Interface de câblage. Schmitt Industries SB-5500 SBS

Documento

1) VIEW DATA (APERÇU DES DONNÉES). Appuyez sur ce bouton pour modifier l’affichage en liste de valeurs de sommets de vibrations (figure 21). Il s’agit des 20 valeurs (ou moins) les plus élevées enregistrées dans la plage sélectionnée. Le bouton VIB./RPM (VIB./VIT. ROT.) de cet écran, trie l’ordre de ces valeurs en permettant de les classer par niveau de vibration ou de vitesse de rotation Les boutons fléchés sont utilisés pour faire défiler les valeurs, vers le haut ou vers le bas. Le bouton VIEW

PLOT (APERÇU DU TRAÇAGE) renvoie à l’écran du dernier graphique enregistré.

2) SEND DATA (ENVOYER DONNÉES). Appuyez sur ce bouton pour exporter les valeurs de sommet enregistrées et les niveaux de vitesse de rotation correspondants vers l’interface du logiciel au format ASCII.

Ces informations peuvent être capturées et utilisées selon les besoins.

3) PLOT SETUP (CONFIGURATION DU TRAÇAGE). Ce bouton renvoie l’utilisateur à l’écran de configuration pour exécuter un traçage des vibrations avec d’autres paramètres de vitesse de rotation.

Vous pouvez également quitter le processus de traçage en appuyant sur le bouton EXIT (QUITTER).

Figure 20 Figure 21

Interface de câblage

L’interfaçage pour le système d’équilibrage SBS avec un contrôleur de machine CNC ou API est pris en charge par une interface de câblage ou une interface de logiciel. L’interface de câblage est fournie par un connecteur standard DB-25 situé sur le panneau arrière de chaque carte d’équilibreur, tandis que l’interface du logiciel est prise en charge par des connexions USB ou Ethernet, communes à toute l’unité de contrôle.

En raison des nombreuses variations et configurations de câblage possibles requises pour une telle interface, il revient à l’opérateur de fournir le câble nécessaire.

Lors de la conception d’une interface pour le système SBS, il est important de bien comprendre que le

contrôleur de la rectifieuse doit faire fonctionner le système SBS. Il n’est pas possible que le système SBS contrôle la rectifieuse.

Veuillez lire attentivement la totalité de ce manuel avant de connecter le système SBS à un contrôleur de machine.

Les rubriques concernant la connexion d’autres produits SBS qui peuvent être installés dans le panneau de commande du SBS sont traitées séparément dans l’annexe du manuel de ces produits.

Aperçu de l’interface de câblage

Voir Figure 22. L’interface de câblage est composée de trois rubriques : l’alimentation de l’interface, les entrées et les sorties.

L’alimentation de l’interface est fournie exclusivement pour une utilisation avec les entrées de l’interface de câblage. Elle est composée de trois broches communes et d’une broche de sortie. Les broches communes sont connectées en interne au châssis et à la masse. La sortie fournit un maximum de 30 mA à environ

+15 V c.c. Toute source de courant extérieure pour une interface E/S doit être une source ou une alimentation

à très basse tension de sécurité (TBTS).

Ces trois entrées apportent une protection contre le bruit et de la solidité. Les entrées sont amenées au niveau haut par une connexion à la sortie d’alimentation de l’interface de câblage SB-5500 ou par une connexion à

Système d’équilibrage SBS

un signal d’alimentation client. L’activation des entrées nécessite au moins 8 mA pour une tension comprise entre 10 et 26 volts, c.a. ou +c.c., par rapport à l’alimentation classique de l’interface de câblage SB-5500.

Les broches communes sont connectées en interne au châssis et à la masse. Les entrées peuvent être désactivées en débranchant la source de signal ou d’alimentation.

Les quatre sorties principales sont composées de relais à semi-conducteur, unipolaires/doubles et isolés optiquement. Ces relais peuvent être utilisés pour fournir un signal de sortie en se connectant à une source de tension fournie par le client. Les contacts de relais sont isolés électriquement de tous les autres circuits et sont évalués pour une tension maximum de 24 volts c.c. ou c.a., 50 mA. Les charges inductives doivent être protégées contre des retours jusqu’à 50 V c.c.

Les trois contacts d’un relais unipolaire/double sont appelés « ouverts normalement », « fermés normalement »

« communs ». Le terme « commun », dans ce sens, ne signifie pas connexion aux contacts de masse de l’alimentation. Le terme « retour » est employé ci-dessous pour indiquer le contact commun du relais.