Manuel du propriétaire | Playmobil 7414 Manuel utilisateur

 | — _ “
o А WARNING: | Wichtige Unterlagen, bitte sorgfältig aufbewahren !
| | / DAR | Important documents keep carefully |
playmobil Not for children under 3 years. ) Documents importants conservez avec soin |
| AEE sr '
7414 + 3959 re
>
0
al
| 30 88 586
3 |
| |
“и | и 0
30 05 449 2х 3066 //8 3066 779 30 66 667 3004932 30 05 442 2х 30 05 614
&
3 x 30 20 036
3x3066657 3x3005463 3x3005227 2x 3005930 30 06 304 30 06 259
30 20 002 30 20 037 30 20 244
e
6 x 30 05 742 (III) с SE
30 66 696 3020245 2x3020056 16x3006249 30 66 735 12 x 30 04 877
7414 (7414 + 3959
=
i
a a
ä ä . _ E | X ef POUR — — . ä ä as 0
ha ' Il | | „я a : Y fi y у í / ю a ; ha a | a d | a a a == | I
a La Bi м | ENS ALT "y ME м | s | + Ри я
-— Ц | E HO A Г A i. o = a pu
X CM J X
| L
A AA
Fa . 4} 1 Wi
E ap eu pá А
ГА 1 pi LE A 1 i À
| в Al 14 e 1
E LE
р i UN |
H | | À L vi RT
в Y 44
i Eo ph, LR yr A
A' y AN ЙО МА
ВО 4% 7 Ч
e Ah
iy
FA Ч
r m ol
+ AN 4,
Le LN и да N 4
E» в и [= EE ms LE N T4 0
9 H A A bY ; e
WY a "A Ir
LT. Г Fr FF
re o E E. ff
A r ОЙ, "У ГУ о
CA = i м ! EF dr r
3 AS, ff,
У ФА À
Y F Fry Ш" i" i Г
= E § i
NA XA
E ea Г МИ r
ye
CI |
A) 4 — — "",
“чл E is Le
1 N nN Lu Tr, ï
. 5. m CM e i
J A N 14 "A WW PA L
я Ща 4 À E E — X
E Fe L ко = i 1 A
| M Бот % oy я
Te RH E Е 1 3
jf a] EN + % i
a ele Em" EE i
AM E A ne Eo À La
| Че E а AM In а i AM | Ч к
ыы = ‚№ 28 " = LT a k a. = a A % . ле
1 Ч a A bh | Г. — E
i ; 1 - £ = hy = ' L E - — Lo Ч
A =. a AU 4 ARN
= i
i cl = г ———
fe P я F LA TA =
- "= il и Е ен Ен — CT
E añ i pr a Y à hs us >
: = a E e Е TT AR
e — = — — 1
Вон ==" e A 47}
fi Ds E = = =
3 [| т te) Fr A A — i
FE ы Se 7 FR NTT A PEL | as
elo Ln Ea a eN LILA ET
as - 8 A. oe ia JF в d UF Pi
- ri £ и, == : ny iia = e я я = ; “Lg — ho a Ban — | == di JF A
Г р ВоВ "ЧЁ = | fr a | — р = EL TI hd fon a ra sr Fr A" "A y ОЙ AM
E 1 Je - ия Я | = ep, = 5 at — = JO ro - i | re |
Pila E a - 4 à m7 AR Eno Bam — ТИ r
L 9, a = a m — о E o
J Ea E с: wn % og . o NT il E Y ны
Г 1 Cr. 3 = : = de F rr ао i 3
i = я e EM La va HE = e PU = N 4 F;
Fal = — =] a i E = = m e y 1
PET a a Ny Ny Ww Hal =i JS А
Pe by " . | я и РО
' a. en E т k - = À, "| A "E , fig
Не т > 7 k = E - i à a
NN Ne ин я 5. = и 1 — — 4 E la я Г
A A CF ZF wa Es. 1 i = TR
"LN Fo J in pa ой "PE = = r EY X rr
QU A We, Ten N he DE — A a ЙОМ Я a
e = ly = J .. if - y AE A a
RL Tr PA a Зы a =, 8 Be ne ГЕ) = E E
5 1 Ni A Ld de. г, va on : = = и =) i = Po ВН Рае ' fr e J E /
; L | - y Lu ee de A т - E A — = HE Г Hi
=D К » , y FA 4 Г
r > "о = i 7 VF ” E = Cnn oF 4 = ; 7
NE ==. ОЙ
бя - = a, me a Гу % 51 3 FL FEF A E
“ A sE = oo] а "o - A ен Г r A FÉ
Ny ут к ОЙ ОЙ ’ JA E
L Г
Be dip EL 2 r A 1 Fa | = LT * E F
a. № a a Nee = "m La / a d ae Т Er E rau Na
E r = J "Ч а r F J a = Er ro Lo J] " Y
A he a Вы ых es i. д 4 Г. ET т, Ter г.
ISOS TAT Y
= Вы lm zum ES PR Lu
| 7 Вел 7 в о ВЫ # ть ”
y ; NN Hi
Serviceadressen finden Sie in
allen Playmobil-Prospektan
Addresses of Customer Service
Departments are shown in all
Playmobil catalogues
L adresse du service
consommateurs est indiquea
dans tous les catalogues
Playmobil
Troverete gli indinzzi dei centn di
assistenza in tutti | cataloghi Playmobil
H BievBuveon tou I” pageiou
Еботтпретпосох, ПеЛатеам
EIVOL KATOXWATIWEVT] O5
ONO
pronounce: play-mo-beel