C
ONFIGURATION DU RADIO
IP
Lors de la connexion Internet, la radio est annoncée au service vTuner (voir aussi : www.vtuner.com). Cela vous permet de capter plus de 7000 stations radio du monde. Vous pouvez programmer jusqu'à 500 stations dans une liste favorite.
Vous pouvez connecter la radio sur Internet de trois manières via un point d'accès avec le PC :
sans fil en « mode W-LAN » : l'antenne WiFi de la radio capte les signaux de votre routeur DSL.
Avec un câble par la prise RJ45 LAN de la radio en « mode LAN », à condition qu'un réseau Ethernet soit disponible.
Sans fil en « mode Point d'accès » : dans ce cas, la radio est elle-même le point d'accès , si aucun autre PA n'est disponible.
Il n'est pas nécessaire d'allumer l'ordinateur pour capter la radio.
Configuration du réseau
Pour que la Radio IP fonctionne normalement en l'intégrant à votre réseau existant, ce dernier doit être doté des éléments indiqués ci-après.
Vous devez disposer d'un routeur équipé d'une fonction DHCP activée, de manière à ce qu'il attribue automatiquement une adresse IP à votre ordinateur ou à un autre périphérique du réseau.
Si vous êtes déjà équipé d'un routeur chez vous, il vous sera très facile de configurer la Radio IP sur votre réseau existant. Si vous n'êtes pas sûr du type de matériel qui compose votre réseau domestique, les questions/ réponses suivantes vous aideront à le découvrir avant de mettre en route votre Radio IP.
Les débits minimaux de reception de la radio sur IP:
192 kbs pour une qualité ordinaire,
640 kbs pour une qualité supérieure.
Comment votre ordinateur de bureau ou portable se connecte-il à Internet ?
Cas I
Je dois brancher un câble Ethernet à l'ordinateur et...
... 1. je dois exécuter un programme de numérotation depuis mon ordinateur pour établir une liaison avec le service de FAI, puis je peux accéder à Internet.
` Vous devez acheter un routeur à large bande (sans fil).
... 2. Je n'ai pas besoin d'exécuter un programme de numérotation depuis mon ordinateur, mais j'ai renseigné une adresse IP fixe dans ce dernier.
... 3. Je n'ai pas besoin d'exécuter un programme de numérotation depuis mon ordinateur, mais j'ai renseigné une adresse IP dynamique dans ce dernier.
Vous êtes équipé d'un routeur. Vous pouvez configurer votre Radio IP en mode client filaire pour la faire fonctionner au sein de votre réseau domestique.
Cas II
J'utilise une connexion sans fil et...
... 1. je dois exécuter un programme de numérotation depuis mon ordinateur pour établir une liaison avec le service de FAI, puis je peux accéder à Internet.
` Vous n'êtes pas équipé d'un routeur. Vous devez vous procurer un routeur afin de mettre à niveau votre réseau domestique.
MD 85651 F-12
F
... 2. Je n'ai pas besoin d'exécuter un programme de numérotation depuis mon ordinateur, mais j'ai renseigné une adresse IP fixe dans ce dernier.
` Si l'adresse IP est fournie par votre fournisseur d'accès Internet, votre réseau domestique ne dispose sans doute pas d'un service DHCP. Vous devez acheter un nouveau routeur.
` Si l'adresse IP est de type IP virtuel, tel que 192.168.xxx.xxx, c'est que vous disposez très certainement d'un routeur. Par conséquent, la Radio IP fonctionnera sur votre réseau domestique.
... 3. Je n'ai pas besoin d'exécuter un programme de numérotation depuis mon ordinateur, mais j'ai renseigné une adresse IP dynamique dans ce dernier.
` Vous disposez d'un routeur sans fil, par conséquent la Radio IP fonctionnera sur votre réseau domestique.
De plus, la Radio IP vous permet d’écouter la musique stockée sur votre ordinateur. Pour le faire ce dernier doit être connecté au même routeur que la Radio.
F
Configuration en mode client sans fil
Trois modes de configuration réseau sont disponibles pour la Radio IP : client sans fil simple, client filaire ou point d'accès sans fil (PA).
Le mode par défaut réglé en usine est le mode client. Si un câble Ethernet est disponible, l'appareil sélectionnera automatiquement un mode client adapté pour fonctionner. Les paramètres de configuration du réseau peuvent être modifiés manuellement par l'utilisateur au moyen du menu des réglages "Réglages/Réglages avancés/Configuration réseau".
Si vous disposez d'un réseau sans fil 802.11b/g, ce mode est le moyen le plus simple de connecter la Radio IP au réseau existant.
Il vous suffit de mettre l'appareil en marche, sans brancher de câble Ethernet, pour que celui-ci bascule automatiquement en mode client sans fil et détecte tous les points d'accès sans fil disponibles. La première fois que l'appareil se connecte en mode client sans fil, vous devez indiquer sur quel point d'accès il doit se connecter et saisir la clé de cryptage. Une fois que les paramètres ont été précisés, l'appareil les mémorisera et tentera de se connecter au point d'accès désigné lorsqu'il sera mis en marche. Toutefois, si vous rencontrez la moindre difficulté lors de la connexion au point d'accès désigné, l'appareil affichera une liste des points d'accès disponibles pour que procédiez à nouveau à sa configuration.
Première utilisation de l'appareil, sans branchement au moyen d'un câble Ethernet :
Écran sur la droite
Capture d'écran Écran suivant Commentaire
1 Écran d'accueil
2 L'appareil est configuré en mode client sans fil
MD 85651 F-13
9
10
11
3
4
5
6 Bouton " " (une fois)
7 Touches numériques
8
MD 85651
Bouton "OK" Sélectionnez la langue de l'interface multimédia.
Bouton "OK" Sélectionnez la langue du menu radio
Internet.
F
Recherche des points d'accès disponibles.
Bouton " " ou
"OK"
Sélectionnez le point d'accès que vous souhaitez connecter à votre routeur.
Bouton "OK" Saisissez la clé de cryptage si le point d'accès est crypté.
Bouton "OK" Confirmez les réglages ci-dessus.
Application des nouveaux réglages.
L'appareil est à présent en mode client sans fil.
L'appareil est déjà connecté à votre réseau.
F-14
2 Bouton " " (4 fois)
3 Bouton " " (une fois)
4 Bouton " " (une fois)
5
6 Bouton " " (une fois)
7 Touches numériques
8
Configuration manuelle en mode client sans fil:
Écran sur la droite
Capture d'écran
1
Écran suivant
Bouton "OK"
Commentaire
Écran d'accueil
Bouton " " ou
"OK"
Bouton " " ou
"OK"
Bouton " " ou
"OK"
Sélection manuelle du mode client sans fil.
Recherche des points d'accès disponibles.
Bouton " " ou
"OK"
Sélectionnez le point d'accès que vous souhaitez connecter à votre routeur.
Bouton "OK" Saisissez la clé de cryptage si le point d'accès est crypté.
Bouton "OK" Confirmez les réglages ci-dessus.
F
MD 85651 F-15
9
10
11
Application des nouveaux réglages.
L'appareil est à présent en mode client sans fil.
L'appareil est déjà connecté à votre réseau.
F
Configuration en mode client filaire
Si vous ne disposez pas d'un réseau domestique sans fil 802.11b/g, mais uniquement d'un réseau filaire
802.3, la Radio IP peut se connecter sur ce dernier via un câble Ethernet.
Pour ce faire, vous devez brancher le câble Ethernet dans le connecteur RJ45 avant de mettre l'appareil en marche. L'appareil basculera automatiquement en mode client filaire lorsque qu'il aura détecté la liaison via la connexion Ethernet.
(A) Première utilisation de l'appareil, sans branchement au moyen d'un câble Ethernet :
Écran sur la droite Capture d'écran
1
Écran suivant Commentaire
Écran d'accueil.
2 L'appareil est configuré en mode client filaire.
3 Bouton " " ou "OK"
Sélectionnez la langue de l'interface multimédia.
MD 85651 F-16
4
5
Bouton " " ou "OK"
Sélectionnez la langue du menu
Radio Internet.
L'appareil est à présent en mode client filaire.
Il est déjà connecté à votre réseau.
F
(B) Configuration manuelle en mode client filaire :
:
Écran sur la droite Capture d'écran
1
Écran suivant
Bouton "OK"
Commentaire
Écran d'accueil.
2 Bouton " " (4 fois)
3 Bouton " " (une fois)
4 Bouton " " (une fois)
5 Bouton " " (une fois)
6
Bouton " " ou "OK"
Bouton " " ou "OK"
Bouton " " ou "OK"
Sélection manuelle du mode client filaire.
Bouton " " ou "OK"
Sélection du DHCP pour les adresses IP configurées automatiquement.
Bouton "OK" Confirmez les réglages
ci-dessus.
MD 85651 F-17
7
8
9
Application des nouveaux réglages.
L'appareil est à présent en mode client filaire.
F
L'appareil est déjà connecté à votre réseau.
Configuration en point d'accès sans fil (PA)
Si vous voulez étendre la portée de votre réseau sans fil, vous devez ajouter des points d'accès supplémentaires dans des endroits spécifiques de votre maison. Cela permettra à d'autres ordinateurs portables ou périphériques de réseau sans fil d'accéder au réseau sans fil ainsi étendu. La radio IP peut également être configurée en point d'accès sans fil. Grâce à cette fonction, vous pouvez facilement étendre la couverture de votre réseau sans fil sans besoin d'acheter un nouveau point d'accès.
Pour configurer la radio IP en point d'accès, vous devez la configurer manuellement via le menu multimédia
"Réglages/Réglages avancés/Configuration réseau/Mode PA". Vous devrez ensuite saisir l'adresse IP, la clé
SSID, le numéro du canal et la clé de cryptage du point d'accès. Une fois que ces paramètres ont été précisés, l'appareil se réamorce automatiquement et fonctionne ensuite en point d'accès
Configuration manuelle en mode point d'accès sans fil:
Écran sur la droite
Capture d'écran Écran suivant Commentaire
1 Bouton "OK" Écran d'accueil
2 Bouton " " (4 fois)
Bouton " " ou "OK"
MD 85651 F-18
3 Bouton " " (une fois)
4 Bouton " "
(2 fois)
5 Bouton " " (une fois)
6 Touches numériques
7 Touches numériques
8 Bouton " " (une fois)
9 Touches numériques
10
11
MD 85651
Bouton " " ou "OK"
Bouton " " ou "OK"
Sélection manuelle du mode point d'accès.
Bouton " " ou "OK"
Sélection du DHCP pour les adresses
IP configurées automatiquement.
Bouton "OK" Saisissez l'identifiant (nom) de ce point d'accès.
F
Bouton "OK" Sélectionnez le canal sans fil que vous souhaitez attribuer à ce point d'accès.
Bouton "OK" Sélectionnez l'une des fonctions de sécurité.
Bouton "OK" Saisissez la clé de cryptage si le point d'accès est crypté.
Bouton "OK" Confirmez les réglages ci-dessus.
Application des nouveaux réglages.
F-19
12
13
L'appareil est en mode point d'accès sans fil.
L'appareil est déjà connecté à votre réseau et peut maintenant fonctionner.
F
Utilisation de la radio W-LAN comme Media Client
Votre radio W-LAN est compatible avec le protocole UPnP (" Universal Plug-and-Play "). L'installation d'un logiciel UPnP vous permet de transférer sans fil des fichiers musicaux de votre PC sur votre radio W-LAN. Le logiciel Media Server
Twonky Vision est fourni.
Installation du logiciel Twonky Vision
Insérez le CD fourni dans un lecteur de CD-ROM de votre PC et choisissez Twonky Vision pour l'installation.
Commencez par sélectionner la langue :
Vous pouvez choisir ici aussi bien la langue pour l'installation que pour le logiciel installé.
Suivez les autres étapes de l'assistant d'installation.
Établissez la connexion entre la Radio IP et le serveur
WMC
Sur la Radio IP Radio, sélectionnez la fonction "Serveur Média" à partir du menu principal (ou appuyez sur la touche de raccourci "Lecteur Média" sur la télécommande). La Radio IP commence alors le processus de détection du serveur. Au bout de quelques secondes, il détectera un serveur et affichera "PC_Hostname : Server
Name."
Il s'agit su serveur WPM11 que vous avez installé. Cliquez sur le bouton "OK" pour essayer de vous connecter
à ce serveur. L'écran de la Radio IP Radio affichera "Connexion en cours….", puis indiquera la liste suivante":
Vous pouvez parcourir la liste "Music" et écouter le morceau de votre choix.
MD 85651 F-20
