Mouvex Degazex 50 - 1010-N01 Manuel utilisateur

PL1010-N01 f
Rubrique
Dégazex 50
BLACKMER
ZI PLAINE DES ISLES
F- 89000 AUXERRE
Tél. : +33 (0)3.86.49.87.16
Fax : +33 (0)3.86.49.87.17
e-mail : [email protected]
Votre distributeur :
1010
En vigueur
Juin 2007
Remplace
NT 263
VUE ECLATEE
PL 1010-N01 06.07 Dégazex 50 f
2/9
PIECES DETACHEES
() Ensembles de pièces ou (▲) pièces seules pouvant être fournis.
Vendable
•
•
Repère
Ensemble
CUVE COMPLETE
1
•
30
•
32
Quantité
(+97)
1
2
Cuve nue (+10+7+11+12+16+9+97)
1
3
Contrebride 1/4” orifice atmosphère
1
4
Contrebride pleine orifice atmosphère
1
5
Joint de contrebride atmosphère
2
6
Vis contrebride atmosphère + Rondelle frein
4
7
Douille autoraraudeuse
4
8
Plaque aignalétique
1
9
Rivet de plaque
4
10
Douille autotaraudeuse
4
11
Bouchon de vidange
1
12
Joint de vidange
13
Couvercle de cuve
14
Vis de couvercle + Rondelle de couvercle
(voir 398)
8
15
Joint de couvercle
(voir 399)
1
16
Bague de moyeu
1
17
Bouchon de couvercle + Joint de bouchon
1
18
Vis de plombage
(voir 397)
4
19
Cuvette de plombage
(voir 397)
6
20
Plomb
(voir 399)
1
1
4
CORPS DE POMPE COMPLET
31
PL 1010-N01 06.07 Dégazex 50 f
Désignation
Pièce
(+122)
Corps de pompe nu
1
1
Cheminée cuve corps de pompe
(+33)
2
33
Joint
(voir 399)
4
35
Ecrou + Rondelle frein
16
36
Goujon de corps
15
37
Douille autotaraudeuse
16
38
Joint externe de corps
(voir 399)
1
39
Joint interne de corps
(voir 399)
2
40
Goujon spécial percé à Ø 2
1
41
Déflecteur
1
42
Obturateur
2
43
Joint d’obturateur
1
3/9
PIECES DETACHEES
() Ensembles de pièces ou (▲) pièces seules pouvant être fournis.
Vendable
•
•
•
•
Repère
Ensemble
CLAPET D’ASPIRATION COMPLET AVEC FLOTTEUR
1
85
FLOTTEUR COMPLET
1
86
Axe de flotteur + Flotteur nu +(1x87)+(2x88)+(2x89)+ Goupille axe de
flotteur
1
87
Axe d’articulation
4
88
Goupille
4
89
Rondelle
4
91
Levier de flotteur + déflecteur
1
92
Vis de support + Rondelle frein
1
93
Support articulation
1
94
Genouillère
1
CLAPET D’ASPIRATION COMPLET SANS FL0TTEUR
1
95
(1x87)+(2x88)+(2x89)
96
Boite a soupape
1
97
Goujon de boite
3
98
Ecrou + Rondelle frein
(voir 398)
3
99
Joint de boite
(voir 399)
1
Siège de soupape
1
Soupage (+102+103+104+105+106+107+108)
1
102
Piston de membrane avec joint
1
103
Appui de soupape
1
104
Ecrou de soupape + Rondelle frein
1
105
Tige de soupape
1
106
Vis plaquette membrane + Rondelle frein
4
107
Plaquette serrage membrane
1
108
Membrane
1
109
Palier de boite a soupape
1
110
Bague de palier
1
101
•
•
Quantité
84
100
•
Désignation
Pièce
111
PL 1010-N01 06.07 Dégazex 50 f
Clapet battant
(+112+113)
1
112
Rondelle de clapet battant
1
113
Vis clapet battant
1
114
Vis palier + Rondelle frein
4
4/9
PIECES DETACHEES
() Ensembles de pièces ou (▲) pièces seules pouvant être fournis.
Vendable
•
•
Repère
Ensemble
•
•
•
121
Corps de clapet anti-retour
1
122
Goujon de corps de clapet anti-retour
2
123
Ecrou + Rondelle
124
Joint de corps clapet anti-retour
1
125
Bague de corps de clapet anti-retour
1
Tige de clapet anti-retour (125+127+128+129+136)
1
127
Ressort clapet anti-retour
1
128
Appui de ressort clapet anti-retour
1
129
Goupille
1
Valve de décompression
1
133
Contre plaque clapet .anti-retour
1
134
Plaque anti-retour
1
Joint de clapet anti-retour (133+136+124+127+132a+147)
1
136
Ecrou de clapet anti-retour + Rondelle
1
137
Bouchon orifice prise de pression + joint de bouchon
1
140
Joint de conduit
142
Joint de bouchon
143
Bouchon
126
135
144
(voir 398)
(voir 399)
2
2
2
Pointeau de régulation
(+145+146)
1
145
Joint de pointeau
(voir 399)
1
146
Ecrou de pointeau + Rondelle frein
1
147
Rondelle d’appui
1
ENSEMBLE VERIN D’ASSERVISSEMENT (+175)
1
151
Guide de piston
1
152
Ressort
1
150
153
PL 1010-N01 06.07 Dégazex 50 f
Quantité
CLAPET ANTI-RETOUR COMPLET (+172+2(18+19)
120
132a
•
Désignation
Pièce
Piston
(+152)
1
154
Cylindre
1
155
Bloc de distribution
1
156
Joint de bloc de distribution
157
Bouchon + Joint de bouchon
5/9
(voir 399)
1
1
PIECES DETACHEES
() Ensembles de pièces ou (▲) pièces seules pouvant être fournis.
Vendable
•
•
•
Repère
Ensemble
Désignation
Pièce
Quantité
160
CONTREBRIDE ALÉSÉE 77
suivant choix
2
160
CONTREBRIDE ALÉSÉE 91
suivant choix
2
161
Joint de contrebride
2
162
Vis contrebride alimentation
4
163
Boulon contrebride refoulement
4
164
Rondelle frein
8
170
Etrier plombage
(voir 397)
1
172
Vis de cuvette
(voir 397)
2
173
Coupole de plombage
(voir 397)
1
174
Etrier de plombage
(voir 397)
1
175
Vis de coupole et de bloc
(voir 397)
2
180
181
182
CLAPET DE PREDEGAZAGE COMPLET
1
Corps de prédégazage
1
Flotteur de prédégazage
(+183+185)
1
183
Joint de prédégazage
1
184
Siège de prédégazage
1
185
Joint de bride
1
186
Bride de prédégazage
•
397
•
•
398
JEU DE VIS (6+35+41+14+98+123)
1
399
JEU DE JOINTS (5+17+12+15+38+33+99+145+140+156+39)
1
PLOMBAGE COMPLET
1
(18+19+170+172+173+175+174+20)
INSTRUCTION DE MONTAGE
190
PL 1010-N01 06.07 Dégazex 50 f
Plaque utilisation - Entretien + Schéma d’installation
6/9
1
PIECES DETACHEES
() Ensembles de pièces ou (▲) pièces seules pouvant être fournis.
Vendable
Repère
Ensemble
Désignation
Pièce
Quantité
VARIANTES
TOUS JOINTS FKM
Identique au montage standard ci-dessus sauf :
•
12
Joint de vidange
(voir 399)
1
15
Joint de couvercle
(voir 399)
1
CORPS DE POMPE COMPLET
(+122)
30
Identique à montage standard ci-dessus sauf :
33
•
84
•
95
Joint
(voir 399)
4
CLAPET D’ASPIRATION COMPLET AVEC FLOTTEUR
Identique à montage standard ci-dessus sauf :
CLAPET D’ASPIRATION COMPLET SANS FLOTTEUR
+ (1x87) + (2x88) + (2x89)
Identique à montage standard ci-dessus sauf :
•
•
108
Membrane
1
111
Clapet battant
1
120
CLAPET ANTI-RETOUR COMPLET (+172+2(18+19)
Identique à montage standard ci-dessus sauf :
124
Joint de corps de clapet AR
140
Joint de conduit
(voir 399)
2
145
Joint de pointeau
(voir 399)
1
ENSEMBLE VERIN D’ASSERVISSEMENT
(+175)
150
Identique à montage standard ci-dessus sauf :
156
•
180
Joint de bloc de distribution
(voir 399)
1
CLAPET PREDEGAZAGE COMPLET
Identique à montage standard ci-dessus sauf :
•
•
1
399
PL 1010-N01 06.07 Dégazex 50 f
182
Flotteur de prédégazage (+183+185)
1
185
Joint de bride
1
JEU DE JOINTS FKM (12+15+33+38+39+99+140+145+156)
7/9
PIECES DETACHEES
() Ensembles de pièces ou (▲) pièces seules pouvant être fournis.
Vendable
•
Repère
Ensemble
Désignation
Quantité
ROUE COMPLETE Ø255 (Préciser pour ACC.E Rotation D ou G)
1
Pièce
50
Roue Ø 255 pour Accélérateur rotation Gauche sans plat +
Roue Ø 255 pour Accélérateur rotation Droite avec plat +
51
1
Flasque de roue rotation Droite +
Flasque de roue rotation Gauche +
Rivet
•
•
•
52
Ercou auto freiné
1
53
Rondelle
1
56
Clavette de roue
1
58
Bague de joint hydraulique
1
FLASQUE SUPPORT COMPLET
1
61
Flasque support nu
1
62
Douille autotaraudeuse
3
64
Joint de flasque support
63
Protecteur mousse
60
70
(voir 230)
1
1
GARNITURE CODIR COMPLETE
(+52+54)
1
71
Ressort
1
72
Joint de contrepartie
1
73
Contrepartie
1
74
Cuvette
1
75
Membrane
1
76
Bague de membrane
1
77
Entraineur
1
80
Appui ressort de codir
1
200
ACCELERATEUR COMPLET (+52+53+56)
1
201
Demi carter côté pompe (+215) + Demi carter côté extérieur
1
202
Insert
4
203
Graisseur de roulement
4
204
Joint de carter
(voir 230)
1
205
Pied de centrage
(voir 230)
4
206
Vis de carter + Ecrou carré
PL 1010-N01 06.07 Dégazex 50 f
8/9
5
PIECES DETACHEES
() Ensembles de pièces ou (▲) pièces seules pouvant être fournis.
Vendable
•
•
Repère
Ensemble
•
•
•
•
•
Quantité
207
Roue 85 dents (+212+209+226)
1
208
Arbre PV (+220+209+212)
1
Jonc d’arrêt de roue
2
209
•
Désignation
Pièce
210
Roulement PV
(+209)
2
211
Joint d’arbre PV
(voir 230)
1
212
Clavette de roue
1
226
Rondelle de roue
2
Pignon arbré 22 dents (+217+56+53+52)
1
214
Roulement GV
2
215
Goupille de position
1
216
Joint arbre GV
217
Jonc d’arrêt de roulement
4
218
Bouchon
2
219
Vis de fixation accélérateur + Rondelle frein
3
CLAVETTE COMPLETE PV
1
221
Clavette d’arbre
1
223
Vis bout d’arbre + Rondelle frein
1
224
Rondelle bout d’arbre
1
225
Plaque Identification - Graissage + 2 Rivets de plaque
1
JEU DE JOINTS (204+205+211+216+56+53+52+64)
1
LUBRIFICATION ACCELERATEUR
1
213
220
230
PL 1010-N01 06.07 Dégazex 50 f
(voir 230)
9/9
1