CONSIGNES DE DÉBALLAGE
308671D
Road Lazer 231378
NO. DE BREVET AUX USA : 6811351
NOs. DES BREVETS EUROPÉENS : 0807714 &
1229171
MISE EN GARDE
PIÈCES TOMBANTES
Ne pas enlever le Road Lazer
de la palette sans utiliser votre véhicule.
Toute tentative de déplacement à la main
de l’ensemble risque de le faire basculer, pouvant
ainsi gravement blesser des personnes.
1. Monter deux récepteurs sur le dispositif d’attelage
comme illustré dans le manuel réf. 308670.
2. Mettre deux boules d’attelage dans les récepteurs
d’attelage.
a. Introduire la goupille.
A
B
C
D
E
F
G
b. Introduire l’attache.
3. Déposer les tirefonds qui maintiennent le guide de
visée sur la palette. Démonter le guide de visée.
4. Enlever les bandes métalliques qui maintiennent
le bras de pistolet sur la base de la palette.
5. Enlever les bandes métalliques qui maintiennent
la barre principale sur la base de la palette.
H
Fig. 1
J K
L
06202A
MISE EN GARDE
Veillez à ce qu’au moins deux personnes aident lors
du raccordement du pistolet au bras. L’ensemble
pistolet−bras est en effet trop lourd pour une seule
personne et pourrait donc gravement blesser cette
personne et endommager l’équipement.
6. Pendre l’ensemble pistolet−bras sur l’arrière
du Road−Lazer à l’aide de la goupille d’attelage (A)
et bloquer celle−ci avec l’attache (B). Ne pas
tordre un flexible. Fig. 1.
Remarque : Avant de poursuivre, s’assurer
que l’ensemble pistolet−bras est bien attaché
au Road−Lazer.
7. Débloquer les trois attaches (D) avec une poignée
rouge. Fig. 1.
8. Enlever la poignée gauche (H) de la barre principale
(L) en retirant la goupille fendue (G).
9. Déposer la vis (K) et le contre−écrou (J)
sur le côté gauche de la barre principale.
GRACO INC.
P.O. BOX 1441
D
06204A
Fig. 2
MINNEAPOLIS, MN
ECOPYRIGHT 1996, GRACO INC.
Graco Inc. est certifié I.S. EN ISO 9001
55440−1441
10. Glisser la barre principale (L) par le support
du guide (F) pour bien bloquer les roues (E)
de l’ensemble pistolet−bras. Fig. 1.
11. Centrer la barre principale sur le RoadLazer.
Fig. 2.
12. Bloquer les attaches (D) sur la barre principale.
Fig. 1.
13. Remettre la poignée de gauche (H) et la vis (K)
sur la barre principale.
14. Allonger les crics (T) à l’aide des vis de réglage
(R) de la hauteur du bras d’attelage et enlever
le support en bois sous le Road Lazer. Fig. 3.
15. Reculer avec prudence le camion et attacher
deux dispositifs d’attelage sur les boules d’attelage
du camion.
a. Faire tourner les vis de réglage de la hauteur
du bras d’attelage pour libérer les boules
d’attelage (M) du véhicule.
M
P
N
R
b. Faire rouler le véhicule vers le Road Lazer.
Aligner les bras d’attelage (P) du Road−Lazer
sur les boules d’attelage.
c.
S
d. Bloquer les bras d’attelage sur le Road Lazer
à l’aide de la poignée de blocage (N).
T
06203
Tourner les vis du réglage de la hauteur du
bras d’attelage pour baisser les bras d’attelage
du RoadLazer sur les boules d’attelage.
Fig. 3
06203
e. Tourner les crics vers la position horizontale.
Remettre les poignées en place pour arrimer
les crics.
f.
Attacher les chaînes de sécurité (S).
16. Attacher les flexibles de peinture et le réservoir
d’essence du Road Lazer sur l’arrière du véhicule
tracteur.
17. Avec un tournevis, enlever l’ensemble (V) qui
bloque la roue arrière. Fig. 4.
18. Déposer les vis des blocs en bois (U) qui bloquent
les roues des deux crics. Fig. 4.
ATTENTION
Pour ne pas endommager cet équipement, s’assurer
qu’il n’y a plus de pièces sur la palette avant d’enlever
le Road Lazer.
19. Lentement remorquer le Road Lazer de la palette.
U
V
Fig. 4
06205A
Toutes les informations écrites et visuelles figurant dans ce document reflètent les informations les plus récentes
et disponibles au moment de sa publication. Graco se réserve le droit d’apporter des modifications à n’importe
quel moment et sans préavis.
MM 308671
Graco Headquarters: Minneapolis
International Offices: Belgium, China, Korea, Japan
GRACO INC.
P.O. BOX 1441 MINNEAPOLIS, MN
www.graco.com
IMPRIMÉ AUX USA 308671
05/1996 Rév. 08/2005)
55440−1441
">
