d'une station transmettant des données d'info-trafic pour recevoir des informations routières. L'abonnement au trafic s'active automatiquement une fois que votre système de navigation acquiert les signaux satellite, les signaux info-trafic provenant du fournisseur de services. Vous pouvez ajouter d'autres abonnements à tout moment. Pour plus d'informations relatives aux récepteurs d'infotrafic et aux zones de couverture, consultez
www.garmin.com/kenwood.
• Avec un récepteur d'info-trafic FM, DNN992,
DNN9150BT peut recevoir et utiliser les informations routières. Lors de la réception d'un message d'info-trafic, vous pouvez visualiser l'événement sur la carte et modifier votre trajet afin d'éviter l'incident. Vous pouvez acheter d'autres abonnements pour les régions ou pays. Connectez-vous sur
www.garmin.com/kenwood pour tout complément d’information.
Mise à jour du logiciel
La mise à jour du logiciel du système de navigation requiert une carte SD, un périphérique USB et une connexion Internet.
1) Consultez www.garmin.com/kenwood.
2) Cherchez votre modèle, puis sélectionnez
[Software Updates] > [Download].
3) Veuillez lire, puis accepter les conditions de la licence d'utilisation du logiciel.
4) Suivez les instructions du site web pour l'installation de la mise à jour du logiciel.
Mise à jour des cartes
Vous pouvez acheter des données cartographiques mises à jour auprès de Garmin ou vous renseigner auprès de votre revendeur
Kenwood ou centre de services Kenwood.
1) Consultez www.garmin.com/kenwood.
2) Sélectionnez [Order Map Updates] pour votre appareil Kenwood.
3) Suivez les instructions du site web pour mettre votre carte à jour.
Comment lire de la musique
Il est possible de reproduire des fichiers audio depuis un CD ou un disque, un appareil USB ou d'un iPod.
✎
REMARQUE
• Pour plus de détails sur les formats de fichiers pouvant être lus, le format des supports, les modèles d'iPod, etc., veuillez consulter le mode d'emploi. (P.158)
• Pour brancher l’iPod/iPhone/le périphérique
Android, le réglage est nécessaire. Reportez-vous à
la section Configuration d’iPod/ iPhone/ Android
(P.27).
1
Insérer le dispositif contenant le fichier à reproduire comme décrit ci-dessous.
Disque
1) Appuyez sur le bouton <
G> pour ouvrir la façade.
2) Insérez le disque dans son logement.
Le panneau se ferme automatiquement et la lecture commence.
0
Pour éjecter le disque :
1) Appuyez sur le bouton <
G>.
iPod, périphérique USB
1) Connectez le dispositif au moyen du câble correspondant.
La lecture commence.
Pour débrancher le périphérique :
1) Touchez [
G] sur l'écran et débranchez le
✎ périphérique du câble.
REMARQUE
• Cela s’applique lorsque vous réglez la connexion iPod/iPhone avec le câble.
• Carte SD (DNN992)
1) Appuyez sur le bouton <
G> pendant
1 seconde pour ouvrir la façade.
2) Tout en tenant la carte SD comme indiqué sur la figure ci-dessous, poussez-la dans son logement jusqu'à ce que perceviez un déclic.
La lecture commence.
Français
ñ
15
Répète le contenu en cours.
0
Pour retirer la carte :
1) Poussez sur la carte jusqu'à entendre un "clic", puis retirez votre doigt de la carte.
La carte se débloque de sorte que vous puissiez la retirer avec vos doigts.
2
L'écran de commande de la source vous permet de gérer la musique que vous
écoutez.
Les symboles suivants correspondent aux touches de l'écran.
Les fonctions des touches sont les mêmes bien que vous écoutiez une source différente.
Lit tout le contenu dans un ordre aléatoire.
✎
REMARQUE
• Pour obtenir des informations sur les autres opérations, veuillez consulter le mode d'emploi.
• Si la touche souhaitée n'apparaît pas dans la barre multifonctionnelle, effleurez [ ] pour activer le menu.
3
Cherchez la piste/le fichier que vous souhaitez écouter.
Recherche par liste
1) Effleurez le milieu de l'écran.
La liste du contenu actuellement lue par le support est affichée.
Si seule l'information contenant la piste actuelle est affichée, effleurez et maintenez enfoncé [ la liste.
] pour activer l'affichage de
Z
Touchez [ ]
Opérations de base effectuées depuis
cet écran
L
Lit ou met en pause.
I
Arrête la lecture.
G
Déconnecte le périphérique.
E F
Recherche le contenu précédent/suivant.
A B ou déplacement du curseur dans
la barre centrale
Avance rapide ou retour rapide (disque à contenu multimédia, CD, périphérique USB, carte SD uniquement) :
Recherche affinée
1) Touchez [ ].
2) Effleurez la méthode d'affinement souhaitée.
La liste est affinée en fonction de l'élément sélectionné.
3) Effleurez l'élément souhaité.
✎
REMARQUE
• Pour plus de détails sur les opérations de recherche, reportez-vous à la section Recherche (P.72) dans le mode d’emploi.
16
ñ Français
