Caractéristiques générales
Le présent MANUEL est une publication STEYR MOTORS GmbH visant principalement :
à fournir des informations, sous forme de données techniques et sur la base d’un savoir-faire issu de notre longue expérience des moteurs diesel marins, qui vous permettront, après étude attentive, d’utiliser et de contrôler les moteurs de votre bateau, avec toutes les garanties de sécurité, de fiabilité et de longévité.
Conformité CE :
Sous condition d’un entretien régulier, tel que décrit au chapitre « Entretien et analyse des pannes », les niveaux d’émissions à l’échappement sont conformes aux limites indiquées, pour la navigation de plaisance, et pour toute la durée de vie du moteur.
Toutes les réclamations visant une prise en charge sous garantie sont à adresser à votre revendeur STEYR MOTORS
Marine. Toutefois, nous sollicitons votre assistance afin de constamment améliorer les informations requises, tant sur la forme que sur le fond.
Nous accueillerons avec le plus grand intérêt tout commentaire que vous jugerez utile de faire quant aux questions suivantes :
– Quelles explications ou termes ne sont pas compréhensibles ?
– Quels développements ou compléments d’information suggérez-vous ?
– Des erreurs de fond se sont-elles glissées et si oui, où ?
Merci d’adresser vos commentaires et suggestions à votre revendeur STEYR MOTORS Marine.
Le présent manuel s’applique à toute la gamme de moteurs marins STEYR MOTORS. Les parties pour lesquelles il existe des différences sont donc marquées comme suit :
1.) la page tout entière est applicable à tous les moteurs
2.)
MO144K33
GÉNÉRALITÉS
la page tout entière est applicable uniquement aux types de moteurs indiqués
3.)
MO144K33
MO166K28
MO236K42
<3 700 tr/min
<2 600 tr/min
<4 000 tr/min
la page tout entière est en principe applicable à tous les types de moteurs, mais les données qui diffèrent, techniques par ex., sont marquées.
6
