Utilisation de votre appareil en toute sécurité ...................................... 1
Précautions d utilisation ....................................................................... 5
Table des matières .............................................................................. 9
Composition du manuel d utilisation .................................................. 15
Vérification du contenu de l emballage.......................................... 18
Noms et fonctions des éléments.................................................... 19
Mode d enregistrement ...................................................................... 20
Mode lecture ...................................................................................... 22
Écran.................................................................................................. 23
Viseur................................................................................................. 37
Comment modifier les réglages des fonctions............................... 40
Utilisation des touches directes ......................................................... 40
Utilisation de l écran de réglage des paramètres............................... 41
Utilisation des menus......................................................................... 43
Mise en place de la courroie.......................................................... 48
Insertion de la Batterie................................................................... 49
Utilisation de la batterie lithium-ion .................................................... 49
Utilisation de batteries AA.................................................................. 52
Utilisation de l adaptateur secteur (en option).................................... 54
Insérer/Retirer une carte mémoire SD........................................... 57
Montage d un objectif .................................................................... 59
Réglage de la correction dioptrique du viseur ............................... 62
Mise sous/hors tension de l appareil.............................................. 64
Réglages initiaux ........................................................................... 65
Réglage de la langue d affichage....................................................... 65
Réglage de la date et de l heure ........................................................ 67
9
10
Prise de vue de base..................................................................... 70
Choix des réglages optimaux par l appareil lui-même ....................... 70
Utilisation du flash incorporé.......................................................... 74
Réglage du mode flash ...................................................................... 74
Utilisation du flash incorporé.............................................................. 77
Visionner les images ..................................................................... 78
Lecture des images............................................................................ 78
Suppression d'une seule image......................................................... 79
Utilisation des fonctions de prise de vue ....................................... 82
Paramètres de réglage des touches directes .................................... 82
Réglages du menu Mode pr. de vue.................................................. 83
Paramètres du menu vidéo................................................................ 88
Paramètres du menu Réglag. perso. ................................................. 89
Sélection du mode d enregistrement approprié ............................. 93
Modes image auto. ............................................................................ 94
Modes scène...................................................................................... 95
Modes de prise de vue....................................................................... 98
Réglage de l exposition ................................................................. 99
Réglage de la Sensibilité ................................................................... 99
Changement du mode d exposition ................................................. 100
Verrouillage de l exposition .............................................................. 104
Verrouillage de l exposition avant la prise de vue
(verrouillage de l exposition) ............................................................ 108
Sélection de la méthode de mesure ................................................ 109
Réduction du bruit de l image (Réduction du bruit).......................... 110
Mise au point ............................................................................... 114
Changement du mode centre .......................................................... 114
Sélection de la zone de mise au point (point AF) ............................ 117
Réglage du contraste AF pendant Live View................................... 120
Vérification de la mise au point ........................................................ 122
Réglage manuel de la mise au point (Mise au point manuelle) ....... 123
Ajustement AF précis....................................................................... 125
Vérifier la profondeur de champ (Prévisualisation)...................... 128
Afficher la prévisualisation optique .................................................. 128
Afficher la prévisualisation numérique ............................................. 129
Utilisation de la fonction Shake Reduction pour réduire les vibrations de l appareil ........................................................... 130
Prise de vue à l aide de la fonction anti-bougé photo
(Shake Reduction) ........................................................................... 130
Prise de vue à l aide du retardateur ................................................. 132
Prise de vue avec une télécommande (en option)........................... 134
Prise de vue en rafale.................................................................. 136
Rafale............................................................................................... 136
Intervallomètre ................................................................................. 137
Sur-impression................................................................................. 140
Enregistrement de séquences vidéo ........................................... 143
Modifier les réglages pour l enregistrement de vidéos..................... 143
Enregistrement de séquences vidéo................................................ 146
Vidéo par intervalle .......................................................................... 148
Lecture des séquences vidéo .......................................................... 150
Édition de séquences vidéo ............................................................. 152
Réglage d un format de fichier..................................................... 156
Format fichier ................................................................................... 157
Pixels enregistrés JPEG .................................................................. 157
Qualité JPEG ................................................................................... 158
Espace couleurs .............................................................................. 158
Réglage de la balance des blancs............................................... 159
Réglage manuel de la balance des blancs ...................................... 162
Réglage de la balance des blancs à l aide de la température de couleur ........................................................................................ 164
Correction des images................................................................. 166
Réglage de la luminosité.................................................................. 166
Prise de vue image plage dynamique élevée .................................. 167
Correction objectif ............................................................................ 169
Ajustement de la composition .......................................................... 171
Régler le ton de finition de l image............................................... 173
Personnaliser image ........................................................................ 173
Filtre numérique ............................................................................... 177
Personnalisation des fonctions des boutons/molettes................. 181
Réglage du fonctionnement des molettes........................................ 181
Réglage du V/Y fonctionnement du bouton ............................. 185
Réglage du =/L fonctionnement du bouton .......................... 187
11
12
Enregistrement des réglages fréquemment utilisés..................... 189
Enregistrement des réglages ........................................................... 189
Vérification des réglages USER sauvegardés ................................. 192
Utilisation des réglages USER sauvegardés ................................... 192
Réinitialisation des valeurs par défaut ............................................. 193
Comment utiliser les fonctions de lecture/retouche ..................... 196
Éléments de la palette du mode de lecture...................................... 196
Éléments du menu ........................................................................... 198
Réglage du mode d affichage de la lecture ................................. 199
Sélection des fonctions de lecture............................................... 200
Grossissement d images.................................................................. 200
Affichage d images multiples ........................................................... 201
Lecture d images en continu ............................................................ 204
Rotation d images ............................................................................ 206
Supprimer des Images multiples ................................................. 208
Suppression des images sélectionnées........................................... 208
Supprimer un dossier....................................................................... 209
Suppression de toutes les images ................................................... 210
Traitement des images ................................................................ 211
Changement du nombre de pixels enregistrés
(Redimensionner) ............................................................................ 211
Découpage d une partie de l image (Recadrage) ............................ 212
Traitement des images à l'aide de filtres numériques...................... 213
Assemblage de plusieurs images (Index) ........................................ 219
Développement d images RAW................................................... 222
Développement d une image RAW.................................................. 222
Développement de plusieurs images RAW ..................................... 224
Branchement de l appareil à un équipement AV ......................... 226
Branchement de l appareil sur un connecteur d entrée vidéo.......... 226
Réglage du format de sortie vidéo ................................................... 227
Comment utiliser le menu Préférences........................................ 230
Éléments du menu Préférences....................................................... 230
Réglages de l appareil ................................................................. 232
Réglage des effets sonores, de la date et de l heure ainsi que de la langue d affichage ............................................................ 232
Réglage de l écran et des affichages des menus ............................ 236
Réglages de la batterie .................................................................... 240
Sélection des réglages à enregistrer dans l appareil (Mémoire)...... 241
Réinitialisation des réglages de l appareil........................................ 243
Vérifier les informations de version de l appareil ............................. 244
Réglages de la gestion des fichiers............................................. 246
Formatage de la carte mémoire SD................................................. 246
Protéger des images de l effacement (Protéger) ............................. 247
Changement du système de dénomination du dossier.................... 248
Création de nouveaux dossiers ....................................................... 249
Réglage des informations sur le photographe ................................. 249
Paramétrage des réglages DPOF.................................................... 251
Manipulation d images capturées sur un ordinateur .................... 256
Enregistrement d images capturées sur un ordinateur ................ 258
Réglage du mode de connexion USB.............................................. 258
Raccordement de l appareil à un ordinateur .................................... 259
Utiliser le logiciel fourni................................................................ 260
Installation du logiciel....................................................................... 260
Utilisation du flash incorporé........................................................ 264
Caractéristiques du flash dans chaque mode exposition................. 264
Utilisation du mode flash synchro vitesses lentes............................ 264
Distance et ouverture lorsque vous utilisez le flash incorporé ......... 265
Utilisation d un flash externe (optionnel)...................................... 267
Utilisation du flash automatique P-TTL ............................................ 268
Utilisation du flash synchro haute vitesse ........................................ 268
Utilisation du flash en mode sans fil................................................. 269
Raccordement d un flash externe avec une rallonge....................... 272
Utilisation du mode synchro flash contrôle des contrastes .............. 273
13
14
Réglages par défaut .................................................................... 276
Fonctions disponibles avec différentes combinaisons d objectifs..................................................................................... 284
Régler la focale ................................................................................ 287
Utilisation de la bague du diaphragme............................................. 288
Nettoyage du capteur CMOS....................................................... 290
Retrait des saletés sur le capteur CMOS (nettoyage capteur) ........ 290
Retrait de la poussière à l aide d une soufflette ............................... 291
Utilisation de l unité GPS ............................................................. 293
Prise de vue de corps célestes (ASTROTRACER) ......................... 294
Messages d erreur....................................................................... 296
Problèmes de prise de vue.......................................................... 299
Caractéristiques principales......................................................... 302
Index............................................................................................ 311
GARANTIE .................................................................................. 320
O link público para o seu chat foi atualizado.
Inicie sessão para continuar
