H.2. Instructions d’inhalation pour les pMDI avec chambre d’expansion
pMDI + chambre d’expansion
Première utilisation : Agiter et pulvériser 2 doses dans l’air. A faire également si l’inhalateur n’est pas utilisé pendant
1 semaine ou plus. Parce que la dose s‘évapore partiellement.
1/ Enlever le couvercle de protection.
2/ Bien agiter avant usage.
Afin qu’une même quantité de médicament soit libérée à chaque fois.
Tenir l’inhalateur verticalement avec l’embout buccal vers le bas (réservoir vers le haut).
Placer l’inhalateur sur la chambre d’expansion.
3/ Refermer les lèvres autour de l’embout buccal ou placer le masque sur la bouche et le nez.
4/ Expirer calmement dans la chambre d’expansion et libérer au maximum 1 dose.
Tenir la tête droite et légèrement vers l’arrière.
Les voies respiratoires sont alors bien alignées, ce qui permet de limiter la déposition dans l’arrière - gorge.
Tenir l’embout buccal entre les dents.
Pour éviter que le médicament ne se dépose sur les dents.
Inspirer lentement et profondément.
Contrôle : Bruit de libération du puff.
5/ Retenir la respiration en comptant jusqu’à 10 et inspirer - expirer lentement encore quelques fois dans la
chambre d’expansion (5 fois pour les adultes, 10 fois pour les enfants).
6/ Replacer le capuchon de protection.
Afin que, lors de la prochaine utilisation, il n’y ait pas de poussière qui soit inhalée.
7/ Rincer la bouche si inhalation de corticoïdes.
Permet d’éviter la survenue d’effets indésirables tels qu’enrouement et infection de la gorge.
Nettoyage : Plonger chaque semaine la chambre d’expansion dans de l’eau légèrement savonneuse et laisser sécher sans rincer, ni frotter. Les chambres d’inhalation en plastique sont électrostatiques, surtout lorsqu’elles sortent de leur emballage
ou lorsqu’elles sont frottées pour les sécher. Le film laissé par le savon empêche que le médicament n’adhère aux parois de la chambre d’expansion.
Bonnes Pratiques en Officine - février 2012
En pratique
— 51
