Prodigy Manual Gun Cable Replacement | Nordson Sure Coat Manual Gun Cable Replacement Manuel du propriétaire

Notice d’instructions
P/N 7156990C03
− French−
Remplacement du câble du pistolet manuel Sure Coatr
et Prodigyr
ATTENTION : Seul un personnel qualifié doit être autorisé à procéder aux interventions
suivantes. Observer les consignes de sécurité données dans le présent document ainsi que dans
tout le reste de la documentation.
Dépose
1. Couper le commutateur d’alimentation du
contrôleur de pistolet manuel.
7. Voir la figure 2. Retirer la vis du capuchon (5)
et le capuchon terminal (6) du corps du pistolet.
2. Débrancher le tuyau à poudre du pistolet.
5
3. Sortir le pistolet de la zone de pulvérisation
(l’éloigner au moins d’un mètre de la cabine).
4. Voir la figure 1. Retirer la vis et la rondelle frein
(1, 2).
5. Faire tourner le câble du pistolet (3) pour le
dégager de la base de la poignée. Tirer le
câble vers le bas jusqu’à pouvoir saisir le
connecteur du contact de la gâchette (4).
6. Débrancher le connecteur de la gâchette (J3)
du connecteur du contact de la gâchette.
6
Fig. 2
Enlèvement du capuchon terminal
8. Voir la figure 3. Débrancher le connecteur du
multiplicateur (J2) de la prise du multiplicateur.
9. Retirer la borne et la rondelle frein (7, 8) pour
débrancher le prise de terre (GND).
7
8
3
MASSE
4
J2
J3
1
2
Fig. 1
Fig. 3
Dépose du connecteur et du fil de masse du
multiplicateur
Déconnexion du câble du pistolet du
commutateur de la poignée et de la gâchette
E 2007 Nordson Corporation
P/N 7156990C03
2
Remplacement du câble du pistolet manuel Sure Coatr et Prodigyr
10. Voir la figure 4. Soulever l’arrière du corps du
pistolet (9) pour le détacher de la poignée, puis
pousser le corps vers l’avant pour le séparer de
la poignée (10).
9
11. Faire passer le fil de terre et le câble du
multiplicateur à travers l’ouverture dans la
poignée comme illustré.
10
12. Procéder dans l’ordre inverse pour installer un
câble neuf.
Faire passer
le câble par ici
Fig. 4
Séparation du corps de la poignée et retrait
du câble
Pièces de rechange
Pour commander des pièces, appeler le centre d’assistance Nordson Finishing ou le représentant local de
Nordson.
Kit pistolet de pulvérisation manuel Sure Coat
P/N
Description
1072112
Note
KIT D’ENTRETIEN, câble, pistolet manuel Sure Coat, 6 mètres
Pistolet de pulvérisation manuel Prodigy
P/N
Description
1080539
Note
KIT D’ENTRETIEN, câble, pistolet manuel Prodigy, 6 mètres
Édition 9/07
Copyright original 1998. Nordson, le logo Nordson, Prodigy et Sure Coat sont des marques déposées de Nordson Corporation.
P/N 7156990C03
E 2007 Nordson Corporation