Solo un recordatorio amistoso. Puedes ver el documento aquí mismo. Pero lo más importante es que nuestra IA ya lo ha leído. Puede explicar cosas complejas en términos sencillos, responder a tus preguntas en cualquier idioma y ayudarte a navegar rápidamente incluso por los documentos más largos o complicados.

No, todavía quiero buscarlo yo mismo

¡Hola! Soy un chatbot de IA específicamente entrenado para ayudarte con el Mazda MX-5 8U36-EC-05F El manual del propietario. He revisado a fondo el documento y puedo ayudarte a localizar la información exacta que necesitas o explicar el contenido de forma clara y sencilla. Ya sea que busques orientación sobre funciones específicas, pasos para solucionar problemas o uso general, no dudes en hacer tus preguntas. Cuantos más detalles proporciones sobre tus inquietudes o necesidades, más preciso y eficaz será mi apoyo.

Asistente escribiendo

El asistente está fuera del teclado. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.

New chat

Tabla de contenido

Un mot de bienvenue aux propriétaires de véhicules Mazda

3

#NO M-TITLE#

3

Utilisation de ce manuel

4

#NO M-TITLE#

4

Vue générale du tableau de bord et de l'habitacle

8

#Vue générale du tableau de bord et de l'habitacle#

8

Vue générale de l'extérieur

10

#Vue générale de l'extérieur#

Ceintures de sécurité

17

Précautions concernant les ceintures de sécurité

17

Ceintures de sécurité

20

Systèmes de prétension de ceinture de sécurité et de limitation de charge

22

Rallonge de ceinture de sécurité

25

Voyant/bip de ceintures de sécurité

26

Dispositifs de sécurité pour enfants

29

Précautions concernant les dispositifs de sécurité pour enfants

29

Installation d'un système de dispositif de sécurité pour enfants

35

Système de dispositif de sécurité pour enfants de type LATCH

38

Systèmes de retenue supplémentaire à coussins d'air

41

Précautions concernant les systèmes de retenue supplémentaire

41

Interrupteur de désactivation du coussin d'air côté passager

46

Composants du système de retenue supplémentaire

51

Explication du fonctionnement des coussins d'air

54

Système d'ouverture et de démarrage à télécommande

68

Clés avancées

68

Commande via les fonctions à télécommande

73

Commande via les fonctions de la clé avancée

81

Fonction de suspension de clé avancée

84

Voyants et avertisseurs sonores

84

Modifier les réglages (fonction personnalisation)

87

Témoins de mauvaise utilisation

88

Portières et serrures

89

Clés (sans la clé avancée)

89

Système d'ouverture à télécommande (avec clé de type rétractable)

90

Serrures des portières

95

Couvercle du coffre

99

Levier intérieur de déverrouillage du coffre

101

Lève-vitre électrique

103

Trappe de remplissage de carburant et bouchon de réservoir de carburant

Pavillon détachable (Canada)

113

Système de sécurité

122

Système d'immobilisation (avec la clé avancée)

122

Système d'immobilisation (sans la clé avancée)

125

Système antivol

128

Volant et rétroviseurs

Précautions concernant le carburant et les gaz d'échappement

136

Carburant à utiliser

136

Système antipollution

138

Gaz d'échappement (Oxyde de carbone)

140

Avant de démarrer le moteur

141

Avant d'entrer dans le véhicule

141

De l'intérieur du véhicule

141

Conseils concernant la conduite

142

Période de rodage

142

Suggestions pour rouler plus économiquement

142

Conduite dans des conditions dangereuses

143

Pour désembourber le véhicule

Attelage d'une remorque

148

Démarrage et conduite

150

Contacteur d'allumage

Boîte de vitesses manuelle

159

Boîte de vitesses automatique

161

Direction assistée

169

Régulateur de vitesse de croisière

169

Système de commande de traction (TCS)

173

Commande dynamique de stabilité (DSC)

175

Système de surveillance de pression des pneus

178

Combiné compteurs et indicateurs

185

Compteurs et jauges

185

Voyants/témoins et avertisseurs sonores

Interrupteurs et commandes

Essuie-glace et lave-glace de pare-brise

208

Dégivreur de lunette arrière

Système de commande de température

214

Conseils d'utilisation

214

Réglage des bouches d'aération

Conseils d'utilisation du système audio

222

Appareil audio

233

Fonctionnement de la commande audio (Volant)

253

Certification de sécurité

Eclairages intérieurs

Compartiments de rangement

258

Prise pour accessoires

260

Coupe-vent

261

Stationnement en cas d'urgence

264

Stationnement en cas d'urgence

Nécessaire de réparation d'urgence de crevaison Système de mobilité instantanée (IMS)

Démarrage d'un moteur noyé

284

Démarrage avec batterie de secours

285

Démarrage en poussant

289

Remorquage d'urgence

290

Description du remorquage

290

Crochets d'immobilisation

Entretien périodique (Amérique du Nord)

297

Entretien périodique (Sauf pour l'Amérique du Nord)

302

Entretien réalisable par le propriétaire

305

Périodicité de l'entretien réalisable par le propriétaire

305

Précautions concernant l'entretien réalisable par le propriétaire

306

Vue générale du compartiment moteur

308

Huile moteur

309

Liquide de refroidissement du moteur

312

Liquide de frein/embrayage

316

Liquide de direction assistée

318

Liquide de lave-glace

319

Lubrification de la carrosserie

320

Filtre à air

320

Balais d'essuie-glace

Pour éviter les dommages à la peinture causés par l'environnement

346

Entretien extérieur

348

Entretien de l'habitacle

354

Assistance à la clientèle

358

Assistance à la clientèle (Etats-Unis)

358

Assistance à la clientèle (Canada)

360

Assistance à la clientèle (Puerto Rico)

363

Importateur/distributeurs Mazda

364

Importateur/Distributeur

364

Distributeur régional

364

Garantie

366

Garanties applicables à ce véhicule Mazda

366

Utilisation du véhicule en dehors des Etats-Unis et du Canada

367

Utilisation du véhicule en dehors des Etats-Unis

368

Utilisation du véhicule en dehors du Canada

369

Immatriculation du véhicule à l'étranger (Sauf Etats-Unis et Canada)

370

Pièces et accessoires non originaux additionnels

371

Téléphones cellulaires

372

Avertissement concernant l'utilisation de téléphones cellulaires

372

Système de classement uniforme de la qualité d'un pneu (indice UTQGS)

373

Système de classement uniforme de la qualité d'un pneu (indice UTQGS)

373

Informations relatives aux pneus (Etats-Unis)

375

Etiquetage des pneus

375

Emplacement de l'étiquette de pneus (plaque signalétique)

381

Entretien des pneus

384

Chargement du véhicule

387

Etapes pour déterminer la limite de charge correcte:

394

Signalement des problèmes de sécurité

395

Signalement des problèmes de sécurité (Etats-Unis)

395

Signalement des problèmes de sécurité (Canada)

396

Publications d'entretien

397

Publications d'entretien

397

Numéro d'identification

400

Etiquettes d'informations sur le véhicule

Parece que has llegado a un documento que está escrito en varios idiomas, incluido uno que no es tu idioma nativo. Puedes usar los siguientes enlaces para ocultar temporalmente las páginas sin el idioma que prefieres.

Francés