NX-230EX/ NX-330EX
MANUEL DE SÉCURITÉ POUR LES
LIEUX DANGEREUX
Ce manuel contient un complément d’informations au
Mode d’emploi.
HOMOLOGATION ATEX ET IECEx
Veuillez lire ce manuel très attentivement avant
d’utiliser l’émetteur-récepteur
INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA
SÉCURITÉ
Ce manuel contient des informations de sécurité et des
recommandations qui doivent être suivies afin de garantir un
fonctionnement en toute sécurité de l’émetteur-récepteur dans les
conditions recommandées par JVC KENWOOD. Ne pas respecter
ces recommandations et instructions de sécurité peut avoir de graves
conséquences, enfreindre des lois ou annuler l’homologation de
sécurité.
Pour utiliser cet émetteur-récepteur dans un endroit où se trouvent
concentrés des matériaux inflammables, il est conseillé de se
familiariser avec la sécurité intrinsèque.
RÈGLEMENTS DE SÉCURITÉ
Lors de l’utilisation de l’émetteur-récepteur, l’utilisateur doit suivre
les conseils de sécurité habituels afin de ne pas se trouver dans une
situation dangereuse.
•
•
•
•
N’utilisez pas l’émetteur-récepteur avec des appareils non certifiés par ATEX/
IECEx. Une explosion ou un incendie peut en résulter.
N’utilisez pas l’émetteur-récepteur avec un bloc-piles, des accessoires ou
des options dans une atmosphère dangereuse s’ils ont été endommagés
physiquement. Cela pourrait entraîner une explosion ou un incendie.
Pour éviter une inflammation dans une atmosphère dangereuse, le bloc-piles
ne doit être chargé que dans des zones reconnues non dangereuses. Les
chargeurs de bloc-piles ne sont pas des produits homologués ATEX / IECEx
et ne doivent pas être apportés ou utilisés dans des zones dangereuses.
N’utiliser que les chargeurs de bloc-piles spécifiés par JVC KENWOOD.
Ne démontez pas ni ne modifiez les produits homologués ATEX/ IECEx.
F-1
•
Les produits homologués ATEX/ IECEx doivent être réparés uniquement par
un centre de service agréé et désigné par JVC KENWOOD.
CONDITIONS SPÉCIALES POUR L’UTILISATION EN TOUTE
SÉCURITÉ
•
Ne pas exposer en permanence aux rayons UV.
•
•
Ne pas exposer l’appareil à des risques à fort impact.
Ne pas exposer aux huiles, graisses et liquides hydrauliques destinés au
minage.
Ne déposez pas le bloc-piles dans des endroits dangereux.
Pour le minage :
•
MARQUAGE ET SIGNIFICATION
:Minage
:Gaz
:Poussière
:Tous
:Minage
:Gaz
:Poussière
:Tous
Groupe d’équipement
I : Minage
II : Toutes les autres zones d’explosion
Catégorie d’équipement
M2 : Minage (doit être mis hors tension en cas de grisou)
2G : Gaz (peut être utilisé en Zone 1 ou 2)
2D : Poussière (peut être utilisé en Zone 21 ou 22)
Types de protection
ib : Sécurité intrinsèque
F-2
Groupe d’explosion
I : Méthane (Minage)
IIC : Groupe le plus dangereux (par ex. hydrogène) (Gaz)
IIIC : R conduction ≤ 109 W (Poussière)
Classes de température
T4 : 135°C
Température de surface maximale
T110°C : 110°C
Niveau de protection de l’appareil
Mb, Gb, Db : Haut niveau de protection
Code IP
6x : Etanche à la poussière (protection complète contre la poussière)
x5 : Etanche à l’eau (protection contre les jets d’eau)
x7 : Etanche à l’eau (protection contre les immersions temporaires dans l’eau)
DONNÉES D’HOMOLOGATION Ex
◆
◆
◆
◆
Plage de températures de fonctionnement : –20 °C ~ +50 °C
Plage de température de chargement : +5 °C ~ +40 °C
Puissance de sortie RF :
inférieure à 2 W (limite pour le groupe Gaz IIC de l’IEC 60079-0)
Intrinsèquement, spécifications de sécurité pour le connecteur universel pour
les appareils électriques conformes à ATEX. (paramètre is)
paramètre is
NX-230EX et NX-330EX
zones dangereuses intérieures ou extérieures
Uo = 6,51 V
Io = 310 mA
Po= 2,02 W
Co= 2,5 µF*
Lo = 20 µH*
au niveau du connecteur universel, au total
pour toutes les broches
* : Ne raccordez pas les appareils dépassant les valeurs (Ci ≦ Co et Li ≦ Lo)
du tableau ci-dessus. Une explosion ou un incendie peut en résulter.
F-3
Dans les zones dangereuses, utilisez les émetteursrécepteurs et les accessoires suivants :
Nom du produit
Émetteur-récepteur numérique VHF
Émetteur-récepteur numérique UHF
Bloc-piles au lithium-ion
Microphone à haut-parleur
Housse cuir
Crochet de ceinture
Antenne
Nom du modèle
NX-230EX(-E, -X)**
NX-330EX(-E, -X)**
KNB-70LEX(-M)
KMC-46EX(-M)
KLH-188EX(-M)
KBH-16EX(-M)
KRA-22(-M, -M2, -M3)
KRA-23(-M, -M2, -M3)
KRA-26(-M, -M2, -M3)
KRA-27(-M, -M2, -M3)
KRA-43G(-M, -M2, -M3)
KRA-44G(-M, -M2, -M3)
** : Un numéro peut être ajouté après “E” et “X”.
Remarque : Les produits portant d’autres numéros et lettres entre parenthèses ne sont
pas homologués ATEX/ IECEx.
N’utilisez pas les accessoires suivants dans des endroits
dangereux :
Nom du produit
Chargeur rapide
Boîte à fusibles
Chargeur multiple
Nom du modèle
KSC-32S***
KCT-69EX***
KSC-326S
Pour éviter l’allumage dans une atmosphère dangereuse, les accessoires doivent être
utilisés dans des lieux connus pour être non-dangereux.
*** : Quand le chargement est nécessaire, branchez le KCT-69EX au KSC-32S.
Liste des normes pour ATEX et IECEx
ATEX
EN 60079-0:2012
EN 60079-11:2012
IECEx
IEC 60079-0:2011
IEC 60079-11:2011
MFD 2014 : MFD est l’année de fabrication du produit.
F-4
">
