Mazda3_8U56-EC-05G_Edition2 Page272
Tuesday, July 5 2005 6:52 PM
Black plate (272,1)
En cas d'urgence
Remorquage d'urgence
Description du remorquage
Nous recommandons de faire appel à un concessionnaire agréé Mazda ou à un service de remorquage professionnel lorsque le remorquage s'avère nécessaire.
Une méthode appropriée de levage et de remorquage est nécessaire pour éviter d'endommager le véhicule. Toutes les lois gouvernementales et locales doivent être respectées.
Un véhicule doit être remorqué avec les roues avant soulevées du sol. Si cela n'est pas possible en raison de dommages excessifs ou autres conditions, utiliser des chariots porte-roues.
ATTENTION
Ne pas remorquer le véhicule vers l'arrière avec les roues motrices au sol.
Cela risque d'endommager la boîte de vitesses.
Chariots porte-roues
ATTENTION
Ne pas utiliser un équipement de remorquage de type à câble. Cela risque d'endommager le véhicule. Utiliser un système à prise sous roues ou un camion à plate-forme.
Lors du remorquage avec les roues arrière au sol, relâcher le frein de stationnement.
7-20
Form No.8U56-EC-05G
Mazda3_8U56-EC-05G_Edition2 Page273
Tuesday, July 5 2005 6:52 PM
ATTENTION
Ne pas utiliser les crochets situés sous le pare-chocs arrière pour le remorquage ou l'immobilisation, ils n'ont pas la résistance requise et cela endommagera le pare-chocs.
Crochets
Black plate (273,1)
En cas d'urgence
Remorquage d'urgence
Crochet d'immobilisation
ATTENTION
Ne pas utiliser, pour le remorquage, le crochet d'immobilisation situé sous l'arrière du véhicule.
Il est conçu pour immobiliser le véhicule lors du transport
UNIQUEMENT. Si on l'utilise pour remorquer le véhicule cela endommagera le pare-chocs.
REMARQUE
Lors du remorquage à l'aide d'une chaîne ou d'un câble, enrouler un chiffon doux autour de la chaîne ou de câble au niveau du pare-chocs pour
éviter d'endommager le pare-chocs.
Form No.8U56-EC-05G
7-21
Mazda3_8U56-EC-05G_Edition2 Page274
Tuesday, July 5 2005 6:52 PM
Black plate (274,1)
En cas d'urgence
Remorquage d'urgence
qCrochet d'immobilisation avant
1. Retirer l'anneau de d'immobilisation et la clé à écrou de roue du coffre (page
7-3).
2. Envelopper un tournevis à tête plate ou un autre outil similaire dans un chiffon doux pour ne pas endommager le parechocs, puis ouvrir le capuchon situé sur le pare-chocs avant.
3. Installer l'anneau d'immobilisation fermement en le tournant à l'aide de clé
à écrou de roue.
4. Attacher la corde d'immobilisation à l'anneau d'immobilisation.
ATTENTION
Le capuchon ne peut pas être complètement retiré. Ne pas utiliser une force excessive car cela risque d'endommager le capuchon ou
égratigner la surface peinte du parechocs.
ATTENTION
Si l'anneau d'immobilisation n'est pas correctement serré, il peut se desserrer ou se décrocher du pare-chocs lors du remorquage du véhicule. S'assurer que l'anneau d'immobilisation est fermement serré sur le pare-chocs.
7-22
Form No.8U56-EC-05G
Mazda3_8U56-EC-05G_Edition2 Page275
Tuesday, July 5 2005 6:52 PM
Remorquage récréatif
Un exemple de
“remorquage récréatif” est de remorquer le véhicule derrière une autocaravane.
La boîte de vitesses n'est pas conçue pour le remorquage de ce véhicule sur les quatre roues.
Lors du remorquage récréatif se référer à
“Description du remorquage” (page 7-20)
et à
“Crochet d'immobilisation” (page
7-21) et bien suivre les instructions.
Black plate (275,1)
En cas d'urgence
Remorquage d'urgence
Form No.8U56-EC-05G
7-23
Mazda3_8U56-EC-05G_Edition2 Page276
Tuesday, July 5 2005 6:52 PM
Black plate (276,1)
7-24
Form No.8U56-EC-05G
Mazda3_8U56-EC-05G_Edition2 Page277
Tuesday, July 5 2005 6:52 PM
Black plate (277,1)
8
Entretien
Comment maintenir votre véhicule Mazda en condition optimale.
Introduction .................................................................................. 8-2
Introduction ............................................................................... 8-2
Entretien périodique ..................................................................... 8-3
Entretien périodique (Etats-Unis, le Canada et Puerto Rico) .... 8-3
Entretien périodique (Mexique) ................................................ 8-8
Entretien réalisable par le propriétaire .................................... 8-15
Périodicité de l'entretien réalisable par le propriétaire ............. 8-15
Précautions concernant l'entretien réalisable par le propriétaire .............................................................................. 8-16
Vue générale du compartiment moteur .................................... 8-17
Huile moteur ........................................................................... 8-18
Liquide de refroidissement du moteur ..................................... 8-21
Liquide de frein/embrayage .................................................... 8-24
Liquide de direction assistée ................................................... 8-26
Liquide de boîte de vitesses automatique ................................ 8-27
Liquide de lave-glace .............................................................. 8-30
Lubrification de la carrosserie ................................................. 8-31
Filtre à air ................................................................................ 8-31
Balais d'essuie-glace ............................................................... 8-33
Batterie .................................................................................... 8-37
Pneus ....................................................................................... 8-40
Ampoules ................................................................................ 8-46
Fusibles ................................................................................... 8-56
Soins à apporter .......................................................................... 8-63
Pour éviter les dommages à la peinture causés par l'environnement ....................................................................... 8-63
Entretien extérieur ................................................................... 8-65
Entretien de l'habitacle ............................................................ 8-69
8-1
Form No.8U56-EC-05G