2
GUIDE D’INSTALLATION
PIÈCES FOURNIES
PERCOLATEUR COMPAGNON
ACCESSOIRE ENCADREMENT 30 POUCES
CA
Gardez ce document à portée de main afin de le consulter facilement.
●
●
Ce kit de finition est conçu pour l’installation de votre produit compagnon dans un cabinet de 30” de large.
En cas de besoin de réparations, d’assistance ou de pièces de rechange, reportez-vous à la fin de ce document ou à la brochure «Service
et garantie».
Ce kit d’installation est conçu UNIQUEMENT pour ces produits FISHER & PAYKEL :
- Percolateur Compagnon EB24DSX
- ou en combinaison avec des fours OB30
1
Encadrement (1)
SPÉCIFICATIONS DE LA CABINETTERIE
Pièces de support (2)
(pour soutenir votre
produit)
Dimensions de l’Encadrement
29 13/16” (757mm)
1 5/8” (42mm)
Bouchons en
caoutchouc (4)
(pour boucher les
trous superflus de
l’encadrement)
Vis
Phillips
5⁄8” (16mm) (8)
(pour sécuriser
les pièces de
support)
Vis Phillips
1 3/4” (45mm)
(4)
(pour sécuriser
l’Encadrement)
18 13/16”
(478mm)
3
20 7/8” (530mm)
INSTALLATION ENCASTRÉE
INSTALLATION EN PROTRUSION
POSITION DE L’ENCADREMENT DANS LA CABINETTERIE
INSTALLATION AVEC OB30
IMPORTANT !
●
1 5/8” (42mm)
*
min.
18 1/2”
(470mm)
*
*
min. 22 1/16” (560mm)
*
*
Découpe pour
permettre la
ventilation
1 15/16” (50mm)
min. 22 1/16” (560mm) Se référer au
guide spécifique
d'installation
Étagère de
séparation
nécessaire
1/2" (12mm)
18 7/8”
(480mm)
*
min. 29 15/16” (761mm)
Découpe pour
permettre la
ventilation
1 15/16” (50mm)
min. 22 1/2” (572mm)
Assurez-vous de retirer tous les emballages
et films de protection de l’Encadrement avant
de l’installer
1 Marquez le centre de votre cavité à l’avant.
3 Centrez l’Encadrement en alignant la petite
coupe «V» dans la bordure avec votre marque
centrée de l’étape 1
Se référer au
guide spécifique
d'installation
Bordure-avant de la cavité
Remarque : Si vous installez le Percolateur au
dessus d’un four, assurez-vous que les deux
produits soient centrés et alignés dans le
cabinet
INSTALLATION EN
PROTRUSION
Marque de ligne centrale
2 Montez l’Encadrement avec la petite bordure
posée à plat sur le bord-avant de l’étagère du
cabinet
*
min. 22 1/16” (560mm)
Alignez la coupe “V” avec votre marque au centre de la cavité
Encadrement
Marque de ligne centrale
C
L
INSTALLATION AVEC OB30
INSTALLATION ENCASTRÉE
22
1/1
6”
(5
60
mm
)
18 1/2”
(470mm)
18 13/16”
(478mm)
18 7/8”
(480mm)
1 5/8” (42mm)
* Les parois latérales de la cavité
doivent assurer le soutien de la
structure pour :
●
sécuriser l’encadrement
●
y fixer le four
Un
e
1/2 éta
g
"
es (12m ère
tr
d
po equ m) e
ur
ise
la
div
isio
n
Bordure-avant de la cavité
(575)
5/8"
= 22 (614)
n
io
otrus
/16"
En pr tré = 24 3
s
Enca
Remarque : La profondeur de
la cavité dépend des produits
utilisés.
Continuer >
4
VISSEZ L’ENCADREMENT DANS LA CABINETTERIE
6
AJUSTEZ LES FICHES DE TROU DE CAOUTCHOUC
Utilisez les 4 bouchons en caoutchouc fournis
pour couvrir les trous de l’Encadrement aux
emplacements indiqués.
À l’aide des 4 vis fournies, fixez l’Encadrement
dans la cabinetterie, en utilisant les trous
illustrés ci-contre.
Pré-percez si nécessaire pour éviter de fendre
le bois.
x4
IMPORTANT !
Ne pas visser à travers les trous centraux de
l’Encadrement.
Assemblez l’Encadrement en
utilisant les emplacements des
trous de vis indiqués.
7
INSTALLEZ VOTRE PERCOLATEUR (CONSULTEZ LES INSTRUCTIONS SÉPARÉES FOURNIES AVEC LE PERCOLATEUR)
5 SÉCURISEZ LES DEUX PIÈCES DE SUPPORT DANS LA CAVITÉ
1 Positionnez les pièces de support
gauche et droit comme indiqué,
à l’intérieur contre les parois de
la cavité.
Nous vous reommandons de
caler les supports contre la paroi
arrière de l’Encadrement.
Pièce de
support
2 Vissez les deux supports à
travers les trous à l’avant et
à l’arrière en utilisant les vis
fournies
1 Installez votre percolateur conformément à son manuel
d’installation. Assurez-vous que les glissières sont correctement
assemblées.
2 Placez votre percolateur dans la cavité. Assurez-vous que que le
percolateur et l’Encadrement sont correctement alignés et que le
percolateur peut s’ouvrir et se fermer librement avant de fixer.
591538 C
10.18
">
