Obtention des informations de l'imprimante sur le réseau. Ricoh Imprimante
Surveillance et configuration de l'imprimante
Obtention des informations de l'imprimante sur le réseau
Cette section détaille chaque élément affiché dans l'état de l'imprimante.
Statut actuel de l'imprimante
Vous pouvez contrôler l'état de l'imprimante au moyen des commandes suivantes :
• UNIX : utilisez la commande "lpq" et "rsh", "rcp", "ftp" et les paramètres "sftp".
• mshell : utilisez la commande "status".
Messages
Accès limité
Ajustement...
Appel SAV
Annulé
Annulation du travail...
Configuration...
Refroidissement Unité fusion...
Capot ouvert : Unité Recto/Verso
Capot ouvert : Capot avant
Vide : Toner noir
Mode économie d'énergie
Erreur
Erreur : Valeur DIMM
Erreur : Carte Ethernet
Erreur : Carte disque dur
Erreur : Police en option
Erreur : Carte interface parallèle
Erreur : PDL
Description
Le travail a été annulé parce que l'utilisateur ne disposait pas des autorisations suffisantes.
Initialisation ou étalonnage de l'imprimante en cours.
Mauvais fonctionnement de la machine.
Le travail est réinitialisé.
Le travail est en cours de réinitialisation.
Le paramètre est en cours de modification.
Le refroidissement de l'unité de fusion est en cours.
Le capot de l'unité Recto/Verso est ouvert.
Le capot avant est ouvert.
La cartouche de toner noir est presque vide.
L'imprimante est en mode Économie d'énergie.
Une erreur est survenue.
La mémoire a rencontré un erreur.
La carte Ethernet a rencontré une erreur.
Le carte du disque dur a rencontré une erreur.
Le fichier des polices de l'imprimante a rencontré une erreur.
L'interface parallèle a rencontré une erreur.
Le langage de description de page a rencontré une erreur.
221
Surveillance et configuration de l'imprimante
Erreur : Renouvellement certificat à distance
Erreur : Carte USB
Erreur : Interface USB
Erreur : Interface sans fil
Erreur : Carte sans fil
Messages
Plein : Toner usagé
Mode hexadécimal
Toner fournisseur indépendant
En cours d'utilisation : Magasin papier
Travaux suspendus
Chargement de toner...
Niveau bas : Toner noir
Niveau bas : Toner
Défaillance : Unité Recto/Verso
Défaillance : Magasin(s) inférieur(s)
Défaillance : Réceptacle de sortie
Mémoire insuffisante : Stockage de données
Erreurs diverses
Non concordance : Format papier
Non concordance : Fomat/type de papier
Non concordance : Type papier
Description
Une erreur est survenue lors du renouvellement de certificat à distance.
La carte USB a rencontré une erreur.
L'interface USB a rencontré une erreur.
L'interface sans fil a rencontré une erreur.
La carte sans fil n'est pas insérée lors du démarrage ou l'unité d’interface IEEE 802.11b/la carte sans fil est retirée après le démarrage.
La cartouche de toner usagé est pleine.
Le mode hexadécimal est activé.
Une cartouche de toner non agréée est installée.
Le magasin papier est utilisé par d'autres fonctions.
Tous les travaux sont suspendus.
Le toner est en cours de chargement.
La cartouche de toner noir n'est pas correctement installée ou est presque vide.
La cartouche de toner noir n'est pas correctement installée ou est presque vide.
L'unité Recto/Verso a rencontré un problème.
Le magasin papier inférieur a rencontré un dysfonctionnement.
Le réceptacle de sortie a rencontré un problème.
Un manque de mémoire disponible a été détecté lors de l'accumulation du document.
Une erreur d'un autre type est survenue.
Le magasin papier indiqué ne contient pas le format de papier sélectionné.
Le magasin papier indiqué ne contient pas le format et le type de papier sélectionnés.
Le magasin papier indiqué ne contient pas le type de papier sélectionné.
222
Surveillance et configuration de l'imprimante
Messages
Remplacer bientôt : Unité de fusion
Presque plein : Toner usagé
Pas de papier : Magasin sélectionné
Plus de papier : Mag 1
Pas de papier : Magasin 2
Pas de papier : Magasin 3
Non détecté(e) : Toner noir
Description
Préparez la nouvelle unité de fusion.
La cartouche de toner usagé est presque pleine.
Il n'y a pas de papier dans le magasin indiqué.
Il n'y a pas de papier dans le magasin 1.
Il n'y a pas de papier dans le magasin 2.
Il n'y a pas de papier dans le magasin 3.
Le toner noir n'est pas installé correctement.
Non détecté(e) : Unité alimentation Recto/Verso L'unité Recto/Verso n'est pas installée correctement.
Non détecté(e) : Unité Recto/Verso L'unité Recto/Verso n'est pas installée correctement.
Non détecté(e) : Unité fusion
Non détecté(e) : Magasin
L'unité de fusion n'est pas installée correctement.
Le magasin papier n'est pas installé correctement.
Non détecté(e) : Magasin 1
Non détecté(e) : Magasin 2
Non détecté(e) : Magasin 3
Non détecté(e) : Toner usagé
Non atteint, données effacées
Non atteint, données stockées
Le magasin 1 n'est pas installé correctement.
Le magasin 2 n'est pas installé correctement.
Le magasin 3 n'est pas installé correctement.
La cartouche de toner usagé n'est pas installée correctement.
Il est impossible d'accéder au travail, les données sont supprimées.
Il est impossible d'accéder au travail, les données sont conservées.
L'imprimante est hors ligne.
Hors ligne
Erreur plage de température
Mode Panneau Off
Papier dans unité Recto/Verso
Incident papier : Magasin
L'écart thermique adéquat a été dépassé.
L'imprimante est en Mode Panneau Off.
Il reste du papier dans l'unité Recto/Verso.
Un incident papier est survenu dans le magasin papier.
Un incident papier s'est produit dans l'imprimante.
Incident papier : Interne/sortie
Impression terminée
Impression
L'impression est terminée.
L'impression est en cours.
223
Surveillance et configuration de l'imprimante
Messages
Traitement en cours
Adresse/Port Proxy incorrects
Utilisateur/Mot de passe Proxy incorrects
Erreur de connexion RCG
Prêt
Renouvellement de certificat à distance
Remplacer le Kit de charge
Remplacer le tissu de nettoyage
Remplacer l'unité de fusion
Remplacer unité de transfert intermédiaire
Remplacer unité nettoyage tranfert
Échec de l'authentification de la carte SD
Ignoré pour cause d'erreur
Stockage terminé
Échec du stockage
Échec de l'appel pour commande de consommables
Transmission annulée
Transmission terminée
Échec de la transmission
Erreur magasin : Division en Chapitres
Erreur magasin : Impression Recto/Verso
Attente suspension des travaux
Description
Les données sont en cours de traitement.
L'adresse du Proxy ou le numéro de port sont incorrects.
Le nom d'utilisateur proxy ou le mot de passe sont incorrects.
Échec de la connexion à la passerelle RC
La machine est prête à imprimer.
Le renouvellement de certificat à distance est en cours.
Il est temps de remplacer le kit du chargeur.
Il est temps de remplacer l’outil de nettoyage.
Il est temps de remplacer l'unité de fusion.
Il est temps de remplacer l'unité de tranfert.
Il est temps de remplacer l'unité de nettoyage de la courroie de tranfert.
L'authentification de la carte SD a échoué.
L'erreur n’a pas été prise en compte.
Le stockage est terminé.
Le stockage a échoué.
La demande de consommables a échoué.
La transmission a été interrompue.
La transmission est terminée.
La transmission a échoué.
Une erreur de spécification du magasin papier est survenue : le même magasin est utilisé pour la création de chapitres et l’impression sur papier normal.
Le magasin papier sélectionné ne peut être utilisé dans le cadre de l'impression Recto/Verso.
Tous les travaux sont suspendus.
224
Surveillance et configuration de l'imprimante
Préchauffage...
Messages Description
La machine est en préchauffage.
• Pour plus de détails à propos des commandes UNIX, voir le Supplément UNIX.
• Vérifiez les erreurs qui pourraient s'imprimer sur la page de configuration. Pour plus d'informations sur l'impression de la page de configuration, consultez "Menu imp. liste/test".
•
Configuration de l'imprimante
La configuration de l'imprimante peut être contrôlée à l'aide de telnet.
Cette section traite de la procédure de contrôle des magasins et des réceptacles de sortie et du langage d'impression.
• UNIX : utilisez la commande "info" et "rsh", "rcp", "ftp" et les paramètres "sftp".
• mshell : utilisez la commande "info".
Magasin d'alimentation
Élément
No.
Name
PaperSize status
Description
ID du magasin papier
Nom du magasin papier
Format du papier chargé dans le magasin
État du magasin papier
• Normal:Normal
• NoInputTray: No tray
• PaperEnd:No paper
Réceptacle de sortie
No.
Name status
Élément Description
ID du réceptacle de sortie
Nom du réceptacle de sortie
État du réceptacle de sortie
• Normal:Normal
• PaperExist:Paper exist
• Saturation : Réceptacle plein
• Error:Other errors
225
Surveillance et configuration de l'imprimante
Langage d'imprimante
No.
Name
Version
Élément Description
ID du langage utilisé par l'imprimante
Nom de la langue utilisée dans l'imprimante
Version du langage d'impression
• Pour plus de détails à propos des commandes et des paramètres UNIX, voir le Supplément UNIX.
• Pour plus d'informations sur les commandes mshell "info", consultez la rubrique "Maintenance à distance par telnet".
•
P.190 "Télémaintenance par telnet"
226

Public link updated
The public link to your chat has been updated.