Instructions
Kit de vanne de ventilateur
à réglage rapide
Instructions de sécurité importantes
Veuillez lire tous les avertissements et
instructions du manuel de votre pistolet.
Conservez toutes les instructions.
Manuels connexes
3A2494
Pistolet pulvérisateur pneumatique
électrostatique Pro Xp™
3A2496
Système d’isolation WB100 et pistolet
Pro Xp™ 60 WB
3A4798
Pistolet pulvérisateur pneumatique
électrostatique Pro Xp™ automatique WBx à
chargement externe en phase aqueuse
Kit 25N919, vanne de ventilateur à réglage rapide
3
1
2
6
5
4
Réf
1
2
3
4
5
6
Kit
24N650
GC2081
GC2080
25P399
25P398
25P397
3A7422A
Désignation
LEVIER, (inclut l’élément 2)
VIS, de blocage
VIS, de blocage
KIT, adaptateur de levier (comprend l’élément 3)
KIT, ressort
KIT, ensemble d’arbre
Qté
1
1
2
1
1
1
GRACO INC. AND SUBSIDIARIES • P.O. BOX 1441 • MINNEAPOLIS MN 55440-1441 • USA
Copyright 2019, Graco Inc. Tous les sites de fabrication de Graco sont certifiés ISO 9001.
www.graco.com
Révision A, avril 2020
FR
Installation
Installation de l’ensemble d’arbre
1. Dévissez la vanne de régulation d’air du ventilateur
existante de la poignée du pistolet comme indiqué
dans le manuel de pistolet électrostatique connexe.
3. Tournez complètement la tige de l’arbre dans le
sens horaire jusqu’à ce que la vis de blocage entre
en contact avec la position d’arrêt entièrement
fermée comme illustré à la FIG. 2. Maintenez la tige
de l’arbre dans cette position pendant que vous
tendez le ressort.
2. Installez l’ensemble d’arbre (6) dans la poignée du
pistolet et serrez-la lentement pour ancrer la tige
dans la poignée de l’applicateur. Serrez à un couple
de 1,7 N•m (15 po-lb). Assurez-vous que la tige de
l’arbre peut tourner librement sur un angle de 60°
sur la zone de coupure de l’ensemble d’arbre.
Position d’arrêt
entièrement
ouverte
REMARQUE : en raison des filetages de
l’ensemble d’arbre (6), l’orientation peut varier des
figures suivantes.
Position d’arrêt
entièrement
fermée
Fig. 2 Arbre tourné en position fermée
4. Installez le ressort (5) sur la tige et dans l’une des
fentes de l’ensemble d’arbre (6). Le bras supérieur
du ressort doit être dans une position presque
verticale ou légèrement antihoraire par rapport à la
poignée (voir FIG. 3)
Fig. 1 Ensemble d’arbre
Si l’orientation de l’installation de l’ensemble d’arbre
ne permet pas au ressort d’être en position
verticale, le bras supérieur du ressort doit être
installé horizontalement ou décentré dans le sens
antihoraire de la position horizontale.
Fig. 3 Position du ressort
3A7422A
2
Installation et réglage de la tension du bras
de levier
1. Assurez-vous que les 2 vis de blocage (3) dans
l’adaptateur de levier (4) sont de niveau et insérez
temporairement le levier (1) dans l’adaptateur de
levier (4).
3. Tournez le levier (1) jusqu’en position fermée
souhaitée, voir FIG. 8. Pus la rotation est grande,
plus la tension du ressort augmentera. Tournez-le
au moins de 90° pour s’assurer que la vanne
s’ouvrira au moyen du ressort. Ne le tournez pas
plus de 180°. La tension du ressort (5) essayera de
faire tourner le levier en sens inverse. Ne laissez
pas la tension se relâcher.
4. Maintenez fermement l’adaptateur de levier (4)
dans cette position, puis retirez le bras de levier (1).
1
5. Serrez les vis de blocage (3) dans l’adaptateur de
levier (4) sur l’arbre (6). Serrez à un couple de
0,8 N•m (7 po-lb).
4
6
Fig. 4 Vis de blocage de niveau
2. L’intérieur de l’adaptateur de levier contient des
rainures qui permettent de retenir le bras supérieur
du ressort (5). Après avoir positionné le levier vers
le haut, alignez la rainure avec le bras de ressort et
appuyez-le contre l’arbre (6) jusqu’à ce qu’il touche
le fond.
Fig. 6
Fig. 5
Fig. 7
3A7422A
3
6. Relâchez l’adaptateur (4) pour qu’il se remette en
position ouverte (à 60° de la position fermée).
Installez le levier (1) dans l’adaptateur (4) et serrez
la vis de blocage (2).
REMARQUE : réglez les emplacements de marche
ou arrêt à une position confortable pour le levier en
installant le ressort dans une autre fente sur
l’adaptateur ou une rainure différente sur le levier.
Fig. 8 Position fermée : L’air du ventilateur est arrêté
pour obtenir un petit jet rond.
Fig. 9 Position ouverte : L’air du ventilateur est
activé pour obtenir un long jet en éventail.
3A7422A
4
">
