VESPA ZAPC38300 Mode d'emploi
Vous trouverez ci-dessous de brèves informations pour LX 4T, LX_4T_Reservedele_2. Ce document est un catalogue de pièces détachées pour scooters Vespa LX 4T. Il explique comment identifier la bonne pièce pour votre véhicule en utilisant le numéro de série. Il explique comment trouver le code couleur de votre véhicule pour commander les parties peintes. Il explique également comment rechercher les pièces sur le site www.ScootetMoto.com et finaliser votre commande.
PDF
Télécharger
Document
Retrouvez les éclatés des plus grandes marques ainsi que les pièces détachées
correspondantes sur www.ScootetMoto.com/catalog
Notice :
Pour utiliser ce document, commencez par vous assurer qu'il s'agit bien du bon
véhicule. Pour cela veuillez vous munir du numéro de série de votre véhicule, présent
sur votre carte grise et sur votre véhicule. Comparez le au modèle inscrit
généralement en page 3, exemple : "Mod. ZAPM31100" qui correspond au VESPA
Granturismo125 L. Vérifiez aussi le numéro de série du moteur inscrit sur celui-ci,
généralement sur le carter de transmission, à l'arrière prés de la roue.
Attention si vous n'arrivez pas à trouver l'éclaté de votre véhicule avec la correspondance exacte du numéro
de série, même si le modèle semble être le bon mais que le numéro de série diffère, cela signifie qu'il ne
s'agit pas du bon modèle par conséquent les pièces risquent de ne pas correspondre, dans ce cas contactez
nous.
Déterminez ensuite la couleur de votre véhicule généralement en page 5, le code
couleur étant généralement inscrit dans ou sous le coffre de la selle ou encore sur
votre facture d'achat. Ce code est indispensable pour commander les parties peintes.
Recherchez les pièces en fonction de leur emplacement et de leur fonction, notez
leurs références (il peut y avoir plusieurs références pour une seule pièce, notez les toutes car il se peut que la
pièce recherchée ne soit présente sur ScootetMoto que sous une seule de ces références) puis retournez sur le
site www.ScootetMoto.com/catalog.
Saisissez chacune de ces références dans l'encart rechercher. Une fois la pièce
trouvée, ajoutez la dans votre panier.
Quand vous aurez ajouté à votre panier la totalité des pièces à commander, il ne vous
reste plus qu'à terminer votre commande.
Bien que présents dans les éclatés et dans la base de donnée, certaines pièces ne
peuvent être vendus par correspondance (moteur complet, cadre ou chassis véhicule, ...).
N.B. : Attention la désignation de la pièce peut ne pas correspondre tout à fait à ce
que vous recherchez car celle-ci peut correspondre à plusieurs véhicules et à plusieurs
utilisations, en cas de doute contactez nous.
Le présent document est régit par les droit d'auteur et de reproduction. Il ne peut être utilisé que pour rechercher une
pièce sur le site www.ScootetMoto.com, toute autre utilisation de celui-ci peut entraîner des poursuites.
ZAPC38300
! "#$#
2
ZAPC38300
3
%% =% ' ZAPC38300
% $&
&'%()*
$&
&'%()*
%
'+,,
-%
'%(+ ./
%
'%()* 01)2
%
'%()* 01)2
%
3'0 )0452
&63',0 2, +2
-
&#$3',0 7*(08+,
-
&#$3',0 7*(08+,
&93'0, ,502
&93'0, ,502
&
$9'+4 ,4)
&
$9'+4 ,4)
"%
3'0 )0452
-"
&#$3',0 7*(08+,
9$3':+) 01
"
$9'+4 ,4)
"
9$3':+) 01
$"
&'%()*
%
#3'%(+ ,/)
&3%',0 ;4, <2((0;
%
'%()*
"
#3'%(+ ,/)
4
ZAPC38300
5
>
ZAPC38300
+1;,
,!
()*5
!
+1;,
,!
()*5
!
+1;,
,!
()*5
!
6&
!!
#&6#
!!
#
6
!#!#
9
#9&
!!
9
#&69
!6!#
&
$
!#!#
!!
6
#$$
!!
#
$
!!
!!
##
!#!#
#
!!
66
!!
#
$
!!
!!
$
#6
!!&
&
&9
!!
#
!!
#$
!!
$6
!!
$
#6
!#!
#&
!!
9
!!
#
#$
!!
$
6&$
!#!
6
9
!!9
$
#$9
!!
66
!!#
$
9#
!6!
#9
!!
6
6
!!
6
996
!6!#
$
#9
!!#
#
66
!!9
6
66
!!
6
#9
!!
9
66#
!!
69
!!6
#9
!!#
66&
!!
6
!!#
#
!!
&
6&#
!!
6
!!
&$#&
!!
696
!6!
6
!#!
&
$#
!6!
6966
!!
66
!6!
6
99$
!!
6
69&
!!
&
66
!!
9&
!!
$
$#&
!6!#
6$
!!
99
!!
#
$#
!!6
6$
!!
6$
&$
!!
$&
!#!
6$
!!
$
##9
!#!#
9
$&
!6!
$9
!!
##9
!#!#
$
9
!!
$6#9
!!
6
&9&
!!
$
##
!!
&
$6#9
!!#
99#
!6!#
##
!!&
$6#9
!!#
#
9$
!!
&
#
!!
&
$6
!!&
6
9$
!6!
9
#
!#!#
$6
!!#
#
9$
!!
6
&$9
!!6
$
!!
9$
!!
#
&$9
!!
6
!!
6
9$
!!
#&6#
!!
9
$
!!
69
&
!#!#
&
6
>
+1;,
,!
()*5
ZAPC38300
!
+1;,
,!
()*5
!
+1;,
,!
()*5
!
9
!!
9
9$
!6!
&6&
!!$
6
!6!6
#6
!#!#
$6
!!&
6
!!
9$9
!#!
9
$6
!#!
66#
!#!
$
#&
!6!
6
$6
!!
$
&$
!!
#$
!!
6
$#
!6!
&
&$$
!!
#$
!!
9
!!$
&
&$&
!!
#$
!!
#
9#9
!!
&&$
!!
9
#9#$$
!!6
9&&
!!&
&&
!!
#
#9#$$
!!
9$#
!!
&&#6
!!
#9
#9#$$
!!
#
9$#
!!$
&&
!!
#
#9#$$
!!
9$#
!!
&&#
!!
#9#$$
!!
6#9
!!
&&
!!
#
#9#$$
!!
69
!#!#
$
&&
!!
9#6
!!
6#
!!$
&&9
!!
9#&
!6!
6
!!
9
&&
!!
#
&$9
!6!6
666
!!
9
&&69
!!
6&
!!$
66&
!!
&&6
!!
#9#&
!!
66&
!!
&$
!!
#
$
!!
66$
!!
##
&$&9
!!
#
$
!!
#
6&#$
!!
&
&96
!!
$
!!
6&$$
!!
$#
!!
&
$
!!$
6&$9
!!
#
$#9
!!6
9
$
!!
6&$#
!!
$
9#
!!6
$
!!$
9
6&9&
!#!#
96$6$
!!
$
!!
6&9$
!#!#
9$#
!!
$
!!9
6&9$
!!6
$
999
!!
#
$
!!&
6&9$
!!
9
999
!!6
9
&#
!!#
6
6$$
!!
999
!!
&#
!!
6$96
!!$
&
66#
!6!6
#
&6
!!$
#
6$96
!!
6
7
>
ZAPC38300
+1;,
,!
()*5
!
+1;,
,!
()*5
!
+1;,
,!
()*5
!
69$
!!
#
$$
!!
96$
!!
69
!#!#
$
$$&
!!
96$#
!!
#
69&
!!
$
$$$
!!
#
966
!!6
&#
!!
6
$$6#9
!!6
6
96&#
!!6
&#6
!!$
$
$$6&#
!!#
9
9&9$
!!
$
&&9#
!#!
$9
!!
#
9&$
!!6
&&9#
!#!
6
$9
!!
#
9$#
!!9
6
&&9#
!!&
$99
!!#
$
9$$
!!
&
&99
!!6
$99
!!$
9$$
!!
&99
!!
6
$9&#
!!
6
9$6
!!
&&
!!
6
$9$
!!9
9$&9
!!6
6
&96
!!
$99#
!!$
9$$
!6!
&&&9
!!
6
$99##
!!9
6
9$$#$
!!
&$9
!!
$99
!!9
#
9$9#
!!
#
&$9
!!9
$99
!!9
&
99&
!!
#
&9
!!
$99#
!!9
$
99&
!!
&
&#99
!!6
6
$99
!!9
99$
!!
$
&#9
!!
9
!6!6
999
!!
9
&#6#
!!
9
!!
6
9996
!!6
&#69#
!!
#6
9
!6!
#
9996
!!6
#
&#&
!!
9&
!6!6
#9
!!
&$
!!
9#6
!!
#
$#
!!6
&
!!
#
9#&&
!!
&
$#&
!!#
&$9
!#!#
9
9&#
!6!
$#&
!!
&9
!#!#
9&
!6!6
6
$#&
!!
$#6
!!
9$&&
!6!
#6
!!&
$$6
!!
$
9$
!!$
##
!!
$69
!!
9$
!!
6
#
!!
$&9#
!!
96
!!
9
#$6
!!
$&96##
!!
9
96
!!
#$6
!!
8
>
+1;,
,!
()*5
ZAPC38300
!
+1;,
,!
()*5
!
+1;,
,!
()*5
!
##
!!6
&9
!!9
9&#$
!!
##&&
!!
&96
!!$
&
9&&
!!6
##$
!!6
&99#
!!6
9
6
!!
&
##9$&
!!#
&
&9$66
!!$
6$
!!
$
##
!!
&99$6
!!
$
6$
!!
#
#&
!!
$
$66
!!6
6$6
!!
#$
#
!6!
$&6
!!
$
669
!!
#
!6!
$$
!!6
&
666
!!6
#
#&#
!!
$&
!!$
#
6
!!
6
#9#
!!6
$
$#
!!$
6##
!!
6
#9&
!!
$9#
!!6
66
!!6
$
#
!!
$9
!!
&
6
!!
#9
!!
9
$&66
!!9
9
66
!#!#
##6#
!!6
#
$##
!!9
6#
!!
#6#$
!!
9
$##&
!!#
6
666
!!
&
#669
!!6
$#&$
!!
6
699
!!
#669
!!
6
$#
!!
69#
!#!#
#6&
!!
#
$#
!!
69
!!
#6&$$
!!6
$#
!!6
6#&
!!
6
#6&$$
!6!
$#
!!
6#6
!!
&
6#9
!!
#
$$9
!!6
6
6##
!!
&$$
!!9
$6&
!!
6#&$
!!6
&
&$9&
!!6
$6$
!!
&
6#9
!!
&
&$&
!!
$&$
!!6
6#9$
!!
$
&$#
!!
$&$
!!6
$
6#
!!
#&
&$#
!!
&
$&$
!!
6&
!!
&
&$9$
!!
$&9#
!!9
6&
!!
#
&$##
!!$
6
96#
!!6
&
66
!!
$
&$$9
!!
#
9&#6
!!
#
69&
!!
&9#
!!&
&
9&#&
!!
669
!!
#
9
>
ZAPC38300
+1;,
,!
()*5
!
+1;,
,!
()*5
!
+1;,
,!
()*5
!
666
!!
9
$&6
!6!#
#
6
!!
66$#
!#!#
$&&
!6!#
6-
!!
&#&
!!$
6
$6
!!
6-
!!
&#$
!!
$9$
!!
6-
!!
&#9
!!
$
!!
6
6
!!
&$
!!
$
!!
&
6
!!
&&9
!!
$69
!6!
6
!!
&9
!!
$#&
!6!
6
!!
&9
!!
$##
!6!
&
6&
!!
&9
!!
$##
!6!#
6&
!!
&9
!!$
#
$##
!6!
9
6&
!!
&9
!!
$##
!6!#
6
6&
!!
&#
!!
$$
!6!
#
66-
!!
6#
&#9
!!
9&9
!!
9
66
!!
6#
&6&
!!
999$6
!!
&
66
!!
6#
&6$9
!!
9999
!!
66
!!
6#
&66&
!!
66&
!!6
66$&
!!
6#
&66
!!
6
!!
66$&
!!
6#
&&9
!!6
#
6$&
!!
66$&
!!
6#
&&&
!!
#
6$&
!!
66
!!
6#
$
!!
6$&
!!
66-
!!
6#
$6
!6!6
6
!!
66
!!
6#
$6
!!
6
6-
!!
66
!!
6#
$9
!6!
6
!!
66% !!
6#
$
!!
#
6
!!
66% !!
6#
$#
!#!
#
6% !!
66%
!!
6#
$
!6!
6% !!
66
!!
6#
$
!#!
6%
!!
66
!!
6#
$&
!6!
6
6
!!
66
!!
6#
$&
!6!
$
6
!!
66
!!
6#
10
>
+1;,
,!
()*5
!
ZAPC38300
+1;,
,!
()*5
!
+1;,
,!
()*5
!
66-
!!
6#
6% !!
69
!!
66-
!!
6#
6% !!
69
!!
66-
!!
6#
6
!!
69
!!
66
!!
6#
6
!!
69
!!
66
!!
6#
6-
!!
69&
!!
66
!!
6#
6-
!!
69&
!!
66
!!
6#
6-
!!
69&
!!
66&
!!
6#
6
!!
69&
!!
66&
!!
6#
6
!!
6#-
!!
6
66&
!!
6#
6
!!
6#
!!
6
66&
!!
6#
6&
!!
6#
!!
6
6$$
!!
6&
!!
6#
!!
6
66
!!6
#
6&
!!
6#$&
!!
6
6
!!
&
6&
!!
6#$&
!!
6
6&
!!6
#
69$&
!!
6#$&
!!
6
6$
!!
69$&
!!
6#
!!
6
66
!!
69$&
!!
6#-
!!
6
66$
!!
6
69
!!
6#
!!
6
6&6
!#!#
69-
!!
6#
!!
6
6$&$
!!
9
69
!!
6#% !!
6
6999
!!
&
69
!!
6#% !!
6
6&9
!#!#
#
69% !!
6#%
!!
6
69
!!
69% !!
6#
!!
6
66
!!
#
69%
!!
6#
!!
6
6
!!
69
!!
6#
!!
6
6
!!
69
!!
6#
!!
6
6$&
!!
69
!!
6#-
!!
6
6$&
!!
69-
!!
6#-
!!
6
6
!!
69-
!!
6#-
!!
6
6-
!!
69-
!!
6#
!!
6
11
>
ZAPC38300
+1;,
,!
()*5
!
+1;,
,!
()*5
!
+1;,
,!
()*5
!
6#
!!
6
6#66$&
!!9
6$9-
!#!
6#
!!
6
6#66
!!9
6$9-
!#!
6#
!!
6
6#66% !!9
6$9
!#!
6#&
!!
6
6#66% !!9
6$9
!#!
6#&
!!
6
6#66-
!!9
6$9
!#!
6#&
!!
6
6#66-
!!9
6$9
!#!
6#&
!!
6
6#66-
!!9
6$9&
!#!
6#
!!
6#66
!!9
6$9&
!#!
6#6
!!9
6#66
!!9
6$9&
!#!
6#6-
!!9
6#66&
!!9
6$9&
!#!
6#6
!!9
6#66&
!!9
69-
!#!
6#6$&
!!9
6#66&
!!9
69
!#!
6#6$&
!!9
6#66&
!!9
69
!#!
6#6
!!9
6$&
!!6
69
!#!
6#6-
!!9
6$$
!!6
69
!#!
6#6% !!9
6$9
!#!
69$&
!#!
6#6% !!9
6$9$&
!#!
69$&
!#!
6#6
!!9
6$9$&
!#!
69$&
!#!
6#6
!!9
6$9$&
!#!
69
!#!
6#6-
!!9
6$9
!#!
69-
!#!
6#6-
!!9
6$9-
!#!
69
!#!
6#6-
!!9
6$9
!#!
69% !#!
6#6
!!9
6$9% !#!
69% !#!
6#6
!!9
6$9% !#!
69%
!#!
6#6
!!9
6$9%
!#!
69
!#!
6#6&
!!9
6$9
!#!
69
!#!
6#6&
!!9
6$9
!#!
69
!#!
6#6&
!!9
6$9
!#!
69
!#!
6#6&
!!9
6$9
!#!
69-
!#!
6#66$&
!!9
6$9-
!#!
69-
!#!
12
>
+1;,
,!
()*5
!
ZAPC38300
+1;,
,!
()*5
!
+1;,
,!
()*5
!
69-
!#!
69
!!9
69
!!
69
!#!
69
!!9
69
!!
69
!#!
69
!!9
69
!!
69
!#!
69
!!9
69
!!
69
!#!
69
!!9
69
!!
69&
!#!
69
!!9
69
!!
69&
!#!
69
!!9
69
!!
69&
!#!
69
!!9
69
!!
69&
!#!
69
!!9
69
!!
69#
!#!#
69
!!9
69
!!
6$#
!!
69
!!9
699
!!
6$9$
!!$
69
!!9
699
!!
6$9$
!!$
69
!!9
69$
!!
6$9$
!!$
69
!!9
69$
!!
6$9$
!!$
69
!!9
69$
!!
6$9$
!!$
699
!!9
69
!!
6$9$
!!$
699
!!9
69
!!
6$9$
!!$
69$
!!9
69
!!
6$99
!!$
69$
!!9
69
!!
6$99
!!$
69$
!!9
69
!!
6$99
!!$
69
!!
69
!!
6$99
!!$
69
!!
69
!!
6$99
!!$
69
!!
69
!!
6$99
!!$
69
!!
69
!!
6$99
!!$
69
!!
69
!!
69
!!9
69
!!
69
!!
69
!!9
69
!!
69
!!
69
!!9
69
!!
69
!!
69
!!9
69
!!
69
!!
69
!!9
69
!!
69
!!
13
>
ZAPC38300
+1;,
,!
()*5
!
+1;,
,!
()*5
!
+1;,
,!
()*5
!
69
!!
69
!!
$
69&
!!6
&
69
!!
69
!!
$
69&&
!!6
&
69
!!
69
!!
$
69&&
!!6
&
69
!!
69
!!
$
69&&
!!6
&
69
!!
69
!!
$
69&&
!!6
&
699
!!
69
!!
$
69&6$&
!!6
&
699
!!
69
!!
$
69&6$&
!!6
&
69$
!!
69
!!
$
69&6
!!6
&
69$
!!
69
!!
$
69&6-
!!6
&
69$
!!
69
!!
$
69&6% !!6
&
69
!!
$
69
!!
#
69&6% !!6
&
69
!!
$
69
!!
#
69&6-
!!6
&
69
!!
$
699
!!
#
69&6-
!!6
&
69
!!
$
69$
!!
#
69&6-
!!6
&
69
!!
$
69&
!!6
&
69&6
!!6
&
699
!!
$
69&-
!!6
&
69&6
!!6
&
699
!!
$
69&
!!6
&
69&6&
!!6
&
69$
!!
$
69&$&
!!6
&
69&6&
!!6
&
69$
!!
$
69&$&
!!6
&
69&6&
!!6
&
69$
!!
$
69&
!!6
&
69&6&
!!6
&
69
!!
$
69&-
!!6
&
699
!!
#
69
!!
$
69&% !!6
&
699
!!
#
69
!!
$
69&% !!6
&
6999
!!
#
69
!!
$
69&
!!6
&
699$
!!
#
69
!!
$
69&
!!6
&
6#
!!
69
!!
$
69&-
!!6
&
6#
!!
#
69
!!
$
69&-
!!6
&
6#
!!
69
!!
$
69&-
!!6
&
6###6
!!
69
!!
$
69&
!!6
&
6#
!!
&
69
!!
$
69&
!!6
&
6#
!6!
6
14
>
+1;,
,!
()*5
!
ZAPC38300
+1;,
,!
()*5
!
+1;,
,!
()*5
!
6#6
!!
69#
!#!
69#&
!#!
6#&
!!
69#
!#!
69#&
!#!
6#6
!!
69#%
!#!
&9#&
!!
6#$6
!6!
6
69#
!#!
&9&
!!
6#$66
!6!#
69#
!#!
&9&
!!
6
6#$6
!6!
$
69#
!#!
&9&
!!
6#$$##
!!
69#
!#!
&9&
!!
6#$$#
!!&
9
69#-
!#!
&9#
!!#
6#$96
!6!
69#-
!#!
$
!!
#
6#$9&
!6!
#
69#
!#!
$6
!!$
$
6#$9&6
!6!
69#
!#!
$6
!!
9
6#9$
!6!6
&
69#
!#!
$6
!!9
$
6#9&#
!6!6
69#&
!#!
$6&
!!
#
6#9&6
!#!
69#&
!#!
$&$
!!$
6#9$
!6!#
#
69#
!#!
$&$#
!!&
$
6#9$6
!6!#
69#$&
!#!
$&$9#
!!9
6#9
!#!
69#$&
!#!
$$&
!!6
6#99&$
!6!
#
69#-
!#!
$$##9
!6!
66$#
!#!#
#
69#
!#!
$$6
!!
9
66$##
!#!#
#
69#
!#!
$$$#
!!6
#
66$9#
!!
&
69#%
!#!
$$66
!!&
6
6&&#
!!
#
69#
!#!
$$$
!!
6&&
!!
#
69#
!#!
$$$
!!
#
6$$9
!!
69#
!#!
$$$#
!!
6$#
!!
69#
!#!
$$$#
!!
6
!#!#
#
69#-
!#!
$$$##
!!
6
69#
!#!
69#-
!#!
$$$#9
!!
&
69#$&
!#!
69#
!#!
$$$
!!
9
69#$&
!#!
69#
!#!
$$$
!!
69#-
!#!
69#
!#!
$$$#
!!
15
>
ZAPC38300
+1;,
,!
()*5
!
+1;,
,!
()*5
!
+1;,
,!
()*5
!
$$$
!!
$
$
!!
969#
!!
&
$$$6
!!
&
$#9
!!&
#
969
!!
$
$$$6#
!!
$
$#9
!!&
969
!!
$9&
!!
$##
!!6
9
9696
!!
$#6
!!&
$#
!!$
9
969&
!!
6
$#$
!!&
6
$#6&
!!$
969
!!#
$#9
!!&
&
$99
!!&
9
969
!!
$#$6
!!
9
$&
!!6
6
969$
!!
6
$#$
!!#
&
$&
!!
&
969
!!#
6
$#9
!!$
$$&
!!
#
969#
!!
9
$##
!!
6
$$$$
!!
$
969#6
!!
$##
!!&
$6
!!6
969#$
!!
$#6#
!!
$$9
!!#
969#9
!!
6
$#6
!!
$6
!!$
9
969#
!!
$#96
!!&
$&6
!!
969&
!!6
$#9&
!!$
$&$
!!
&
969
!!#
$#9&
!!$
#
$96
!!#
9696
!!6
$#9&#
!!$
$69&
!!6
9696&
!!
$##$
!!
6
$&&&
!!
9
9696$
!!6
#
$##&
!!&
$&$&
!!
96969
!!6
$##&
!!$
$&&&$
!!#
&
9696
!!6
$##&#
!!$
#
$&9$
!!
#
969$6
!!&
#
$##9
!!6
$
$96$
!!&
9699&
!!
$##9
!!
6
$&6#
!!&
6
969#
!!6
&
$##&
!!
&
$&#9&9
!!
969#9
!!
$##&
!!
#
969
!!
969##
!!
&
$##&
!!6
9
969
!!
969##
!!&
$##&
!!$
969$
!!
969##9
!!&
#
$#$&
!!6
&
969#
!!
6
969##
!!
$&$
!!6
969
!!
969#&
!!#
16
>
+1;,
,!
()*5
!
ZAPC38300
+1;,
,!
()*5
!
+1;,
,!
()*5
!
969#$
!6!
9
9699&
!!
$!!6
969#$
!6!
9
!!
9
$!!6
969
!!&
$
9#
!!$
$!!6
969
!!#
9
9
!!#
$!!6
969$
!!#
9
!!$
$!!6
9696#
!!
9
!!
9!!6
9696
!!
#
9
!!#
$
9!!6
9696
!!
#
9
!!
&
9!!6
9696#
!!
#
9
!!#
9
9!!6
9696
!!
#
9
!!&
6
9!!6
9696$
!!
6#
!!
$
9!!6
96969
!!
6##
!!$
9!!6
9696
!!
6
69#
!6!6
9
9!!6
9696
!!
69#
!!
&
9!!6
9696
!!
69
!!
$
9!!6
9696#
!!
6
##
!!
##
!!6
9696
!!
&#
!!6
6
!!6
9696
!!
&
!6!#
!!6
96966
!!
6
&6
!!9
#
!!6
9696&
!!
&6
!6!
!!6
9696$
!!
&$
!!
$
!!6
96969
!!
&$
!!9
&
!!6
9696
!!
&9
!#!
#
!!6
9696$
!!
&
!!
9
!!6
9696$
!!
&
!!
!!6
9696$#
!!
6
&
!!
9
&
!!
969&&
!!
&
!!
&6
!!
969$&&
!!
#
&$&
!!$
$
&6
!!
#
969$9
!!&
!!
696$
!#!#
&
9699$
!!&
!!
#
6##
!!
17
>
ZAPC38300
+1;,
,!
()*5
!
6#
!!
&
6#$
!#!#
&
6&
!!
&6
!!
&
!!9
!!9
6
!!$
#
!!$
#
!!$
&$
!!
96
!!#
9
!!#
!!
#
!!
#
!!
!!
&
!!
$
$
!!
6
9
!!
&
9
!!
&
66
!!
#
&
!!
9
&
!!
9
18
ZAPC38300
%! ! ' 2+, *1(2
%! ! ' )18( *+( ' +
%! ! ' ,2,
%! !6 ' ,+ +,2 8()*0,
%! !# ' 0(8,?+0)
%! !& ' +@,*( *+(
%! ! ' ,+ */(0) ,'02)'7
%! !$ ' +(0 12,0*
19
ZAPC38300
%! !9 ' +(0 )2,0)
%! ! ' ()2 14)20?+
%! ! ' +@,*( *,2, ' A0 01)2 *,2,
%! ! ' +@,*( @()2 14)20?+ ' -0(2, B 5+0(
%! ! ' 1 B 5+0(
%! !6 ' )18( ,; +*2+,
%! !# ' ;1,,4 ' ;1,,4 ;(*2,0?+
%! ! ' -,0) 2,0+, ' C*50,
20
%! !# ' ,8+,2+, *1(2 ' **,
ZAPC38300
D 100)
%! !$ ' %020E 0, *) 0,
%! ! ' 1)2 *,8+,2+,
%! ! ' 5C03*?+
%! !6 ' 0()*0+7
%! ! ' %;?+0((3
%! !& ' -0(2, B 0,
%! !6 ' 8(0, @)2
21
ZAPC38300
%! !$ ' AA, @)2 ' )2,'28(0,
%! ! ' +@,*( ,,0<, ' ,'8+
%! !9 ' ,2*20) *)2,( ' '0 %! ! ' +@,2+, (2,( ' 0(,
%! ! ' )4,11 ' *,20)
%! ! ' 41)2 ,+ ' , 8+
%! !6 ' ((304 ' ,+ B +20(
%! ! ' 41)2 *?+ ' + ((
%! ! ' ;2,@0+,3
22
ZAPC38300
%! ! ' ,,+,
%! #!# ' +0 ) ' E2, */(0) ,
%! ! ' ;,@0, *,8+,)2
%! ! ' %, *0(()2
%! #! ' +@,2+, 4+0 )
%! ! ' -+,*532+8 0,*20) ' )18( 8+2; 0,!
%! #! ' ,+ 0)2,+1)2 ' ,+*22
%! ! ' +)0) ,,0<, ' 1,20+,3
23
ZAPC38300
%! ! ' + @)2
%! 6! ' )@,+, ' 11+22+, ' %+2) ' )2,,+2+,
%! !6 ' + ,,0<,
%! 6! ' *(0,4 @)2 ' (04)2)2
%! ! ' +/+ + A,0) ' 2,0, A,0)
%! 6!# ' *(0,4 ,,0<, ' (04)2)2
%! ! ' ,)100)
%! 6! ' (0 ' %22,0 ' @,20+, ),
24
ZAPC38300
%! 6! ' ;4+(2+, 2)0) ' )2,( (*2,)0?+ '
%80) !!
%! 6!6 ' -0*+ *C8( ,0)*0(
25
! ' 2+, *1(2
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
26
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
! ' ,2,
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
!
"# $ %& % '
% '
" ( ' %) # %& '
%) '#' * )
#
#
"' ) + 27
! ' ,2,
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
#
)) )) ,,
28
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
!# ' 0(8,?+0)
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
# %&
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
!
29
! ' ,+ */(0) ,'02)'7
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
" "
-'* -"-
+1;, 0)
:+?+FB
" "
" "
" "
" "
" "
" "
30
+(+, +
@;50*+(
! ' ,+ */(0) ,'02)'7
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
'
) .
%) '#' * )
31
! ' )18( *+( ' +
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
' )
+1;, 0)
:+?+FB
'" $ ")" )$
")" '+"
$
'
' )
' )
#
'
%) '#' * )
$ #
32
+(+, +
@;50*+(
! ' )18( *+( ' +
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
#
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
33
!6 ' ,+ +,2 8()*0,
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
)% ) ')
+1;, 0)
:+?+FB
!
), ' %
%) )'
#
!
'
'
#
#
34
+(+, +
@;50*+(
!& ' +@,*( *+(
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
)")
"))
#
#
#
% '
%
% / '%
'(( '* $
'((
#
#
#
35
!& ' +@,*( *+(
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
#
36
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
!$ ' +(0 12,0*
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
$
" $
/ )
$
" ' )"0 . 0" ')
!
$&
*
$ , , .
' ()
37
!9 ' +(0 )2,0)
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
" '" $
" +1;, 0)
:+?+FB
%)
$
" '' "
$ !
"#
'# , $ $1)
%)*)
'
)
% % ,-
38
+(+, +
@;50*+(
! ' +@,*( *,2, ' A0 01)2 *,2,
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
'#' , !
%) '#' * )
%)
#
' '#' #
%) '#' * )
% ))
% ' )'+2
39
ZAPC38300
! ' +@,*( *,2, ' A0 01)2 *,2,
!
;04)20)
>!2;
#
40
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
! ' 1 B 5+0(
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
"
" + #
'
#
'+)
""
% '+)
!
$
"
$ "
41
! ' 1 B 5+0(
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
') '" +1;, 0)
:+?+FB
%)
)
"
') '" #
') + #
' + $
!
$
#
42
+(+, +
@;50*+(
!# ' ;1,,4 ' ;1,,4 ;(*2,0?+
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
$
) , !
" ')% #
$ #
#
" #
!
), /'/
)"" /'/
# /'/
#
" 3
, $ '' "
43
! ' ()2 14)20?+
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
# ) )&
' )#
'
#
#
)
") ')% #
# ) #
#
44
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
! ' +@,*( @()2 14)20?+ ' -0(2, B 5+0(
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
( ) + %'+
45
!6 ' )18( ,; +*2+,
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
'#' %) '#' * )
+1;, 0)
:+?+FB
#
%)
$ ), , ), $
)% , %) )'+
'' "
46
+(+, +
@;50*+(
! ' -,0) 2,0+, ' C*50,
ZAPC38300
!
;04)20)
)'+ ) 45 ..
)'+ )
)'+ )
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
!
!
" )&
')
( ) , %)
# ( )
'
#
47
ZAPC38300
!# ' ,8+,2+, *1(2 ' **,
D 100)
!
;04)20)
>!2;
')%)
')%)
+1;, 0)
:+?+FB
)'+
#
#
)''$ )$
' " )&
' , ' ' ' 48
+(+, +
@;50*+(
! ' 1)2 *,8+,2+,
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
( *) "
), '# ')%)
$"(
)
) ")
")
'3'3'
" %)
49
! ' 1)2 *,8+,2+,
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
/ ), ( +1;, 0)
:+?+FB
" )&
')"'+
#
" )&
/ *)
50
+(+, +
@;50*+(
!6 ' 0()*0+7
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
" '+)"
% $ ") ')% " )& $ "
#
$ '
$ )
#
#
51
!& ' -0(2, B 0,
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
% ( )
#
+1;, 0)
:+?+FB
( ) )
%)
#
' %
$ ')"'+
)'+
$ " )&
52
+(+, +
@;50*+(
!$ ' %020E 0, *) 0,
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
'#' '#' +(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
( ""
!
#
#
%
)'+
#
%
' ' 53
! ' 5C03*?+
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
'+6
789:
'+6
789:
'+6
789;;<:
;;
'+6
789;=<:
;=
'+6
789<;:
<
'+6
789<:
<
'+6
789><:
>
'+6
789?<:
>
'+6
789=;:
=
'+6
789=:
=
'+6
789=?:
=
'+6
789@9:
@9
'+6
789@9:
@9
'+6
7897:
7
'+6
7897:
7
'+6
789!;:
!
54
! ' 5C03*?+
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
'+6
789!:
!
'+6
789!7:
!
'+6
789!?:
!
'+6 #") , 3 3 "" ' 55
! ' %;?+0((3
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
%& ')
#
+1;, 0)
:+?+FB
'
'
%) $1)'+
% '
%& %& !
)
"
'
"#
56
+(+, +
@;50*+(
! ' %;?+0((3
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
$ #
57
!6 ' 8(0, @)2
ZAPC38300
!
;04)20)
%$ )% $
%$ )% )-
'#
% $ %$ #
'
')'+ $' )#
789:
')'+ $' )#
789:
')'+ $' )#
789:
')'+ $' )#
789:
')'+ $' )#
789;;<:
;;
')'+ $' )#
789;;<:
;;
')'+ $' )#
789;=<:
;=
')'+ $' )#
789;=<:
;=
')'+ $' )# %
789;=<:
;=
')'+ $' )#
789<;:
<
58
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
!6 ' 8(0, @)2
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
')'+ $' )#
789<;:
<
')'+ $' )#
789<:
<
')'+ $' )#
789<:
<
')'+ $' )#
789><:
>
')'+ $' )#
789?<:
>
')'+ $' )#
789=;:
=
')'+ $' )#
789=;:
=
')'+ $' )#
789=:
=
')'+ $' )#
789=:
=
')'+ $' )#
789=?:
=
')'+ $' )#
789=?:
=
')'+ $' )#
789@9:
@9
')'+ $' )#
789@9:
@9
')'+ $' )#
7897:
7
7897:
7
7897:
7
7897:
7
')'+ $' )#
')'+ $' )#
789!;:
!
789!;:
!
789!:
!
')'+ $' )#
789!:
!
')'+ $' )#
789!7:
!
789!7:
!
789!?:
!
789!?:
!
')'+ $' )#
')'+ $' )# %
#
))
59
!$ ' AA, @)2 ' )2,'28(0,
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
'(( )#
789;=<:
A
'(( )#
789><:
A
'(( )#
789=;:
9
'(( )#
789=:
9
'(( )#
7897:
9
'(( )#
789!;:
9
'(( )#
789!:
9
#
# , )%)) " '((
789;=<:
A
)%)) " '((
789><:
A
)%)) " '((
789=;:
9
)%)) " '((
789=:
9
)%)) " '((
7897:
9
)%)) " '((
789!;:
9
)%)) " '((
789!:
9
60
:+?+FB
!$ ' AA, @)2 ' )2,'28(0,
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
#
#
" )&
)
''+
""
" )&
61
!9 ' ,2*20) *)2,( ' '0 ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
)'+ "$
789:
)'+ "$
789:
9
)'+ "$
789?:
9
)'+ "$
789;;<:
A
)'+ "$
789;=<:
A
)'+ "$
789;B<:
A
)'+ "$
789;?:
9
)'+ "$
789<;:
>
)'+ "$
789<:
9
)'+ "$
789<!:
9
)'+ "$
789><:
A
)'+ "$
789?<:
A
)'+ "$
789>C:
9
)'+ "$
789>::
9
)'+ "$
789=;:
>
)'+ "$
789=:
9
)'+ "$
789=?:
9
)'+ "$
789@9:
9
)'+ "$
789@?:
9
)'+ "$
7897:
)'+ "$
7897:
9
)'+ "$
789!;:
>
)'+ "$
789!:
9
)'+ "$
789!7:
9
)'+ "$
789!?:
9
" )&
" )&
#
)%)) )#
789:
789:
789:
)%)) )#
789:
)%)) )#
789;;<:
;;
)%)) )#
789;;<:
;;
)%)) )# %
789;=<:
;=
)%)) )#
789;=<:
;=
)%)) )#
789<;:
<
)%)) )#
789<;:
<
)%)) )#
789<:
<
)%)) )#
789<:
<
)%)) )#
789><:
>
)%)) )#
789?<:
>
)%)) )#
789=;:
=
62
!9 ' ,2*20) *)2,( ' '0 ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
)%)) )#
789=;:
=
)%)) )#
789=:
=
)%)) )#
789=:
=
)%)) )#
789=?:
=
)%)) )#
789=?:
=
)%)) )#
789@9:
@9
)%)) )#
789@9:
@9
)%)) )#
7897:
7
7897:
7
7897:
7
7897:
7
)%)) )#
)%)) )#
)%)) )#
)%)) )#
)%)) )#
789!;:
!
789!;:
!
789!:
!
789!:
!
789!7:
!
789!7:
!
789!?:
!
789!?:
!
)%)) )# %
)" " )&
# 63
! ' +@,2+, (2,( ' 0(,
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
'))
789:
'))
789:
9
'))
789?:
9
'))
789;;<:
A
'))
789;=<:
A
'))
789;B<:
A
'))
789;?:
9
'))
789<;:
>
'))
789<:
9
'))
789<!:
9
'))
789><:
A
'))
789?<:
A
'))
789>C:
9
'))
789>::
9
'))
789=;:
>
'))
789=:
9
64
:+?+FB
! ' +@,2+, (2,( ' 0(,
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
'))
789=?:
9
'))
789@9:
9
'))
789@?:
9
'))
7897:
'))
7897:
9
'))
789!;:
>
'))
789!:
9
'))
789!7:
9
'))
789!?:
9
') $,
789:
') $,
789:
9
') $,
789?:
9
') $,
789;;<:
A
') $,
789;=<:
A
') $,
789;B<:
A
') $,
789;?:
9
') $,
789<;:
>
') $,
789<:
9
') $,
789<!:
9
') $,
789><:
A
') $,
789?<:
A
') $,
789>C:
9
') $,
789>::
9
') $,
789=;:
>
') $,
789=:
9
') $,
789=?:
9
') $,
789@9:
9
') $,
789@?:
9
') $,
7897:
') $,
7897:
9
') $,
789!;:
>
') $,
789!:
9
') $,
789!7:
9
') $,
789!?:
9
" )&
))
#
#
'% ' '))
" %'+ " $ #
$ " )&
'# " )-
789:
'# " )-
789:
'# " )-
789?:
'# " )-
789;;<:
;;
'# " )-
789;=<:
;=
'# " )-
789;B<:
;B
'# " )-
789;?:
;B
'# " )-
789<;:
<
65
! ' +@,2+, (2,( ' 0(,
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
'# " )-
789<:
<
'# " )-
789<!:
<!
'# " )-
789><:
>
'# " )-
789?<:
>
'# " )-
789>::
>:
'# " )-
789=;:
=
'# " )-
789=:
=
'# " )-
789=?:
=
'# " )-
789@9:
@9
'# " )-
789@?:
@9
'# " )-
7897:
7
'# " )-
7897:
7
'# " )-
789!;:
!
'# " )-
789!:
!
'# " )-
789!7:
!
'# " )-
789!?:
!
'# " $
789:
'# " $
789:
'# " $
789?:
'# " $
789;;<:
;;
'# " $
789;=<:
;=
789;=<:
;=
+1;, 0)
:+?+FB
'# " $
789;B<:
;B
'# " $
789;?:
;B
'# " $
789<;:
<
'# " $
789<:
<
'# " $
789<!:
<!
789><:
>
789><:
>
789?<:
>
789?<:
>
789>C:
>C
789>C:
>C
'# " $
'# " $
'# " $
789>::
>:
'# " $
789=;:
=
'# " $
789=:
=
'# " $
789=?:
=
'# " $
789@9:
@9
'# " $
789@?:
@9
'# " $
7897:
7
'# " $
7897:
7
'# " $
789!;:
!
'# " $
789!:
!
'# " $
789!7:
!
'# " $
789!?:
!
%'+
%'+
%'+
%'+
'))$" )
66
! ' 41)2 ,+ ' , 8+
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
)$ %
789:
)$ %
789:
)$ %
789?:
)$3% )#) #") , ))
789;;<:
;;
)$ % )#
789;=<:
;=
)$ %
789;B<:
;B
)$ %
789;?:
;B
)$ %
789<;:
<
)$ %
789<:
<
)$ %
789<!:
<!
)$ %
789><:
>
)$ %
789?<:
>
)$ % )#
789>::
>:
)$ %
789=;:
=
)$ %
789=:
=
)$ %
789=?:
=
67
! ' 41)2 ,+ ' , 8+
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
)$ %
789@9:
@9
)$ %
789@?:
@9
)$3% )#) #") , )(
7897:
7
)$3% )#) #") , )(
7897:
7
)$ %
789!;:
!
)$ %
789!:
!
)$ %
789!7:
!
)$ %
789!?:
!
)$ % )#
" )&
# ' )$ % )
# , $ '
'
# , 68
! ' 41)2 *?+ ' + ((
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
')&
'#' +(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
'#
#
% '
69
! ' +@,*( ,,0<, ' ,'8+
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
#
" )&
+1;, 0)
:+?+FB
# , '#' #
") %
#
" )& " " )&
"" " )& )' '
')'+ %)
" )&
""
#
" )&
" )&
70
+(+, +
@;50*+(
! ' +@,*( ,,0<, ' ,'8+
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
" )&
#
" )& $ #
' %'+
%)# )
789:
%)# ) 789:
9
%)# ) 789?:
9
%)# ) 789;;<:
A
%)# )
789;;<:
A
%)# ) 789;=<:
A
%)# )
789;=<:
A
%)# )
789;B<:
A
%)# ) 789;B<:
A
%)# ) 789;?:
9
%)# )
789<;:
>
%)# ) 789<:
9
%)# ) 789<!:
9
%)# ) 789><:
A
%)# )
789><:
A
%)# )
789?<:
A
%)# ) 789?<:
A
%)# ) 789>C:
9
%)# ) 789>::
9
%)# )
789=;:
>
%)# ) 789=:
9
%)# ) 789=?:
9
%)# ) 789@9:
9
%)# ) 789@?:
9
%)# )
7897:
%)# ) 7897:
9
%)# )
789!;:
>
%)# ) 789!:
9
%)# ) 789!7:
9
%)# ) 789!?:
9
#
%)# ) >
%)# ) %)# ) 9
%)# ) A
'#' ( )
>
'#' ( )
A
'#' ( )
9
'#' ( )
71
! ' )4,11 ' *,20)
ZAPC38300
!
;04)20)
' ") % ' #,--#, -
#")
)
, " )&
)
45
72
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
!6 ' ((304 ' ,+ B +20(
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
#") , 33 789:
>
#") , 33 789:
>
#") , 789?:
@D
#") , 33 % 789;;<:
>;
#") , 33 % 789;=<:
>;
#") , 33 % 789;B<:
>;
#") , 789;?:
@D
#") , 33 789<;:
>
#") , 33 789<:
>
#") , 789<!:
@D
#") , 33 789><:
>
, %
789?<:
>
#") , 33 789>C:
>
#") , 789>::
@D
#") , 33 789=;:
>
#") , 33 789=:
>
73
!6 ' ((304 ' ,+ B +20(
ZAPC38300
!
;04)20)
#") , 789=?:
@D
#") , 33 789@9:
>
#") , 789@?:
@D
, %
7897:
>
, %
7897:
>
, %
789!;:
>
, %
789!:
>
#") , 33 789!7:
>
#") , 789!?:
@D
)
"
)
"
/ "
' ''+
' ( %
#
#
74
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
! ' ;2,@0+,3
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
'" # )- E $- #") ,
!
# )'+
# )'+
# $
# $
75
! ' ,,+,
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
'" $1)
+1;, 0)
:+?+FB
% ' %) ) ' $1)
')' ) ' ' 3
--
76
+(+, +
@;50*+(
! ' ;,@0, *,8+,)2
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
) ) '
%'+ '
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
$ $ #
#
' *) ')%)
*) '
' , "
%
' #
" )&
)
"
77
! ' ;,@0, *,8+,)2
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
' 78
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
#! ' +@,2+, 4+0 )
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
'# $ )#
789:
'# $ )#
789:
'# $ )#
789:
'# $ )#
789?:
'# $ )#
789?:
')'+ $ #") , ))
789;;<:
;;
'# $ )# %
789;=<:
;=
'# $ )# %
789;=<:
;=
789;B<:
;B
'# $ )#
789;B<:
;B
'# $ )#
789;?:
;B
'# $ )#
789<;:
<
'# $ )#
789<:
<
789<!:
<!
'# $ )#
789<!:
<!
'# $ )#
789><:
>
79
#! ' +@,2+, 4+0 )
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
'# $ )#
789><:
>
'# $ )#
789?<:
>
'# $ )#
789?<:
>
789>::
>:
'# $ )#
789>::
>:
'# $ )#
789=;:
=
'# $ )#
789=:
=
'# $ )#
789=:
=
'# $ )#
789=?:
=
'# $ )#
789=?:
=
'# $ )#
789@9:
@9
'# $ )#
789@9:
@9
'# $ )#
789@?:
@9
'# $ )#
789@?:
@9
'# $ )#
7897:
7
'# $ )#
7897:
7
'# $ )#
7897:
7
'# $ )#
789!;:
!
'# $ )#
789!:
!
'# $ )#
789!7:
!
'# $ )#
789!7:
!
'# $ )#
789!?:
!
'# $ )#
789!?:
!
'# $ )#
>
'# $ )# %
'# $ )#
>
'# $ )# %
'# $ ) 789:
'# $ ) 789:
'# $ ) 789:
'# $ ) 789?:
'# $ ) 789?:
'# $ ) 789;;<:
;;
789;=<:
;=
'# $ ) %
789;=<:
;=
'# $ ) %
789;=<:
;=
789;B<:
;B
'# $ )
789;B<:
;B
'# $ )
789;?:
;B
'# $ ) 789<;:
<
'# $ ) 789<:
<
789<!:
<!
'# $ )
789<!:
<!
'# $ ) #- ,
789><:
>
789><:
>
789><:
>
789?<:
>
'# $ ) #- ,
'# $ ) #- ,
789?<:
>
'# $ ) #- ,
789?<:
>
789>C:
>C
789>C:
>C
80
'# $ )
789>::
>:
789>::
>:
#! ' +@,2+, 4+0 )
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
'# $ ) 789=;:
=
'# $ ) 789=:
=
'# $ ) 789=:
=
'# $ ) 789=?:
=
'# $ ) 789=?:
=
'# $ ) 789@9:
@9
'# $ )
789@9:
@9
'# $ ) 789@?:
@9
'# $ )
789@?:
@9
'# $ ) 7897:
7
'# $ ) 7897:
7
'# $ ) 7897:
7
'# $ ) 789!;:
!
'# $ ) 789!:
!
'# $ ) 789!7:
!
'# $ ) 789!7:
!
'# $ ) 789!?:
!
'# $ ) 789!?:
!
>
'# $ ) #- ,
>
'# $ ) %
" )&
#
#
#
81
#! ' ,+ 0)2,+1)2 ' ,+*22
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
" " )")
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
!
!
#
#
$ $ )
" #3F
)
" #F
82
#!# ' +0 ) ' E2, */(0) ,
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
$
$ +(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
'
$ % )'+
#
" " $
$ )'+ '
-(
#
#
# # )'+ , ) '* $ "F ,
!
83
#!# ' +0 ) ' E2, */(0) ,
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
# (
#
+1;, 0)
:+?+FB
# ') ) -
)
'
%
$
' 84
+(+, +
@;50*+(
! ' %, *0(()2
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
%) ' )
!
$ $ '
'
'
% #
#
$ 85
ZAPC38300
! ' -+,*532+8 0,*20) ' )18( 8+2; 0,!
!
;04)20)
>!2;
$ - %- $-
+1;, 0)
:+?+FB
') ) % - %- $-
') ) % ' '"
" )&
* )#
# , $ ' , E #
)
"
$ )
"
$ 86
+(+, +
@;50*+(
! ' -+,*532+8 0,*20) ' )18( 8+2; 0,!
!
;04)20)
$ '' " $ # %)
%) )'+
% '
" '
"
")
""
""
"" "' (
$ %)
'' "
$ $ %) )'+
% $& (
!
$& (
* )#
% $ $'
% $ $' #") , 3
%)
$ ) ) %) "
!
)
)#-
!
%'+
'#' ')'+ )
)# 789:
')'+ )
)# 789:
')'+ )
)# 789?:
')'+ )
)# 789;;<:
;;
>!2;
+(+, +
@;50*+(
ZAPC38300
+1;, 0)
:+?+FB
789;=<:
;=
')'+ ('+ %
789;=<:
;=
')'+ )
)#
789;B<:
;B
')'+ )
)#
789;?:
;B
')'+ )
)# 789<;:
<
')'+ )
)# 789<:
<
')'+ )
)#
789<!:
<!
789><:
>
789><:
>
789?<:
>
')'+ )
)# #- ,
')'+ )
)# #- ,
')'+ )
)#
789?<:
>
789>C:
>C
789>C:
>C
789>::
>:
87
ZAPC38300
! ' -+,*532+8 0,*20) ' )18( 8+2; 0,!
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
')'+ )
)# 789=;:
=
')'+ )
)# 789=:
=
')'+ )
)# 789=?:
=
')'+ )
)# 789@9:
@9
')'+ )
)# 789@?:
@9
')'+ )
)# 7897:
7
')'+ )
)# 7897:
7
')'+ )
)# 789!;:
!
')'+ )
)# 789!:
!
')'+ )
)# 789!7:
!
')'+ )
)# 789!?:
!
" ' ')"'+
$ '
% 88
! ' +)0) ,,0<, ' 1,20+,3
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
)
) 3 '
)
)
')'+' )
)
" "
% ' '
'
$ $ 89
! ' + @)2
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
)#) #") , 33 GG
% +1;, 0)
:+?+FB
$ #) #
" 3 " " 3 )#)
" 3 '+ " '*
90
+(+, +
@;50*+(
!6 ' + ,,0<,
ZAPC38300
!
;04)20)
) #) #
" 3 " >!2;
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
" 3 '+ " 3 )#)
" ') (, '
$ ' (, )
%
91
! ' +/+ + A,0) ' 2,0, A,0)
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
(
(
+1;, 0)
:+?+FB
")
" )& (
" )& ( 45 %. . 0"
#
$ $ *)
#
92
+(+, +
@;50*+(
! ' ,)100)
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
)
'
" #") , 33
)
'
"
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
!
' ' )
(
" )&
#
"#
'
' ' 93
ZAPC38300
6! ' )@,+, ' 11+22+, ' %+2) ' )2,,+2+,
!
;04)20)
>!2;
$#) '$ "+)
% ' )
+1;, 0)
:+?+FB
% $
))
% ' )'
')'
%'+
#
94
+(+, +
@;50*+(
6! ' *(0,4 @)2 ' (04)2)2
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
"'
)
" #3F
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
)
" # F
$ #
' ) )# )
' ) )# )
!
)
" #3F
' ) )# $
' ) )# $
!
)
" #3F
#
" )&
95
6!# ' *(0,4 ,,0<, ' (04)2)2
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
( ) '" )
" #3F
+1;, 0)
:+?+FB
' ) ) )
' ) ) )
!
)
" #3F
' ) )$
' ) )$
!
)
" #3F
$ #
" )&
# 96
+(+, +
@;50*+(
6! ' (0 ' %22,0 ' @,20+, ),
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
)#
#
+(+, +
@;50*+(
+1;, 0)
:+?+FB
!
%) *)) #)+
'
#
$ ' &
) #3) $
)
!
)' ')% '
97
ZAPC38300
6! ' ;4+(2+, 2)0) ' )2,( (*2,)0?+ ' %80) !!
!
;04)20)
>!2;
) #
+1;, 0)
:+?+FB
$"(
')"'+
')'+
')% +--
")3')% 98
+(+, +
@;50*+(
6!6 ' -0*+ *C8( ,0)*0(
ZAPC38300
!
;04)20)
>!2;
()'- $ '6% (% )
+1;, 0)
:+?+FB
''
'#' ''
") ')% ' "' ) (,
+(+, +
@;50*+(
99
">
Lien public mis à jour
Le lien public vers votre chat a été mis à jour.
Caractéristiques clés
- Identification des pièces via numéro de série
- Recherche du code couleur pour les parties peintes
- Instructions pour la commande en ligne
- Informations sur les pièces non vendues par correspondance
Questions fréquemment posées
Le numéro de série est présent sur votre carte grise et sur votre véhicule.
Le code couleur est généralement inscrit dans ou sous le coffre de la selle ou encore sur votre facture d'achat.
Recherchez les pièces en fonction de leur emplacement et de leur fonction, notez leurs références, puis saisissez-les dans l'encart rechercher sur le site.