REGENERATE
Lit le dernier code temporel de l’enregistrement précédent sur le support d’enregistrement, et enregistre le nouveau code temporel à la suite du dernier code temporel pendant l’édition de marche arrière.
Le code temporel est exécuté en mode
[REC RUN], quel que soit le réglage de
[TC RUN].
UB TIME REC
B
OFF
N’enregistre pas l’heure courante dans le code du bit utilisateur.
ON
Enregistre l’heure courante dans le code du bit utilisateur.
b
Remarque
• Les 2 derniers chiffres sont fixés à 00 lorsqu’il est réglé sur [ON].
Menu (OTHERS)
Réglages pendant l’enregistrement ou autres réglages de base (AREA SET/BEEP, etc.)
Les réglages par défaut sont désignés par B.
Voir page 77 pour des détails sur le
choix des options de menu.
Appuyez sur la touche MENU t sélectionnez (OTHERS) avec la touche
V/v/B/b/SET.
STATUS CHECK
CAMERA PROFILE
Vous pouvez enregistrer jusqu’à
99 réglages de profil de caméscope sur une carte mémoire afin de les rappeler aisément
à tout moment pour un réglage facile.
En outre, si vous devez utiliser plusieurs caméscopes possédant les mêmes réglages, vous pouvez charger les paramètres souhaités sur tous les caméscopes via la carte mémoire.
b
Remarques
• Les profils de caméscope pour les modèles 50i et 60i ne sont pas compatibles.
• Il se peut que le fichier ne s’affiche pas correctement si son nom a été modifié sur l’ordinateur ou si l’appareil est mis hors tension lors de sa création.
• Le formatage de la carte mémoire supprime
également les profils de caméscope enregistrés.
z
Astuce
• Les éléments pouvant être enregistrés comprennent les valeurs de réglage des menus, les profils d’image, les touches, etc. Vous pouvez enregistrer toutes ces valeurs de réglage dans le profil de caméscope.
x
LOAD
Chargez le profil de caméscope et exécutez les réglages.
Suite
,
95
96
Menu (OTHERS) (suite)
1
Sélectionnez le profil de caméscope à charger à l’aide de la touche V/v/B/b/
SET.
2
Sélectionnez [YES] sur l’écran de confirmation.
Le caméscope redémarre et le profil de caméscope chargé devient effectif.
b
Remarque
• Il est impossible de charger un profil de caméscope enregistré sur un caméscope possédant un nom de modèle différent ou modifié sur un ordinateur.
x
SAVE
Vous pouvez enregistrer le profil de caméscope.
1
Sélectionnez [NEW FILE] ou un nom de profil existant à l’aide de la touche
V/v/B/b/SET.
2
Sélectionnez [YES] sur l’écran de confirmation.
Le profil de caméscope est enregistré.
z
Astuces
• Si vous sélectionnez [NEW FILE], le profil est nommé [01] (lors de son premier enregistrement).
• Si vous sélectionnez un profil de caméscope existant, les valeurs de réglage actuelles sont
écrasées.
• Vous ne pouvez pas utiliser un ordinateur pour modifier les réglages enregistrés.
x
DELETE
Vous pouvez supprimer le profil de caméscope enregistré.
1
Sélectionnez le profil de caméscope à supprimer à l’aide de la touche
V/v/B/b/SET.
2
Sélectionnez [YES] sur l’écran de confirmation.
ASSIGN BUTTON
CLOCK SET
AREA SET
Vous pouvez définir le décalage horaire sans arrêter l’horloge. Lorsque vous utilisez votre caméscope à l’étranger, vous pouvez régler l’horloge sur l’heure locale.
SUMMERTIME
Vous pouvez modifier ce paramètre sans arrêter l’horloge. Réglez sur [ON] pour avancer de 1 heure.
B
OFF
Ne règle pas l’heure d’été.
ON
Règle l’heure d’été.
LANGUAGE
Vous pouvez sélectionner la langue à utiliser sur l’écran LCD.
DATE REC
B
OFF
La date et l’heure ne sont pas superposées sur les images.
ON
La date et l’heure sont superposées sur les images.
z
Astuces
• Vous ne pouvez régler cette option que si le système de balayage entrelacé est sélectionné.
• Si zébré ou intensification est activé, les caractères de la date et de l’heure sont affectés par le signal, mais correctement enregistrés sur les images.
BEEP
B
OFF
Annule la mélodie.
ON
Active une mélodie quand vous démarrez/ arrêtez un enregistrement, ou quand vous
êtes averti par des indicateurs d’avertissement, etc.
REC LAMP
B
ON
Allume le témoin d’enregistrement.
OFF
Éteint le témoin d’enregistrement.
z
Astuce
• Vous pouvez affecter cette fonction à une
REMOTE CONTROL
B
ON
Active la télécommande sans fil fournie
OFF
Désactive la télécommande sans fil fournie pour empêcher toute utilisation accidentelle via la télécommande d’un autre appareil.
MEDIA FORMAT
REPAIR IMAGE DB FILE
USB CONNECT
Sélectionnez cette option quand
[USB CONNECT] n’apparaît pas sur l’écran LCD en raccordant le caméscope à un autre appareil avec le câble USB.
USB LUN SET
Vous pouvez améliorer la compatibilité avec les appareils externes en limitant les fonctions de la connexion USB.
B
MULTI
Réglez sur [MULTI] dans des conditions normales.
SINGLE
Réglez sur [SINGLE] si vous ne pouvez pas établir la connexion à l’aide du réglage
[MULTI].
OPERATION TIME
Affiche le nombre total d’heures de fonctionnement par incréments de 10 heures.
VERSION DISPLAY
Affiche la version actuelle de votre caméscope. Veillez à rechercher les mises à jour du microcode.
b
Remarque
• Pour procéder à une mise à jour, utilisez l’adaptateur secteur.
INITIALIZE
Vous pouvez réinitialiser tous les réglages, y compris l’horloge, à leurs valeurs par défaut.
b
Remarque
• Les réglages du profil d’image ne sont pas réinitialisés.
97

Öffentlicher Link aktualisiert
Der öffentliche Link zu Ihrem Chat wurde aktualisiert.