HT950-1050Cf.book Page 15 Friday, December 22, 2006 5:02 PM
∫ Conseils pour créer des disques de données
Format Disque Suffixe Explication
[WMA]
[MP3]
[JPEG]
CD-R/RW
DVD-RAM
DVD-R/RW
CD-R/RW
DVD-RAM
DVD-R/RW
CD-R/RW
“.WMA”
“.wma”
“.MP3”
“.mp3”
“.JPG”
“.jpg”
“.JPEG”
“.jpeg”
≥ Taux de compression compatible: entre 48 kbit/s et 320 kbit/s
≥ Il n’est pas possible de lire des fichiers WMA protégés contre le piratage.
≥ Cet appareil n’est pas compatible avec le débit binaire multiple. (MBR: un processus d’encodage pour contenu audio qui crée un fichier audio codé selon divers débits binaires).
≥ Taux de compression compatible:
– entre 32 kbit/s et 320 kbit/s pour les fréquences d’échantillonnage de 32 kHz et plus
– entre 8 kbit/s et 160 kbit/s pour des fréquences d’échantillonnage de 24 kHz ou moins
≥ Le lecteur n’est pas compatible avec les étiquettes ID3.
≥ Taux d’échantillonnage compatibles:
– DVD-RAM, DVD-R/RW:
11,02, 12, 22,05, 24, 44,1 et 48 kHz
– CD-R/RW:
8, 11,02, 12, 16, 22,05, 24, 32, 44,1 et 48 kHz
≥ Les fichiers JPEG enregistrés sur un appareil photo numérique conforme aux normes DCF
(Design rule for Camera File system) version 1.0 seront affichés.
– Les fichiers qui ont été modifiés ou sauvegardés au moyen d’un logiciel d’édition d’images pour ordinateur pourraient ne pas s’afficher.
≥ Cet appareil ne peut pas afficher les images animées, les formats MOTION JPEG ou autre format similaire, les images fixes autres que JPEG (ex.: TIFF) ou lire le signal sonore associé aux images.
≥ Avec plus de 8 groupes, les groupes suivants seront affichés en ligne verticale à l’écran.
≥ L’ordre d’affichage peut être différent sur le menu à l’écran et sur l’écran de l’ordinateur.
≥ Cet appareil ne peut pas faire la lecture de fichers enregistrés par paquet.
Appellation des dossiers et des fichiers
(Les fichiers sont traités à titre de contenu et les dossiers à titre de groupes sur cet appareil.)
Au moment de l’enregistrement, attribuer un préfixe ordinal (à trois chiffres) au nom des dossiers et des fichiers en fonction de l’ordre dans lequel leur lecture doit se faire
(peut ne pas fonctionner).
ex.:
[MP3]
racine
001 groupe
001
001 plage.mp3
002 plage.mp3
003 plage.mp3
002 groupe
003 groupe
001 plage.mp3
002 plage.mp3
003 plage.mp3
004 plage.mp3
001 plage.mp3
002 plage.mp3
003 plage.mp3
DVD-RAM
≥ Les disques doivent être conformes à UDF 2.0.
DVD-R/RW
≥ Les disques doivent être conformes à la passerelle UDF (UDF 1.02/ISO9660).
≥ Cet appareil n’accepte pas les multisessions sur ce type de disque.
Seule la session par défaut est lue.
CD-R/RW
≥ Les disques doivent être conformes aux normes ISO9660 niveau 1 ou 2
(sauf pour les formats étendus).
≥ Cet appareil accepte les multisessions sur ce type de disque; par contre, s’il y a plusieurs sessions sur le disque, la lecture s’amorce après un certain délai. Il est donc recommandé de réduire le nombre de sessions à un strict minimum.
Entretien
∫ Entretien des disques
Nettoyer le disque avec un linge humide, puis essuyer.
∫ Pour nettoyer l’appareil, utiliser un chiffon
doux et sec.
≥ Ne jamais utiliser d’alcool, de diluant pour peinture ni de benzène pour nettoyer l’appareil.
≥ Avant d’utiliser un chiffon traité chimiquement, lire attentivement les directives sur l’emballage du chiffon.
Ne pas utiliser de nettoyeur pour lentille disponible dans le
commerce. Le nettoyage de la lentille n’est pas normalement nécessaire, quoique l’environnement d’utilisation peut avoir un effet.
Avant de déplacer l’appareil, s’assurer qu’aucun disque ne se
trouve sur les plateaux. Autrement, les disques et l’appareil pourraient subir des dommages irrémédiables.
15
