OPERATIONS DE BASE
2
Bouton rotatif
1
MODE CLEAR PROGRAM REPEAT DISPLAY
STANDBY
STANDBY/ON
Î
SINGLE LOADER
ACCESS PLAY
FILE–TYPE CD MECHANISM
1 2 3
DISC PUSH ENTER
4 5 6
7 8 9
DISC
0
TRACK
RANDOM
OPEN/
CLOSE
UNLOAD
6 7
ENTER
41/¡¢
7
6
7
1
4
7
DISC
1
7
2
5
8
3
6
9
0 TRACK
DISPLAY
¡
8
– DISC +
4 ¢
3
RANDOM
DISC(–/+)
4/¢
3
3
OPEN/CLOSE
Logement pour un seul disque
Ecoute d’un disque qui n’est pas dans le carrousel
Utilisation du logement spécial pour un seul disque à fin d’écoute d’un disque qui n’est pas dans le carrousel.
1
SINGLE
ACCESS
Appuyez sur la touche
SINGLE LOADER ACCESS.
• Le volet s’ouvre et le logement spécial pour un disque se trouve face à vous.
2
Chargez le disque dans le carrousel de manière que l’étiquette (face imprimée) soit tournée vers la droite.
Le côté portant l’étiquette doit
être tourné vers la droite.
(Le côté portant la gravure doit
être tourné vers la gauche.
3
LOADER
PLAY
Appuyez sur la touche
SINGLE LOADER PLAY.
Le mode de lecture SINGLE est choisi.
Conseils:
• Le disque qui se trouve dans le logement spécial pour un disque peut être sélectionné au moyen du bouton rotatif.
Tournez le bouton rotatif de façon à choisir le “point” qui est après le numéro 300 et avant le numéro 0 (l’indication “PO” s’affiche).
• Si le logement spécial contient un disque, une pression sur la touche SINGLE LOADER PLAY commande sa lecture, y compris pendant la lecture d’un disque du carrousel.
• Pour commander la lecture du disque que contient le logement spécial au moyen du boîtier de télécommande, appuyez sur la touche “0” puis sur la touche DISC.
Ecoute d’une plage donnée
Pour commencer l’écoute à partir d’une disque donné
DISC PUSH ENTER
Quand le lecteur est en pause, tournez la molette pour choisir le numéro de disque.Pendant la pause, appuyez sur
6 ou sur
ENTER (
3 sur la
télécommande) après avoir choisi le disque.
(Pour effectuer cette opération à l’aide de la télécommande, utilisez les touches DISC (–/+) de façon à sélectionner le numéro du disque.)
• La lecture commence au début de la première plage musicale du disque choisi.
Ouverture ou fermeture du volet pendant la lecture
OPEN/
CLOSE
Pour ouvrir le volet pendant la lecture
Appuyez, pendant au moins 2 secondes, sur la touche OPEN/CLOSE.
• L’indication “HOLD” s’affiche lorsque le volet est ouvert.
• Dans ce cas, le carrousel ne tourne pas.
• Lorsque la lecture du disque est terminée, l’appareil passe à l’arrêt. Le disque suivant est lu après la fermeture du volet.
OPEN/
CLOSE
Pour fermer le volet, appuyez une fois sur la touche OPEN/CLOSE.
Remarque!!
Lorsque vous ouvrez le volet pendant la lecture, le retrait d’un disque et le chargement dans le logement spécial, sont deux opérations interdites.
Pendant une pause, appuyez sur la touche
6 après avoir choisi une plage musicale.
Pour choisir une plage musicale, appuyez sur la touche
41/¡¢
pendant la lecture ou pendant une pause (ou sur la touche
4/¢ de
la télécommande).
11
<PD-F1009-Fr>
FONCTIONS DIVERSES
DISPLAY
2 3
Touches numérotées
CLEAR
MODE
1
MODE CLEAR PROGRAM REPEAT DISPLAY
STANDBY
STANDBY/ON
Î
SINGLE LOADER
ACCESS PLAY
FILE–TYPE CD MECHANISM
DISC PUSH ENTER
DISC TRACK
RANDOM
OPEN/
CLOSE
UNLOAD
6 7
4
DISC
Ecoute programmée limitée à une sélection de disques (Lecture d’une sélection de disques)
Cet appareil permet de programmer la lecture des 300 disques.
Vous pouvez, à titre d’exemple, composer une catégorie ne contenant que les disques de votre compositeur préféré, ou ceux de votre groupe favori, et n’écoutr que ces disques.
Vous avez également la faculté d’ajouter des disques à une catégorie. Vous disposez de 5 fichiers de sélection dans lesquels vous pouvez introduire les numéros de n’importe quel disque.
Exemple : Programmation de la lecture des disques 3 et 12 grâce au fichier de sélection 5.
1
MODE
(
MODE
)
L’appareil étant à l’arrêt, appuyez sur la touche
MODE pour choisir le mode de fonctionnement adéquat.
5 2
5
Choisissez le numéro personnalisé avec les touches numériques.
DISC TRACK MIN SEC
( )
CUSTOM
Clignote
• Si un numéro de disque s’affiche, appuyez sur la touche CLEAR.
3
(
3
)
Choisissez le numéro du disque au moyen des touches numérotées de la télécommande.
DISC TRACK MIN SEC
CUSTOM
• Le numéro du disque peut également être choisi à l’aide des touches DISC (–/+) ou du bouton rotatif de l’appareil. En ce cas et en raison du fait que l’enregistrement de la sélection n’est effective que 2 secondes plus tard, l’opération 4 est inutile.
4
(
Appuyez sur la touche
DISC.
DISC
)
MODE
1
Touches numérotées
2
3
DISC
4
CLEAR
REPEAT MODE PROGRAM CLEAR
DISPLAY
DISPLAY
DISC
1
7
TRACK
¡
8
– DISC +
4 ¢
3
RANDOM
DISC (–/+)
3
5
Répétez les opérations
3 et
4 pour les autres disques concernés.
DISC TRACK MIN SEC
CUSTOM
To start playback
1
4
7
2
5
8
3
6
9
Suivez les étapes
1
et
2
, puis appuyez sur
3.
La lecture commence à partir du disque ayant le plus petit numéro.
0
Affichage des numéros des disques de la sélection
Vous devriez vois un affichage tel que celui montré cidessous.
Appuyez sur la touche DISC(–/+). Chaque pression sur cette touche affiche le numéro d’un disque de la sélection. Quand tous les numéros ont été ainsi passés en revue, plus rien ne s’affiche. (Pour effectuer cette opération sur l’appareil lui-même, tournez le bouton rotatif dans le sens des aiguilles d’une montre.)
DISC TRACK MIN SEC
CUSTOM
Si vous appuyez sur la touche CLEAR placée sur la face avant de l’appareil, pendant la composition d’une sélection, le numéro du disque affiché est effacé de la sélection.
• Pendant la lecture d’une sélection, seuls les disques faisant partie de cette sélection peuvent être choisis au moyen du bouton rotatif.
• Si vous utilisez les touches numériques et la touche DISC pendant la lecture CUSTOM pour choisir un disque qui n’est pas en mémoire dans le fichier CUSTOM, “NO DISC” apparaît pendant environ 3 secondes.
• Si la sélection contient le numéro d’un disque qui est absent du lecteur, l’indication “NO DISC” s’affiche pendant environ 3 secondes, ce numéro est effacé et le lecteur s’intéresse au disque suivant.
• Les numéros des disques de la sélection ne sont pas effacés lorsque vous mettez le lecteur hors service.
12
<PD-F1009-Fr>
