Menu Configuration. Epson EB-1410 Wi, EB-1400 Wi
Menu Configuration
Ce chapitre explique comment utiliser le menu Configuration et ses fonctions.
Utilisation du menu Configuration
Cette section explique comment utiliser le menu Configuration.
Les étapes décrites sont basées sur l'utilisation de la télécommande. Vous pouvez toutefois exécuter des opérations identiques à l'aide du panneau de commande. Les boutons que vous pouvez utiliser et leurs fonctions sont indiqués sous le menu.
a
Affichez l'écran du menu Configuration.
c
Sélectionnez un élément secondaire de menu.
139
d
Modifiez les réglages.
b
Sélectionnez un élément principal de menu.
e
Appuyez sur le bouton [Menu] pour terminer le réglage.
Liste des Fonctions
Tableau du menu Configuration
Les éléments que vous pouvez régler varient en fonction du modèle utilisé et du signal et de la source d'image en cours de projection.
Nom du menu principal
Menu Image s
Menu Signal s
Nom du sous-menu Valeur de l'élément ou du paramètre
Mode couleurs
Luminosité
Contraste
Intensité couleur
Nuance
Netteté
Temp. couleur abs.
Avancé
Iris auto
Ajustement Auto
Résolution
Alignement
Sync.
Position
Progressif
Réduction bruit
Dynamique, Présentation,
Théâtre, Photo, Sports, sRGB,
Tableau blanc, DICOM SIM, et
Personnalisé
-24 - 24
-24 - 24
-32 - 32
-32 - 32
-5 - 5
5000K à 10000K
Gamma, RGB et RGBCMY
On et Off
On et Off
Automatique, Large et Normal
-
-
Haut, Bas, Gauche et Droite
Off, Vidéo et Film/Automatique
Off, NR1 et NR2
Interv. vidéo HDMI Automatique, Normal et Étendu
Plage Video Display‐
Port
Automatique, Normal et Étendu
Signal entrée Automatique, RGB et
Composantes
140
Nom du menu principal
Menu Réglage s
Menu Avancé s
Nom du sous-menu Valeur de l'élément ou du paramètre
Signal Vidéo
Aspect
Automatique, NTSC, NTSC4.43,
PAL, M-PAL, N-PAL, PAL60 et
SECAM
Normal, Automatique, 4:3, 16:9,
Complet, Zoom et Native
Overscan
Keystone
Split Screen
Zoom
Décalage image
Blocage fonctionne.
-
-
Automatique, Off, 4% et 8%
H/V-Keystone et Quick Corner
0 (Large) à 40 (Télé)
Verrouill.compl., Verrouill. fonc.
et Off
Forme de pointeur Pointeur 1, Pointeur 2, Pointeur
3
Consommation électr.
Normal et ECO
Volume 0 - 20
Récepteur à distance Avant/Arrière, Avant, Arrière et
Off
Bouton utilisateur Consommation électr.,
Information, Progressif, Mire,
Résolution, Affichage du motif, et Calibrage auto.
Motif
Easy Interactive Func‐ tion
Affichage du Motif, Type de motif, Motif Utilisateur et Mire
Calibrage auto., Calibrage manuel, Mode crayon, Survol,
Distance projecteurs, Nb utilis.
crayon, Mode fonct. crayon,
Activer clic droit, et Avancé
Liste des Fonctions
141
Nom du menu principal
Menu Information menu s
Nom du sous-menu Valeur de l'élément ou du paramètre
Paramètres du tableau blanc
Affichage Messages, Afficher le fond, Ecran démarrage, et A/V Mute, Onglet barre crayon, et Icône mode crayon
Logo d'utilisateur
Projection
Config entrée audio Entrée audio, Entrée audio
DisplayPort, et Entrée audio
HDMI
Fonctionnement Aliment. Directe, Mode veille,
Temps Mode veille, et Mode haute altitude
Mode attente
-
Avant, Avant/Retourné, Arrière,
Arrière/Retourné
USB Type B
-
Économie énergie, Veille réseau, et Veille A/V
Easy Interactive Function, USB
Display/Easy Interactive
Function, Souris Sans Fil/USB
Display
Paramètres heure/pro‐ grammation
Langue
Durée de lampe
Source
Signal entrée
Résolution
Signal Vidéo
Taux rafraîchi.
-
-
-
-
-
15 ou 35 langues
*
-
Nom du menu principal
Menu Réinit.
s
Nom du sous-menu Valeur de l'élément ou du paramètre
Info sync
État
-
-
Numéro de série
Event ID
Tout réinitialiser
Réinitial. durée lampe -
-
-
-
* Le nombre de langues prises en charge varie en fonction de la région où le projecteur est utilisé.
Menu Réseau
Nom du menu principal
Menu Base s
Menu Réseau sans fil s
Nom du sous-menu
Nom du projecteur
Mot de passe Web Remote -
-
Valeur de l'élément ou du paramètre
Mot-clé projecteur
Alim réseau sans fil
Wi-Fi Protected Setup
Réseau local sans fil
-
On et Off
On et Off
802.11b/g et 802.11b/g/n
Mode de connexion
Param. auto SSID
SSID
Rechercher le point d'accès
Canal
Affichage SSID
DHCP
-
-
Rapide et Avancé
On et Off
1ch, 6ch et 11ch
On et Off
On et Off
Liste des Fonctions
142
Nom du menu principal
Menu Réseau avec fil s
Nom du sous-menu Valeur de l'élément ou du paramètre
Adresse IP -
Masque ss-rés
Adresse passerelle -
-
Affichage de l'adresse IP On et Off
Code de région -
Menu Sécurité s
Sécurité Open, WPA/WPA2-PSK,
WPA/WPA2-EAP
DHCP
Adresse IP
Masque ss-rés
Adresse passerelle
-
-
-
On et Off
Menu Réglage administrateur s
Affichage de l'adresse IP On et Off
Mot de passe administrateur
-
Nom d'hôte réseau
Mot passe PJLink
-
-
MotPss ContrôleWeb
Mot passe Monitor
HTTP sécurisé
-
-
On et Off
Notif. courrier
Gestion des certificats
SNMP
Passerelle prioritaire
-
-
-
Câblé, Sans fil
AMX Device Discovery On et Off
Crestron RoomView On et Off
Bonjour On et Off
Nom du menu principal
Nom du sous-menu
EPSON Message
Broadcasting
Valeur de l'élément ou du paramètre
On et Off
Menu Image
Les éléments que vous pouvez régler varient en fonction du signal et de la source d'image en cours de projection. Les détails des réglages sont mémorisés pour chaque signal d’image.
s
Sous-menu
Mode couleurs
Fonction
Permet de sélectionner la qualité d’image optimale pour votre environnement.
s
"Sélection de la qualité de projection (sélection du Mode couleurs)" p.59
Liste des Fonctions
Sous-menu
Luminosité
Fonction
Permet d’ajuster la luminosité de l’image.
Contraste
Nuance
Permet de régler la différence entre les zones claires et sombres des images.
Intensité couleur
(L'ajustement est possible uniquement si une vidéo en composantes ou une vidéo composite est reçue en entrée.)
Permet de régler l’intensité des couleurs des images.
(L'ajustement est possible lorsque des signaux vidéo en composantes sont reçus en entrée. Si une vidéo composite est reçue en entrée, l'ajustement est possible uniquement si des signaux NTSC sont reçus en entrée.)
Permet d’ajuster la teinte de l’image.
Netteté
Permet d’ajuster la netteté de l’image.
Temp. couleur abs.
Avancé
(Cet élément ne peut pas être sélectionné si Mode couleurs est réglé sur sRGB
Permet d’ajuster la teinte globale des images. Permet d'ajuster la teinte selon 10 niveaux allant de 5000 K à 10 000 K. L'image prend une teinte bleue lorsqu'une valeur élevée est sélectionnée et une teinte rouge si la valeur est basse.
(Cet élément ne peut pas être sélectionné si Mode couleurs est réglé sur sRGB
Vous pouvez apporter des ajustements en choisissant les
éléments suivants.
Gamma
: Vous pouvez ajuster la coloration en sélectionnant l'une des valeurs de correction du gamma ou en vous reportant à l'image projetée ou à un graphe gamma.
RGB
: Vous pouvez ajuster les composants R (rouge), V (vert), B
(bleu) du décalage et du gain.
RGBCMY
: Vous pouvez ajuster la teinte, la saturation et la luminosité de chaque couleur séparément (R = rouge, V = vert, B
= bleu, C = cyan, M = magenta et J = jaune).
143
Sous-menu
Iris auto
Réinit.
Fonction
(Cet élément ne peut être défini que si Mode couleurs est réglé sur Dynamique, Théâtre, ou Personnalisé.)
Réglez sur On pour régler l'iris afin d'obtenir la luminosité optimale des images projetées.
Le réglage est conservé pour chaque Mode couleurs.
s
Rétablit les valeurs par défaut du menu Image. Consultez la section suivante pour rétablir les valeurs par défaut de tous les
éléments de menu.
s
Liste des Fonctions
Menu Signal
Les éléments que vous pouvez régler varient en fonction du signal et de la source d'image en cours de projection. Les détails des réglages sont mémorisés pour chaque signal d’image.
Vous ne pouvez pas régler le menu Signal lorsque la source est Tableau blanc, USB Display, USB1, USB2 ou LAN.
s
Sous-menu Fonction
Ajustement Auto
(Disponible uniquement lorsque des signaux RVB analogiques sont reçus en entrée.)
Réglez sur On pour obtenir automatiquement le meilleur réglage de Alignement, Sync. et Position en cas de changement du signal d'entrée.
144
Sous-menu
Résolution
Alignement
Sync.
Position
Progressif
Fonction
(Disponible uniquement lorsque des signaux RVB analogiques sont reçus en entrée.)
Réglez sur Automatique pour régler automatiquement la résolution du signal d'entrée. Si les images ne sont pas projetées correctement avec le réglage Automatique, lorsqu'une partie de l'image est manquante par exemple, utilisez le réglage Large pour un écran large ou sur Normal pour des écrans 4:3 ou 5:4 en fonction de l'ordinateur connecté.
(Disponible uniquement lorsque des signaux RVB analogiques sont reçus en entrée.)
Permet d’ajuster les images provenant d’un ordinateur si elles comportent des bandes verticales.
(Disponible uniquement lorsque des signaux RVB analogiques sont reçus en entrée.)
Permet d’ajuster les images provenant d’un ordinateur si elles scintillent, sont floues ou comportent des interférences.
(Cet élément ne peut pas être défini si la source est HDMI ou
DisplayPort.)
Si une partie de l’image est manquante, cette fonction permet de déplacer la position d’affichage vers le haut, le bas, la gauche ou la droite, de manière à projeter l’image entière.
(Ce réglage ne peut être défini que lorsqu'une vidéo composite est reçue en entrée. Lorsqu'une vidéo en composantes ou une vidéo
RVB est reçue en entrée, ce réglage ne peut être défini que lorsque le signal reçu en entrée est un signal entrelacé (480i/576i/1080i).)
Entrelacé
(i) le signal est converti en signal Progressif
(conversion IP)
Off
: Idéal pour afficher des images comportant une grande quantité de mouvement.
Vidéo
: Idéal pour les images vidéos générales.
Film/Auto
: Ce réglage est idéal pour projeter des films vidéo, des images d'infographie et des animations.
Liste des Fonctions
Sous-menu Fonction
Réduction bruit
(Ceci ne peut pas être défini lorsqu'un signal RGB numérique est reçu ou lorsqu'un signal entrelacé est affichée alors que
Progressif
est réglé sur Off.)
Il permet de lisser les images comportant des interférences. Il existe deux modes, dont vous pouvez sélectionner celui que vous préférez. Il est conseillé de définir ce réglage sur Off si vous affichez des sources d'image comportant très peu d'interférences, par exemple un DVD.
Interv. vidéo
HDMI
Plage vidéo Dis‐ playPort
Lorsque le port d'entrée HDMI du projecteur est connecté à un lecteur de DVD, la plage vidéo du projecteur est réglée selon les paramètres de plage vidéo du lecteur.
Lorsque le port d'entrée DisplayPort du projecteur est connecté à un ordinateur, définissez la plage vidéo du projecteur selon les paramètres de plage vidéo de l'ordinateur.
Signal entrée
Vous pouvez sélectionner un signal d'entrée à partir du port d'entrée Computer.
Si vous choisissez Automatique, le signal d'entrée est réglé automatiquement en fonction de l'équipement connecté.
Si les couleurs ne s'affichent pas correctement en mode
Automatique
, sélectionnez le signal approprié en fonction de l'équipement connecté.
Signal Vidéo
Aspect
Vous pouvez sélectionner un signal d'entrée à partir d'un port
Video. Si vous choisissez Automatique, les signaux vidéo sont reconnus automatiquement. Si des interférences apparaissent sur l’image ou si un problème survient, par exemple l’absence de toute image projetée en mode Automatique, sélectionnez le signal approprié en fonction de l’équipement connecté.
Permet de définir le rapport L/H
s
"Modification du rapport L/H de l'image projetée" p.61
145
Sous-menu
Overscan
Réinit.
Fonction
(Ce réglage peut être ajusté uniquement si des signaux vidéo en composantes ou RVB sont reçus en entrée.)
Change le rapport L/H de l'image de sortie (la portée de l'image projetée). Vous pouvez définir le recadrage sur Off, 4% ou 8%.
Lorsque la source est HDMI, l'option Automatique est disponible. Lorsque Automatique est sélectionné, il passe automatiquement à Off ou 8% en fonction du signal d'entrée.
Rétablit les valeurs par défaut de toutes les fonctions du menu
Signal
, à l'exception de Signal entrée.
Consultez la section suivante pour rétablir les valeurs par défaut de tous les éléments de menu.
s
Liste des Fonctions
Menu Réglage
Sous-menu
Keystone
Split Screen
Zoom
Fonction
Permet de corriger la distorsion trapézoïdale.
• Lorsque H/V-Keystone est sélectionné :
Réglez V-Keystone et H-Keystone pour corriger la distorsion trapézoïdale horizontale et verticale.
• Lorsque Quick Corner est sélectionné :
Sélectionnez et corrigez les quatre coins de l'image projetée.
s
(Cet élément ne peut pas être défini si la source est Tableau blanc.)
Il est possible de diviser l’écran en deux.
Vous pouvez modifier la Taille de l'écran, puis sélectionnez les options Source, Permuter les écrans, Source audio et Quitter Split
Screen.
s
"Projection simultanée de deux images (Split Screen)" p.91
Permet de régler la taille de l’image projetée.
146
Sous-menu
Blocage fonc‐ tionne.
Forme de poin‐ teur
Pointeur 1 :
Fonction
Décalage image
Lance la fonction Décalage image.
s
"Réglage de la position de l'image (Décalage image)" p.55
Lorsque cette fonction est activée, elle limite l’utilisation du panneau de commande du projecteur.
s
"Verrouillage des touches de Fonctionnement (Blocage fonctionne.)" p.116
Cette fonction permet de sélectionner la forme du pointeur.
Consommation
électr.
Volume
Récepteur à dis‐ tance
Pointeur 2 :
Pointeur 3 : s
"Fonction Pointeur (Pointeur)" p.107
Cette fonction permet de choisir l’un des deux niveaux de luminosité de la lampe.
Choisissez ECO si les images projetées sont trop lumineuses, par exemple en cas de projection dans un local sombre ou sur un petit
écran. Si vous choisissez l’option ECO, la consommation
électrique et la durée de vie de la lampe sont modifiées comme suit et le bruit de rotation du ventilateur pendant la projection est réduit.
Consommation electrique : réduction d'environ 40%, durée de vie de la lampe : environ 1,4 fois plus longue
(Cet élément ne peut pas être défini si la source est Tableau blanc.)
Permet de régler le volume. Les valeurs de réglage sont mémorisées pour chaque source.
Cette fonction limite la réception du signal de commande provenant de la télécommande.
S'il est réglé sur Off, vous ne pouvez effectuer aucune opération à partir de la télécommande. Si vous souhaitez effectuer des opérations à partir de la télécommande, maintenez le bouton [Menu] de la télécommande enfoncé pendant au moins
15 secondes pour rétablir la valeur par défaut.
Liste des Fonctions
147
Sous-menu
Bouton utilisa‐ teur
Motif
Fonction
Vous pouvez sélectionner dans le menu Configuration l'option à assigner au bouton [User] de la télécommande. Une pression sur le bouton [User] permet d'accéder à la fenêtre de sélection/ réglage concernée. Vous pouvez ainsi effectuer des réglages par pression sur un bouton. Vous pouvez attribuer l'un des éléments suivants au bouton [User].
Consommation électr.
, Information, Progressif, Mire,
Résolution
, Affichage du motif, et Calibrage auto.
Affichage du Motif
: Permet d'afficher un motif.
Type de motif
: Vous avez le choix entre les motifs 1 à 4 ou Motif
Utilisateur. Les motifs 1 à 4 permettent d'afficher des lignes de projection comme des règles ou une grille.
Motif 2 : Motif 1 :
Motif 3 : Motif 4 :
Sous-menu
Réinit.
Fonction
Vous pouvez rétablir toutes les valeurs par défaut du menu
Réglage
, à l’exception des paramètres Zoom et Bouton
utilisateur
.
Consultez la section suivante pour rétablir les valeurs par défaut de tous les éléments de menu.
s
Menu Avancé
Motif Utilisateur
: Permet de capturer un motif utilisateur.
s
"Enregistrement du motif utilisateur" p.112
Mire
: Lors de la configuration du projecteur, une mire est affichée de manière à permettre l'ajustement de la projection sans connecter d'autres équipements. Lorsque la mire est affichée à l’écran, vous pouvez régler le zoom, la focalisation et la distorsion trapézoïdale. Pour annuler l'affichage de la mire, appuyez sur le bouton [Esc] de la télécommande ou du panneau de commande.
Attention
Si une mire est affichée de manière prolongée, une image résiduelle peut être visible sur les images pro‐ jetées.
Sous-menu
Easy Interactive
Function
Paramètres du tableau blanc
Fonction
Permet d'utiliser et de régler la fonction interactive.
s
"Résumé de la fonction interactive" p.64
Voir le tableau suivant pour plus de détails.
s
"Eléments réglables de la fonction Easy Interactive
Règle le Mode Tableau blanc.
s
"Ecran Paramètres du tableau blanc" p.150
Liste des Fonctions
Sous-menu
Affichage
Logo d'utilisa‐ teur *1
Projection
Fonction
Permet d’effectuer des réglages relatifs à l’affichage du projecteur.
Message
: Réglés sur Off, les éléments suivants ne s'affichent pas.
Le nom des éléments lorsque Source, Mode couleurs ou
Rapport L/H sont modifiés, ; un message en l'absence de signal d'image reçu ; des avertissements tels que Avert.
haute temp.
Afficher le fond
* 1
: vous pouvez définir le statut de l’écran
(Noir, Bleu ou Logo) en l’absence de signal d’image.
Ecran démarrage
* 1
: Réglez sur On pour afficher le Logo
d'utilisateur
au démarrage de la projection.
Pause A/V
* 1
: Permet de choisir l'écran affiché lorsque le bouton [A/V Mute] de la télécommande est appuyé en mode Noir, Bleu ou Logo.
Onglet barre crayon
: Règle si l'onglet de la barre d'outils est affiché ou non losque vous utilisez Annotation PC Free.
Icône du menu crayon
: Règle la position d'affichage de l'icône du mode crayon lorsque vous utilisez la fonction interactive. L'icône est caché lorsque cela est réglé sur
Eteint
.
Permet de modifier le logo d'utilisateur qui est affiché par les fonctions Afficher le fond, Pause A/V, etc.
s
"Enregistrement d'un logo d'utilisateur" p.111
Sélectionnez l'une des méthodes de projection suivantes en fonction de l'installation du projecteur.
Avant
, Avant/Retourné, Arrière, et Arrière/Retourné
Vous pouvez modifier le réglage Projection comme suit en appuyant environ cinq secondes sur le bouton [A/V Mute] de la télécommande.
AvantWAvant/Retourné
ArrièreWArrière/Retourné s
"Méthodes d'installation" p.28
148
Sous-menu
Config entrée audio
Fonction
Entrée audio
: Règle l'entrée audio lorsque la source d'image est Ordinateur, Vidéo, ou USB2.
Entrée audio DisplayPort
: Règle l'entrée audio lors de la projection d'images à partir du port DisplayPort.
Entrée audio HDMI
: Règle l'entrée audio lors de la projection d'images à partir du port HDMI.
Lorsqu'elle est réglée sur Audio1, Audio2, ou Audio3, le son est émis du port sélectionné quelle que soit la source d'entrée tant que le son est reçu du port d'entrée audio.
Fonctionnement
Aliment. Directe
: Réglez sur On pour mettre le projecteur sous tension simplement en le branchant.
Lorsque le cordon d'alimentation est branché, notez que le projecteur s'allume automatiquement dans une situation telle que la fin d'une panne de courant.
Mode veille
: Si cette fonction est activée (On), elle arrête automatiquement la projection si aucun signal d'image n'est reçu et si aucune activité n'est effectuée durant un certain laps de temps.
Temps Mode veille
: Lorsque le Mode veille est réglé sur
On
, vous pouvez définir le délai après lequel le projecteur s'éteint automatiquement selon une plage d'une à 30 minutes.
Mode haute alt.
: Réglez sur On lorsque vous utilisez le projecteur à une altitude supérieure à 1500 m.
Liste des Fonctions
149
Sous-menu
Mode attente
USB Type B
Fonction
Règle le type d'état de veille.
Si vous réglez Veille réseau, vous pouvez surveiller et contrôler le projecteur via un réseau même lorsque le projecteur est en mode attente.
s
"Surveillance et contrôle" p.123
Si vous réglez Veille A/V, vous pouvez effectuer les opérations suivantes même si le projecteur même est en mode attente.
• Surveillance et contrôle du projecteur via le réseau.
s
"Surveillance et contrôle" p.123
• Sortie du son du port d'entrée vers un haut-parleur externe.
Vous pouvez aussi changer le volume via un réseau.
L'entrée audio de DisplayPort, HDMI, USB Display, USB1,
USB2, ou LAN ne peut pas être envoyé. De plus, l'audio n'est pas émis lorsque Entrée audio est réglé sur Auto et que la source précédente utilisée est le port DisplayPort,
HDMI, USB Display, USB1, USB2, ou LAN.
s
"Connexion de sources d'images" p.34
• Sorties des signaux RVB analogiques du port Computer vers un moniteur externe.
Easy Interactive Function
: Permet d'utiliser la fonction interactive (Interactivité PC). Les fonctions USB Display et
Souris Sans Fil ne sont pas disponibles.
USB Display/Easy Interactive Function
: Permet d'utiliser la fonction interactive (Interactivité PC) et USB Display. La fonction Souris Sans Fil n'est pas disponible.
Souris Sans Fil/USB Display
: Permet d'utiliser les fonctions Souris Sans Fil et USB Display. La fonction interactive (Interactivité PC) n'est pas disponible.
s
"Projection avec USB Display" p.49
s
"Utilisation de la télécommande pour contrôler le pointeur de la souris (Souris Sans Fil)" p.109
s
"Utilisation d'un ordinateur via l'écran projeté
Sous-menu
Paramètres heu‐ re/programma‐ tion
Langue
Réinit.
Fonction
Vous pouvez définir la date et l'heure du projecteur ainsi que le planning du projecteur afin qu'il exécute une opération spécifique à une heure prédéterminée.
s
Permet de régler la langue des messages et des menus.
Vous pouvez rétablir les valeurs de Affichage
* 1
et de
Fonctionnement
* 2
du menu Avancé.
Consultez la section suivante pour rétablir les valeurs par défaut de tous les éléments de menu.
s
* 1 Si la fonction Protec. logo utilis. est réglée sur On dans Mot de passe
protégé
, il est impossible de modifier les réglages relatifs au logo d'utilisateur.
Vous pouvez apporter des modifications après avoir réglé Protec. logo utilis. sur Off.
s
"Gestion des utilisateurs (Mot de passe protégé)" p.114
* 2 Sauf pour Mode haute alt.
Liste des Fonctions
150
Eléments réglables de la fonction Easy Interactive Function
Sous-menu
Paramètres gé‐ néraux
Fonction
• Calibrage auto. : Lance Calibrage auto.
• Calibrage manuel : Lance Calibrage manuel.
• Mode crayon : (Cet élément ne peut pas être réglé si la source est Tableau blanc, Vidéo, USB1, ou USB2)
Sélectionnez Interactivité PC lorsque vous faites des opérations de souris avec le stylet Easy Interactive Pen.
• Survol: Lorsque réglé sur On (réglage par défaut), le pointeur suit la pointe du stylet lorsque vous survolez sur l'écran et le déplacer.
• Distance projecteurs : Pour régler le fonctionnement du stylet
Easy Interactive Pen lorsque plusieurs projecteurs sont utilisés dans la même pièce. Réglez selon la distance des projecteurs. Si le fonctionnement du stylet Easy Interactive Pen est instable, essayez un autre mode. Le réglage standard pour Mode 2 est la distance 6 m.
Interactivité PC Pour régler si vous voulez utiliser un ordinateur avec l'écran projeté.
• Nb utilis. crayon : Permet de régler le nombre d'utilisateurs simultanés des stylets Easy Interactive Pen.
• Mode fonct. crayon : (Uniquement disponible si Nb utilis.
crayon
est réglé sur 1 utilisateur)
Pour régler le mode de fonctionnement du stylet Easy
Interactive Pen. Lorsque vous le réglez sur Souris, vous pouvez faire des opérations de souris en utilisant le stylet
Easy Interactive Pen. Lorsque vous le réglez sur Crayon, vous pouvez utiliser la fonction crayon dans Windows
Vista/7.
• Activer clic droit : (Uniquement disponible si Mode fonct.
crayon
est réglé sur Souris)
Si cette option est réglée sur On, le stylet Easy Interactive
Pen fonctionne comme un clic droit lorsque vous appuyez plus longtemps.
Sous-menu
Interactivité PC -
Avancé
Fonction
• Bouton pointe crayon : Permet de régler les opérations du bouton de la pointe du stylet Easy Interactive Pen.
• Rég auto zone crayon : Si réglé sur On, la zone du stylet est automatiquement ajustée lorsque la résolution de l'ordinateur connecté change.
• Rég man. zone crayon : Démarre la zone d'ajustement manuel du stylet.
Ecran Paramètres du tableau blanc
Les instructions d'utilisation et le format du texte numérique pour l'écran
Paramètres du tableau blanc sont les mêmes que pour le menu Réseau.
s
"Remarques sur l'utilisation du menu Réseau" p.156
s
"Fonctions du clavier virtuel" p.156
Liste des Fonctions
Menu Base Menu Politique
Sous-menu
Réglage admi‐ nistrateur
Fonction
Mot de passe administrateur
: Pour changer le mot de passe administrateur. Vous pouvez entrer jusqu'à 16 caractères alphanumériques à un octet.
Mot de passe administrateur
est aussi utilisé avec le menu
Réseau.
s
"Menu Réglage administrateur" p.163
Pour régler l'heure affichée dans la barre d'outil inférieure.
Paramètres de l'affichage de l'horloge
Stockage interne
Supprime tts données internes
: Efface toutes les données contenues sur le stockage interne. Utilisez cette fonction si vous avez des problèmes avec le stockage interne ou si vous voulez réparer ou jeter le projecteur.
Sous-menu
Paramètre de stratégie
Fonction
Pour activer ou désactiver les fonctions telles que Capturer,
Imprimer et Numériser.
151
Liste des Fonctions
Sous-menu Fonction
Stockage interne
Utiliser le stockage interne
: Réglez sur On pour enregistrer les données sur le stockage interne lorsque vous utilisez Mode
Tableau blanc. Lorsque vous le réglez sur Off, vous ne pouvez modifier qu'une page à la fois et la fonction de stockage interne est limitée. Normalement nous recommandons de régler ce paramètre sur On.
Suppression auto données enreg
: Lorsque vous le réglez sur
Effacer
, toutes les données de dessinage seront effacées du stockage interne lorsque le projecteur est éteint. Normalement nous recommandons de régler ce paramètre sur Conserver.
Durée sauvegarde données enreg
: Pour régler le temps de stockage d'une sauvegarde de données de dessinage si l'alimentation est coupée accidentellement. Une sauvegarde est faites même lorsque Durée sauvegarde données enreg est réglé sur Effacer.
Menu Imprimer
152
Sous-menu
Imprimante par défaut
Taille papier
Adresse IP
Obtenir les infos imprimante
Fonction
Pour régler l'imprimante utilisée par défaut lors de l'impression.
L'imprimante sélectionnée est affichée par défaut dans Mode
Tableau blanc.
Dans Annotation PC Free, cette imprimante est utilisée automatiquement.
Pour régler la taille du papier.
Entrez l’adresse IP de l'imprimante réseau.
Vous pouvez entrer un nombre de 0 à 255 dans chaque partie de l'adresse. Toutefois, les adresses IP suivantes ne peuvent pas être utilisées :
127.x.x.x, 192.0.2.x, 224.0.0.0 à 255.255.255.255 (où x est un nombre entre 0 et 255)
Communique avec l'imprimante correspondante à l'adresse IP et reconnaît automatiquement le type d'imprimante.
Liste des Fonctions
Sous-menu
Type d'impri‐ mante
Test d'impres‐ sion
Fonction
Pour régler le type de l'imprimante connectée. Utilise normalement des valeurs numériques réglées automatiquement lorsque les informations de l'imprimante sont obtenues.
Imprime une page de test.
Menu Enregistrer
153
Sous-menu
Emplacement d'enreg par dé‐ faut
Fonction
Pour régler l'emplacement d'enregistrement par défaut pour les données de dessinage.
Cela est affiché comme emplacement d'enregistrement par défaut lorsque vous enregistrez des données dans le Mode
Tableau blanc.
Dans Annotation PC Free, les données sont automatiquement enregistrées dans cet emplacement lorsque vous faites une sauvegarde.
Liste des Fonctions
154
Sous-menu
Adresse univer‐ selle
Fonction
Pour régler le nom du dossier réseau dans UNC "\\host name
\share name\relative path". Vous ne pouvez pas utiliser une adresse IP comme nom d'hôte. Vous pouvez entrer jusqu'à
116 caractères alphanumériques à un octet (vous ne pouvez pas insérer d'espace).
a
Cette fonction utilise le service de partage de fi‐ chier de Windows.
Le projecteur communique avec le serveur de partage de fichier en utilisant les ports suivants.
• NetBIOS name service 137/UDP 137/TCP
• NetBIOS datagram service 138/UDP
• NetBIOS session service 139/TCP
Nom d'utilisa‐ teur
Mot de passe
Vérifier la conne‐ xion
Pour régler le nom d'utilisateur qui a droit d'accès lecture/
écriture pour le dossier réseau. Vous pouvez entrer jusqu'à
64 caractères alphanumériques à un octet (vous ne pouvez pas insérer d'espace). Si vous devez également entrer un nom de domaine, ajoutez le nom de domaine avant le nom d'utilisateur et séparez-les par une barre oblique inverse.
Entrez un mot de passe pour le nom d'utilisateur. Vous pouvez entrer 64 caractères alphanumériques à un octet. Lorsque vous entrez le mot de passe et que vous sélectionnez Installation
terminée
, la valeur est définie et s'affiche sous la forme d'astérisques (*).
Pour vérifier la connexion.
Menu Courrier
Sous-menu
Serveur SMTP
Fonction
Entrez l'adresse du serveur de courrier. Elle ne peut pas être le nom d'hôte.
Vous pouvez entrer un nombre de 0 à 255 dans chaque partie de l'adresse. Toutefois, les adresses IP suivantes ne peuvent pas être utilisées :
127.x.x.x, 192.0.2.x, 224.0.0.0 à 255.255.255.255 (où x est un nombre entre 0 et 255)
Numéro de port Vous pouvez entrer le numéro de port du serveur SMTP. La valeur par défaut est fixée à 25. Vous pouvez entrer des nombres entre 1 et 65535.
Répondre à Entrez l'adresse électronique à utiliser pour répondre lorsqu'il y a une erreur lors de l'envoi d'un email. Pour les adresses
électroniques, vous pouvez entrer jusqu'à 64 caractères alphanumériques d'un octet.
Liste des Fonctions
Sous-menu
Adresse électro‐ nique par défaut
Envoyer un cour‐ rier de test
Fonction
Entrez l'adresse électronique par défaut pour envoyer des emails.
Pour les adresses électroniques, vous pouvez entrer jusqu'à 64 caractères alphanumériques d'un octet. Pour régler une adresse différente de l'adresse dans Répondre à.
Pour connecter au serveur SMTP et envoyer un courrier de test à
Adresse électronique par défaut.
Menu Réinit.
s
"Réglage de la fonction Mot de passe protégé" p.114
155
Pour restaurer les Paramètres du tableau blanc à leurs valeurs par défaut.
Menu Réseau
Si la fonction Réseau protégé est réglée sur On dans la section Mot de
passe protégé
, un message s’affiche et il est impossible de modifier les réglages. Réglez Réseau protégé sur Off, puis configurez le réseau.
Sous-menu
Infos réseau-
LAN sans fil
Infos réseau-
LAN câblé
Fonction
Affiche les informations relatives à l'état du réseau.
• Mode de connexion
• Niveau d'antenne
• Nom du projecteur
• SSID
• DHCP
• Adresse IP
• Masque ss-rés
• Adresse passerelle
• Adresse MAC
• Code de région
*
Affiche les informations relatives à l'état du réseau.
• Nom du projecteur
• DHCP
• Adresse IP
• Masque ss-rés
• Adresse passerelle
• Adresse MAC
Liste des Fonctions
156
Sous-menu
Vers Configura‐ tion réseau
Fonction
Les menus suivants permettent de définir les réglages du réseau :
Base
, Réseau sans fil, Sécurité, Réseau avec fil, Réglage
administrateur
et Réinit.
* Affiche les informations disponibles sur la région de l'Unité de Réseau sans fil utilisée. Pour plus d'informations, contactez votre revendeur local ou l'adresse la plus proche indiquée dans la Liste des contacts pour projecteurs Epson.
s
Liste des contacts pour projecteurs Epson
Remarques sur l'utilisation du menu Réseau
La sélection dans le menu supérieur et les sous-menus, ainsi que la modification de l'élément sélectionné s'effectuent de la même manière que dans le menu Configuration.
Une fois terminé, veillez à accéder au menu Installation terminée pour sélectionner Oui, Non ou Annuler Lorsque vous choisissez Oui ou Non, vous revenez au menu Configuration.
Non
: Ne sauvegarde pas les réglages et ferme le menu Réseau.
Annuler
: Continue d'afficher le menu Réseau.
Fonctions du clavier virtuel
Le menu Réseau contient des fonctions qui nécessitent la saisie de caractères alphanumériques au cours de l’installation. Dans ce cas, le clavier virtuel suivant s’affiche. À l'aide des boutons [ ], [ ], [ ] et [ ] de la télécommande ou [ w
], [ v
], [ a
] et [ b
] du panneau de commande, placez le curseur sur la touche désirée, puis appuyez sur le bouton [ ] pour saisir des caractères alphanumériques. Pour entrer des chiffres, maintenez le bouton [Num] de la télécommande enfoncé puis appuyez sur les touches numériques. Après la saisie, appuyez sur la touche Finish du clavier pour confirmer. Appuyez sur Cancel pour annuler la saisie.
• Chaque fois que vous sélectionnez la touche CAPS et que vous appuyez sur le bouton [ ], vous alternez entre majuscules et minuscules.
• À chaque fois que vous sélectionnez la touche SYM1/2 et que vous appuyez sur le bouton [ ], les touches de symboles situées à l'intérieur du cadre changent.
Oui
: Sauvegarde les réglages et ferme le menu Réseau.
Liste des Fonctions
157
a
À l'aide du navigateur Web d'un ordinateur connecté au projecteur via un réseau, vous pouvez configurer les fonctions et contrôler le projecteur. Cette fonction est appelée Contrôle Web. Vous pouvez utiliser un clavier pour entrer du texte et définir des réglages de
Contrôle Web, comme les paramètres de sécurité.
s
"Modification des paramètres à l’aide d’un navigateur Web
Menu Base
Sous-menu
Mot de passe
Web Remote
Mot-clé projec‐ teur
Fonction
Définissez un mot de passe pour utiliser Web Remote. Vous pouvez entrer 8 caractères alphanumériques à un octet.
Web Remote est une fonction qui permet de contrôler le projecteur à l'aide du navigateur Web d'un ordinateur connecté via un réseau.
s
"Modification des paramètres à l’aide d’un navigateur Web
Lorsque cette fonction est réglée sur On, vous devez entrer le mot-clé pour connecter le projecteur à un ordinateur via un réseau. Cette fonction permet ainsi d’éviter l'interruption de la présentation en cas de connexions d'autres ordinateurs.
Cette fonction est normalement réglée sur On.
s
Guide d'utilisation EasyMP Network Projection
Menu Réseau sans fil
Pour connecter le projecteur à un ordinateur utilisant un réseau sans fil, installez l’unité Réseau sans fil (ELPAP07).
Sous-menu
Nom du projec‐ teur
Fonction
Affiche le nom du projecteur, utilisé pour identifier ce dernier en cas de connexion à un réseau.
Vous pouvez entrer 16 caractères alphanumériques à un octet.
Liste des Fonctions
s
"Installation de l'unité de réseau sans fil" p.41
Sous-menu
Alim réseau sans fil
Wi-Fi Protected
Setup
Réseau local sans fil
Fonction
Définissez cette fonction sur On lors de la connexion du projecteur à l'ordinateur via un réseau local sans fil. Si vous ne souhaitez pas effectuer de connexion via un réseau sans fil, définissez ce réglage sur Off pour éviter tout accès non autorisé.
Définissez cette fonction lors de la connexion à un réseau via un point d'accès réseau sans fil compatible avec WPS (Wi-Fi
Protected Setup)
. Vous pouvez connecter facilement le
projecteur au point d'accès et configurer des paramètres de sécurité.
s
"Réalisation d’une connexion WPS (Wi-Fi Protected Setup) à un point d’accès réseau sans fil " p.121
Définit le système LAN sans fil. Cette fonction est normalement réglée sur 802.11b/g/n. La méthode de connexion est sélectionnée automatiquement selon les paramètres du point d’accès.
Dans une zone qui ne prend pas en charge la norme 802.11n, seul le réglage 802.11b/g est affiché.
158
Sous-menu
Mode de conne‐ xion
Fonction
Définissez le mode de connexion à utiliser lors de la connexion du projecteur à l’ordinateur via un réseau local sans fil.
Si vous sélectionnez Rapide, un petit réseau est créé automatiquement par le projecteur et l’ordinateur. Il est utilisé avec EasyMP Network Projection. Si Param. auto SSID est réglé sur On, le projecteur devient un point d'accès facile à utiliser ; si
Off
est sélectionné, le réseau est créé en mode Ad hoc
.
Si vous sélectionnez Avancé, la connexion est établie en mode infrastructure
via le point d'accès installé.
Param. auto SSID Si Mode de connexion est réglé sur Rapide, lorsque vous sélectionnez On, vous pouvez rechercher le projecteur plus rapidement parmi plusieurs projecteurs. SSID est défini automatiquement.
En cas de connexion à plusieurs projecteurs à partir d’un ordinateur en Mode rapide, réglez sur Off et réglez le même SSID sur tous les projecteurs qui se connecteront.
SSID
Entrez un SSID. Lorsqu’un SSID est fourni pour le LAN sans fil dans lequel le projecteur opère, entrez ce SSID.
Vous pouvez entrer 32 caractères alphanumériques à un octet.
Attribuez une valeur vide à SSID ou réglez-le sur ANY pour
établir une connexion ANY.
Rechercher le point d'accès
Lorsque Mode de connexion est réglé sur Avancé, vous pouvez rechercher les points d’accès environnants et définir le SSID à connecter à partir de ces points d’accès. Selon les réglages des point d’accès, ces derniers peuvent ne pas figurer dans la liste.
Vous devez définir la sécurité séparément.
s
"Écran Rechercher le point d'accès" p.159
Canal
Affichage SSID
Vous pouvez sélectionner les canaux utilisés pour établir une connexion en mode Rapide. Si d’autres signaux génèrent des interférences, utilisez un autre canal.
Afin d’empêcher le SSID de s’afficher sur l’écran d’attente du réseau LAN, réglez-le sur Off.
Liste des Fonctions
159
Sous-menu
DHCP
Adresse IP
Masque ss-rés
Adresse passe‐ relle
Fonction
Permet d’activer ou non (On/Off) DHCP g
Si On est sélectionné, vous ne pouvez pas ajouter d'autres adresses.
Vous pouvez entrer l'Adresse IP g
Vous pouvez entrer un nombre de 0 à 255 dans chaque partie de l'adresse. Toutefois, les adresses IP suivantes ne peuvent pas être utilisées : 0.0.0.0, 127.x.x.x, 192.0.2.x, 224.0.0.0 à 255.255.255.255
(où x est un nombre entre 0 et 255)
Vous pouvez entrer le masque de sous-réseau
du projecteur.
Vous pouvez entrer un nombre de 0 à 255 dans chaque partie de l'adresse. Toutefois, les masques de sous-réseau suivants ne peuvent pas être utilisés :
0.0.0.0, 255.255.255.255
Vous pouvez entrer l'adresse IP attribuée à la passerelle du projecteur.
Vous pouvez entrer un nombre de 0 à 255 dans chaque partie de l'adresse. Toutefois, les Adresses de passerelle
peuvent pas être utilisées :
0.0.0.0, 127.x.x.x, 224.0.0.0 à 255.255.255.255 (où x est un nombre entre 0 et 255)
Affichage de l'adresse IP
Afin d’empêcher l’adresse IP de s’afficher sur l’écran d’attente du réseau LAN, réglez-la sur Off.
Code de région
Il s’agit d’une chaîne spécifique au module LAN sans fil.
Écran Rechercher le point d'accès
Les points d’accès détectés sont répertoriés dans une liste.
Sous-menu
Actualiser
Fonction
Recherche de nouveau le point d'accès.
Indique un point d’accès déjà défini.
Indique les points d’accès dans lesquels la sécurité est définie.
Si vous sélectionnez un point d'accès sur lequel une sécurité n'est pas définie, le menu Réseau sans fil s'affiche.
Si vous sélectionnez un point d'accès sur lequel une sécurité est définie, le menu Sécurité s'affiche. Sélectionnez un type de sécurité selon les paramètres de sécurité du point d'accès.
Liste des Fonctions
Menu Sécurité
Lorsque l’unité LAN sans fil est installée, nous vous recommandons fortement de définir la sécurité.
160
Sous-menu
Sécurité
Fonction
Vous pouvez sélectionner un type de sécurité.
• Si Rapide est sélectionné
Open
: La sécurité n'est pas définie.
WPA2-PSK(AES)
(uniquement lorsque Param. auto SSID est réglé sur On) : La communication est sécurisée selon la norme WPA2. Utilise la méthode AES pour le cryptage.
Lorsque vous établissez une connexion d'un ordinateur vers le projecteur, entrez la valeur définie dans le mot de passe.
• Si Avancé est sélectionné
Open
: La sécurité n'est pas définie.
WPA2-PSK(AES)
: Se connecte en mode WPA-Personal.
La méthode de cryptage est sélectionnée automatiquement selon les paramètres du point d’accès. Définissez un mot de passe identique à celui du point d’accès.
WPA/WPA2-EAP
: Se connecte en mode WPA-
Enterprise. La méthode de cryptage est sélectionnée automatiquement selon les paramètres du point d’accès.
Sélectionnez cet élément si vous utilisez LEAP.
a
Vous ne pouvez pas sélectionner WEP comme méthode de cryptage pour ce projecteur.
Liste des Fonctions
Si le mode WPA/WPA2-PSK est sélectionné.
Si le mode WPA/WPA2-EAP est sélectionné.
161
Sous-menu
Mot de passe
Fonction
Entrez le mot de passe. Vous devez entrer entre 8 et 63 caractères alphanumériques à un octet. Lorsque vous entrez le mot de passe et que vous appuyez sur le bouton [ ], la valeur est définie et s'affiche sous la forme d'astérisques (*).
En mode EasyMP Network Projection, vous n’avez pas besoin d’entrer le mot de passe dans l’ordinateur s’il s’agit du mot de passe initial (par défaut).
Nous vous recommandons de modifier le mot de passe de temps en temps à des fins de sécurité. Si les réglages réseau sont initialisés, le mot de passe initial est rétabli.
s
Vous pouvez entrer jusqu'à 32 caractères via le menu
Configuration. Lorsque vous saisissez plus de 32 caractères, utilisez votre navigateur Web pour entrer le texte.
s
"Modification des paramètres à l’aide d’un navigateur Web
En mode Rapide, le mot de passe initial est défini.
Sous-menu
Réglage EAP
Fonction
Définissez le protocole pour l’authentification.
PEAP
: Protocole d'authentification largement employé dans
Windows Server.
PEAP-TLS
: Protocole d'authentification employé dans
Windows Server. Il est défini en cas d’utilisation d’un certificat client.
EAP-TLS
: Protocole d'authentification largement employé pour utiliser un certificat client.
EAP-Fast
, LEAP : Sélectionnez cet élément lorsque ces protocoles d'authentification sont utilisés.
Liste des Fonctions
162
Sous-menu Fonction
Nom utilisateur
Entrer un nom d'utilisateur qui servira pour l'authentification.
Vous pouvez entrer jusqu'à 64 caractères alphanumériques à un octet (vous ne pouvez pas insérer d'espace).
Si vous sélectionnez PEAP-TLS ou EAP-TLS, le nom d’utilisateur obtenu automatiquement du certificat client est affiché. Vous pouvez modifier le nom d'utilisateur si le serveur d'authentification requiert un autre nom d'utilisateur.
Vous pouvez entrer jusqu'à 32 caractères via le menu
Configuration. Lorsque vous saisissez plus de 32 caractères, utilisez votre navigateur Web pour entrer le texte.
s
"Modification des paramètres à l’aide d’un navigateur Web
Si vous devez également entrer un nom de domaine, ajoutez le nom de domaine avant le nom d'utilisateur et séparez-les par une barre oblique inverse.
Mot de passe Entrer un mot de passe qui servira pour l'authentification. Vous pouvez entrer 64 caractères alphanumériques à un octet. Lorsque vous entrez le mot de passe et que vous sélectionnez Finish, la valeur est définie et s'affiche sous la forme d'astérisques (*).
Vous pouvez entrer jusqu'à 32 caractères via le menu
Configuration. Lorsque vous saisissez plus de 32 caractères, utilisez votre navigateur Web pour entrer le texte.
s
"Modification des paramètres à l’aide d’un navigateur Web
Certificat client
Affiche les informations Publié à, Publié par et Période de
validité
définies dans le certificat client enregistré. Il est vide si le certificat n’est pas défini.
Vérifier le certifi‐ cat du serveur
Certificat CA
Réglez sur On pour vérifier le certificat du serveur d'authentification. Pour vérifier un certificat de serveur, vous devez définir un Certificat CA.
s
"Réglage des certificats" p.126
Affiche les informations Publié à, Publié par et Période de
validité
définies dans le certificat CA enregistré. Il est vide si le certificat n’est pas défini.
Sous-menu
Config. du nom du serveur Ra‐ dius
Nom du serveur
Radius
Vérif. date d'exp.
certif. serv.
Fonction
Réglez sur On pour authentifier le nom du serveur lors de la vérification du certificat de serveur. La définition du nom du serveur permet de réduire le risque de connexion à un serveur d'authentification non valide.
Spécifiez le nom du serveur d’authentification.
Vous pouvez entrer 32 caractères alphanumériques à un octet.
Réglez sur On pour vérifier la période de validité du certificat lors de la vérification du certificat de serveur.
Menu Réseau avec fil
Sous-menu
DHCP
Fonction
Permet d’activer ou non (On/Off) DHCP g
.
Si On est sélectionné, vous ne pouvez pas ajouter d'autres adresses.
Liste des Fonctions
163
Sous-menu
Adresse IP
Masque ss-rés
Adresse passe‐ relle
Affichage de l'adresse IP
Fonction
Vous pouvez entrer l'Adresse IP g
Vous pouvez entrer un nombre de 0 à 255 dans chaque partie de l'adresse. Toutefois, les adresses IP suivantes ne peuvent pas être utilisées :
0.0.0.0, 127.x.x.x, 192.0.2.x, 224.0.0.0 à 255.255.255.255 (où x est un nombre entre 0 et 255)
Vous pouvez entrer le masque de sous-réseau
du projecteur.
Vous pouvez entrer un nombre de 0 à 255 dans chaque partie de l'adresse. Toutefois, les masques de sous-réseau suivants ne peuvent pas être utilisés :
0.0.0.0, 255.255.255.255
Vous pouvez entrer l'adresse IP attribuée à la passerelle du projecteur.
Vous pouvez entrer un nombre de 0 à 255 dans chaque partie de l'adresse. Toutefois, les Adresses de passerelle
peuvent pas être utilisées :
0.0.0.0, 127.x.x.x, 224.0.0.0 à 255.255.255.255 (où x est un nombre entre 0 et 255)
Afin d’empêcher l’adresse IP de s’afficher sur l’écran d’attente du réseau LAN, réglez-la sur Off.
Menu Réglage administrateur
Sous-menu
Mot de passe ad‐ ministrateur
Fonction
Le mot de passe administrateur est également utilisé pour les paramètres du tableau blanc.
Vous pouvez entrer jusqu'à 16 caractères alphanumériques à un octet.
Si le mot de passe administrateur n’est pas défini, cliquez sur OK avec une zone de mot de passe vide.
Mot de passe administrateur est aussi utilisé avec le menu
Paramètres du tableau blanc.
s
Nom d'hôte ré‐ seau
Entrez le nom d'hôte du projecteur.
Vous pouvez entrer 15 caractères alphanumériques à un octet.
Mot passe PJLink Définissez un mot de passe à utiliser pour accéder au projecteur à l'aide de logiciels PJLink compatibles.
Vous pouvez entrer 32 caractères alphanumériques à un octet.
s
Liste des Fonctions
164
tor
Sous-menu
MotPss Contrô‐ leWeb
Mot passe Moni‐
HTTP sécurisé
Notif. courrier
Gestion des certi‐ ficats
SNMP
Passerelle priori‐ taire
AMX Device Dis‐ covery
Fonction
Définissez le mot de passe à utiliser pour définir des paramètres et contrôler le projecteur via la fonction Contrôle Web. Vous pouvez entrer 8 caractères alphanumériques à un octet. Contrôle
Web est une fonction qui permet d’installer et de contrôler le projecteur à l’aide du navigateur Web d’un ordinateur connecté via un réseau.
s
"Modification des paramètres à l’aide d’un navigateur Web
Définissez un mot de passe pour utiliser EasyMP Monitor.
Vous pouvez entrer 16 caractères alphanumériques à un octet.
Pour renforcer la sécurité, la communication entre le projecteur et l'ordinateur en mode Contrôle Web est cryptée. Lors de la déifnition de la sécurité par le biais du Contrôle Web, il est recommandé de définir cette fonction sur On.
Accède au menu des réglages Notif. courrier.
s
Accède au menu des réglages Gestion des certificats.
s
"Menu Gestion des certificats" p.166
Accède au menu des réglages SNMP.
s
Pour la passerelle prioritaire, sélectionnez Câblé ou Sans fil.
Lorsque vous souhaitez autoriser AMX Device Discovery
détecter le projecteur, réglez cette fonction sur On. Réglez-le sur
Off
si vous n'êtes pas connecté à un environnement contrôlé par un contrôleur AMX ou AMX Device Discovery.
Sous-menu
Crestron Room‐
View
Bonjour
EPSON Message
Broadcasting
Fonction
Réglez sur On uniquement pour surveiller et contrôler le projecteur sur le réseau à l'aide de Crestron RoomView
®
. Sinon réglez sur Off.
s
"À propos de Crestron RoomView
Les modifications de réglages du projecteur prennent effet au moment du redémarrage.
Si On est sélectionné, les fonctions suivantes ne sont pas disponibles.
• Contrôle Web
• Message Broadcasting (plug-in EasyMP Monitor)
Définissez cette fonction sur On lorsque vous vous connectez au réseau via Bonjour. Consultez le site Web d'Apple pour plus d'informations sur le service Bonjour.
http://www.apple.com/
Vous pouvez activer ou désactiver la fonction EPSON Message
Broadcasting.
Vous pouvez télécharger Message Broadcasting et son guide d'utilisation à partir du site Web suivant.
http://www.epson.com
Menu Notif. courrier
Lorsque ce paramètre est réglé, vous recevez une notification par e-mail lorsqu'un problème ou un avertissement est rencontré sur le projecteur.
Liste des Fonctions
s
"Erreur de lecteur du courrier de notification" p.128
Sous-menu
Notif. courrier
Serveur SMTP
Fonction
Réglez sur On pour envoyer un e-mail aux adresses prédéfinies lorsqu'un problème ou un avertissement est rencontré sur un projecteur.
Vous pouvez entrer l’adresse IP
projecteur.
Vous pouvez entrer un nombre de 0 à 255 dans chaque partie de l'adresse. Toutefois, les adresses IP suivantes ne peuvent pas être utilisées :
127.x.x.x, 192.0.2.x, 224.0.0.0 à 255.255.255.255 (où x est un nombre entre 0 et 255)
Numéro de port
Vous pouvez entrer le numéro de port du serveur SMTP. La valeur par défaut est fixée à 25. Vous pouvez entrer des nombres entre 1 et 65535.
165
Sous-menu
Adresse électro‐ nique 1/Adresse
électronique 2/
Adresse électro‐ nique 3
Configuration d'un événement
Fonction
Vous pouvez entrer l'adresse électronique et le texte du message de notification que vous recevrez en cas d'anomalie ou d'avertissement. Vous pouvez enregistrer jusqu'à trois destinations. Pour les adresses électroniques, vous pouvez entrer jusqu'à 64 caractères alphanumériques d'un octet.
Vous pouvez entrer jusqu'à 32 caractères via le menu
Configuration. Lorsque vous saisissez plus de 32 caractères, utilisez votre navigateur Web pour entrer le texte.
s
"Modification des paramètres à l’aide d’un navigateur Web
L'adresse de la destination 1 correspond à l'adresse de l'expéditeur de la notification par courrier.
Vous pouvez sélectionner les anomalies ou les avertissements qui donneront lieu à la création d'un courrier de notification.
Lorsque le problème ou l'avertissement sélectionné se produit sur le projecteur, un courrier est envoyé à l'adresse électronique indiquée afin de le signaler. Vous pouvez sélectionner plusieurs
éléments dans la liste affichée.
Liste des Fonctions
Menu Gestion des certificats
Sous-menu Fonction
Certificat client
Affiche les informations Publié à, Publié par et Période de
validité
définies dans le certificat client enregistré. Il est vide si le certificat n’est pas défini. Vous devez définir Certificat client lorsque WPA/WPA2-EAP est sélectionné dans Sécurité et que
PEAP-TLS
ou EAP-TLS est sélectionné dans Réglage EAP.
Sélectionnez Effacer pour supprimer le certificat stocké.
Certificat CA
Affiche les informations Publié à, Publié par et Période de
validité
définies dans le certificat CA enregistré. Il est vide si le certificat n’est pas défini. Vous devez définir Certificat CA lorsque WPA/WPA2-EAP est sélectionné dans Sécurité lors de la vérification du certifcat de serveur d'authentification.
Sélectionnez Effacer pour supprimer le certificat stocké.
166
Sous-menu
Certificat d'autosignature
Certificat de ser‐ veur Web
Fonction
(Cet élément peut uniquement être défini lorsque HTTP
sécurisé
est réglé sur On.)
Les informations Publié à, Publié par, et Période de validité du certificat gérées par la fonction du serveur dans le projecteur s'affichent. Ces informations ne sont pas affichées si Certificat de serveur Web est défini.
Sélectionnez Actualiser pour mettre à jour le certificat d’autosignature.
(Cet élément peut uniquement être défini lorsque HTTP
sécurisé
est réglé sur On.)
Les informations Publié à, Publié par et Période de validité du certificat définies dans le projecteur s'affichent. Ces informations ne sont pas affichées si un Certificat d'auto-signature est défini.
Sélectionnez Effacer pour supprimer le certificat stocké.
a
• Contrôle Web est utilisé pour définir des certificats.
s
"Réglage des certificats" p.126
• Vous pouvez également installer des certificats numériques sur le projecteur à partir d'un périphérique de stockage USB. Toutefois, si vous installez un certificat à partir d'un périphérique de stockage
USB et du réseau, celui-ci peut ne pas être installé correctement.
Liste des Fonctions
Menu SNMP
167
Menu Réinit.
Réinitialise tous les réglages réseau.
Sous-menu
SNMP
Adres. IP trappe
1/Adres. IP trap‐ pe 2
Nom de commu‐ nauté
Fonction
Réglez sur On pour contrôler le projecteur via SNMP g
surveiller le projecteur, vous devez installer le programme de gestion SNMP sur votre ordinateur. Les paramètres SNMP doivent être gérés par un expert en réseaux. La valeur par défaut est Off.
Vous pouvez enregistrer deux adresses IP comme destination des notifications d'interruption SNMP.
Vous pouvez entrer un nombre de 0 à 255 dans chaque partie de l'adresse.
Toutefois, les adresses IP suivantes ne peuvent pas être utilisées :
127.x.x.x, 192.0.2.x, 224.0.0.0 à 255.255.255.255 (où x est un nombre entre 0 et 255)
Définissez le nom de communauté de SNMP. Vous pouvez entrer 32 caractères alphanumériques à un octet.
Sous-menu
Réinitialisez les paramètres ré‐ seau.
Fonction
Pour réinitialiser tous les réglages réseau, sélectionnez Oui.
Lorsque vous réinitialisez les réglages réseau, les valeurs par défaut des réglages des menus Mot de passe, Mot de passe administrateur et Gestion des certificats sont rétablies et les certificats sont supprimés.
Après avoir réinitialisé tous les réglages, le menu de Base s’affiche.
Menu Information (Affichage uniquement)
Permet de vérifier l’état des signaux d’image projetées et celui du projecteur.
Les éléments pouvant être affichés varient en fonction de la source en cours de projection. Selon le modèle utilisé, certaines sources d'entrée ne sont pas prises en charge.
Liste des Fonctions
168
s
Sous-menu
État
Fonction
Ces informations portent sur les erreurs survenues au niveau du projecteur.
Ces informations peuvent s’avérer nécessaires en cas de maintenance.
Numéro de série Affiche le numéro de série du projecteur.
Event ID Permet d'afficher le journal d'erreur de l'application.
s
* La durée d’utilisation cumulée est affichée sous la forme "0H" pour les 10 premières heures. Si la durée est supérieure à 10 heures, elle est affichée sous la forme "10H", "11H", et ainsi de suite.
Sous-menu Fonction
Durée de lampe
Vous pouvez afficher la durée de fonctionnement cumulée de la lampe * .
Lorsque le délai d’avertissement défini pour la lampe est atteint, les caractères sont affichés en jaune.
Source
Signal entrée
Résolution
Vous pouvez afficher le nom de la source pour l'équipement connecté en cours de projection.
Vous pouvez afficher le contenu du paramètre Signal entrée défini dans le menu Signal en fonction de la source.
Permet d'afficher la résolution.
Signal Vidéo
Taux rafraîchi.
Info sync
Vous pouvez afficher les réglages de Signal Vidéo définis dans le menu Signal.
Permet d'afficher la fréquence de rafraîchissement
.
Vous pouvez afficher les informations relatives au signal de l’image.
Ces informations peuvent s’avérer nécessaires en cas de maintenance.
Liste des Fonctions
Menu Réinit.
Sous-menu
Réinitial. durée lampe
Fonction
Tout réinitialiser
Vous pouvez rétablir les réglages par défaut de tous les éléments du menu Configuration.
Les valeurs par défaut des options suivantes ne sont pas être rétablies : Signal d'entrée, Logo d'utilisateur, tous les éléments des menus Réseau, Durée de lampe, Langue, Mot de passe et
Bouton utilisateur
.
Efface la durée d'utilisation de la lampe. Réinitialisez cette valeur lorsque vous remplacez la lampe.
169

Lien public mis à jour
Le lien public vers votre chat a été mis à jour.