SORTIE
FICHE DE PRISE DE
PRESSION DE GAZ DE
COLLECTEUR 1/8 po NPT
ON OFF
BOUTON DE
RÉGLAGE DE GAZ
ENTRÉE
VIS DE CACHE DE
DÉTENDEUR DE COLLECTEUR
MODÈLES À GAZ NATUREL 500 000 BTU/H
VUE DE DESSUS DE ROBINET DE GAZ 24 V c.a.
figure 57 contrôler le taux d’allumage
Si l’ajustage du taux d’allumage est requis, suivre ces instructions pour déterminer le taux d’allumage réel du chauffe-eau :
1. S’assurer qu’il n’y a pas d’autres appareils à gaz connectés au compteur allumés pendant ce test.
2. Contacter le fournisseur de gaz pour déterminer la valeur de chauffage, en Btu/pi
3
, de l’alimentation en gaz.
3. Connecter un manomètre à la prise sous pression de gaz de collecteur. Suivre les instructions de la Mise en route initiale à la page 50.
4. Mettre le chauffe-eau en marche et s’assurer qu’il s’allume.
5. Contrôler la pression du gaz de collecteur, consulter la Table 4 à la page 13 pour la pression correcte. voir la section Ajustage de la pression du gaz de collecteur à la page 51 le cas échéant.
6. localiser le compteur de gaz desservant le chauffe-eau.
7. à l’aide d’un chronomètre, calculer combien de temps (en secondes) il faut pour qu’un pied cube soit utilisé pendant que le chauffe-eau s’allume.
8. Utiliser la formule ci-dessous pour « chronométrer » le compteur de gaz et déterminer le taux d’allumage réel du chauffe-eau en fonction de la valeur de chauffage (Btu/pi
3 gaz :
) de l’alimentation en
3600
T x H = Btu/hr
Exemple :
3600
12.6
x 1050 = 300,000 Btu/hr (87.9 kW)
• 3 600 = secondes en une heure.
• T = temps, en secondes, pour brûler un pied cube de gaz.
• h = valeur de chauffage de gaz en Btu/pi
3
.
• Btu/h = taux d’allumage réel du chauffe-eau.
RemARque : 1 050 Btu/pi
3
est une valeur standard pour le gaz naturel. le contenu en Btu de gaz propane standard est de 2 500 Btu/pi
3
. les valeurs Btu peuvent changer dans certaines régions et à de hautes altitudes. Consulter la compagnie de gaz locale.
pour fermer le gaz
1. Changer le point de consigne de fonctionnement au réglage de température la plus basse, voir la section Point de consigne de fonctionnement et réglage différentiel à la page 45.
2. lorsque le chauffe-eau a terminé sa séquence d’arrêt et entre en mode stand-by, mettre l’interrupteur on/off du chauffe-eau en position off.
3. Appuyer légèrement sur le bouton de contrôle de gaz et tourner en position off, voir la figure 56 à la page 51 et la figure 57 à cette page.
4. fermer le robinet d’arrêt de gaz principal, voir la figure 52 à la page 37.
installations à haute altitude
AVERTISSEMENT
Risque d’incendie et d’explosion
L’entrée ne doit en aucun cas excéder le taux indiqué sur l’étiquette de plaque signalétique du chauffe-eau.
Un emballement pourrait provoquer un incendie ou une explosion.
Des détecteurs de gaz et de monoxyde de carbone sont disponibles.
AVERTISSEMENT
Danger d’inhallation de monoxyde de carbone
L’entrée ne doit en aucun cas excéder le taux indiqué sur l’étiquette de plaque signalétique du chauffe-eau.
Un emballement pourrait endommager le chauffe-eau et créer de la suie.
Des détecteurs de gaz et de monoxyde de carbone sont disponibles.
L’inhalation de monoxyde de carbone peut causer des lésions au cerveau, voire la mort. Toujours lire et bien comprendre le manuel d’instructions.
Les chauffe-eau couverts dans ce manuel sont certifiés pour être utilisés sans modification pour des altitudes allant jusqu’à 3048 m
(10 000 pieds).
La majorité des compagnies de gaz reclassifient leur gaz pour les hautes altitudes, rendant inutile l’installation d’orifices pour haute altitude.
Pour les installations au-dessus de 3048 m (10 000 pieds), contacter le distributeur local ou composer le numéro de téléphone du service d’assistance technique indiqué sur la couverture arrière de ce manuel pour une assistance technique supplémentaire. Appeler la compagnie de gaz ou de services publics locale pour vérifier le contenu de Btu/pi
3
avant d’appeler l’assistance technique et avoir cette information disponible.
RemARque : le taux d’allumage réel du chauffe-eau ne doit pas dépasser le débit calorifique figurant sur l’étiquette de plaque signalétique du chauffe-eau en aucune circonstance.
RemARque : En raison de la réduction du débit calorifique à de hautes altitudes, le débit de sortie de l’appareil est également diminué et doit être compensé par le dimensionnement de l’équipement pour les applications.
52
