Coller ici l‘'étiquelte de consommation d'énergie jointe à la notice de votre appareil. À Nous vous remercions de la confiance que vous nous avez témoignée en choisissant, ARTHUR MARTIN A Electrolux | INFORMATIONS IMPORTANTES * Cet appareil est d'une utilisation très simple. Cependant nous vous recomman- dons de lire attentivement cette notice. Bien connaître votre nouvel appareil, c'est non seulement éviter au départ une erreur de manipulation susceptible de l'endommager, mais c'est aussi vous familiariser avec toutes les possibilités qu'il vous offre. e En cas d'anomalie de fonctionnement. le Service Après-Vente de votre magasin est le premier habilité à intervenir. À défaut (déménagement de votre part, fer- meture du magasin…), veuillez consulter le Service Conseil Consommateurs’ qui vous communiquera alors l'adresse d'un Service Aprés-Vente. En cas d'intervention sur votre appareil, exigez du Service Apres- Vente les Pièces de Rechange certifiées Constructeur. e En appelant le Service Après-Vente, indiquez-lui le modèle et le numéro de série de votre appareil. Ces indications figurent sur la plaque signalétique située à l'intérieur de l'appareil. Service Consell Consommateurs BP 142 - 60307 SENLIS CEDEX - Tél. (16) 44.60.06.10 Apparell conforme à la directive CEE 73/23 relative à la sécurité électrique et à directive CEE 89/336 relative à la compatibilité électromagnétique e votre appareil p. 3 e le programmateur* ou le minuteur* (voir livret joint) e l’utilisation du four p. 4 e les accessoires du four et du grilloir __p. 5 e le four auto-dégraissant* p. 6 e première utilisation p. 6 e le guide des cuissons p. 7 e la cuisson des viandes rôties p. 9 e le grilloir p.11 e le tournebroche* р. 12 o entretien | p. 13 e la partie technique | | p.14 (réservée à l'installateur) Votre appareil a été conçu pour un usage culinaire, à l'exciusion d'autres fins, notamment le chauffage d'une pièce. * correspond á un niveau d'équipement selon modèle. RAPPEL Avant la première utilisation de votre appareil, vérifiez qu'aucune étiquette publicitaire et/ou pellicule de protection ne sont encore collées sur l'appareil. Lisez attentivement votre mode d'emploi et conservez-le : il a été rédigé pour vous permettre d'utiliser votre appareil dans les meilleures conditions. Si vous rencontrez un problème dans l’utilisation de votre appareil, relisez attentivement votre mode d'emploi : cela peut vous permettre de le résou- dre sans avoir à faire appel inutilement au Service Après Vente. Si votre four présente néanmoins un problème nécessitant une intervention sou- venez vous gue vous ne devez JAMAIS ESSAYER DE LE REPARER VOUS MEME : ceci peut être la cause de blessures graves : en cas d'anomalie de fonctionnement, le vendeur de votre appareil est le premier habilité à intervenir. À défaut (démé- nagement de votre part, fermeture du magasin où vous avez effectué votre achat.…) veuillez nous consulter, nous vous communiquerons alors I'adresse d'un service aprés-vente proche de votre domicile. Exigez toujours les pièces de rechange d’origine. Avant tout remplacement ou nettoyage de l'appareil, assurez-vous qu'il est débranché du secteur. Pendant certaines phases de fonctionnement du four, la porte atteint des températures élevées : surveillez donc les jeunes enfants qui se trouveraient à proximité de l'appareil. Pour augmenter les garanties de sécurité déjà existantes sur votre appareil et surtout pour la protection des jeunes enfants, vous pouvez vous procurer auprès de votre revendeur une grille de protec- tion amovible. Fours enchassés sous une table de cuisson : SI vous utilisez un appareil électrique à fil à proximité de votre appareil, (comme par exemple un batteur électrique, assurez-vous que le fil de celui-ci ne risque pas de toucher une surface très chaude qui serait susceptible de le faire fondre (plaque de cuisson en fonctionnement par exemple) ou bien que son fil ne risque pas de se coincer dans la porte du four. Si vous effectuez des fritures dans de l'huile ou de la graisse (pommes de terre frites, beignets,) surveillez toujours attentivement ces cuissons : les grais- ses surchauffées s'enflamment facilement. VOTRE APPAREIL PY = (1) programmateur * ou minuteur* (2) voyants (3) thermostat (4) sélecteur four/grilloir + éclairage de four AVERTISSEMENT : Si votre four comporte une étiquette indiquant “Aftention, la porte est chaude pendant le fonctionnement, éloignez les jeunes enfants”, veuillez en tenir compte dans l'utilisation de voire appareil. Ne tirez jamais votre appareil par la poignée de porte. # Correspond à un niveau d'équipement selon modèle. L'UTILISATION DU FOUR Votre four comporte 2 éléments chauffants l’un à la voûte : le grilloir, l’autre à la sole. Le réglage de la température et le choix de la source de chaleur s'effectuent à l’aide du thermostat et du sélecteur four/grilloir. le thermostat e gradué de 1 à 10, il contrôle la régulation de la température. Les périodes de chauffe sont indiquées par l'éciairage du voyant de régulation®. о ‘О’ ou “e” correspond a la position arrêt. le sélecteur four/grilloir Les symboles ci-dessous correspondent aux diverses positions vous permettant de choisir la modulation de chaleur Ia mieux adaptée aux mets à cuire. la lampe de four La lampe du four s'allume dès que l'on tourne la manette du sélecteur four/grilloir : si votre appareil est équipé d'un programmateur. Elle est sous la dépendance de celui-ci, ce qui signifie qu’elle s'éteint automatiquement quand le programmateur est : - soit en attente de début de cuisson, - soit en fin de cuisson. “0” où ‘e" Position arrêt. Position à utiliser pour toutes les cuissons au four sauf les viandes rôties et les grillades. Position exclusivement réservée au préchauffage des vian- des rôties. Position à utiliser pour la cuisson des viandes rôties. Position tournebroche, grilloir + moteur du tournebroche. Cette position est en attente sur les appareils pour lesquels le tournebroche est en option. ЗВ НЫ Ш Position grilloir & utiliser pour les grillades et le “gratinage”™. les voyants lumineux 1) ou marche (mise sous tension) [A] ou régul (régulation du thermostat) 4 LES ACCESSOIRES DU FOUR ET DU GRILLOIR la grille support est utilisée pour recevoir les plats à rôtir, à gratins, les moules à pâtisserie et les pièces à griller. Son cambrage vous permet de faire varier sensiblement sa position dans le four. 1l vous suffit de retourner le cambrage vers le haut ou vers le bas avant d'engager la grille dans les gradins. | - : 5 a = ~ O — JS — < rer] 2 | ; / | ON | - Pour prévenir un débordement, vous pouvez recouvrir la grille support d'une feuille de papier aluminium, partiellement seulement, pour conserver une meilleure circulation de la chaleur. NE PLACEZ JAMAIS LE PAPIER D'ALUMINIUM EN CONTACT DIRECT AVEC LA SOLE — la tôle à pâtisserie * s’utilise pour ia cuisson des petits — gâteaux, elle se pose sur la grille TU, support. A ET ара / la lechefrite doit être utilisée uniquement pour A Nes recevoir le jus des grillades et des И We S cuissons au tournebroche. #Correspond à un niveau d'équipement selon modèle. LE FOUR AUTO-DEGRAISSANT * L'émail catalytique qui recouvre les parois de votre four est un émail mat et poreux particulièrement adapté à l'élimination des salissures graisseuses. Ce revêtement vous donnera entière satisfaction si vous prenez quelques précau- tions et suivez ces conseils. Pour éviter les débordements de sauce et de crème, ou les écoulements sucrés qui risqueraient d'obturer ou de détériorer l'émail catalytique : prévoyez l'augmentation de volume de certaines préparations en cours de cuisson et choisissez un récipient en conséquence, e Vous pouvez protéger la sole des débordements en posant le plat sur la grille recouverte d'une feuille d'aluminium légèrement plus grande que le plat. Ne placez jamais la feuille d'aluminium en contact direct avec l'émail catalytique, évitez d'utiliser les moules à pâtisserie à fond mobile, placez toujours la lèchefrite sous la grille lorsque vous utilisez le grilloir. Pour éviter les projections graisseuses trop abondantes : suivez les recomman- dations données pour la cuisson des viandes rôties (page 9). AVANT D'UTILISER VOTRE FOUR POUR LA PREMIERE FOIS Avant d'utiliser votre four pour la premiére cuisson, faites-le chauffer à vide pendant, une heure environ. Ceci afin d'éli- miner 'odeur provenant du calorifuge. e Retirez impérativement les éventuelles étiquettes publicitalres ou pellicules de protection. e Placez le thermostat sur le repére 10 et le sélecteur sur la position E) e Aérez convenablement la cuisine. e Prenez également la précaution de laver tous les accessoires du four avec un produit utilisé pour la vaisselle. * Correspond à un niveau d'équipement selon modèle. 6 LE GUIDE DES CUISSONS Placez le sélecteur four/grilloir sur la position Préparations Thermostat | Gradin Temps de cuisson ENTREES CroGtes feuilletées 6-7 2 15-25 mn selon grosseur Soufflé au fromage 6-7 2 30 - 35 mn Pâté en terrine 5-6 2 90 - 100 mn Pizza 6-7 2 30 - 40 mn Quiche lorraine 7-8 2 30 - 35 mn POISSONS 4-6 2 20-35 mn selon grosseur LEGUMES Gratin dauphinois 6 2 50 - 60 mn Tomates farcies 6-7 2 50 - 60 mn PATISSERIES Biscuit de Savoie 5 2 30 - 40 mn Brioche 6 1 25 - 30 mn Cake 5 2 50 - 60 MN Creme renversée 4-5 2 45 - 50 mn Génoise 5 2 : 30-40 mn Kouglof 6 1 30 - 35 mn Meringues 2-3 2 60 - 80 mn Pâte brisée (non garnie) 7 2 20 - 25 mn Pâte à choux 6-7 2 30 mn Quatre-quarts 5 2 30 - 40 mn Sablés 4-5 2 15 - 18 mn Tarte aux fruits (pâte brisée) 7-8 2 30 - 35 mn Tarte aux fruits (pâte levée) 6-7 2 20 - 30 mn Maintien au chaud ] ° Températures approximatives correspondant aux repères du thermostat, le sélecteur four/grilloir étant sur la position ==) 9 275°C 10 300°C 7 230°C 8 250°C 1 80°C 3 130°C 5 180°C 2 105°C 4 160°C 6 205°C * [e préchauffage du four doit se faire sur ie repère du thermostat choisi pour la cuisson et sur la position =) du sélecteur. Attendez l'extinction du voyant de régulation pour enfourner votre préparation. e Si votre appareil ne possède pas de voyant de régulation attendez : 8 minutes environ pour les positions 4 à S du thermostat 12 minutes environ pour les positions 6 à 10 du thermostat e Pour les cuissons programmées effectuées sans préchauffage du four, il faut ajouter à la durée de cuisson le temps qui aurait été nécessaire qu ‘préchauffage. | pour réaliser des économies d'énergie e Prenez l'habitude de “couper le courant” (manettes sur position arrêt) quelques minutes avant la fin de cuisson. Pendant ce laps de temps, n'ouvrez pas la porte, la cuisson se terminera grâce a la chaleur accu- mulée dans l'enceinte du four. | * Faites se succéder plusieurs cuissons, vous économiserez l'énergie nécessaire au préchauffage du four. Et quand cela est possible, n'hesi- tez pas à effectuer des cuissons groupées. Deux ou trois préparations peuvent. être cuites simultanément, il suffit que chacune d'elles demande la même température de four. À cet effet, vous pouvez, si nécessaire, vous procurer une grille supplémentaire auprès de votre fournisseur. L'importance du volume des préparations à cuire et la grande variété des matériaux constituant les récipients de cuisson et les moules à pâtisserie notamment peuvent vous amener à modifier sensiblement les indications don- nées dans le tableau ci-contre. Seule votre expérience vous permettra de trou- ver le réglage convenant le mieux à vos habitudes culinaires personnelles. influence des récipients sur les résultats de cuisson Les plats et les moules, par leur épaisseur, leur conductibilité, leur couleur... transmettent.plus ou moins la chaleur du four à la préparation à cuire. Vous devez savoir que : | @ e |'aluminium, la terre à feu, l'aluminium avec intérieur anti-adhésif, diminuent la cuisson et la coloration dessous. | Ces matériaux sont conseillés pour les pátisseries moelleuses el pour la cuisson des rótis, e la fonte émaillée, 'aluminium anodisé, le fer étamé, le verre et la por- celaine a feu, 'aluminium avec intérieur anti-adhésif et extérieur coloré, augmentent la cuisson et la coloration dessous. | Ces matériaux sont conseillés en particulier pour les tartes, les quiches et toutes cuissons croustillantes qui doivent être aussi dorées dessous que dessus, | Vous constatez — Que faire Dessus trop foncé «=> 1 Prenez un moule du type | | ou Dessous trop pâle, pas assez cuit 12 Descendez le gâteau d’un niveau Dessus trop clair == 1 Prenez un moule du type (A) ou Dessous trop foncé, trop cuit 2 Remontez le gâteau d'un niveau LA CUISSON DES VIANDES ROTIES Afin d'éviter les projections graisseuses souvent excessives et le dégagement de fumée pouvant en résulter, votre four comporte un réglage spécial pour la cuisson des viandes rôties. position de préchauffage = position de cuisson comment procéder : 1 préchauffez le four en plaçant le sélecteur four/grilloir sur la posi- tion et le thermostat sur le repere correspondant a la cuisson - (tableau ci-contre), 2 enfournez la pièce à rôtir, puis sans modifier la position du thermos- tat, placez le sélecteur four/grilloir sur la position (F5) réservée à la cuis- son des viandes rôties. nos recommandations : * utilisez des plats en terre à feu à bord haut (réservez le verre à feu pour vos gratins et vos soufflés), * choisissez un plat de dimensions proportionnées à celles de la pièce à rôtir, * laissez le moins de barde possible autour de vos rôtis, * ne dépassez pas les repères de thermostat préconisés dans le guide de cuisson des viandes et choisissez pour votre première cuisson le repère le plus faible, Le réglage "SPECIAL VIANDE" correspond a une température du four légèrement plus faible que sur la position (I) . Il est donc normal que le temps de cuisson soit un peu plus long et que votre viande soit moins rapidement “saisie”. Le résultat sera tout aussi satisfaisant et votre four restera propre très longtemps. | | | guide de cuisson des viandes róties OPEREZ DANS L'ORDRE CI-DESSOUS VOTES (D)PRECHAUFFAGE (2) (3) CUISSON (pour 500 9) THERMOSTAT THERMOSTAT DUREE Bœuf | *Ala | Eo | 8% - 9% première | 8% - 9% 20 mn -- Gigot de mouton extinction | | du voyant Veau o de = 7h - BR régulation 7% - 8% 40 - 45 mn Porc enfournez au gradin —] Volailles 8-9 2 8-9 40 - 45 mn Ces temps approximatifs sont sensiblement diminués si le poids de la piece a rótir est supérieur a 1,5 kg et augmentés s'il est inférieur à 500 g. Si votre appareil est équipé d'un programmateur avec sonde à viande, reportez-vous au livret d'utilisation de votre programmateur. Vous pouvez aussi effectuer vos cuissons de rôtis au tournebroche* utilisation du programmateur* ou minuteur* Les cuissons de viandes blanches et de volailles peuvent être confiées au programmateur* ou minuteur*. * placez le sélecteur four/grilloir directement sur la position 3 et le ther- mostat sur le repère choisi. * programmez la durée de cuisson en lui ajoutant la valeur du temps qui aurait été nécessdire au préchauffage du four. cuissons successives Lorsque vous effectuez deux ou trois cuissons successives, si l‘une d'elles est une viande à rôtir, choisissez dans ce cas particulier la position & du sélec- teur four/grilloir. Pour éviter les projections graisseuses, nous vous recomman- dons de placer le morceau de viande dans une cocotte en verre à feu munie de son couvercle. # selon le modéle. 10 LE GRILLOIR Dans tous les cas, grillez porte fermée Ne laissez pas la porte ouverte, la chaleur dégagée par le grilloir pourrait détériorier les manettes situées sur le bandeau de commande. les grillades commandes : sélecteur four/grilloir (77) thermostat : 8 * placez la lechefrite sous la grille afin de recevoir le jus de cuisson (page 5), * huilez |égérement si vous le désirez la piece a griller sur ses deux faces et placez-la directement sur la grille. lorsque le grilloir est rouge : e glissez l'ensemble à distance convenable de l'élément rayonnant. Vous placerez la pièce à griller d'autant plus près qu'elle est peu épaisse et qu'elle exige d'être saisie, * lorsque la première face est dorée, retournez la pièce sans la piquer pour éviter de lui faire perdre son jus, ° faites griller la deuxième face, * salez en fin de cuisson. Le temps de cuisson doit être déterminé par l'épaisseur de la pièce à griller et non pas en fonction de son poids. les gratins commandes : sélecteur four/grilloir ("7 thermostat : 8 * placez le plat contenant le mets chaud sur la grille support et glissez l'ensemble á distance convenable du grilloir, Plus la préparation sera proche de l'élément rayonnant, plus le “grati- nage” sera rapide, e glissez la léchefrite sous la grille de manière à recevoir un éventuel débordement, * laissez le mets exposé quelques minutes au rayonnement du grilloir. Les gratins se font porte fermée. Pour les mets froids (plats préparés à l'avance) qui exigent à la fois d'être réchauffés et gratinés, utilisez le four en plaçant le sélecteur four/grilloir sur la position SZ) et le thermostat sur l'un des repères 7 - 8. | 11 LE TOURNEBROCHE * les cuissons au tournebroche se font porte fermée préparation de la broche Enfilez une des fourchettes sur la -bro- che, puis embrochez la piéce à rôtir en veillant à ce qu'elle soit bien cen- trée et enfilez la seconde fourchette. Bloquez les fourchettes à l’aide des vis de serrage. Fixez les 2 supports de tour- nebroche sur la lechefrite comme le montre le dessin ci-contre. - A | Posez la broche sur les sup- ports de la lèchefrite. Glissez l'ensemble dans le gradin 1 et engagez |'extré- mité de là broche dans/le carré d'entraînement du moteur (orifice sur la paroi du fond). 4 Commandes : thermostat 6 - 8 (volailles, viandes blanches,) 7 - 8 (viandes rouges). sélecteur four/grilloir 5 Réglez éventuellement, selon le modele, le programmateur ou le minuteur (voir livret joint). Temps de cuisson approximatifs pour 500 grammes. Viandes | Sélecteur Thermostat Temps Veau 6 - 7112 200° à 240° C| 30 - 35 min Porc 6- 742 200° à 240° C| 35-40 min Volaille 642-742 | |220° & 240° C| 30-35 min Bœuf 7-8 230° à 250° C 15 min Mouton 7-8 230° à 250° C 15 min Tournebrochettes sur demande auprès de votre revendeur. #Correspond à un niveau d'équipement selon modèle. 12 L'ENTRETIEN l’émail vitrifié non auto-dégraissant* Entretenez-le avec une éponge et un détergent après les cuissons peu salis- santes et à l'aide de produits spéciaux du commerce après les cuissons ayant entraîné des projections. l'émail auto-dégraissant* Si après une cuisson très 'salissante, toutes les projections graisseuses n’ont pas été éliminées, prolongez le chauffage du four pour parachever le nettoyage : Videz le four de toute sa casserolerie. sélecteur (© , thermostat 10 pendant 45 minutes environ. * Vous réaliserez des économies d'énergie si vous effectuez cette opéra- tion immédiatement à la suite d'une cuisson, votre four étant déjà chaud. * N'utilisez jamais de produits abrasifs, d'objets tranchants tels que cou- teaux, grattoirs..., de films anti-adhésifs qui rendraient l'émail définitive- ment inefficace (bombes à base de silicones entre autres). En cas de débordement, employez uniquement de l’eau ciaire, une brosse douce (nylon) ou une éponge. ATTENTION : les surfaces de votre appareil deviennent plus chaudes pendant la période de nettoyage, éloignez les jeunes enfants. démontage des parois* | 1 Sole - Tirez-la vers vous en la soulevant. 2 Côtés gradins - Ils sont accrochés sur les parois latérales. Pour les enlever, soulevez-les puis faites basculer légèrement la partie supérieure vers l'intérieur du four. 3 Fond Tirez vers l'avant la plaque du fond. - Remontez ies différentes parties dans l’ordre inverse du démontage : 1 La plaque du fond - 2 Les côtés gradins - 3 La sole. nettoyage de la voûte Cette partie du four n’est pas en émail catalytique, vous devez de temps en temps (en particulier après des cuissons de viandes rôties ou grillées) procé- der à son nettoyage : а: = = * décrochez I'élément grilloir comme le montre le dessin ci-dessus. * en maintenant rélément incliné, lavez la voûte avec un détergent (pro- duit utilisé pour laver la vaisselle). Rin- cez à l'eau claire et séchez. le nettoyage terminé, n'oubliez pas de retixer l'élément grilloir… Allumez le grilloir de temps en temps afin d'éliminer les particules de graisse qui se sont déposées sur les éléments chauffants. nettoyage du bandeau Utilisez une éponge humide bien essorée, n'utilisez jamais de produits abrasifs ou caustiques, * selon le modéle. 13 “LA PARTIE TECHNIQUE (réservé à l’installateur) encastrement précautions particulières Les parois adjacentes au four doivent être, soit en une matière résistant à la chaleur, soit revêtues d’une telle matière. Le schéma ci-dessous détermine les cotes d’une niche qui permettra de recevoir voire four. Pour assurer une bonne aération, il faut supprimer la partie arrière de la niche. La fixation du four sur le meuble se fait au moyen des 4 vis de fixation qui se trouvent dans une pochette située dans le four. Important : Pour le bon fonctionnement de ce four Il est nécessaire de toujours ¡“utiliser dans une niche (dessin ci-contre) et de prévoir un vide sanitaire de 50 mm mini entre le mur et les parois arrières, ainsi qu'une ouverture de 50 mm sur 560 à l'arrière de la parol-support À ceci afin d'assurer une bonne ventilation. ixation | plastique Las raccordement électrique Ce four est livré exclusivement pour courant alternatif monophasé 230 volts. Vérifiez : * que |a puissance de l'installation est suffisante. que les lignes d'alimentation sont en bon état et que le diamètre des fils est conforme aux règies d'installation de : la norme NFC 15.100 (pour la France) ou du R.G.LE. (Réglement Général des Installations Electriques) pour la Belgique. e que l'installation fixe comporte un dispositif à coupure omnipolaire ayant une distance d'ouverture des contacts d’au moins 3 mm. Enlevez le carter situé à l'arrière de l'appareil, fixé par vis. Raccordez le câble d'alimentation (conducteurs de 2,5 mm?) a la plaque & bornes de l'appareil, d’après les Indications du schéma de branchement, après l'avoir immobilisé dans le serre-câble. Rellez I'appareil à la terre conformément aux prescriptions de : la norme NFC 15.100 (pour la France) ou du | R.G.LE. (Reglement Général des Installations Electriques) pour la belgique et aux réglements en vigueur. Notre responsabilité ne saurait être engagée en cas d'accident consécutif à une mise à la terre inexistante ou incorrecte. Pour toutes transformations ou adaptations de votre installation, faites appel à un électricien qualifié. Type ; de branchement. Monophasé Raccordement du four Tension 230 volts [1] a O Nombre et section 2 O| ¡O! (O des conducteurs 3 x 2,5 mm ; 230 Calibre des fusibles 16 ampères Terre Utilisez un câble souple et une fiche de prise de courant admis par la marque NF. 15 remplacement de la lampe de four Important ; Pour des raisons de sécurité, velllez & ce que I'apparel! soit dé- connecté du réseau. e Pour avoir accès à la lampe, déposez les éléments mobiles du four, c'est-à-dire dans l’ordre : la sole, les deux côtés à gradins, la paroi arrière. e Retirez le globe immobilisé par le clip ressort. e Remplacez la lampe. NOTA : Cette lampe de 40 watts, de type culots à vis E.27 (230 volts) est une lampe spéciale «chaleur» résistant à une température de 300°C. ! Elle vous sera fournie sur demande par le «Service Pièces de Rechange». Pour le remontage, replacez et maintenez le globe par le clip, remettez en place les éléments mobiles du four. emplacement de la plaquette signalétique Pour visualiser la plaquette signalétique du four, il est nécessaire de le désencastrer. Pour cela procôdez comme suit, e Retirez les 4 vis d'encastrement de la façade. e Tlrezie four de 10 cm environ pour le désencastrer. La plaquette est visible sur le côté droit. Pour le remontage e Repoussez le four dans le meuble e Revissez les 4 vis. plaquette signalétique 16 EVACUATION DES FUMEES Si votre four est Installé sous un plan de travail, it est Impératif de laisser l'appareil en évacuation avant. Pour évacuer les fumées à l’arrière, si l’'aération du meuble est suffisante : N e “4 aa a © . Débrancher le four du secteur. . Enlever ia tôle supérieure en dévissant les 4 vis ainsi que les 2 vis situées en haut du carter arrière pour le faire pivoter (Fig. 1). . Enlever le collier et redresser le flexible verticalement. . Couper le flexible comme indiqué en (Fig. 1). . Passer le flexible dans le trou du carter arrière. , Remonter la tôle supérieure et revisser. . Installer le cable électrique si besoin. . Revisser le carter arriére (voir Fig. 2) et repositionner éventuellement le flexi- ble afin qu'il ne dépasse pas la partie supérieure du four. . Effectuer le raccordement élecirique. 10. Installer le four dans son meuble avant de le faire fonctionner. NE PAS FAIRE DEPASSER LE у | FLEXIBLE DU HAUT | FLEXIBLE COLLIER DE L'APPPAREIL NP ve COUPER TT + - r CREE EE SO TEE IE EEE tea - o a. me - „= = ow mom ww Li Li , ? + ¥ TI Li + ’ F 1 E 1 + 1 + 1 » J = = = = = = te - -” CARTER ARRIERE : FIG 1 FIG 2 17 - "COFRADEM Na | 43, Avenue Félix Louat - BP 142. | - 1 “| 60307 SENLIS- Е | e | Tél: (16) 44,62, 20.00 — Télex ‚ 15 5530 Elux Fr ME US] SNC au Capital de 12.000.000 F ma] SAA «| RCS Senlis B 314045 980 Dans le souci d'une amélioration constante de nos - +... — produits, nous nous réservons le droit dapporter a 11 “leurs caractéristiques. toutes modifications liées a | le évolution n technique (décret du 24 03, 78). ">
Enlace público actualizado
El enlace público a tu chat ha sido actualizado.