Index
A
Alerte d’état (Macintosh), 134
Alerte d’état (Windows), 86
alimentation papier
Bac BM, 27
sélection de l’alimentation papier (automatiquement), 30
sélection de l’alimentation papier (manuellement), 29 unité papier en option, 29
Annulation de l’impression, 260
Annulation de l’impression (Macintosh), 139
Annulation de l’impression (Windows), 94
Arrêt du contrôle (Windows), 91
B
Bac BM
chargement du papier, 32
papier disponible, 27
Bac de sortie, 36
Bac papier optionnel
chargement du papier, 34
papier disponible, 29
Bloc photoconducteur
caractéristiques, 278
comment remplacer, 191
Bourrage LC (Bac papier), 251
Bourrage papier
comment éliminer, 202
C
Chargement du papier
Bac BM, 32
bac papier optionnel, 34
Commander en ligne, 81
Configuration avancée (Macintosh), 124
Configuration avancée (Windows), 69
Consommables
caractéristiques (bloc photoconducteur), 278
caractéristiques (toner), 277
324
Index
commande, 81
messages de remplacement, 183
remplacement du bloc photoconducteur, 190
remplacement du toner, 185
Contacter EPSON, 262
Contrôle (Macintosh), 131
Contrôle (Windows), 83, 91
D
Définition manuelle des options (Windows), 72
Dépannage, 202, 220, 246, 260
options, 236
problèmes d’impression, 224
problèmes d’impression en couleur, 225
problèmes de fonctionnement, 221
problèmes de mémoire, 233
problèmes de partage, 223
problèmes liés à l’alimentation en papier, 235
problèmes liés à la qualité de l’impression, 227
Problèmes USB, 238
Désinstallation (Macintosh), 140
Désinstallation (Windows), 95, 98
E
Enregistrement des paramètres personnalisés (Macintosh), 109
Enregistrement des paramètres personnalisés (Windows), 55
Entretien
consommables, 183, 185, 190
imprimante, 194
imprimante (rouleau du capteur), 195 imprimante (tête d’impression), 195
Enveloppe
paramètres d’impression, 41
EPSON Status Monitor 3
à propos de (Macintosh), 127
à propos de (Windows), 73
arrêt du contrôle (Windows), 91
comment accéder (Macintosh), 128
comment accéder (Windows), 77
comment installer (Windows), 74
contrôle (Windows), 91
état de l’imprimante (Macintosh), 129
état de l’imprimante (Windows), 78
Index
325
Fenêtre d’alerte d’état (Macintosh), 134
Fenêtre d’alerte d’état (Windows), 86
Gestion des travaux d’impression (Macintosh), 135
Gestion des travaux d’impression (Windows), 87
Gestion des travaux d’impression/comment utiliser (Windows), 89
Gestion des travaux d’impression/connexions (Windows), 87
Gestion des travaux d’impression/paramètre à notifier (Windows), 90
préférences du contrôle (Macintosh), 131
préférences du contrôle (Windows), 83
Etat de l’imprimante (Macintosh), 129
Etat de l’imprimante (Windows), 78
Ethernet, 274
F
Feuille d’état
comment imprimer, 220
Filigrane (Macintosh)
comment créer, 115
comment utiliser, 114
Filigrane (Windows)
comment créer, 63
comment utiliser, 61
Fonctions
Impression de qualité supérieure, 264
Impression recto verso, 264
Mode d’économie de toner, 265
Paramètres de couleur prédéfinis au niveau du pilote d’impression, 265
Technologie d’optimisation de la résolution et technologie Enhanced
MicroGray, 265
Format personnalisé
paramètres d’impression, 45
G
Gestion des travaux d’impression (Macintosh), 135
Gestion des travaux d’impression (Windows), 87
comment utiliser, 89
connexions, 87
paramètre à notifier, 90
Gestionnaire d’impression
à propos de (Macintosh), 100
comment accéder (Macintosh), 101
comment désinstaller (Macintosh), 140
326
Index
Guides
Aide en ligne, 2
Guide d’installation, 2
Guide de référence, 2
Guide de résolution des bourrages papier, 2
Guide du réseau, 2
I
Impression recto verso (Macintosh), 120
Impression recto verso (Windows), 65
Impression recto verso manuelle (Macintosh), 122
Impression recto verso manuelle (Windows), 68
Imprimante
caractéristiques électriques, 271
caractéristiques générales, 268
caractéristiques mécaniques, 270
composants (intérieur), 19
composants (vue arrière), 18
composants (vue avant), 17
consommables, 22
environnement, 270
nettoyage, 194
nettoyage (rouleau du capteur), 195 nettoyage (tête d’impression), 195
normes et homologations, 272
produits en option, 22
transport, 200
transport (trajets courts), 199
transport (trajets longs), 198
Informations de sécurité, 11
Installation des options
installation d’un module de mémoire, 179
installation de l’unité papier, 170
installation de l’unité recto verso, 173
module de mémoire, 178
retrait d’un module de mémoire, 182
retrait de l’unité papier, 172
retrait de l’unité recto verso, 177
unité papier, 169
Unité recto verso, 173
Interfaces
ethernet, 274
parallèle, 273
USB, 274
Index
327
L
Labels (Etiquette)
paramètres d’impression, 43
M
Menu Information (Informations), 283
Menu Network (Réseau), 293
Menu Parallel (Parallèle), 290
Menu Reset (Réinitialiser), 289
Menus du panneau de contrôle
à propos de, 280
bac, 285
comment accéder, 281
configuration, 287
état, 285
informations, 283
parallèle, 290
paramètres du panneau, 280
réinitialiser, 289
réseau, 293
USB, 291
Menu Setup (Imprimante), 287
Menu Status (Etat), 285
Menu Tray (Bac), 285
Menu USB (USB), 291
Messages d’état et d’erreur, 246
Module de mémoire
caractéristiques, 276
comment installer, 179
comment retirer, 182
O
Options
caractéristiques (module de mémoire), 276
caractéristiques (unité papier en option), 275
caractéristiques (unité recto verso), 276
Organisation de l’impression (Macintosh), 112
Organisation de l’impression (Windows), 59
328
Index
P
Panneau de contrôle
vue d’ensemble, 20
Papier
enveloppe, 41
étiquettes, 43
format personnalisé, 45
papier disponible, 266
papier épais et papier très épais, 44
papier non disponible, 267
papier pour imprimante laser couleur Epson, 37
transparents, 38, 45
zone imprimable, 268
Papier disponible, 266
Papier épais et papier très épais
paramètres d’impression, 44
Papier non disponible, 267
papier pour imprimante laser couleur Epson
paramètres d’impression, 37
Parallèle, 273
Paramètres d’impression prédéfinis (Macintosh), 104
Paramètres d’impression prédéfinis (Windows), 51
Paramètres du gestionnaire d’impression
configuration avancée (Macintosh), 124
Connexion USB (Macintosh), 137
création d’un filigrane (Macintosh), 115
enregistrement (Macintosh), 109
impression recto verso (Macintosh), 120
impression recto verso manuelle (Macintosh), 122
organisation de l’impression (Macintosh), 112
paramètres d’impression (Macintosh), 104
personnalisation (Macintosh), 108
qualité d’impression (Macintosh), 102
redimensionnement des impressions (Macintosh), 111
utilisation d’un filigrane (Macintosh), 114
Paramètres du pilote d’impression
configuration avancée (Windows), 69
Connexion USB (Windows), 92
création d’un filigrane (Windows), 63
enregistrement (Windows), 55
impression recto verso (Windows), 65
impression recto verso manuelle (Windows), 68
options (Windows), 72
organisation de l’impression (Windows), 59
Index
329
paramètres d’impression (Windows), 51
personnalisation (Windows), 54
qualité d’impression (Windows), 49
redimensionnement automatique des impressions (Windows), 56
redimensionnement des impressions (Windows), 58
utilisation d’un filigrane (Windows), 61
Paramètres Qualité d’impression (Macintosh), 102
Partage de l’imprimante
accès à l’imprimante (Macintosh), 167
à propos de (Macintosh), 165
à propos de (Windows), 142
configuration de votre imprimante (Macintosh), 166
configuration de votre imprimante (Windows), 144
installation du pilote d’impression (Windows), 163
paramètres des clients (Windows), 154
paramètres des clients (Windows Me, 98 ou 95), 155
paramètres des clients (Windows NT 4.0), 161
paramètres des clients (Windows XP ou 2000), 157
pilote additionnel (Windows), 146
Personnalisation des paramètres d’impression (Macintosh), 108
Personnalisation des paramètres d’impression (Windows), 54
Pilote d’impression
à propos de (Windows), 47 comment accéder (Windows), 47
comment désinstaller (Windows), 95
pilote de périphérique USB
comment désinstaller (Windows), 98
Polices
Polices EPSON BarCode (à propos de), 296
Polices EPSON BarCode (caractéristiques), 304
Polices EPSON BarCode (comment imprimer), 300
Polices EPSON BarCode (comment installer), 298
Polices EPSON BarCode (configuration requise), 298
Polices EPSON BarCode
à propos de, 296
caractéristiques, 304
comment imprimer, 300
comment installer, 298 configuration requise, 298
Q
qualité d’impression (Windows), 49
Qualité d’impression automatique (Macintosh), 102
Qualité d’impression automatique (Windows), 49
330
Index
R
Redimensionnement automatique des pages (Windows), 56
Redimensionnement des pages (Macintosh), 111
Redimensionnement des pages (Windows), 58
Replacement de l’imprimante, 200
S
Service clientèle, 262
Support technique, 262
T
Toner
caractéristiques, 277
comment remplacer, 186
Transparents
paramètres d’impression, 38, 45
transparents pour imprimante laser couleur Epson
paramètres d’impression, 38
Transport de l’imprimante (trajets courts), 199
Transport de l’imprimante (trajets longs), 198
U
Unité papier en option
caractéristiques, 275
comment installer, 170
comment retirer, 172
Unité recto verso
caractéristiques, 276
comment installer, 173
comment retirer, 177
USB, 274
USB (Macintosh), 137
USB (Windows), 92, 98
Index
331
