Interfaçage
L’interface du logiciel fournit une émulation d’interface en série qui connecte le panneau de commande à un ordinateur Windows par Ethernet TCP/IP ou par USB. Pour le protocole TCP/IP, utilisez Telnet sur l’invite de commandes Windows adressé à l’adresse IP du panneau de commande, ou alors HyperTerminal ou un logiciel de communication en série identique orienté vers le port 23 sans aucun paramètre pour le débit en baud. Lors d’une connexion par USB, Windows attribue un port COM au panneau de commande. Si un port COM n’est pas automatiquement attribué au SB-5500, un pilote pour l’installation Windows d’un module de communication USB-Serial est disponible sur le site Internet de SBS, www.grindingcontrol.com.
L’attribution d’un port COM est contrôlée par Windows et un port COM unique est attribué à chaque commande SB-5500 détectée. Le port attribué peut être déterminé en consultant le Gestionnaire de périphériques de Windows. Utilisez HyperTerminal ou tout autre logiciel de communication en série pour interagir avec le panneau de commande par la connexion USB.
Commandes et réponses du logiciel.
Lorsque l’unité de contrôle est allumée pour la première fois, le message suivant est transmis par l’interface du logiciel.
/SB-5500, Copyright (c) 2009, Schmitt Industries, Inc.<CR>
0,02 V<CR>
Commandes - Un message précédé d’un chiffre de 1 à 4 est une commande ou une réponse en rapport aux cartes de logements numérotés respectivement de 1 à 4. Tout message commençant par un autre chiffre se rapporte au contrôle de système. Les exemples suivants prennent « 1 » comme numéro de logement de carte.
Les commandes suivantes de l’interface du logiciel sont disponibles :
Commande
C
CE
Commandes de l’unité de contrôle
Réponse Signification/Exemple :
Requête de statut du panneau de commande.
CI
<Échap>C<CR>
Le panneau de commande est désactivé
CE
CX
CI<CR>
Le panneau de commande est activé
CE<CR>
Le panneau de commande n’est pas installé
CX<CR>
Activer le panneau de commande.
<Échap>CE<CR>
CI
V
CX
Q
CX
Vn.nn
K<CR>
Le panneau de commande n’est pas installé
CX<CR>
Désactiver le panneau de commande.
<Échap>CI<CR>
K<CR>
Commande non acceptée (Panneau en cours d’utilisation ?)
Q<CR>
Le panneau de commande n’est pas installé
Demande de version (micrologiciel principal du panneau)
<Échap>V<CR>
Version du micrologiciel
V1.00<CR>
Système d’équilibrage SBS
31
Commandes des cartes de logement (les cartes sont contrôlées individuellement)
Commande
X
Réponse Signification/Exemple :
Requête pour le type (de carte de logement).
< Échap >1X<CR>
Lancer la requête d’informations sur le logement 1.
[sss]/texte équilibreur mécanique ; 1.03 pour un équilibreur N/C ; 2.02 pour un hydro-équilibreur ;
3.00 pour une carte AEMS ; 5.00 pour un équilibreur manuel. n.nn est la révision du micrologiciel de l’équilibreur. sss est le nom d’utilisateur spécifié de cette carte.
La barre oblique précède un commentaire texte qui explique le type de carte.
1X1.02V0.15[NOM]/ÉQUILIBREUR MÉCANIQUE<CR>
1X1.03V0.15[NOM]/ÉQUILIBREUR SANS-CONTACT<CR>
1X2.02V0.15[NOM]/HYDROKOMPENSER<CR>
1X3.00V0.03[NOM]/GAP / CRASH<CR>
1X5.00V0.15[NOM]/ÉQUILIBREUR MANUEL<CR>
X0/Aucune carte
1X0/Aucune carte<CR>
XX/Ne
Bosnierépond pas
1XX/Ne répond pas<CR>
Commande d’annulation de l’équilibreur.
Herzégovine
BT
<Échap>2BA<CR>
Annule le cycle d’équilibrage du logement 2.
Cycle d’équilibrage terminé (si en cours)
BS
2BT<CR>
Commande de début de l’équilibrage. Cette commande va lancer le cycle d’auto-équilibrage si les ressources du système peuvent être obtenues. Le bouton Cancel (Annuler) du panneau frontal met fin au cycle.
G[sss][,[eee]]
BS
BT
<Échap>1BS<CR>
Lance le cycle d’équilibrage du logement 1.
Cycle d’équilibrage commencé
1BS<CR>
Cycle d’équilibrage achevé
1BT<CR>
Graphique du spectre de vibrations. Présente les relevés de vibrations en fonction de la vitesse de rotation. Indique en option sss comme vitesse de rotation de départ et eee comme vitesse de rotation de fin.
<Échap>1G500,2000<CR>
Démarre le programme de spectre de vibrations du logement 1. Balayage de 500 à 2 000 TR/MIN.
U=unités Programme de spectre démarré (unités données)
1 U=UM<CR>
Grrr,vv.vvv Graphique du point de vibration. Une ligne est générée à chaque vitesse de rotation mesurée. rrr est la vitesse actuelle de rotation. vv.vvv est la vibration mesurée pour une vitesse de rotation spécifiée.
GX
L[x,xx[,[y,yy][,
[z,zz]]]]
GE
GE
1G500,0.04<CR>
1G500,0.05<CR>
Fin du spectre graphique. La routine du spectre graphique de vibrations est achevée.
1GE<CR>
Annule le spectre de vibrations.
<Échap>1GX<CR>
Met fin au programme de spectre de vibrations du logement 1.
Fin du spectre graphique.
Limite la commande. x,xx représente la limite, y,yy la tolérance, z,zz est le niveau critique de vibration (valeurs en microns). Si x,xx n’est pas présent, alors le niveau de la limite n’est pas modifié. Si y,yy n’est pas présent, alors le niveau de la tolérance n’est pas modifié. Si z,zz n’est pas présent, alors le niveau critique de vibrations n’est pas modifié.
32
Système d’équilibrage SBS
