Tableau d'entretien périodique recommandé. MOTO GUZZI California 1400

Tableau d’entretien périodique recommandé

Un entretien adéquat constitue un facteur déterminant pour une durée de vie prolongée du véhicule dans des conditions de fonctionnement et de rendement optimales.

Dans ce but, Moto Guzzi a mis au point une série de contrôles et d'interventions d'entretien payants, rassemblés dans le tableau récapitulatif reporté sur la page suivante.

Il convient de signaler immédiatement les éventuelles petites anomalies de fonctionnement au concessionnaire ou distributeur agréé Moto Guzzi sans attendre, pour y remédier, l'exécution de la prochaine révision.

Il est indispensable d'effectuer les révisions aux intervalles kilométriques et temporels prescrits, aussitôt atteint le kilométrage prévu. L'exécution ponctuelle des révisions périodiques est nécessaire pour la correcte application de la garantie. Pour toute autre information concernant les modalités d'application de la garantie et l'exécution de l'entretien programmé, se reporter au « Carnet de garantie ».

N.B.

EFFECTUER LES OPÉRATIONS D'ENTRETIEN À LA MOITIÉ DES INTERVALLES

PRÉVUS SI LE VÉHICULE EST UTILISÉ DANS DES ZONES PLUVIEUSES, POUS-

SIÉREUSES, SUR DES PARCOURS ACCIDENTÉS OU EN CAS DE CONDUITE

SPORTIVE.

Tableau d'entretien périodique

I : CONTRÔLER ET NETTOYER, RÉGLER, LUBRIFIER OU REMPLACER SI NÉ-

CESSAIRE.

C : NETTOYER, R : REMPLACER, A : RÉGLER, L : LUBRIFIER

(1) Contrôler et nettoyer, régler et remplacer si nécessaire avant chaque voyage.

(2) Remplacer tous les 2 ans ou 20 000 km (12 427 mi).

(3) Remplacer tous les 4 ans.

126

(4) Contrôler à chaque démarrage.

(5) Il est conseillé d'effectuer la lubrification périodique de la béquille à la graisse en spray suite à des conditions d'utilisation difficiles (encrassement par sels, poussières etc.) ou suite à une longue période d'inactivité.

(6) Lubrifier en cas de conduite sous la pluie, sur route mouillée ou après le lavage du véhicule.

(7) Remplacer au terme de la première des deux options suivantes : 40000 km (24854 mi) ou 48 mois

(8) Remplacer tous les 70 000 km (43 495 mi)

T

ABLEAU D

'

ENTRETIEN PÉRIODIQUE km x 1 000

Arbre de transmission (8)

Boulons de fixation des brides des tuyaux d'échappement

Bougies

1,5

I

10

I

20

I

R

30

I

I I

I

I

I

I

I Béquille (5)

Câbles de transmission et commandes (4)

Courroie de l'alternateur

Roulements de direction et jeu de la direction

Roulements des roues

Disques de frein

Filtre à air

Filtre à huile moteur

Fonctionnement général du véhicule

I

I

R

I

R

R

I

I

I

I

R

R

I

I

I

I

R

R

I

I

I

I

R

R

I

I

I

I

40 50

I

I

I

I

R I

R

I

I

I

I

I

R

R

I

R

R

I

I

I

I

60 70

R

I

I

I

R

I

I

I

R

R

I

I

I

I

80

I

I

I

R

R

R

I

I

I

I

127

km x 1 000

Systèmes de freinage

Système de feux

Interrupteurs de sécurité

Liquide de frein (2)

Liquide de l'embrayage (2)

Huile de la boîte de vitesses

Huile de fourche (7)

Huile moteur

Huile pour la transmission finale

Pivot du levier d'embrayage (6)

Pneus - pression/usure (1)

Réglage du jeu aux soupapes

Roues

Serrage de la boulonnerie

Serrage des bornes de la batterie

Suspensions

Tuyau de purge du boîtier filtre

Tuyaux du carburant (3)

Tuyaux de frein (3)

Usure des plaquettes de frein (1)

R

I

I

I

I

I

L

A

1,5

I

I

I

I

I

R

10

I

I

I

I

20

I

R

I

I

I

R

30

I

I

I

I

R

I

R

L

I

A

I

I

I

I

I

I

R

I

I

I

I

I

I

I

I

I

L

A

R

L

I

A

I

I

I

I

I

I

40

R

R

R

I

R

I

I

I

50

I

I

I

I

R

L

I

R

R

A

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

L

I

A

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

L

I

A

60

I

R

I

I

I

R

70

I

I

I

I

R

R R

80

R

R

R

I

R

I

I

I

I

L

A

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

L

I

A

128

Produit

ENI i-RIDE PG RACING 10W-60

AGIP GEAR SAE 80 W 90

AGIP GEAR MG/S SAE 85 W 90

FUCHS TITAN SAF 1091

AGIP GREASE SM2

Graisse neutre ou vaseline.

AGIP BRAKE 4

T

ABLEAU DES PRODUITS CONSEILLÉS

Description

Huile moteur

Huile de la transmission

Huile de la boîte de vitesses

Huile de fourche

Caractéristiques

-

SAE 10W - 60. En option aux huiles conseillées, on peut utiliser des huiles de marque avec des performances conformes ou supérieures aux spécifications CCMC G-4

A.P.I. SG.

API GL-4

API GL-5 graisse au lithium avec molybdène pour coussinets et autres points de lubrification

Pôles de la batterie

Liquide de frein et d'embrayage

NLGI 2

Fluide synthétique SAE J 1703 -FMVSS 116 -

DOT 3/4 - ISO 4925 - CUNA NC 956 DOT 4

129

130

Moto Guzzi California

Chap. 07

Equipements spéciaux

131