1RWLFHG LQVWDOODWLRQ
5pIULJpUDWHXUFRQJpODWHXU
LQWHJUDEOH
/HVQRWLFHVG LQVWDOODWLRQGHVDSSDUHLOVGHUpIULJpUDWLRQHWGH
FRQJpODWLRQVRQWGHVWLQpHVDO LQVWDOODWHXU
/ LQVWDOODWLRQHWOHUDFFRUGHPHQWGHO DSSDUHLOGRLYHQWpWUHUpDOLVpV
HQFRQIRUPLWpDYHFOHVQRWLFHVDLQVLTXHOHVQRUPHVHWUqJOHVHQ
YLJXHU
&HVQRWLFHVG LQVWDOODWLRQVRQWFRQoXHVSRXUO LQVWDOODWLRQGH
GLIIpUHQWVW\SHVPRGpOHVGHVDSSDUHLOVHWGRQQHQWOHVGHVFULSWLRQV
GHVSURFpGpVTXLSHXWrWUHQHVRQWSDVQpFHVVDLUHVSRXUYRWUH
DSSDUHLO
'LPHQVLRQVG HQFDVWUHPHQW
HWYHQWLODWLRQGHO DSSDUHLO
2XYHUWXUHGHODSRUWH
LQYHUVLEOH
(QFDVWUHPHQWGHO DSSDUHLO 1RWLFHG LQVWDOODWLRQ
'LPHQVLRQVG HQFDVWUHPHQWHWYHQWLODWLRQ
GHO DSSDUHLO
,OHVWLQGLVSHQVDEOHTXHO DLUGHUULqUHO DSSDUHLOWRXMRXUVFLUFXOH
OLEUHPHQWSDUFHTXHOHGRVGHO DSSDUHLOV pFKDXIIHSHQGDQWVRQ
IRQFWLRQQHPHQW HWO HDXV pYDSRUHGXUpFLSLHQWDXGHVVXVGX
FRPSUHVVHXU x /DSOLQWKHGXPHXEOHSUpYXSRXUO LQVWDOODWLRQGHYRWUHDSSDUHLO
LQWpJUDEOHGRLWDYRLUXQHGpFRXSHGHFPðDXPLQLPXPSRXU
O HQWUpHGHO DLUjUpIURLGLUO DSSDUHLO
x / DLUVRUWDXGHVVXVGXPHXEOH9HLOOH]jQHSDVFRXYULUOD
YHQWLODWLRQ
$ PP
% PP
1RWLFHG LQVWDOODWLRQ
2XYHUWXUHGHODSRUWHLQYHUVLEOH
6LOHVHQVG RXYHUWXUHGHODSRUWHQ HVWSDVFRQYHQDEOHYRXVOH
SRXYH]FKDQJHU$FHWHIIHWRQDSUpIRUPpHWFRXYHUWDYHFOHV
FDSRWVOHVWURXVDXVVLjODF{WpLQYHUVHGHODFDUURVVHULHGHV
DSSDUHLOV
x 2WH]OHFRXYHUFOHGHODFKDUQLqUHVXSpULHXUHGpYLVVH]OD
FKDUQLqUHHWHQOHYH]ODSRUWHGHO DSSDUHLO HOOHQ HVWTX DSSX\pH
VXUOHSLYRWLQIpULHXU x 'pYLVVH]ODSODTXHWWHVXSpULHXUHGpSODFH]ODjODF{WpLQYHUVH
GHODFDUURVVHULHGHO DSSDUHLOHWYLVVH]OD
x 2WH]ODEDJXHGXSLYRWLQIpULHXU HQODWXUQDQWGDQVOHVHQV
G XQHDLTXLOOHG XQHPRQWUH HWGpYLVVH]O D[HGXSLYRWLQIpULHXU
x 3ODFH]O D[HHWODEDJXHjO RUGUHLQYHUVHGDQVOHWURXSUpYXSRXU
OHSLYRWLQIpULHXUjODF{WpLQYHUVHGHO DSSDUHLO
x (QOHYH]OHVSLqFHVDQJXODLUHVHWpFKDQJH]OHV jODSODFHG XQH
SLqFHDQJXODLUHDYHFOHWURXPHWWH]XQHSLqFHDQKXODLUHVDQV
WURXHWYLFHYHUVD x 0HWWH]ODSRUWHGHO DSSDUHLOVXUOHSLYRWLQIpULHXU
x 9LVVH]ODFKDUQLqUHVXSpULHXUHHWFRXYUH]ODDYHFOHFRXYHUFOH
x 'pSODFH]OHVJXLGRQVGHVJOLVVLqUHVjF{WpLQYHUVHGHODSRUWH
x &RXYUH]OHVWURXVUHVWDQWDSUqVOHGpSODFHPHQWDYHFOHV
ERXFKHWURX
x $ODILQYpULILH]ODSRVLWLRQGHVMRLQWVPDJQpWLTXHV OHMRLQWQH
GRLWSDVrWUHIURLVVpHWGRLWSDUWRXWVHUHVVHUHUELHQ 3DUWRXWROHMRLQWQ HVWSDVELHQIL[pjODFDUURVVHULHGH
O DSSDUHLOFKDXIIH]OH jO DLGHG XQVqFKHFKHYHX[SDU
H[HPSOH jXQHGLVWDQFHDSSURSULpHSRXUTX LOVHGLODWH
OpJqUHPHQWHWDWWHLJQHOHVGLPHQVLRQVQpFHVVDLUHV
&KDQJHPHQWGXVHQVG RXYHUWXUHGXSRUWLOORQGX
FRPSDUWLPHQWEDVVHWHPSpUDWXUH
x 'pYLVVH]OHORTXHWHDXHWOHSLYRWGXSRUWLOORQGXFRPSDUWLPHQWj
EDVVHWHPSpUDWXUHHWHQOHYH]OHSRUWLOORQ
x &RXYUH]OHVWURXVDYHFGHVERXFKHWURXDMRXWpV
x 7RXUQH]OHSRUWLOORQGHSODFH]ODjF{WpLQYHUVHGX
FRPSDUWLPHQWHWYLVVH]OHSLYRWHWOHORTXHWHDXjOHXUQRXYHOOH
SODFH OHVWURXVGHIL[DWLRQVRQWGpMjPDUTXpV 1RWLFHG LQVWDOODWLRQ
&RXYHUFOHGHODFKDUQLqUHVXSpULHXUH
&KDUQLqUHVXSpULHXUH
3ODTXHWWHVXSpULHXUH
*XLGRQGHODJOLVVLqUH
3DJXHGXSLYRWLQIpULHXU
$[HGXSLYRWLQIpULHXU
3LYRWLQIpULHXU
3LqFHDQJXODLUHVDQVWURX
3LqFHDQJXODLUHDYHFOHWURX
3RUWLOORQGXFRPSDUWLPHQWjEDVVHWHPSpUDWXUH3LYRWGXSRUWLOORQ
/RTXHWHDXGXSRUWLOORQ
1RWLFHG LQVWDOODWLRQ
(QFDVWUHPHQWGHO DSSDUHLO
x 3RXVVH]O DSSDUHLOHQYLURQPPGDQVOHPHXEOHHQODLVVDQW
XQHGLVWDQFHGHPP )LJXUH VXUWRXWHODKDXWHXUHQWUHOD
SDURLODWpUDOHGXPHXEOHHWO DSSDUHLOjF{WpRSSRVpHjOD
FKDUQLqUHGHODSRUWH
x 2XYUH]ODSRUWHODUJHPHQWHWMRLJQH]OHVDYHFODSRUWHGX
PHXEOHVHORQOHSURFpGpVXLYDQW
)L[H]OHVSDWWHVFRXOLVVDQWHV VHWURXYDQWGDQVOHVDFKHW
SODVWLTXHDYHFOHVYLV67[ VXUOHERUGGHODSRUWH
0HWWH]OHVFDFKHVGDQVOHVUHQIRQFHPHQWVLQXWLOLVpV
6HUUH]HQVHPEOHODSRUWHGHO DSSDUHLODYHFODSRUWHGX
PHXEOH )LJXUH ,QVpUH]OHVJOLVVLqUHVGDQVOHVJXLGRQVGHVJOLVVLqUHVHWIL[H]
OHVDYHFOHVYLV$[jGLVWDQFHGHPPGXERUGGHOD
SRUWHGXPHXEOH )LJXUH (QOHYH]OHVJXLGRQVGHVJOLVVLqUHVHWVpSDUH]ODSRUWHGH
O DSSDUHLOGHODSRUWHGXPHXEOH
)L[H]OHVJOLVVLqUHVDXVVLDYHFG DXWUHVYLVHWYHLOOH]jFHTXH
OHVJOLVVLqUHVQHVHGpSODFHQWSDV )LJXUH )L[H]HQVXLWHOHVJXLGRQVGHVJOLVVLqUHVjOHXUSODFHRULJLQDOH
)HUPH]ODSRUWHHWYpULILH]ODTXDOLWpGHODIHUPHWXUHHW
pWDQFKpLWp OHMRLQWGHODSRUWHQHGRLWSDVrWUHIURLVVp 5(0$548(
/HVDSSDUHLOVGRQWODKDXWHXUHVWPPRQWVHXOHPHQWXQH
JOLVVLqUHHWXQJXLGRQGHODJOLVVLqUH
x $ODILQIL[H]O DSSDUHLOGDQVOHPHXEOH9LVVH]O DSSDUHLOjOD
SDUWLHKDXWHGXPHXEOHDYHFWURLVYLV$[SDUODSODTXHWWH
GXKDXWHWDXIRQGGXPHXEOHDYHFGHX[YLV$[SDUOHV
SLYRWVLQIpULHXUV)RUH]OHVWURXVGH¡[SRXUOHVYLVGH
)LJXUH x &RXYUH]ODIHQWHjF{WpRSSRVpHGHODSRUWHDYHFOHMRLQWDMRXWp
)LJXUH ,03257$17
(QHQFDVWUDQWO DSSDUHLOGDQVOHPHXEOHLOQHGRLWSDVrWUH
EUDQFKpDXUpVHDXpOHFWULTXH/DPDQHWWHGXWKHUPRVWDWGRLWrWUH
VXUODSRVLWLRQ6723 RXELHQO LQWHUUXSWHXU0$5&+($55(7
PLVHQDUUrW
1RWLFHG LQVWDOODWLRQ
)LJXUH
)LJXUH
)LJXUH
)LJXUH
)LJXUH
)LJXUH
1RWLFHG LQVWDOODWLRQ
">
