Manipulation
Manipulation
Symboles sur la machine
attention, tension électrique dangereuse, dispositif électrique dangereux
Attention – autre danger, lisez et respectez les consignes indiquées
Arrivée d´eau chaude,
(étiquette de couleur rouge)
Arrivée d´eau froide douce,
(étiquette bleu clair)
Attention – Température élevée
Ne pas fermer, ne pas couvrir
Arrivée d´eau froide dure,
(étiquette bleu foncé)
Sortie d´air chaud de la machine
En cas de danger, appuyer sur le bouton
CENTRALSTOP pour arrêter la machine
Ne pas enfoncer les trous
mais les percer
Vapeur
549234_DATE_DE_PARUTION_10.12.2012.DOC MANUEL POUR L´INSTALLATION, L´ENTRETIEN ET L´EMPLOI DE LA MACHINE 9
Manipulation
Xcontrol Plus
0 à 9
START
(fonction
ADVANCE)
STOP (interrpution du programme)
VALIDER LE CHOIX
ANNULER LE CHOIX
FLÊCHE VERS LE HAUT
FLÊCHE VERS LE BAS
SÉLECTION NON
RÉDUCTION DE LA SÉQUENCE DE TEMPS
SÉLECTION OUI
AUGMENTATION DE LA SÉQUENCE DE TEMPS
INFO
(apperçu des programmes de lavage disponibles et informations sur le programme)
SERVICE (informations pour le service après-vente)
FONCTION DE DÉPART DIFFÉRÉ
(le décompte commence après avoir appuyé sur le bouton de démarrage)
CLAVIER NUMÉRIQUE
10 MANUEL POUR L´INSTALLATION, L´ENTRETIEN ET L´EMPLOI DE LA MACHINE 549234_DATE_DE_PARUTION_10.12.2012.DOC
Manuels associés
Sommaire
- 4 CONSIGNES DE SECURITE
- 9 MANIPULATION
- 9 Symboles sur la machine
- 11 Avant le lavage
- 11 Chargement du linge dans la laveuse
- 13 Ajouter des produits de lessive
- 14 Choix du programme
- 14 Récapitulatif des programmes de lavage
- 15 MISE EN MARCHE DE LA MACHINE
- 15 Fin du cycle de lavage
- 15 COUPURE DE COURANT ELECTRIQUE
- 16 Comment ouvrir la porte lors d´une panne
- 16 MARCHE A SUIVRE LORS DES OPERATIONS DE DEPANNAGE
- 18 DONNEES TECHNIQUES
- 19 Machines 18-24 kg / 40-50 lb
- 22 INSTALLATION
- 22 Transport et déballage
- 23 Mise en place sur le sol
- 24 Installation mécanique
- 25 Raccordement à l´eau
- 26 Raccordement de la vidange
- 26 Vanne de vidange
- 27 Raccordement de l´aération
- 27 Raccordement de la vapeur
- 28 Raccordement du dispositif de dosage des lessives liquides
- 29 Raccordement électrique du dispositif de dosage de lessive liquide
- 29 Raccordement électrique
- 29 De manière générale
- 31 Disjoncteur de protection à courant de défaut - Residual current device (RCD)
- 31 Protection de l´arrivée
- 31 Câble d´arrivée
- 33 Mise à la terre de la machine et raccordement de protection
- 34 Plusieurs machines uni-phase en parallèle
- 35 ENTRETIEN ET REGLAGES
- 35 Contrôle et entretien journaliers
- 35 Contrôle et entretien à effectuer tous les trois mois
- 36 Contrôle et entretien à effectuer tous les six mois
- 36 Reglage du commutateur de securite
- 36 Remplacement et tension des courroies
- 37 Filtres hydrauliques
- 37 Serrage manométrique
- 37 Changement des fusibles de la laveuse
- 38 PROBLEMES ET PANNES
- 38 Déblocage d´urgence du verrou de la porte
- 38 Message d´erreur s´affichant sur l´écran
- 38 Liste des pièces détachées recomandées
- 39 MISE HORS SERVICE
- 39 Débranchement de la machine
- 39 Destruction de la machine