Manuel de l’utilisateur
Numérisation de Microfilm
Numérisation de Microfilm
Numérisation de Microfilm
Page 174
Manuel de l’utilisateur
Introduction
Introduction
Les scanners microfilm Canon MS300/MS400/MS500/MS800 peuvent être
équipés soit d’un porte microfiche soit d’un Contrôleur FS III. Pour permettre la visualisation en lots des documents exposés sur le film ou la microfiche.
Chariot microfiche
Une fois que l'utilisateur a saisi les informations d'indexation et positionné le chariot microfiche sur le cadre correspondant de la microfiche, la procédure de numérisation démarre en cliquant sur Numérisation en lot ou
Numérisation par page. Lorsque vous utilisez le chariot microfiche, le bouton Automatique / Manuel est ignoré.
Une fois l'opération de numérisation terminée (les pages scannées et l'enregistrement des données inhérentes n'ont pas encore été sauvegardés), l'utilisateur doit décider quelle sera la prochaine étape.
Controller FS III
Le Contrôleur FS III est un enrouleur automatique de film qui peut être commandé directement depuis ScanFile.
Microfilm - Numérisation par page
La numérisation par page créera un enregistrement pour chaque page numérisée.
Chariot microfiche
En utilisant le chariot microfiche, vous devez aller à la page pour numériser manuellement.
Insérez la fiche à numériser.
Positionnez la fiche dans le cadre de fiche approprié.
Réglez les paramètres de zoom et de mise au point.
Saisissez l'index du cadre à numériser (s'il n'est pas créé automatiquement par code à barres, par décompte ou copie des champs d'indexation).
Numérisation de Microfilm
Page 175
Manuel de l’utilisateur
Microfilm - Numérisation par page
Lancez le processus de numérisation en cliquant sur le bouton
Numérisation par page.
Controller FS III
Le Contrôleur FS III peut scanner automatiquement depuis une série de numéro d'encadrements donné. Il peut être commuté entre l'alimentation automatique et manuelle.
Mode Manuel
Insérez la fiche à numériser.
Positionnez la fiche dans le cadre de fiche approprié.
Réglez les paramètres de zoom et de mise au point.
Saisissez l'index du cadre à numériser (s'il n'est pas créé automatiquement par code à barres, par décompte ou copie des champs d'indexation).
Lancez le processus de numérisation en cliquant sur le bouton
Numérisation par page.
Mode d’alimentation automatique
Dans ce mode, un certain nombre de cadres d'images prédéfinis par l'utilisateur est automatiquement numérisé et sauvegardé sous forme d'enregistrements séparés.
Avec cette option, il est important que la fonction d'indexation automatique
(code à barres, comptage ou copie de champs) soit active puisqu'il n'est pas possible de saisir les informations d'indexation de chaque page individuellement au cours de la numérisation automatique. L'index peut
également être saisi ou édité ultérieurement.
Page 176
Numérisation de Microfilm
Manuel de l’utilisateur
Microfilm
– Numérisation par Lot
Grouper pages par pages (P)
(Scanne et enregistre sous forme de fichiers à page unique les images situées entre deux numéros de blips de Pages saisis).
Grouper les pages par Fichier (F).
(Scanne et enregistre sous forme de fichiers à page unique les images situées entre deux numéros de blips de Fichier saisis).
Grouper les pages par Fichier & Groupes (F et G)
(Scanne et enregistre sous forme de fichiers à page unique les images situées entre deux numéros de blips de Fichier ou deux numéros de blips de Groupe saisis)
Grouper les pages par Groupe (G)
(Scanne et enregistre sous forme de fichiers à page unique les images situées entre deux numéros de blips de Groupe saisis).
Assurez-vous que le mode de lecture de blips (marques de codage) du
Contrôleur FS III est paramétré correctement.
Pour plus d’information sur le Controller FS III, reportez vous au manuel de configuration des scanners MS300 / MS350 / MS400 / MS500 / MS800, ou au manuel du Carrier FS III.
Microfilm – Numérisation par Lot
La numérisation par lot créera un enregistrement contenant des pages multiples.
Mode Manuel
En utilisant le mode manuel, l'utilisateur peut scanner plusieurs images à partir d'une pellicule en un même enregistrement groupé:
Insérez le film à numériser dans le contrôleur FS III.
Placez-vous sur la première image (au moyen du clavier ou de la molette du FS III).
Définissez les réglages de zoom et de mise au point.
Saisissez les informations d'indexation (si elles n'ont pas été créées automatiquement par code à barres ou par copie ou comptage des champs).
Commencez la numérisation en cliquant sur le bouton Numérisation en
lot.
Sélectionnez le cadre suivant sur le film le cas échéant et cliquez sur
Continuer numérisation.
Répétez l'étape n°6 jusqu'à ce que tous les documents aient été numérisés.
Numérisation de Microfilm
Page 177
Manuel de l’utilisateur
Microfilm
– Numérisation par Lot
Pour achever la numérisation groupée, cliquez sur Sauvegarder pages
numérisées.
Mode d’alimentation automatique
En utilisant ce mode, un certain nombre d'images déterminées au préalable par l'utilisateur est numérisé séquentiellement et enregistré sous forme d'un seul et même lot (enregistrement).
L'index de ces images est saisi soit manuellement, soit créé automatiquement grâce aux fonctions de comptage ou de copie de champs.
L'index peut également être saisi ou édité ultérieurement.
Grouper pages par pages (P)
(Scanne et enregistre sous forme de fichiers à page unique les images situées entre deux numéros de blips de Pages saisis).
Grouper les pages par Fichier (F).
(Scanne et enregistre sous forme de fichiers à page unique les images situées entre deux numéros de blips de Fichier saisis).
Grouper les pages par Fichier & Groupes (F et G)
(Scanne et enregistre sous forme de fichiers à page unique les images situées entre deux numéros de blips de Fichier ou deux numéros de blips de Groupe saisis)
Grouper les pages par Groupe (G)
(Scanne et enregistre sous forme de fichiers à page unique les images situées entre deux numéros de blips de Groupe saisis).
Assurez-vous que le mode de lecture de blips (marques de codage) du
Contrôleur FS III est paramétré correctement.
Pour plus d’information sur le Controller FS III, reportez vous au manuel de configuration des scanners MS300 / MS350 / MS400 / MS500 / MS800, ou au manuel du Carrier FS III.
Page 178
Numérisation de Microfilm
