CHAPITRE 3 - INSTALLATION
3.2.4
Câblage de Contrôle
Le câblage de contrôle (entrée/sortie analogique, entrée numérique et sorties relais) est fait sur le bornier suivant de la carte électronique de contrôle (voir la localisation sur la figure 3.10, section 3.2.3).
XC1: Signaux numériques et analogiques
XC1A: Sorties relais
Le diagramme suivant montre le câble de contrôle avec haute entrée active (réglage usine) (cavalier entre XC1 :8 et XC1 :10).
CW
≥
5 k
Ω
CCW rpm
A
6
7
4
5
2
3
1
Borne XC1
DI1
DI2
DI3
DI4
DI5
DI6
COM
8
9
COM
24Vcc
10 DGND*
11 + REF
Fonction Défaut de l’usine
Marche/Arrêt
FWD/REV (mode distant)
Pas de fonction
Pas de fonction
JOG (mode distant)
Sélection de la Rampe #2
Entrée numérique commune
Entrée numérique commune
Entrée numérique source 24Vdc
Référence 0V de la source 24Vdc
Référence positive du potentiomètre
Entrée analogique 1: Référence de vitesse
(mode distant)
Spécifications
6 Entrées numériques isoléesniveau
Élevé minimum : 18Vdc
Niveau bas maximum : 3Vdc
Tension maximum : 30Vdc courant
D’entrée : 11mA@24Vdc
Relié à la terre par une résistance 249
Ω
12 AI1+
Validé pour AI1 et AI2 résolution:
10 bits, (0 à 10)Vdc ou (0 à 20)mA /
(4 à 20)mA
13 AI1-
14 - REF
Référence négative du potentiomètre
Entrée analogique 2: Pas de fonction Validé pour AI1 et AI2 Impédance 400k
Ω
15 AI2+
16 AI2-
17 AO1
18 DGND
19 AO2
(4 à 20)mA]
Sortie analogique 1: Vitesse
Référence 0V pour les sorties analogiques
Sortie analogique: Courant du moteur
Résolution : 11 bits
Relié à la terre par une résistance 5.1
Ω
Référence 0V pour les sorties analogiques
Fonction Défaut de l’usine
Sortie relais - Pas de défaut
Résolution: 11 bits
Relié à la terre par une résistance 5.1
Ω
Spécifications
Capacite de contact: 1A 240Vac
20 DGND
Borne XC1A
21 RL1 NC
22 RL1 NO
23 RL2 NO
24 RL1 C
25 RL2 C
26 RL2 NC
27 RL3 NO
28 RL3 C
Sortie relais – vitesse>P288 (N>Nx)
Sortie relais – Pas de défaut
Sortie relais – vitesse>P288 (N>Nx)
Sortie relais – référence de vitesse>P228
(N*>Nx)
Note: NC=contact clos normalement, NO=contact ouvert normalement, C=commun
Figure 3.12 (a) - Description des bornes de contrôle XC1/XC1A (carteCC9)- Hautes Entrées Actives
52
≥
5 k
Ω
CW
CCW rpm
A
CHAPITRE 3 - INSTALLATION
Le diagramme suivant montre le câble de contrôle avec basse entrée active (sans cavalier entre XC1 :8 et XC1 :10).
6
7
4
5
2
3
Borne XC1
1 DI1
DI2
DI3
DI4
DI5
DI6
COM
8
9
COM
24Vcc
10 DGND*
11 + REF
12 AI1+
13 AI1-
14 - REF
Fonction défaut de l’usine
Marche/Arrêt
FWD/REV (mode distant)
Pas de fonction
Pas de fonction
JOG (mode distant)
Sélection de la Rampe #2
Entrée numérique commune
Spécifications
6 Entrées numériques isoléesniveau
Élevé minimum: 18Vdc
Niveau bas maximum: 3Vdc
Tension maximum: 30Vdc
Courant d’entrée: 11mA@24Vdc
Entrée numérique commune
Entrée numérique source 24Vdc
Référence 0V de la source 24Vdc
Référence positive du potentiomètre
Relié à la terre par une résistance 249
Ω
Entrée analogique 1: Référence de vitesse Validé pour AI1 et AI2 résolution: 10 bits,
(mode distant)
(0 à 10)Vdc ou
(0 à 20)mA / (4 à 20)mA
Référence négative du potentiomètre
Entrée analogique 2: Pas de fonction
Validé pour AI1 et AI2 Impédance 400k
Ω
15 AI2+
16 AI2-
17 AO1
18 DGND
19 AO2
(4 à 20)mA]
Sortie analogique 1: Vitesse
Résolution: 11 bits
Référence 0V pour les sorties analogiques
Relié à la terre par une résistance 5.1
Ω
Sortie analogique: courant du moteur
Résolution : 11 bit
Référence 0V pour les sorties analogiques
Fonction Défaut de l’usine
Relié à la terre par une résistance 5.1
Ω
Spécifications
Sortie relais - Pas de défaut
Capacité de contact: 1A 240Vac
20 DGND
Borne XC1A
21 RL1 NC
22 RL1 NO
23 RL2 NO
24 RL1 C
25 RL2 C
26 RL2 NC
27 RL3 NO
28 RL3 C
Sortie relais - vitesse>P288 (N>Nx)
Sortie relais - Pas de défaut
Sortie relais - vitesse>P288 (N>Nx)
Sortie relais - référence de
vitesse>P228 (N*>Nx)
Note: NC=contact clos normalement, NO=contact ouvert normalement, C=commun
Figure 3.12 (b) - Description des bornes de contrôle XC1/XC1A (carteCC9)basse entrées actives
NOTE!
Pour utiliser les basses entrées numériques actives, il est nécessaire de débrancher le cavalier entre XC1 :8 et XC1 :10 et de le placer entre XC1:7 et XC1:9.
53
CHAPITRE 3 - INSTALLATION
Carte CC9 Pour la mise à la terre du blindage des câbles de signal et contrôle.
Figure 3.13 - Position du commutateur DIP pour la sélection
(0 à 10)V/(4 à 20)mA
Par défaut l’entrée(s) est (sont) sélectionnée(s) entre (0 à 10)V. Ceci peut être changé en utilisant le commutateur Dip S1 de la carte de contrôle.
Entrée
Analogique
Réglage des Défauts
Usine
Commutateur
Dip
AI1
Référence vitesse
S1.2
AI2
Ne fonctionne pas
S1.1
Sélection
OFF (0 à 10)V (Réglade Usine)
ON (4 à 20)mA / (0 à 20)mA
OFF (0 à 10)V (Réglade Usine)
ON (4 à 20)mA / (0 à 20)mA
Tableau 3.8 - Configuration du commutateur Dip
Paramètres nominaux : P221, P222, P234 à P240.
Pour l’installation des câbles de signal et de contrôle, suivez les indications suivantes:
1) Câbles avec des sections de croisement: 0.5mm² (20 AWG) à
1.5mm² (14 AWG);
2) Couple max: 0.50 N.m (4.50 lbf.in);
3) Le câblage XC1 doit être connecté avec des câbles blindés et installés séparément des autres câbles (puissance, contrôle à 110/
220Vac, etc.), en accord avec le tableau 3.9.
Régime nominal de CFW-09
Ampères
Corrente de
Longueur des câbles
Distance de séparation minimum
Corrente de
≥
≥
100m
>100m
30m
>30m
≥ 10cm (3.94 in)
≥
25cm (9.84 in)
≥ 10cm (3.94 in)
≥
25cm (9.84 in)
Tableau 3.9 - Distance de séparation des câbles
Si le croisement de ces câbles est inévitable, les installer perpendiculairement, en maintenant une distance de séparation minimum de 5 cm au point de croisement.
54
