FRANÇAIS
Réchauffeur pour piscine et spa Jandy
®
Legacy
™
modèle LRZM de Zodiac
®
|
Guide d'installation et mode d'emploi
CHAPEAU DE CHEMINÉE COUPE-TIRAGE
A
19 cm
(7 5/8 po)
41 cm
(16 po)
26 cm
(10 3/8 po)
H
104 cm
(41 po)
100 cm
(39 3/8 po)
13 cm
(5 po)
20 cm
(8 po)
72 cm
(28 1/2 po)
33 cm
(13 1/8 po)
Modèle
Largeur du réchauffeur dim «A»
125
175
250
325
400 po
15⅛
18⅛
22¾
26⅞
32⅜
Figure 1. Configuration générale
cm
38
40
58
68
82
7 cm
(2 3/4 po)
Diamètre de l’évent
8
9
6
7 po
6 cm
15
15
18
20
23
Dimensions du triage d’air
Extérieur É.-U.
Dimension « H » po
18
18
18¼
18⅞
21½ cm
46
46
47
48
55
Abri intérieur É.-U. ou extérieur CAN
Dimension « H » po
24⅛
24⅛
25¼ cm
61
61
64
26½
27½
67
70
Débit de combustion
BTUH
125,000
175,000
250,000
325,000
399,000 kcal/H
32
44
63
82
101
ATTENTION
Lorsque l’équipement d’une piscine est situé sous la surface de l’eau, une fuite provenant de n’importe quel élément peut causer une perte d’eau importante ou une inondation. Zodiac Pool
Systems, Inc. n’est pas responsable des pertes d’eau, des inondations ou des avaries causées par une installation ou un entretien inadéquat.
Le réchauffeur Legacy peut être installé à l'intérieur ou à l'extérieur comme décrit dans les sections ultérieures.
L’emplacement du réchauffeur en dessous ou au-dessus de la surface de l’eau de piscine peut aussi affecter le fonctionnement de l’interrupteur hydraulique. Voir les sections concernant la canalisation de l’eau et le démarrage du réchauffeur pour obtenir plus de renseignements.
Évitez de placer le réchauffeur dans un endroit où il pourrait provoquer des dommages par l’eau ou des fuites de condensats. Si ce n’est pas possible, installer un bac de récupération approprié pour recueillir et dévier toute fuite. La cuvette ne doit pas restreindre l'écoulement d'air autour du réchaffeur.
Tous les critères donnés dans les sections suivantes reflètent des autorisations minimales telles qu’énoncées par les normes nationales. Cependant, chaque installation doit aussi être évaluée en tenant compte des conditions locales permanentes telles que la vitesse et la direction du vent, la proximité et la hauteur des murs pouvant bloquer la ventilation et la proximité avec les zones accessibles au public.
2.3.2 Dégagements
Le réchauffeur doit être placé de manière à offrir un dégagement de tous les côtés pour la maintenance et l’inspection. Il doit aussi y avoir des distances minimales à maintenir des surfaces combustibles. Voir Tableau 2.
