Konica Minolta Di350f Manuel utilisateur

1
Mode d’emploi abrégé
1.1
Placement du papier ...................................................................1 - 3
Placement du papier standard ......................................................1 - 3
Support copie unique pour formats spéciaux...............................1 - 4
1.2
Placement des documents.........................................................1 - 5
Utilisation deI’introdocteur / retourneur de documents..................1 - 5
Utilisation du support de documents automatique ........................1 - 5
Utilisation du scanner à plat ..........................................................1 - 5
1.3
Emission ......................................................................................1 - 6
Envoi de documents (affichage fax)..............................................1 - 6
1.4
Copie ............................................................................................1 - 7
Copier des documents (affichage copie).......................................1 - 7
1.5
Envoi ou copie de documents ...................................................1 - 9
Envoyer ou copier des documents (affichage auto)......................1 - 9
Di250f..........................................................................................1 - 10
Entrée..........................................................................................1 - 10
Di350f..........................................................................................1 - 11
Entrée..........................................................................................1 - 11
1.6
Suppression des Serrages papier ...........................................1 - 12
Serrage papier dans l’introducteur/retourneurde
documents...................................................................................1 - 12
Serrage papier dans l’introducteur automatique de
documents...................................................................................1 - 13
Serrage papier dans l’unité recto-verso ......................................1 - 14
Serrage papier dans le plateau des taches.................................1 - 15
Serrage papier dans le module de finition...................................1 - 15
1.7
Nettoyage de l’appareil.............................................................1 - 17
Sélection du mode de nettoyage.................................................1 - 17
Nettoyage des rouleaux d’insertion.............................................1 - 18
Nettoyage du scanner .................................................................1 - 18
1.8
Symboles importants sur l’affichage ......................................1 - 19
Rev. 0.00/20.02.00
Di250f/Di350f
Di250f/Di350f
Rev. 0.00/20.02.00
1
Mode d’emploi abrégé
1
Mode d’emploi abrégé
1.1
Placement du papier
Placement du papier standard
1
Ouvrez le casier de papier.
2
Appuyez la plaque de serrage vers
le bas jusqu’à ce qu’elle s’enclenche.
3
Placez le papier en l’orientant sur
les rails de guidage.
❍
Veillez à ce que la pile de papier
ne soit pas plus haute que la
marque de niveau maximum.
Rev. 0.00/20.02.00
Di250f/Di350f
1-3
1
Mode d’emploi abrégé
✎
Changement sur grand casier ou format spécial
Si vous désirez utiliser le grand casier PF108 ou le casier de format
spécial PF110, adressez-vous au service technique.
Support copie unique pour formats spéciaux
Pour utiliser des papiers spéciaux, par ex. des transparents pour rétroprojecteur ou des types de papier épais, vous pouvez utiliser le support de
copie unique.
1-4
1
Appuyez dans l’affichage sur
[CHANGER] dans la colonne papier
spécial.
2
Appuyez sur [FLS.].
3
Sélectionnez le type de papier et
appuyez sur [ENTER].
Di250f/Di350f
Rev. 0.00/20.02.00
1
Mode d’emploi abrégé
1.2
Placement des documents
Utilisation deI’introdocteur / retourneur de documents
1
Placez la première page et le côté
imprimé vers le haut dans I’introducteur / retourneur de docoments
Utilisation du support de documents automatique
1
Placez la première page et le côté
imprimé vers le haut dans le support
de documents.
Utilisation du scanner à plat
1
Placez le document côté imprimé
vers le bas sur la plaque de verre du
scanner.
Rev. 0.00/20.02.00
Di250f/Di350f
1-5
1
1.3
Mode d’emploi abrégé
Emission
Envoi de documents (affichage fax)
1
2
Placez le document.
3
Sélectionnez à l’aide d’une des
méthodes suivantes:
Procédez aux réglages d’envoi si vous le désirez (résolution, réduction, rapport d’action etc.)
❍
❍
❍
4
1-6
Appel direct: Appuyez sur [NUMEROT. CLAVIER] et ensuite
sur la touche où le numéro de
fax désiré est mémorisé.
Abrégé: Appuyez sur
[ABREGE] et tapez ensuite le
numéro abrégé à trois chiffres
sous lequel le numéro de fax désiré est mémorisé.
Touches chiffrées: Composez le numéro d’appel désiré à l’aide
des touches chiffrées.
Appuyez sur [DEBUT] pour envoyer les documents.
Di250f/Di350f
Rev. 0.00/20.02.00
1
Mode d’emploi abrégé
1.4
Copie
Copier des documents (affichage copie)
1
2
Placez les documents.
3
Appuyez sur [ZOOM] si vous voulez
modifier le facteur d’agrandissement.
4
Appuyez sur [PAPIER] si vous
voulez imprimer des formats spéciaux.
5
Réglez le type de document (si
nécessaire).
6
Réglez le contraste (si vous le souhaitez).
Appuyez sur [FINITION] si vous
voulez modifier le traitement de la
copie.
Rev. 0.00/20.02.00
Di250f/Di350f
1-7
1
1-8
Mode d’emploi abrégé
7
Réglez les autres options pour la
copie (si vous le désirez).
8
Appuyez sur [DEBUT] pour réaliser la copie.
Di250f/Di350f
Rev. 0.00/20.02.00
1
Mode d’emploi abrégé
1.5
Envoi ou copie de documents
Envoyer ou copier des documents (affichage auto)
1
Placez le document.
Rev. 0.00/20.02.00
Di250f/Di350f
1-9
1
Mode d’emploi abrégé
Di250f
Entrée
1
Indiquez le nombre de copies ou le
numéro de fax désiré à l’aide des
touches chiffrées.
❍
❍
2
1-10
Tapez un nombre à deux chiffres maximum pour le nombre
de copies.
Composez le numéro de fax à trois chiffres minimum.
Appuyez sur [DEBUT] pour réaliser les copies ou envoyer le document.
Di250f/Di350f
Rev. 0.00/20.02.00
1
Mode d’emploi abrégé
Di350f
Entrée
1
Indiquez le nombre de copies ou le
numéro de fax désiré à l’aide des
touches chiffrées.
❍
❍
2
Tapez le nombre de copies à trois chiffres maximum.
Composez le numéro de fax à
quatre chiffres minimum.
Appuyez sur [DEBUT] pour effectuer les copies ou pour envoyer le
document .
Rev. 0.00/20.02.00
Di250f/Di350f
1-11
1
1.6
Mode d’emploi abrégé
Suppression des Serrages papier
Vérifiez où le bouchon de papier s’est produit.
Introducteur/retourneur de documents
Introducteur/ automatique de documents
Module de finition
Plateau des
tåches
Unité
recto-verso
Feuille
simple
Casier de papier
Sortie/Perforatrice
Serrage papier dans l’introducteur/retourneurde documents
1
1-12
Si le papier n’est pas visible, ouvrez
le couvercle de l’unité.
Di250f/Di350f
Rev. 0.00/20.02.00
1
Mode d’emploi abrégé
2
Sortez le papier.
3
Sortez le papier.
Serrage papier dans l’introducteur automatique de documents
1
Ouvrez le couvercle de l’unité.
2
Sortez le papier.
Rev. 0.00/20.02.00
Di250f/Di350f
1-13
1
Mode d’emploi abrégé
Serrage papier dans l’unité recto-verso
1-14
1
Ouvrez le couvercle latéral.
2
Le cas échéant, tournez la roue
dentée.
3
Sortez le papier.
Di250f/Di350f
Rev. 0.00/20.02.00
1
Mode d’emploi abrégé
Serrage papier dans le plateau des taches
ATTENTION
L’unité de fixation est très chaude.
Le contact peut engendrer des brûlures.
➜
Touchez seulement au papier.
1
Ouvrez le couvercle latéral et sortez
le papier.
Serrage papier dans le module de finition
1
Ouvrez les couvercles appropriés et
sortez le papier.
2
Sortez le papier.
Rev. 0.00/20.02.00
Di250f/Di350f
1-15
1
1-16
Mode d’emploi abrégé
3
Sortez le papier
4
Si la goupille de la perforatrice est
en position basse, tournez la roulette pour libérer la feuille.
5
Si la feuille est retenue aux endroits
indiqués, ouvrez les fermetures indiquées.
Di250f/Di350f
Rev. 0.00/20.02.00
1
Mode d’emploi abrégé
1.7
Nettoyage de l’appareil
A cause de la poussière, il peut se produire pendant le fonctionnement
des salissures sur le verre du scanner et sur les rouleaux d’insertion. En
cas de nécessité, nettoyez votre Di 250f / Di 350f avec un chiffon légèrement humide afin d’obtenir les meilleurs résultats.
ATTENTION
Danger d’endommagement
➜ N’utilisez ni alcool, ni solvant!
➜
Réglez sur mode de nettoyage avant de procéder au nettoyage.
Sélection du mode de nettoyage
1
2
Appuyez sur [UTILITAIRES].
3
Nettoyez le tableau de commandes
et les côtés extérieurs de l’appareil
quand l’affichage ci-contre apparaît..
4
Appuyez sur [RESET] pour revenir au mode de veille.
Appuyez sur [MAINT.] et [NETTOYAGE ECRAN].
Rev. 0.00/20.02.00
Di250f/Di350f
1-17
1
Mode d’emploi abrégé
Nettoyage des rouleaux d’insertion
1
Ouvrez le couvercle de l’insertion et
nettoyez les six rouleaux.
2
Soulevez l’insertion et nettoyez les
quatre rouleaux.
Nettoyage du scanner
1
1-18
Ouvrez le couvercle et nettoyez
l’appareil aux endroits indiqués.
Di250f/Di350f
Rev. 0.00/20.02.00
1
Mode d’emploi abrégé
1.8
Symboles importants sur l’affichage
Affichage
Rev. 0.00/20.02.00
Signification
Numérisation
Lecture du document.
Attente répétition de l’appel
L’appareil attend la répétition de
l’appel.
Appel
Composition du numéro de fax
sélectionné.
Réception
L’appareil reçoit un fax.
Envoi
Envoi d’un fax.
Copie
Réalisation de copies.
Document protégé
Un document protégé se trouve
dans la boîte de message.
Attente de demande
L’appareil attend une demande.
Envoi collectif
Document mémorisé comme
envoi collectif.
Réception de données PC
Des données sont chargées du
PC dans l’appareil.
Attente d’ordre d’impression
Préparation d’un document pour
l’impression.
Réception automatique ARRET
L’apapreil est réglé sur réception
automatique.
Pas de papier
Chargez le papier.
Pas de toner
Changez la recharge de toner.
Remplacer U/I
Remplacez l’ unité image
Entretien
Appelez le service après-vente
pour l’entretien régulier.
Di250f/Di350f
1-19
1
1-20
Mode d’emploi abrégé
Di250f/Di350f
Rev. 0.00/20.02.00
1
Mode d’emploi abrégé
1.1
Placement du papier ...................................................................1 - 3
Placement du papier standard ......................................................1 - 3
Support copie unique pour formats spéciaux...............................1 - 4
1.2
Placement des documents.........................................................1 - 5
Utilisation deI’introdocteur / retourneur de documents..................1 - 5
Utilisation du support de documents automatique ........................1 - 5
Utilisation du scanner à plat ..........................................................1 - 5
1.3
Emission ......................................................................................1 - 6
Envoi de documents (affichage fax)..............................................1 - 6
1.4
Copie ............................................................................................1 - 7
Copier des documents (affichage copie).......................................1 - 7
1.5
Envoi ou copie de documents ...................................................1 - 9
Envoyer ou copier des documents (affichage auto)......................1 - 9
Di250f..........................................................................................1 - 10
Entrée..........................................................................................1 - 10
Di350f..........................................................................................1 - 11
Entrée..........................................................................................1 - 11
1.6
Suppression des Serrages papier ...........................................1 - 12
Serrage papier dans l’introducteur/retourneurde
documents...................................................................................1 - 12
Serrage papier dans l’introducteur automatique de
documents...................................................................................1 - 13
Serrage papier dans l’unité recto-verso ......................................1 - 14
Serrage papier dans le plateau des taches.................................1 - 15
Serrage papier dans le module de finition...................................1 - 15
1.7
Nettoyage de l’appareil.............................................................1 - 17
Sélection du mode de nettoyage.................................................1 - 17
Nettoyage des rouleaux d’insertion.............................................1 - 18
Nettoyage du scanner .................................................................1 - 18
1.8
Symboles importants sur l’affichage ......................................1 - 19
Rev. /
">