Fonctionnement de la bibliothèque AIT
Chapitre
Présentation
Ce chapitre explique comment sortir, remplacer et déplacer les cassettes, comment afficher les informations de la bibliothèque AIT, des cassettes et les erreurs, et comment tester le matériel.
Utilisation des cassettes
Cette section explique les étapes à suivre pour sortir, remplacer et déplacer les cassettes.
Pour en savoir plus sur la préparation et le chargement des cassettes, consultez
« Configuration des cassettes » (page 28) au Chapitre 2, « Installation ».
Sortie des cassettes
Pour sortir une cassette installée dans la bibliothèque AIT ou un lecteur AIT, spécifiez la fente avec l’adresse d’élément.
Pour en savoir plus sur les adresses d’élément, consultez « Attribution
d’adresses d’élément » (page 53) au Chapitre 3, « Utilisation de base ».
Pour sortir une cassette de la bibliothèque AIT
1
Sur l’écran de présence, appuyez sur le bouton [MENU] pendant deux secondes.
2
Utilisez les boutons V et v pour sélectionner « 2.Eject/Insert Tape », puis appuyez sur le bouton [ENTER].
« Eject/Insert » s’affiche.
Chapitre 4 Fonctionnement de la bibliothèque AIT
55
3
Sélectionnez « 1.Eject From
Library », puis appuyez sur le bouton [ENTER].
Eject/Insert
12:34
1.Eject From Library
2.Eject From Drive
3.Insert Into Library
4
Utilisez les boutons V et v pour définir l’adresse d’élément de la fente dans laquelle la cassette à sortir est installée, puis appuyez sur le bouton
[ENTER].
5
Lorsque « [ENTER] to activate » s’affiche, appuyez sur le bouton
[ENTER].
Eject Tape
Library 02
12:34
[ENTER] to activate
Le volet du réceptacle à cassette s’ouvre et le voyant à côté de la fente spécifiée s’allume.
ER
CANCEL
ENTER
MENU
Chapitre 4 Fonctionnement de la bibliothèque AIT
56
6
Enlevez la cassette.
MENU
ENTER
CANCE
L
« Eject Tape ? » s’affiche.
Remarque
Parce que la bibliothèque est
équipée de deux fentes à cassette superposées, vous pouvez aussi enlever une cassette dans la fente dont le voyant n’est pas allumé.
Eject Tape
Library 02
Eject Tape ?
to set
to exit
to set
12:34
7
Pour enlever une autre cassette, utilisez les boutons v et V pour définir l’adresse d’élément de la fente dans laquelle la cassette à sortir est installée, puis appuyez sur le bouton [ENTER].
Eject Tape
12:34
Library 02
Eject Tape ?
to set
to exit
to set
[ENTER] to activate
Le volet du réceptacle à cassette s’ouvre. Enlevez la cassette de la même façon que ci-dessus.
8
Lorsque toutes les cassettes ont été enlevées, appuyez sur le bouton B, puis appuyez sur le bouton
[ENTER].
Eject Tape
Library 02
Eject Tape ?
to set
to exit
to set
12:34
Le volet se referme et le voyant s’éteint.
L'initialisation démarre pour vérifier les cassettes.
9
Appuyez sur le bouton [CANCEL] deux fois pour revenir à l’écran de présence.
Chapitre 4 Fonctionnement de la bibliothèque AIT
57
Pour sortir une cassette du lecteur AIT
Pour sortir une cassette du lecteur AIT, déplacez la cassette dans une fente de la bibliothèque, puis enlevez-la.
Remarque
Vérifiez à l’avance quelle fente est libre. Cette vérification peut être effectuée à partir de l’écran de présence affiché sur l'écran LCD.
1
Sur l’écran de présence, appuyez sur le bouton [MENU] pendant deux secondes.
2
Utilisez les boutons V et v pour sélectionner « 3.Move Tape », puis appuyez sur le bouton [ENTER].
3
Utilisez les boutons V et v pour sélectionner l’adresse d’élément du lecteur
AIT, puis appuyez sur le bouton [ENTER].
4
Utilisez les boutons V et v pour sélectionner l’adresse d’élément de la fente de destination, puis appuyez sur le bouton [ENTER].
5
Lorsque « [ENTER] to activate » s’affiche, appuyez sur le bouton
[ENTER].
La cassette est déplacée dans la nouvelle fente et l'écran revient au menu.
Move Tape
Source D1
Destination 02
12:34
[ENTER] to activate
6
Utilisez les boutons V et v pour sélectionner « 2.Eject/Insert Tape », puis appuyez sur le bouton [ENTER].
« Eject/Insert » s’affiche.
7
Sélectionnez « 1.Eject From
Library », puis appuyez sur le bouton [ENTER].
Eject/Insert
12:34
1.Eject From Library
2.Eject From Drive
3.Insert Into Library
8
Utilisez les boutons V et v pour définir l’adresse d’élément de la fente dans laquelle la cassette à sortir est installée, puis appuyez sur le bouton
[ENTER].
9
Lorsque « [ENTER] to activate » s’affiche, appuyez sur le bouton
[ENTER].
Eject Tape
Library 02
12:34
[ENTER] to activate
Chapitre 4 Fonctionnement de la bibliothèque AIT
58
Le volet du réceptacle à cassette s’ouvre et le voyant à côté de la fente spécifiée s’allume.
ER
CANCEL
ENTER
MENU
10
Enlevez la cassette.
MENU
ENTER
CANCE
L
« Eject Tape ? » s’affiche.
Remarque
Parce que la bibliothèque est
équipée de deux fentes à cassette superposées, vous pouvez aussi enlever une cassette dans la fente dont le voyant n’est pas allumé.
Eject Tape
Library 02
Eject Tape ?
to set
to exit
to set
12:34
Chapitre 4 Fonctionnement de la bibliothèque AIT
59
11
Appuyez sur le bouton B, puis appuyez sur le bouton [ENTER].
Eject Tape
Library 02
Eject Tape ?
to set
to exit
to set
12:34
Le volet se referme et le voyant s’éteint.
L’initialisation démarre pour vérifier les cassettes.
12
Appuyez sur le bouton [CANCEL] deux fois pour revenir à l’écran de présence.
Remplacement des cassettes
Lors du remplacement d’une cassette installée dans la bibliothèque AIT ou un lecteur AIT, spécifiez la fente avec l’adresse d’élément. Pour en savoir plus sur
les adresses d’élément, consultez « Attribution d’adresses d’élément » (page 53)
au Chapitre 3, « Utilisation de base ».
Pour remplacer une cassette installée dans la bibliothèque AIT
1
Sur l’écran de présence, appuyez sur le bouton [MENU] pendant deux secondes.
2
Utilisez les boutons V et v pour sélectionner « 2.Eject/Insert Tape », puis appuyez sur le bouton [ENTER].
« Eject/Insert » s’affiche.
3
Sélectionnez « 1.Eject From
Library », puis appuyez sur le bouton [ENTER].
Eject/Insert
12:34
1.Eject From Library
2.Eject From Drive
3.Insert Into Library
4
Utilisez les boutons V et v pour définir l’adresse d’élément de la fente dans laquelle la cassette à remplacer est installée, puis appuyez sur le bouton
[ENTER].
5
Lorsque « [ENTER] to activate » s’affiche, appuyez sur le bouton
[ENTER].
Eject Tape
Library 02
12:34
[ENTER] to activate
Chapitre 4 Fonctionnement de la bibliothèque AIT
60
Le volet du réceptacle à cassette s’ouvre et le voyant à côté de la fente spécifiée s'allume.
ER
RO
R
CANCEL
ENTER
MENU
6
Enlevez la cassette.
Puis vous pouvez remplacer l’ancienne cassette avec une nouvelle. Une fois que vous avez enlevé l'ancienne cassette, insérez la nouvelle.
CANCE
L
ENTER
MENU
« Eject Tape ? » s’affiche.
Remarque
Parce que la bibliothèque est
équipée de deux fentes à cassette superposées, vous pouvez aussi remplacer la cassette dans la fente dont le voyant n’est pas allumé.
Eject Tape
Library 02
Eject Tape ?
to set
to exit
to set
12:34
Chapitre 4 Fonctionnement de la bibliothèque AIT
61
7
Pour remplacer une autre cassette, utilisez les boutons v et V pour définir l’adresse d’élément de la fente dans laquelle la cassette à remplacer est installée, puis appuyez sur le bouton [ENTER].
Le volet du réceptacle à cassette s’ouvre. Remplacez la cassette de la même façon que ci-dessus.
Eject Tape
12:34
Library 02
Eject Tape ?
to set
to exit
to set
[ENTER] to activate
8
Lorsque toutes les cassettes ont été enlevées, appuyez sur le bouton B, puis appuyez sur le bouton
[ENTER].
Eject Tape
12:34
Library 02
Eject Tape ?
to set
to exit
to set
[ENTER] to activate
Le volet se referme et le voyant s’éteint.
L’initialisation démarre pour vérifier les cassettes installées.
9
Lorsque l’initialisation est terminée, sélectionnez « 3.Insert
Into Library », puis appuyez sur le bouton [ENTER].
Eject/Insert
12:34
1.Eject From Library
2.Eject From Drive
3.Insert Into Library
« Insert Tape » s’affiche.
Insert Tape
12:34
Library 02
10
Utilisez les boutons V et v pour définir l’adresse d’élément de la fente dans laquelle la cassette va être installée, puis appuyez sur le bouton [ENTER].
11
Lorsque « [ENTER] to activate » s’affiche, appuyez sur le bouton
[ENTER].
Insert Tape
12:34
Library 04
Le volet du réceptacle à cassette s’ouvre et le voyant à côté de la fente spécifiée s'allume.
[ENTER] to activate
Chapitre 4 Fonctionnement de la bibliothèque AIT
62
12
Insérez la cassette dans la fente dont le voyant est allumé.
Assurez-vous de l’insérer à fond.
ENTER
ER
RO
R
CANCEL
MENU
« Insert Tape ? » s’affiche.
Insert Tape
12:34
Library 04
Insert Tape ?
to set
to exit
to set
13
Pour installer une autre cassette, appuyez sur le bouton v ou V, puis appuyez sur le bouton [ENTER].
Le réglage de l’adresse d’élément est affiché de nouveau. Insérez la cassette de la même façon que cidessus.
Insert Tape
12:34
Library 04
Insert Tape ?
to set
to exit
to set
[ENTER] to activate
14
Lorsque toutes les cassettes ont été installées, appuyez sur le bouton B, puis appuyez sur le bouton
[ENTER].
Insert Tape
12:34
Library 04
Insert Tape ?
to set
to exit
to set
Le volet se referme et le voyant s’éteint.
L’initialisation démarre pour vérifier les cassettes.
15
Appuyez sur le bouton [CANCEL] deux fois pour revenir à l’écran de présence.
Chapitre 4 Fonctionnement de la bibliothèque AIT
63
Pour remplacer une cassette installée dans le lecteur AIT
Pour remplacer une cassette installée dans le lecteur AIT, déplacez la cassette dans une fente de la bibliothèque, remplacez-la par une nouvelle cassette, puis déplacez-la dans le lecteur AIT.
Remarque
Vérifiez à l’avance quelle fente est libre. Cette vérification peut être effectuée à partir de l’écran de présence affiché sur l’écran LCD.
1
Sur l’écran de présence, appuyez sur le bouton [MENU] pendant deux secondes.
2
Utilisez les boutons V et v pour sélectionner « 3.Move Tape », puis appuyez sur le bouton [ENTER].
3
Utilisez les boutons V et v pour sélectionner l’adresse d’élément du lecteur
AIT, puis appuyez sur le bouton [ENTER].
4
Utilisez les boutons V et v pour sélectionner l’adresse d’élément de la fente de destination, puis appuyez sur le bouton [ENTER].
5
Lorsque « [ENTER] to activate » s’affiche, appuyez sur le bouton
[ENTER].
Move Tape
Source D1
Destination 02
12:34
[ENTER] to activate
La cassette est déplacée dans la nouvelle fente et l'écran revient au menu.
6
Utilisez les boutons V et v pour sélectionner « 2.Eject/Insert Tape », puis appuyez sur le bouton [ENTER].
« Eject/Insert » s’affiche.
7
Sélectionnez « 1.Eject From
Library », puis appuyez sur le bouton [ENTER].
Eject/Insert
12:34
1.Eject From Library
2.Eject From Drive
3.Insert Into Library
8
Utilisez les boutons V et v pour définir l’adresse d’élément de la fente dans laquelle la cassette à remplacer est installée, puis appuyez sur le bouton
[ENTER].
9
Lorsque « [ENTER] to activate » s’affiche, appuyez sur le bouton
[ENTER].
Eject Tape
Library 02
12:34
[ENTER] to activate
Chapitre 4 Fonctionnement de la bibliothèque AIT
64
Le volet du réceptacle à cassette s’ouvre et le voyant à côté de la fente spécifiée s’allume.
ER
CANCEL
ENTER
MENU
10
Enlevez la cassette.
MENU
ENTER
CANCE
L
Chapitre 4 Fonctionnement de la bibliothèque AIT
65
11
Insérez la nouvelle cassette.
Assurez-vous de l’insérer à fond.
MENU
ENTER
ER
RO
R
CANCEL
« Eject Tape ? » s’affiche.
Eject Tape
Library 02
Eject Tape ?
to set
to exit
to set
12:34
12
Appuyez sur le bouton B, puis appuyez sur le bouton [ENTER].
Eject Tape
Library 02
Eject Tape ?
to set
to exit
to set
12:34
Le volet se referme et le voyant s’éteint.
L'initialisation démarre pour vérifier les cassettes installées.
13
Lorsque l’initialisation est terminée, utilisez le menu Move Tape pour déplacer la cassette du lecteur AIT à la bibliothèque AIT.
14
Appuyez sur le bouton [CANCEL] deux fois pour revenir à l’écran de présence.
Chapitre 4 Fonctionnement de la bibliothèque AIT
66
Déplacement des cassettes
Une cassette qui est déjà installée peut être déplacée dans une fente ou un lecteur
AIT différent. Lors du déplacement de la cassette, spécifiez la fente par son adresse d’élément. Pour en savoir plus sur les adresses d’élément, consultez
« Attribution d’adresses d’élément » (page 53) au Chapitre 3, « Utilisation de base ».
1
Sur l’écran de présence, appuyez sur le bouton [MENU] pendant deux secondes.
2
Utilisez les boutons V et v pour sélectionner « 3.Move Tape », puis appuyez sur le bouton [ENTER].
3
Utilisez les boutons V et v pour définir l’adresse d’élément de la fente dans laquelle la cassette source est installée, puis appuyez sur le bouton
[ENTER].
Utilisez « D1 » pour le lecteur 1 (R) et « D2 » pour le lecteur 2 (L).
4
Utilisez les boutons V et v pour sélectionner l’adresse d’élément de la fente de destination, puis appuyez sur le bouton [ENTER].
Utilisez « D1 » pour le lecteur 1 (R) et « D2 » pour le lecteur 2 (L).
5
Lorsque « [ENTER] to activate » s’affiche, appuyez sur le bouton
[ENTER].
Move Tape
Source 01
Destination D1
12:34
La cassette est déplacée dans la nouvelle fente et l’écran revient à
« Move Tape ».
[ENTER] to activate
6
Appuyez sur le bouton [CANCEL] pour revenir à l’écran de présence.
Affichage des informations relatives à la bibliothèque
AIT
En utilisant le menu Information du panneau de commande, les informations suivantes, relatives à la bibliothèque AIT, peuvent être affichées :
• ID vendeur
• Nom de produit
• Numéro de série
• Version
Remarque
Les informations relatives à la bibliothèque AIT peuvent aussi être affichées à partir d’un navigateur.
Chapitre 4 Fonctionnement de la bibliothèque AIT
67
1
Sur l’écran de présence, appuyez sur le bouton [MENU] pendant deux secondes.
2
Sélectionnez « 1.Information » puis appuyez sur le bouton [ENTER].
3
Sélectionnez « 1.Library », puis appuyez sur le bouton [ENTER].
Information
12:34
1.Library
2.Drive1
3.Drive2
Les informations sur la bibliothèque s’affichent.
Library
V/ID
Name LIB-162
S/N 12345678
Version 02m1
12:34
4
Appuyez sur le bouton [CANCEL] trois fois pour revenir à l’écran de présence.
Affichage des informations de cassette
En utilisant le menu Tape Inventory du panneau de commande, les informations suivantes relatives aux cassettes peuvent être affichées :
• Information de code-barres
Vous pouvez afficher les informations de code-barres des cassettes installées par adresses d’élément.
• Informations R-MIC
Avec les cassettes AIT-5, AIT-4, AIT-3 Ex et AIT-3, et/ou les cassettes
AIT-2, vous pouvez afficher les informations R-MIC des cassettes installées par adresses d’élément.
Remarques
• Pour en savoir plus sur les adresses d’élément, consultez « Attribution
d’adresses d’élément » (page 53) au Chapitre 3, « Utilisation de base ».
• Les informations de code-barres et R-MIC peuvent être affichées à partir d’un navigateur.
1
Sur l’écran de présence, appuyez sur le bouton [MENU] pendant deux secondes.
2
Utilisez les boutons V et v pour sélectionner « 7.Tape Inventory », puis appuyez sur le bouton [ENTER].
Chapitre 4 Fonctionnement de la bibliothèque AIT
68
« Tape Inventory » s’affiche.
Tape Inventory 12:34
1.Bar Code
2.R-MIC
3
Pour afficher les informations de code-barres, sélectionnez « 2.Bar Code » ou « 1.Bar Code », puis appuyez sur le bouton [ENTER].
• Lorsqu’aucune cassette n’est installée, « No Tape » s’affiche.
• Si une cassette avec aucune information de code-barres est installée, rien ne s’affiche.
• Appuyez sur le bouton V pour afficher les informations de l’adresse d’élément suivante, puis appuyez sur le bouton v pour revenir à l’écran précédent.
Bar Code
01:1234565
02:No Tape
03:1234566
12:34
4
Pour afficher les informations R-MIC, sélectionnez « 3.R-MIC » ou
« 2.R-MIC », puis appuyez sur le bouton [ENTER].
• Lorsqu’aucune cassette n’est installée, « No Tape » s’affiche.
• Si une cassette avec aucune information R-MIC est installée, rien ne s’affiche.
• Appuyez sur le bouton V pour afficher les informations de l’adresse d’élément suivante, puis appuyez sur le bouton v pour revenir à l’écran précédent.
R-MIC
01:123456768
02:No Tape
03:123456769
12:34
5
Appuyez sur le bouton [CANCEL] trois fois pour revenir à l’écran de présence.
Chapitre 4 Fonctionnement de la bibliothèque AIT
69
