GYS BALANCING SYSTEM MIG LIFT PRO Manuel du propriétaire

MONTAGE MIG LIFT PRO / MIG LIFT PRO ASSEMBLY / MONTAGEANLEITUNG MONTAGEANLEITUNG FAHRWAGEN /
MONTAJE DEL MIG LIFT PRO / СБОРКА СБОРКА ТЕЛЕЖКИ / MONTAGGIO MIG LIFT PRO
x4
A
x4
B
x1
C
x1
D
x4
E
x3
F
Acier/Steel
G
M10x30
KRONOS/ARKAD 400T DUO + WF
KRONOS/ARKAD 400T W + WF
KRONOS/ARKAD 400T G + WF
KRONOS/ARKAD 400T GW + WF
G1
G2
Plastic
G3
x2
x2
x4
x4
I
J
K
L
M6x70
M6x60
NEOFEED/PULSFEED
EXAFEED/GENFEED
M6x12
+
x8
M
M6
M5x10
Chariot / trolley
(ref. 077522)
G1
1
G3
G2
G (x1)
D (x1)
C (x1)
2
J (x2)
B (x4)
L (x2)
L (x2)
A (x4)
M (x4)
3
I (x2)
M (x4)
E (x4)
4
1
D (x1)
C (x1)
5
J (x2)
B (x4)
L (x2)
L (x2)
A (x4)
M (x4)
6
I (x2)
M (x4)
E (x4)
K (x4)
F (x3)
7
8
1
2
1 - Réglage de la butée / Stop bar adjustment /
Einstellung des Anschlages
2 - Réglage de la tension du basculeur / Lever adjustment /
Einstellung der Kippersspannung
2
9
K (x4)
F (x3)
10
K (x4)
11
1
2
1 - Réglage de la butée / Stop bar adjustment /
Einstellung des Anschlages
2 - Réglage de la tension du basculeur / Lever adjustment /
Einstellung der Kippersspannung
3
ICÔNES / SYMBOLS / ZEICHENERKLÄRUNG / ZEICHEN / СИМВОЛЫ / PICTOGRAMMEN / ICONE
-
Produit recyclable qui relève d’une consigne de tri.
This product should be recycled appropriately
Recyclingprodukt, das gesondert entsorgt werden muss.
Producto reciclable que requiere una separación determinada.
Этот аппарат подлежит утилизации.
Product recyclebaar, niet bij het huishoudelijk afval gooien.
Prodotto riciclabile soggetto a raccolta differenziata.
JBDC
1, rue de la Croix des Landes
CS 54159
53941 SAINT-BERTHEVIN Cedex
FRANCE