Leap_FR.book Page 1 Monday, July 24, 2000 10:51 AM
Menu Options
Accéder à Internet**#
Annuaire
Menu général des appels
Afficher niv batterie
Transmettre mon No O/N†
Renvoi d'appels†
Voix/télécopieur†
Gest. appels en attente†
Limitation d'appels
†
Messages
Configurer le téléphone
Choisissez ligne†
Volume sonnerie
Sonnerie ou vibreur
Définir type sonnerie
Définir type sonnerie 2†
Définir type sonnerie SMS
Modifier tonalité
Configurer accès rapide
Verrouillage
Activer port Infra Rouge
Régler contraste
Protection par NIP
Changer NIP2 SIM†
Nouveau code de sécurité
Accès au menu étendu
Afficher heure & date
Définir heure & date
Sélectionner format heure
Choix de la langue
Choix méth. entrée
Mode faible consommation
Choix tonal. clavier
Etat de la config.
Choix du réseau
Compteurs d’appels
Voir le coût des appels†
Voir le compt. appel
Compteur de durée sonore
Affichage durant appel
Paramètre de coût d'appel†
Compteur total
Config. des accessoires*
Composition vocale
Numéros personnels
Afficher services†
10 derniers appels
Mes numéros de téléphone
Listes de Nos restreinte†
Déf. touche rapide
App. boîte vocale
Lecture des mess. reçus†
Messages à émettre†
Écrire un message†
Memo vocal
Diffusion de cellule
Options de message
Chang. bande
Réseaux disponibles
Recherche réseau
Réseaux préférés
Trouver un réseau
Coupure autoradio
Réponse automatique
Mains libres automatique
Arrêt automatique
Alerte auxiliaire
Accès rapide
Navigation dans le menu
Accéder à Internet?**
Chercher nom?
Ajouter sur SIM?**
Appel boîte voc?**
Appels reçus?
Lire messages?**
Modifier message**
Vibreur oui/non?
Discrétion?
Les items affichés en italique sont accessibles seulement si le menu étendu est activé.
Si votre fournisseur de service a programmé son propre menu, le menu Accès Internet n'est pas le premier item du menu Options.
Cette fonction est tributaire du type et du réglage de la carte SIM et/ou de votre abonnement à ces services.
L'option Config. des accessoires est accessible seulement si votre téléphone est connecté à une trousse mobile ou à un casque à microphone.
Les fonctions et leur position dans le menu Accès rapide peuvent être modifiées.
Fonctions tributaires du réseau.
Leap_FR.book Page 2 Monday, July 24, 2000 10:51 AM
Touches spéciales
S
Appuyez sur cette touche pour mettre le téléphone sous tension et hors tension.
O
Appuyez sur cette touche pour accepter un appel, un réglage, une option, etc.
C
Appuyez sur cette touche pour refuser un appel, un réglage, une option, etc.
E
Appuyez sur cette touche pour accéder aux fonctions du menu Accès rapide.
$
<>
Appuyez sur cette touche pour accéder au menu
Options ou au menu Annuaire.
Appuyez en même temps sur ces deux touches pour verrouiller le clavier sur les modèles sans rabat; elles permettent aussi de faire défiler vers la gauche et la droite.
ª
Appuyez sur le haut
de la touche pour faire défiler vers le haut et sur le bas de la touche pour faire défiler vers le bas.
f
Appuyez sur cette touche pour appeler la boîte vocale.
Acheminement d’un appel
Entrez
n o
de téléphone
O
.
Réception d’un appel
Appuyez sur
O
.
Fin d’un appel
Appuyez sur
O
,
C
.
Acheminement d’un appel d’urgence
Entrez
911O
. L’appel sera acheminé à un téléphoniste du service principal d’urgence.
Fonctions Accès rapide
Appuyez sur
E
puis sur la touche appropriée, ou appuyez sur
E
et faites défiler jusqu’à la fonction désirée, puis appuyez sur
O
pour la sélectionner.
Réglage du volume de la sonnerie
Appuyez sur
E
et sur la touche de réglage du volume pour augmenter ou diminuer le volume de la sonnerie.
Enregistrement d’un mémo vocal
Appuyez sur la touche début/arrêt d’enregistrement (
?
) située sur le côté de votre téléphone. Appuyez de nouveau sur cette touche pour arrêter l’enregistrement.
Écoute d’un mémo vocal
Sélectionnez Messages, mémo vocal, Ecouter Memo vocal, ou allez à l’élément correspondant dans le menu Accès rapide.
Recomposition du dernier numéro composé
1
Appuyez sur
O
pour afficher le dernier numéro composé.
2
Appuyez sur
O
pour composer le numéro.
Composition une touche
Tenez enfoncée la touche numérique appropriée
1
à
9
.
Mise en mémoire d’un numéro dans l’annuaire
Appuyez sur
O
pour mémoriser le numéro dans la carte SIM.
Rappel d’un numéro de l’annuaire
Appuyez sur la touche intelligente (
=
), puis utilisez la touche de réglage du volume pour faire défiler jusqu’au numéro désiré ou appuyez sur la touche numérique appropriée pour passer à une lettre spécifique. Pour acheminer l’appel, tenez la touche
=
enfoncée pendant 1,5 seconde ou appuyez sur
O
.
Composition d’un numéro mémorisé dans l’annuaire
Entrez
position
>O
.
Arrêt d’un avertissement d’appel entrant
Appuyez sur la touche de réglage du volume pour que le téléphone cesse de sonner ou de vibrer. Cela mettra fin à l’avertissement sans répondre à l’appel.