Leap_FR.book Page 87 Monday, July 24, 2000 10:51 AM
Accéder à
Internet
Annuaire
Menu général des appels
Messages
Configurer le téléphone
Choix du réseau
Compteurs d'appels
Config. des accessoires
Menu Compteurs d’appels
Compteurs d'appels
Voir le coût des appels†
Voir le compt. appel
Compteur de durée sonore
Affichage durant appel
Paramètre de coût d'appel†
Compteur total
Dernier appel
Total pour tous appels
Crédit restant
Dernier appel
Total pour tous appels
RAZ tous les compteurs
Compteur ton unique
Oui
Non
Durée de répétition
Affiche durée/appel
Voir coût par appel†
Voir coût total appels†
Sans affich pdt appel
Entrer NIP2
Oui
Non
Réinitial. coût
Déf. limite de crédit
Déf. type de coût
Unités
Valeur
Oui
Non
Navigation dans le menu
Lecture de la durée des appels
Votre téléphone est doté d’un système intégré de compteurs vous permettant d’afficher la durée ou le coût d’un appel ou de tous les appels.
ALe coût d’appel est disponible seulement si vous êtes
abonné au service correspondant. Si vous n’êtes pas abonné
à ce service, seul le compteur de durée peut être affiché.
Le compteur peut être affiché au cours d’un appel et des tonalités peuvent être émises pour indiquer la durée de l’appel.
Votre téléphone peut soutenir des valeurs comptant jusqu’à
21 chiffres, même si le visuel peut présenter seulement les 12 derniers chiffres de la lecture de la durée. Si la valeur excède 21 chiffres, le message
Trop long
apparaît.
En outre, vous pouvez programmer un maximum de coût d’appel de façon à ce que votre téléphone surveille le nombre d’unités ou le coût programmé et interdise les appels, une fois que le maximum a été atteint.
Les items affichés en italique sont accessibles seulement si le menu étendu est activé.
Cette fonction est tributaire du type et du réglage de la carte SIM et/ou de votre abonnement à ces services.
Utilisation du menu Options
87
Leap_FR.book Page 88 Monday, July 24, 2000 10:51 AM
Accéder à
Internet
Annuaire
Menu général des appels
Messages
Configurer le téléphone
Choix du réseau
Compteurs d'appels
Config. des accessoires
Voir le coût des appels
Cette option permet de programmer le coût des appels ou le montant ou crédit restant. Les valeurs correspondent aux unités ou devises programmées avec l’option
D¥f. type de co‹t
.
ALe coût d’appel est disponible seulement si vous êtes
abonné au service correspondant.
Dernier appel
i Appuyez sur E. Sélectionnez la fonction Accès rapide
ou, après la tonalité, dites le nom de l’étiquette vocale.
Affiche le coût de votre dernier appel facturable.
Total pour tous appels
Affiche le coût de tous les appels facturables depuis la remise à zéro du compteur de coût d’appel avec l’option « Réinitial. coût ».
Crédit restant
i Appuyez sur E. Sélectionnez la fonction Accès rapide
ou, après la tonalité, dites le nom de l’étiquette vocale.
Affiche la différence entre le coût total des appels et la limite spécifiée avec l’option « Déf. limite de crédit ». Si aucune limite n’a été spécifiée, le message Cr¥dit illimit¥ apparaît au visuel.
Voir le compt. appel
Cette option permet d’afficher la durée de vos appels et de remettre vos compteurs de durée des appels à zéro.
Si vous êtes abonné au service correspondant à l’affichage du coût d’appel, la durée de tous les appels est affichée. Si vous n’êtes pas abonné au service correspondant à l’affichage du coût d’appel, selon votre modèle de téléphone, il est possible que la durée de tous les appels ou des appels sortants seulement soit affichée.
Dernier appel
i Appuyez sur E. Sélectionnez la fonction Accès rapide
ou, après la tonalité, dites le nom de l’étiquette vocale.
Affiche la durée de votre dernier appel.
Total pour tous appels
Affiche la durée de tous les appels facturables depuis la remise à zéro du compteur de durée des appels avec l’option « RAZ tous les compteurs ».
RAZ tous les compteurs
Remet les compteurs réglables à zéro. Le compteur total ne peut pas être remis à zéro.
88
Utilisation du menu Options
Leap_FR.book Page 89 Monday, July 24, 2000 10:51 AM
Accéder à
Internet
Annuaire
Menu général des appels
Messages
Configurer le téléphone
Choix du réseau
Compteurs d'appels
Config. des accessoires
j
Compteur de durée sonore
Votre téléphone est doté de deux compteurs sonores programmables :
• Le « compteur ton unique » émet une tonalité une seule fois pendant un appel, après le délai programmé.
• Le compteur « Durée de répétition » émet des tonalités régulières au cours d’un appel à des intervalles de temps programmés.
Dans les deux cas, les compteurs émettent des tonalités dix secondes avant la fin du délai programmé.
Affichage durant appel
Cette option permet de programmer le type de compteur à afficher au cours des appels (durée ou coût). Si vous n’êtes pas abonné au service d’avis de taxation, seul le compteur de durée peut être affiché.
ASi vous avez programmé une limite de crédit, le visuel
affiche toujours le crédit restant pendant les appels.
Affiche durée/appel
Cette option permet d’afficher le compteur d’appel pendant les appels. Si vous êtes abonné au service correspondant à l’affichage du coût d’appel, le compteur s’affiche uniquement pour les appels facturables.
Voir coût par appel, voir coût total appels
ACes éléments de menu sont disponibles seulement si vous êtes
abonné au service correspondant à Voir le coût des appels.
Ces options permettent d’afficher le compteur de coût d’appel pendant et après chaque appel facturable. Le compteur affiche les unités ou devises programmées avec l’option Déf. type de coût.
Sans affich pdt appel
Cette option désactive l’affichage des paramètres de coût et de durée pendant les appels.
Paramètre de coût d’appel
Cette fonction permet de personnaliser le paramètre de coût d’appel. Le téléphone vous demande d’entrer votre code de sécurité NIP2 quand vous sélectionnez cette option.
ACet élément de menu est disponible seulement si vous êtes
abonné au service correspondant à Voir le coût des appels.
Réinitial. coût
Cette option remet à zéro les compteurs de coût d’appel.
Déf. limite de crédit
Cette option permet de régler la limite des coûts d’appel; une fois que cette limite de coûts est atteinte, le réseau refuse tout autre appel facturable.
Si vous réglez la limite de coût d’appel à
Oui
, le téléphone vous demande d’entrer une nouvelle limite. Entrez le montant en unités ou en devises, selon le réglage de l’option
D¥f. type de co‹t
. La valeur des unités doit être entrée en chiffres entiers.
ASi la fonction de limite de coût est réglée à
Oui
, il ne vous sera pas possible de transmettre des données ou des télécopies.
Utilisation du menu Options
89
Leap_FR.book Page 90 Monday, July 24, 2000 10:51 AM
Accéder à
Internet
Annuaire
Menu général des appels
Messages
Configurer le téléphone
Choix du réseau
Compteurs d'appels
Config. des accessoires
Une fois qu’une limite a été programmée, l’écran d’appel affiche le crédit restant. Quand il ne reste plus que deux minutes, le message d’avertissement Cr¥dit quasi ¥puis¥ apparaît et une tonalité d’avertissement est émise. Cette tonalité est répétée lorsqu’il ne reste plus qu’une minute. Quand la limite de coût d’appel est atteinte, le message
Cr¥dit ¥puis¥
apparaît; il est impossible de faire d’autres appels facturables.
Une fois la limite atteinte, il faut reprogrammer la limite de crédit pour pouvoir faire des appels facturables.
Sélectionnez Non pour désactiver la limite de crédit.
Déf. type de coût
Cette option définit l’affichage des données sur le coût, soit en unités d’appel, soit en devises.
Unités
Le coût s’affiche en unités d’appels.
Devises
Le coût s’affiche en devises. Vous serez invité à entrer le Type devise
. Entrez un code de devises à trois caractères, par exemple GBP pour le R.-U., DEM pour l’Allemagne ou FFR pour la
France. Vous serez ensuite invité à entrer le
Co‹t par unit¥
.
Entrez le montant et appuyez sur
O.
Compteur total
Cette option permet d’afficher la durée totale de tous les appels faits avec votre téléphone.
Ce compteur ne peut pas être remis à zéro, même avec les options
RAZ tous les compteurs
,
R¥initial. fonctions et Mise ± z¥ro totale .
90
Utilisation du menu Options
