Manuel d’installation et de fonctionnement
3
Raccordements de gaz
Alimentation en gaz Raccordement au gaz
Vérifier que l’appareil est alimenté avec le type de gaz indiqué sur la plaque signalétique. Cet appareil est configuré pour fonctionner jusqu’à 4 000 pieds d’altitude. Consulter l’usine pour les installations au-dessus de 4 000 pieds d’altitude.
La sécurité du fonctionnement de l’appareil exige une tuyauterie d’alimentation en gaz correctement dimensionnée. Voir les données sur les dimensions de la conduite de gaz:
1. La taille du tuyau de gaz peut être supérieure à celle du raccordement de l’appareil.
Pression du gaz d’entrée: Mesurée au niveau du robinet de pression d’entrée sur le collecteur de gaz de l’appareil. Le robinet de pression est situé en amont de la vanne de gaz redondante et en aval du robinet de gaz installé sur place.
2. L’installation d’un raccord-union au niveau du raccordement de la conduite de gaz de l’appareil est nécessaire pour faciliter l’entretien et le retrait du circuit de gaz.
TABLEAU 3A
PRESSION DU GAZ D’ENTRÉE
MODÈLE
NATUREL
Max.
c.e.
Min.
c.e.
Max.
c.e.
LP
Min.
c.e.
3. Si une vanne d’arrêt manuelle supplémentaire est requise par les codes locaux, installez la vanne à l’extérieur de l’alimentation en gaz de l’appareil, comme illustré à la FIG.
3-1.
4. Un piège à sédiments (collecteur) DOIT être fourni à l’entrée du raccordement au gaz de l’appareil, voir FIG. 3-1.
500 -1000 14.0
4.0
13.0
11.0
1500 - 2000 14.0
4.0
14.0
8.0
5. Des commandes de gaz en option peuvent nécessiter l’acheminement des écoulements et des mises à l’air libre des ventilations, à l’extérieur du bâtiment si les codes locaux l’exigent.
La pression maximale du gaz d’entrée ne doit pas dépasser la valeur spécifiée.
La valeur minimale indiquée est destinée au réglage de l’entrée.
.
Test de pression du gaz
TABLEAU - 3B
RACCORDS VERS TUYAU RECTILIGNE ÉQUIVALENT
1. L’appareil doit être débranché du circuit de tuyaux de gaz pendant tous les tests de pression de ce système, à des pressions d’essai excédant 1/2 PSI (3,5 kPa).
Diamètre du tuyau (pouces)
1 1/2 2 3 4 5
2. L’appareil doit être isolé du circuit de tuyaux de gaz en fermant une vanne d’arrêt manuelle pendant tous les tests de pression du système de tuyaux d’alimentation de gaz,
à des pressions d’essai égales ou inférieures à 1/2 PSI (3,5 kPa).
Équivalent longueur du tuyau rectiligne
(pieds)
4 5 10 14 20
3. Les fuites doivent être vérifiées sur l’appareil et son raccordement au gaz avant de le mettre en marche.
Vérification de la pression du gaz du collecteur
AVIS
Si un régulateur de haute pression du gaz est utilisé sur la conduite, il DOIT ÊTRE du type verrouillage et être situé à un minimum de 10 pieds de l’appareil. Sinon, un volume de gaz en quantité insuffisante serait fourni à l’appareil.
Se reporter au manuel d’entretien de la série VF pour toute information concernant la pression de gaz du collecteur.
27
