MANUEL D’INSTRUCTIONS -LISTE DES PIÈCES
INSTRUCTIONS
309141F
Rev. A
Ce manuel contient des mises
en garde et des informations importantes.
À LIRE ET CONSERVER COMME
RÉFÉRENCE
Le premier choix
quand la qualité
compte.Z
Kit de conversion pistolet AA RAC
POUR PISTOLET PULVÉRISATEUR ALPHA; PLUS AA
Pression de service produit maximum 28 MPa (280 bar)
Pression d’air de service maximale: 0,7 MPa (7 bar)
Kits permettant de transformer un pistolet AA Plus équipé d’une buse de pulvérisation standard,
d’un garde-buse et d’un chapeau d’air en pistolet équipé d’un ensemble AA RAC.
Réf. No. 243790
A utiliser sur le pistolet réf. 243573 pour le convertir en
pistolet réf. 243576.
Procédure de décompression
MISE EN GARDE
6.
Verrouiller la gâchette du pistolet.
7.
Ouvrir la vanne de décharge de la pompe (nécessaire
au système) pour faciliter la décompression du produit
dans le bas de pompe. Ouvrir en plus la vanne de
décharge branchée sur le manomètre produit (dans un
système à régulation de produit) pour faciliter la décompression du produit dans le flexible et le pistolet. Il peut
n’être pas suffisant d’actionner le pistolet pour relâcher la
pression. Tenir un récipient prêt à récupérer le produit
d’écoulement.
8.
Laisser la/les vanne(s) de décharge ouverte(s) jusqu’à la
reprise de la pulvérisation.
9.
Si vous pensez que la buse de pulvérisation ou le flexible est complètement obstrué(e), ou que la pression n’a
pas été complètement relâchée après avoir respecté les
étapes suivantes, desserrer TRÈS LENTEMENT l’écrou
de blocage du garde-buse ou le raccord du flexible pour
relâcher progressivement la pression, puis le desserrer
complètement. Déboucher alors la buse ou le flexible.
DANGERS D’INJECTION
Pour réduire les risques de blessure par
injection de produit, suivre la Procédure de
décompression ci-dessous avant de contrôler ou d’intervenir sur l’équipement et à chaque fois
qu’il est demandé de relâcher la pression.
1.
Verrouiller la gâchette du pistolet de pulvérisation pour
éviter le déclenchement accidentel du pistolet.
2.
Couper l’alimentation énergétique de la pompe.
3.
Fermer la vanne d’air principale de type purgeur (nécessaire dans le système).
4.
Déverrouiller la gâchette du pistolet.
5.
Appuyer une partie métallique du pistolet contre la paroi
d’un récipient de récupération métallique mis à la terre et
actionner le pistolet pour relâcher la pression produit.
GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders;
Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium
Tel.: 32 89 770 700 -- Fax: 32 89 770 777
.COPYRIGHT 2000, GRACO INC.
Montage du kit
5
ATTENTION
4
3a
Ne pas conserver ou réutiliser les pièces devant être
mises au rebut, sinon le pistolet ne fonctionnera pas
correctement.
1.
Décompresser comme spécifié à la page précédente.
2.
Enlever le chapeau d’air, la buse et le séparateur d’air
montés à l’avant du pistolet.
3.
Tout en actionnant le pistolet, enlever et rebuter le siège
du diffuseur (4) et le joint produit (5). Voir Fig. 1.
2
1
3
REMARQUE: Le siège du diffuseur démonté ne ressemblera pas au nouveau siège, repère 4 de
la Fig. 1.
4.
Monter les joint produit (5) et siège de diffuseur (4) neufs
du kit sur le pistolet.
5.
Monter le nouveau boîtier RAC (2) sur le chapeau
d’air (1). Aligner les éléments et monter le cylindre
de la buse (3).
06765B
Fig. 1
Rep.
No
Réf. No
Désignation
CHAPEAU D’AIR AA RAC
BOÎTIER RAC
CYLINDRE DE BUSE; buse au choix
comprenant le repère 3a
: SIÈGE PRODUIT
SIÈGE DU DIFFUSEUR
JOINT, produit
6.
Monter le siège produit (3a) sur le boîtier (2), derrière le
cylindre (3). Aligner les éléments.
1
2
3
243570
192096
242XXX
7.
Monter l’ensemble AA RAC (1--3a) sur le pistolet. Serrer
la bague de fixation du chapeau d’air tout en maintenant
le garde-buse orange dans le sens souhaité.
3a
4
5
193000
243565
187521
Qté
Toutes les données écrites et visuelles figurant dans ce document reflètent les toutes dernières informations disponibles au
moment de sa publication. Graco se réserve le droit de procéder à des modifications à tout moment sans avis préalable.
Bureaux de Ventes: Minneapolis, MN; Plymouth.
Bureaux à l’Étranger: Belgique; Chine; Japon; Corée
GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders;
Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium
Tel.: 32 89 770 700 -- Fax: 32 89 770 777
IMPRIMÉ EN BELGIQUE
309141 07/2000
1
1
1
1
1
1
">
