▼
Scroll to page 2
of
9
INczc100_US_CA 839-484V00 EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. DE_,,WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN." IT_IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E LEGGERLO ATTENTAMENTE. -2- -3- -4- -5- -6- A 1 B 1 L 1 E 1 F 16 G 1 R 1 01 EN: Tight all the screws to 60% first then tight to 100%. FR: Alle Schrauben zu 60% zuerst dann fest zu 100% fest. ES: Serrez toutes les vis à 60% d'abord puis serrez à 100%. DE: En un primer momento debe apretar los tornillos al 60 % ; después, al 100 % IT: Stringere prima tutte le viti al 60%, quindi serrare al 100%. -7- 02 03 -8- 04 -9-