et des demi-tons sur le document scanné. Cette fonction est utile lorsque vous scannez des photos.
Un document peut être scanné puis transformé par rotation et sauvegardé. Les différentes options de rotation disponibles sont 0°, 90°, 180° or 270°.
Compression ScanFile peut enregistrer les images suivant quatre formats différents:
TIFF non compressé
TIFF compressé de Groupe 4
Jpeg
Lura Document
Le type de compression et le type de format de fichier que vous sélectionnez dépendent de plusieurs facteurs, y compris du type de document à numériser et du type de sortie requise pour ce document une fois enregistré.
Format TIFF non compressé : Ce format ne compresse pas les données de l'image produites à partir du document numérisé et engendre des fichiers volumineux.
Page 298
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Canon MS-300, 350 & 800
Format TIFF compressé de Groupe 4 : Ce format compresse les données de l'image numérisée, en fonction normalement d'un facteur de 10 à 15. Ce format n'est utilisé que pour les images numérisées en noir & blanc. Il s'agit d'un format de compression "sans pertes", ce qui signifie qu'aucune des informations numérisées du document original n'est éliminée.
JPEG (JTIFF): Le mode JPEG est une compression d'image standardisé, conçu pour compresser des images en échelles de gris ou en couleurs issues de décors naturels et réels. Le mode Jpeg est un format de compression "avec pertes", ce qui signifie que des données issues du document numérisé original sont
éliminées pour atteindre des niveaux de compression acceptables. Il est possible d'influer sur la quantité de données à éliminer et, donc, sur la qualité de l'image résultante. ScanFile dispose de plusieurs niveaux de qualité pour les images Jpeg. Qui déterminent la quantité de données devant être "éliminée" de l'image scannée en affectant de façon radicale la taille du fichier produit.
Lura Document:
Il s’agit d’un format de compression utilisé essentiellement pour compresser efficacement des images en couleur ou niveau de gris. Lura document est un format de compression avec pertes, Toutefois, ScanFile inclut des options étendues pour déterminer les niveaux de qualité pour les images scannées sous Lura Document.
Sensibilité
Ces paramètres vous permettent de régler les paramètres de luminosité et de contraste pour chacune des faces du document à scanner. Il faudra appliquer des paramètres différents selon que le document doit être scanné en Mode Texte ou en Mode Photo. Le Mode Photo applique la méthode de la diffusion d'anomalie pour simuler la remise à l'échelle.
Mode texte
Dans ce mode, seul le paramètre
d’Intensité ( ou luminosité ) peut être réglé. Les trois modèles sont tous dotés d'une fonction automatique intégrée de réglage de la luminosité mais cette fonction peut être neutralisée et réglée manuellement, si nécessaire.
Paramétrage Scanner
Page 299
Manuel de l’utilisateur
Canon MS-300, 350 & 800
Lorsque la case Auto est cochée, le scanner détecte automatiquement le réglage de luminosité le plus approprié à chaque page au moment de sa numérisation.
Le réglage d’intensité peut prendre n'importe quelle valeur entre 1 et 255, les valeurs 1 correspondant au réglage le plus sombre et la valeur 255 à la valeur la plus claire. Une valeur de 0 équivaut à sélectionner un réglage par mode Auto.
Pour définir manuellement une valeur d’intensité, désactiver la case Auto. Ensuite, vous pouvez saisir une valeur entre 1 et 255 ou faire glisser le curseur de barre jusqu'à la valeur requise.
Mode Photo
Dans ce mode, les paramètres de Contraste et de Brillance peuvent être réglés. Les scanners sont dotés de fonctions automatiques intégrées de réglage du contraste et de la luminosité mais ces fonctions peuvent être ignorées et réglées manuellement, si nécessaire.
Lorsque la case Auto est cochée, le scanner détecte automatiquement le réglage de luminosité et le contraste le plus approprié à chaque page au moment de sa numérisation.
Les réglages de Brillance et de Contraste peuvent prendre n'importe quelle valeur entre 1 et 255, les valeurs 1 correspondant au réglage le plus sombre et la valeur 255 à la valeur la plus claire. Une valeur de 0 équivaut à sélectionner un réglage de brillance ou de contraste par mode Auto. Pour définir manuellement une valeur de brillance et de contraste, désactiver la case Auto. Ensuite, vous pouvez saisir une valeur entre 1 et 255 ou faire glisser le curseur de barre jusqu'à la valeur requise.
Sélection du mode d'alimentation
Les MS350 & 800 peut utiliser le Contrôleur FS III Canon pour déclencher l'avancement automatique du film au cours de la numérisation. De plus, dans certains pays, le scanner est fourni avec un chariot à microfiche automatique.
Paramétrage de la zone de numérisation
Les MS300 et350 ont un écran portrait A4 tandis que le MS800 est doté d'un
écran Paysage de format A3, qui peut être également scindé en deux parties pour figurer deux zones Portrait de format A4 ou une seule zone Portrait centrée de format A4. Ces paramètres affectent la façon dont les documents affichés sont scannés. Il existe quatre options différentes de paramétrage.
Page 300
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Canon MS-300, 350 & 800
Option
Gauche
Centrée
Description
Cette option permet de scanner la zone Portrait de format
A4 située à gauche.
Permet de scanner la zone centrée de format A4.
Séparées Permet de scanner les zones Portrait de format A4 situées
à gauche et à droite et enregistre les deux pages séparément.
Superposées Ce mode peut vous permettre de scanner deux demi-pages
Portrait de format A4 et de les combiner pour reformer une seule page Portrait de format A4. Chaque demi-page
Portrait de format A4 est centrée à l'intérieur des zones
Portrait de format A4 situées à gauche et à droite. La partie scannée située en zone droite sera la partie supérieure de la page et la partie scannée située en zone gauche sera la partie inférieure de la page A4.
Paramètres étendus
Cette option peut être utilisée pour décider si le panneau avant des numériseurs peut être utilisé au contrôle de la numérisation (plutôt que d'utiliser ScanFile pour ce rôle).
Contrôleurs FS III
Cette section décrit l'installation et l'initialisation du modèle MS800 avec un
Chariot FS III. Une description détaillée de l'installation et de l'initialisation figure dans le manuel d'utilisation du Chariot FS III.
Niveau de Blip Description
1
2
3
Page
Fichier
– Page
Lot - Fichier
– Page
Paramétrage Scanner
Page 301
Manuel de l’utilisateur
Canon MS-300, 350 & 800
Paramètres
Shift + F + Store
Password
1 Search Mode
Mode #
Canon Meth
Ser Progr.
Std Blip
Neg. Blip
N/P Key on
Stand Slice
Count Splice
(Set)=#1 DOC
Enable (Auto)
Indexing
Send Address
Input OK
8 X Plus Key
Exit
Mode
Film adjust vertical
Film adjust horizontal
No
Yes
No
---
No
Yes
Yes
No
Yes
Yes
1 Blip
149
5
No
8
Paramètre
SHIFT + or
SHIFT + 4 then Yes or No
No
Yes
No
No
No
Yes
Yes
No
Yes
Yes
2 Blip
149
2
No
13
No
Yes
No
No
No
Yes
Yes
No
Yes
Yes
3 Blip
149
3
No
13
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Page 302
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Canon MS400 & 500
FS Controller III
– Scan avec Lot + Fichier
Shift + F + Store
Password
1 Search Mode
2 Machine setup
Trailer stop
Mod F&C nstd
E/M detect
Key buffer
Face U/D set
Face down
Face down
Adrs prt set
Address prt
Japanese MSG
Input OK
7 X Plus Key
Exit
No
No
No
Yes
No
No
Yes
No
No
No
Yes
149
Scan en ordre croissant
Scan en ordre decroissant
Retour
Retour
Touche
Plus
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Canon MS400 & 500
Les lecteurs numérique de microfilms Canon sont fournies avec un kit SCSI optionnel, permettant de les utiliser comme des dispositifs de numérisation pour PC. Leur utilisation convient à deux modes distincts : numérisation en mode manuel ou numérisation avec entraînement automatique. Si le mode utilisé est le mode de numérisation avec entraînement automatique, il est
Paramétrage Scanner
Page 303
Manuel de l’utilisateur
Canon MS400 & 500 indispensable d'utiliser un Chariot FS III, ainsi que des films blippés (c'est-àdire, comportant des marques de codage).
La définition maximum des scanners MS est de 400dpi.
Définitions de numérisation
Les modèles de scanners MS400 & 500 ont trois options de définition de numérisation:
200x200dpi
300x300dpi
400x400dpi
Options de visualisation
Ces options affectent la façon dont les images sont enregistrées et affichées.
Les documents standards sont habituellement scannés en utilisant le Mode
Texte. La numérisation en Mode Photo améliore la qualité du document en cours de numérisation et permet des numérisations d'images de meilleure qualité. Veuillez noter que l'option "Mode Photo" crée des fichiers scannés plus volumineux.
Page 304
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Canon MS400 & 500
Par défaut, les documents sont affichés en caractères texte noirs sur fond blanc. L'option Inverser vous permet d'inverser ces paramètres, de façon que les caractères texte du document s'affichent en blanc sur fond noir.
Les documents scannés peuvent subir des rotations de 90° dans le sens des aiguilles d'une montre en sélectionnant l'option "Rotation 90
" de façon à ce que les documents s'affichent en orientation correcte.
Type de film
Utilisez cette option pour paramétrer le type de film à charger dans le scanner à microfilm. L'option "Auto" permet de détecter automatiquement le type de film chargé.
Mode d'alimentation
Cette option vous permet de paramétrer le type de système d'entraînement que vous allez utiliser sur le scanner à microfilm. Le système utilisé peut être soit un Chariot FS III Canon, soit un Chariot automatique à microfiche. Si le système utilisé est le Chariot automatique à microfiche, le port de communication et le débit de transmission utilisés doivent également être paramétrés.
Veuillez noter que ces options d'entraînement ne sont pas forcément disponibles dans tous les pays commercialisant nos produits. Veuillez vérifier auprès de votre revendeur la disponibilité du scanner à microfilm.
Sensibilité
Ces réglages vous permettent d'ajuster la brillance et le contraste pour chaque côté d'un document scanné. Des réglages différents s’appliqueront sur le document suivant qu’il sera scanné en mode Texte ou en mode Photo.
Le mode photo applique la diffusion d'erreur pour simuler la gradation.
FS Controller III
Cette section décrit l'installation et l'initialisation d'un scanner de modèle
MS400/500 avec un Chariot FS III. Une description détaillée de l'installation et de l'initialisation figure dans le manuel d'utilisation du Contrôleur FS III.
Paramétrage Scanner
Page 305
Manuel de l’utilisateur
Canon MS400 & 500
Niveau de Blip
1
2
3
VII
Page
Fichier
– Page
Lot - Fichier
– Page
Fichier
– Page
Description
Shift + F + Store
Password
1 Search Mode
Mode #
Canon Meth
Serge Progr.
Ser. Level
Std Blip
Neg. Blip
N/P Key on
Stand Slice
Count Splice
(Set)=#1 DOC
Enable (Auto)
Indexing
Send Address
Mode I Mode II Mode III Mode VII
149 149 149 149
Yes
Yes
No
Yes
1
Yes
31
1
No
Yes
Yes
---
No
2
No
13
---
Yes
Yes
No
Yes
No
Yes
No
No
No
3
No
13
---
Yes
Yes
No
Yes
No
Yes
No
No
No
No
Yes
No
No
No
Yes
Yes
No
Yes
7
No
10
---
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Retour
Page 306
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
Canon Canofile 510/510S
Input OK
8 X Plus Key
Exit
Yes Yes Yes Yes
1 x
2 x
x
3
SW103
– avec un Controller FS III
5 6 7 4
x x
x
x
8 x
On
Off
1
x
2 x
Mode
Film adjust vertical
Film adjust horizontal
SW103
– Sans imprimante FilePrint 300
3 4 5 6 7 8 x
x
x
x
x
x On
Off
Description
SHIFT + or then + or -
SHIFT + 4 then Yes or No puis Retour
Retour
Retour
Canon Canofile 510/510S
Le Canofile 510 est un système d'archivage électronique autonome comportant un scanner double face intégré à capacité de traitement de 50 pages à la minute. Canon a suspendu la fabrication de ce modèle.
Cependant, le CF510 est pourvu d'une connexion SCSI qui lui permet d'être raccordé à un PC et utilisé comme scanner. Seuls certains modèles de
CF510 peuvent être utilisés comme scanners, veillez donc à vérifier auprès de Canon la compatibilité de votre matériel.
La boîte ci-dessous est celle qui est utilisée lors de l'installation du scanner
Canofile CF510 ou CF510S.
Paramétrage Scanner
Page 307
Manuel de l’utilisateur
Canon Canofile 510/510S
Résolution de Scan
Le CF510 possède deux résolutions de numérisation :
200 x 100 dpi
200 x 200 dpi
Options de visualisation
Ces options affectent la façon dont les images sont enregistrées et affichées.
Les documents standards sont habituellement scannés en utilisant le Mode
Standard. La numérisation en Mode Photo améliore la qualité du document en cours de numérisation et permet des numérisations d'images de meilleure qualité. Veuillez noter que l'option "Mode Photo" crée des fichiers scannés plus volumineux.
Tous les documents scannés avec un CF510 sont entourés d'une bordure noire, sauf lorsqu'il s'agit de la taille de papier maximum pouvant être utilisée avec un scanner CF510. En sélectionnant l'option Rogner bordure, il est possible de supprimer cette bordure.
Le CF510 comporte un scanner double-face qui peut être paramétré pour scanner seulement le recto d'un document ou les deux faces d'un document.
Page 308
Paramétrage Scanner
Manuel de l’utilisateur
TWAIN
Lorsqu'il s'agit de numérisation double-face, il y a deux options possibles. La numérisation Recto/Verso place chaque face du document dans deux pages séparées. En sélectionnant l'option Page unique recto/verso, les deux faces du document sont enregistrées sous forme d'une image unique.
Contrôle de luminosité
Les réglages de luminosité peuvent être paramétrés manuellement de façon
à correspondre au mieux aux documents en cours de numérisation. Ou alors, il est possible d'utiliser l'option "Auto" qui permet au scanner de détecter par lui-même le réglage optimum.
TWAIN
ScanFile est pourvu d'un système permettant d'apporter un support aux matériels conformes à TWAIN.
TWAIN est un pilote de gestionnaire de périphérique standard accessible à tous, réservé aux scanners. Tout scanner fourni avec un gestionnaire de périphériques TWAIN doit pouvoir fonctionner avec toutes les applications logicielles supportant le standard TWAIN.
Les réglages du scanner pour les périphériques TWAIN sont paramétrés directement à l'intérieur du gestionnaire de périphérique TWAIN. L'interface
TWAIN est affichée lors du démarrage de toute numérisation par l'intermédiaire de ScanFile, sur lequel les réglages du scanner peuvent être appliqués.
Lorsque vous sélectionnez Configuration du numériseur à partir du menu,
Options, l’écran d’initialisation TWAIN sera affiché.
A partir de cet écran, vous pouvez décider si l'interface du gestionnaire de périphérique TWAIN sera affichée et, par conséquent, si vous pouvez apporter des modifications aux réglages actuels. Si vous décidez de ne pas afficher cet écran, le scanner lance immédiatement la numérisation.
Si le scanner utilisé est un modèle de numérisation double face, sélectionnez l'option Utiliser mode duplex pour paramétrer le scanner de façon à ce qu'il fasse des numérisations double face.
Certains scanners TWAIN sont pourvus de moyens de compression d'image intégrés, leur permettant de réduire la quantité d'informations transférées entre le scanner et le PC. Si votre scanner est doté de cette caractéristique, il peut être sélectionné en choisissant l'option Utiliser transmission
compressée.
Paramétrage Scanner
Page 309
Manuel de l’utilisateur
ISIS
ISIS
Les scanners peuvent également être connectés en employant la connectivité ISIS. Le pilote ISIS approprié doit être installé. Dans ce cas le choix du scanner est exécuté dans la fenêtre de sélection du pilote ISIS.
L'utilisation des pilotes ISIS nécessite une licence.
Page 310
Paramétrage Scanner
Download
Link público atualizado
O link público para seu chat foi atualizado. Você pode visualizar e gerenciar seus links de chat após o registro aqui.
