Surveillance et contrôle. Epson EB-1410 Wi, EB-1400 Wi
Surveillance et contrôle
123
À propos de EasyMP Monitor
EasyMP Monitor permet d'effectuer des opérations comme le contrôle de l'état de plusieurs projecteurs Epson reliés au réseau via un ordinateur et le contrôle des projecteurs depuis l'ordinateur.
Vous pouvez télécharger EasyMP sur le site Web suivant.
http://www.epson.com
Voici une brève description des fonctions de contrôle et de surveillance que
EasyMP Monitor permet d'exécuter.
• Enregistrement des projecteurs pour le contrôle et la surveillance
Les projecteurs du réseau peuvent être recherchés automatiquement. Vous pouvez ensuite sélectionner les projecteurs à enregistrer et les projecteurs
à supprimer.
Vous pouvez enregistrer les projecteurs cibles en entrant leur adresse IP.
• Les projecteurs enregistrés peuvent également être affectés à des
groupes de manière à surveiller et contrôler des groupes.
• Surveillance de l'état des projecteurs enregistrés
Vous pouvez vérifier l'état d'alimentation (ON/OFF) des projecteurs et les problèmes ou avertissements qui nécessitent votre attention à l'aide des icônes.
Vous pouvez sélectionner des groupes de projecteurs ou un seul projecteur, puis contrôler la durée de fonctionnement cumulée de la lampe ou les données de type sources d'entrée, problèmes et avertissements relatifs aux projecteurs.
• Contrôle des projecteurs enregistrés
Vous pouvez sélectionner les projecteurs dans des groupes ou en tant que projecteur seul, puis exécuter des opérations comme les mettre sous/hors tension et modifier leurs sources d'entrée.
Vous pouvez utiliser les fonctions Contrôle Web pour modifier les paramètres du menu de configuration du projecteur.
Si certaines actions de contrôle sont exécutées régulièrement à des heures précises ou des jours précis, vous pouvez utiliser Paramètres minuterie pour enregistrer les paramètres de la minuterie.
• Paramètres Notif. courrier
Vous pouvez définir les adresses électroniques auxquelles les notifications sont envoyées si un état nécessite votre attention comme un problème concernant un projecteur enregistré.
• Envoi de messages aux projecteurs enregistrés
Vous pouvez utiliser le plug-in Message Broadcasting pour EasyMP
Monitor pour envoyer des fichiers JPEG aux projecteurs enregistrés.
Téléchargez le plug-in Message Broadcasting sur le site Web dont l'adresse est fournie au début de ce chapitre.
Modification des paramètres à l’aide d’un navigateur Web (Contrôle Web)
Vous pouvez configurer les fonctions et contrôler le projecteur à l’aide du navigateur Web d’un ordinateur connecté au projecteur via un réseau. Cette fonction vous permet d'effectuer des opérations de configuration et de contrôle à distance. En outre, comme vous pouvez utiliser le clavier de l'ordinateur, la saisie des caractères requis pour la configuration est plus facile qu'à l'aide de la télécommande.
Utilisez un navigateur Web tel que Microsoft Internet Explorer 8,0 ou une version ultérieure. Utilisez Safari pour Mac OS X.
a
Si vous réglez Mode attente sur Veille réseau ou Veille A/V, vous pouvez utiliser un navigateur Web pour régler et contrôler même si le projecteur est en mode attente (s'il est éteint).
s
Avancé - Mode attente
Configuration du projecteur
Le navigateur Web vous permet de configurer les paramètres habituellement définis dans le menu Configuration du projecteur. Les réglages se retrouvent
Surveillance et contrôle
124
dans le menu Configuration. Certains éléments, toutefois, ne peuvent être définis que dans un navigateur Web.
Éléments du menu Configuration qui ne peuvent pas être réglés via un navigateur
Web
• Menu Réglage - Décalage image
• Menu Réglage - Forme de pointeur
• Menu Réglage - Bouton utilisateur
• Menu Réglage - Motif (sauf Type de motif)
• Menu Avancé - Easy Interactive Function
• Avancé - Affichage - Onglet barre crayon
• Avancé - Affichage - Icône Mode crayon
• Menu Avancé - Logo d'utilisateur
• Menu Avancé - Fonctionnement - Mode haute alt.
• Menu Avancé - USB Type B
• Menu Avancé - Langue
• Menu Réinit. - Tout réinitialiser et Réinitial. durée lampe
Les réglages des éléments de chaque menu sont identiques au menu
Configuration du projecteur.
s
Éléments qui ne peuvent être définis qu'avec un navigateur Web
Menu Paramètres du tableau blanc - paramètres du modèle a
Si le navigateur Web que vous utilisez est configuré de manière à se connecter via un serveur proxy, il est impossible d'afficher l'écran
Contrôle Web. Pour afficher Contrôle Web, vous devez configurer de sortie qu'un serveur proxy ne soit pas utilisé pour la connexion.
a b
Démarrez le navigateur Web sur l'ordinateur.
Entrez l'adresse IP du projecteur dans la barre d'adresse du navigateur Web, puis appuyez sur la touche Enter du clavier de l'ordinateur.
L'écran Contrôle Web s'affiche.
Si MotPss ContrôleWeb est défini dans le menu Réseau du menu
Configuration du projecteur, l'écran de saisie du mot de passe s'affiche.
c
L'écran d'entrée de l'ID utilisateur et du mot de passe est affiché.
Entrez « EPSONWEB » comme ID utilisateur.
Le mot de passe par défaut est « admin ».
a
• Entrez l'ID utilisateur même si le réglage du mot de passe est désactivé. L'ID utilisateur ne peut pas être modifié.
• Vous pouvez modifier le mot de passe dans le menu Réseau du menu Configuration.
s
Réseau - Réglage administrateur - MotPss ContrôleWeb
Affichage du Écran Contrôle Web
Pour afficher l'écran Contrôle Web, procédez comme suit.
Vérifiez que l'ordinateur et le projecteur sont reliés au réseau. Réglez Mode
de connexion
sur Avancé dans le menu Configuration.
s
Réseau - Réseau sans fil - Mode de connexion
Affichage de l'écran Web Remote
La fonction Web Remote permet d'exécuter des opérations de contrôle à distance avec un navigateur Web.
a
Affichez l'écran Contrôle Web.
Surveillance et contrôle
125
b c
Cliquez sur Web Remote.
L'écran Web Remote s'affiche.
Nom
A
Bouton [t]
B
Bouton [Capture]
C
Bouton [Print]
Fonction
Permet d'allumer ou d'éteindre le projecteur.
s
"De l'installation à la projection" p.47
Prend une photo de l'écran projeté. Lorsque la photo a été prise, l'image est collée dans une nouvelle page en Mode
Tableau blanc. (Ce bouton ne peut pas être utilisé en Mode
Tableau blanc.) s
"Utilisation du contenu dessiné" p.81
Imprime l’écran projeté.
s
"Utilisation du contenu dessiné" p.81
D
Nom
Bouton [Freeze]
Fonction
Permet d’interrompre ou de reprendre la lecture des images.
s
E
Bouton [A/V Mute] Active ou désactive l'audio et la vidéo.
s
"Arrêt momentané de l’image et du son (Pause A/V)" p.106
F
Boutons [Page]
[Up] [Down]
Change les pages de fichiers, PowerPoint par exemple, en cas d'utilisation des méthodes de projection suivantes.
• Avec la fonction Souris Sans Fil s
"Utilisation de la télécommande pour contrôler le pointeur de la souris (Souris Sans Fil)" p.109
• Avec USB Display s
"Projection avec USB Display" p.49
• Avec une connexion au réseau
Lors de la projection d'images à l'aide du PC Free, une pression sur ces boutons affiche l'écran précédent/suivant.
G
Bouton [Source
Search]
Bascule l'image du port d'entrée qui reçoit les signaux vidéo en entrée.
s
H
Bouton [Whiteboard]
• Appuyez sur ce bouton lorsque le projecteur est éteint pour allumer le projecteur et lancer la fonction interactive en Mode Tableau blanc.
• Appuyez sur ce bouton lorsque le projecteur est allumé pour changer au Mode Tableau blanc. Si vous appuyez sur ce bouton en Mode Tableau blanc, l'image change à la source d'image précédente.
s
"Avant d'utiliser la fonction interactive" p.66
I
Bouton [Save]
Enregistre l’écran projeté.
s
"Utilisation du contenu dessiné" p.81
Surveillance et contrôle
126
Nom
J
Boutons [Volume]
[a][b]
Fonction
[a] Réduit le volume.
[b] Augmente le volume.
s
Réglage des certificats
Vous pouvez utiliser un navigateur Web pour définir les réglages des certificat utilisés pour l'authentification LAN sans fil.
Installez les certificats suivants dans le projecteur : Certificat client et
Certificat CA pour les paramètres de sécurité du LAN sans fil, et Certificat de serveur Web pour la fonction HTTP sécurisé.
a
Affichez Contrôle Web.
s
"Affichage du Écran Contrôle Web" p.124
b
Cliquez sur Réglage administrateur - Gestion des certificats dans Réseau.
c
L’écran Gestion des certificats apparaît.
Nom du sous-menu
Certificat client
Certificat CA
Valeur de l'élément ou du paramètre
Actualiser/Effacer
Publié à
Publié par
Période de validité
Actualiser/Effacer
Publié à
Publié par
Nom du sous-menu
Certificat d'autosignature
Certificat de serveur
Web
Valeur de l'élément ou du paramètre
Période de validité
Actualiser/Effacer
Publié à
Publié par
Période de validité
Actualiser/Effacer
Publié à
Publié par
Période de validité a
• Lors de l’installation d’un certificat, assurez-vous que le format de celui-ci est pris en charge par le projecteur.
s
"Liste des certificats pris en charge" p.127
• Vous pouvez également installer des certificats numériques sur le projecteur à partir d'un périphérique de stockage USB.
Toutefois, si vous installez un certificat à partir d'un périphérique de stockage USB et du réseau, celui-ci peut ne pas être installé correctement.
Remarques concernant le protocole HTTP sécurisé
Lorsque HTTP sécurisé dans Réglages administrateur dans le menu
Réseau
est réglé sur On, la sécurité utilisant le protocole HTTPS est automatiquement appliquée. Vous pouvez utiliser cette fonction pour renforcer la sécurité entre le projecteur et le navigateur Web.
Un certificat est utilisé dans la communication utilisant le protocole HTTPS pour certifier la fiabilité du serveur. Créez un certificat de serveur pour vérifier la fiabilité à partir d'un navigateur Web, et installez-le sur le projecteur.
Surveillance et contrôle
127
En l'absence de certificat de serveur, le projecteur crée automatiquement un certificat d'auto-signature et le communique. Etant donné que ce certificat d'auto-signature ne peut pas vérifier la fiabilité à partir d'un navigateur
Web, un avertissement sur la fiabilité du serveur est généré lorsque vous accédez au projecteur depuis un navigateur Web. Bien que le niveau de sécurité soit réduit par rapport à un certificat de serveur, vous pouvez continuer à communiquer en ignorant l'avertissement.
Liste des certificats pris en charge
Certificat client (PEAP-TLS/EAP-TLS)
Élément
Format pris en charge PKCS#12
Extension
Cryptage
PKCS, P12
RSA
Hachages
Longueur de clé
Mot de passe
Explication
MD5/SHA-1/SHA-256/SHA-384/SHA-512
512/1024/2048/4096 bits
Requis. Jusqu'à 32 caractères alphanumériques
Certificat de serveur Web (HTTP sécurisé)
Élément
Format pris en charge PKCS#12
Extension
Cryptage
PKCS, P12
RSA
Hachages
Longueur de clé
Nom commun
Organisation
Mot de passe
Explication
MD5/SHA-1/SHA-256/SHA-384/SHA-512
512/1024/2048/4096 bits
Nom d'hôte réseau
En option
Requis. Jusqu'à 32 caractères alphanumériques
Utilisation de la fonction Notif. courrier pour signaler des anomalies de fonctionnement
Lorsque vous réglez Notif. courrier, des messages notifications sont envoyés
à des adresses électroniques prédéfinies lorsqu'un problème ou un avertissement est rencontré sur un projecteur. Ainsi, l'opérateur est informé des problèmes survenant sur le projecteur, même s'il ne se trouve pas à proximité de celui-ci.
s
Réseau - Réglage administrateur - Notif. courrier
Certificat de serveur (PEAP/PEAP-TLS/EAP-TLS/EAP-Fast)
Élément
Format pris en charge X509v3
Extension
Cryptage
DER/CER/PEM
RSA
Hachages
Longueur de clé
Codage
Explication
MD5/SHA-1/SHA-256/SHA-384/SHA-512
512/1024/2048/4096 bits
BASE64/Binaire
Surveillance et contrôle
128
a
• Vous pouvez enregistrer jusqu'à trois destinations de notification
(adresses), et les notifications peuvent être envoyées aux trois destinations à la fois.
• Si un problème grave apparaît sur un projecteur et que celui-ci cesse brusquement de fonctionner, il peut être impossible au projecteur d'envoyer une notification signalant ce problème à l'opérateur.
• Le contrôle est possible si vous réglez Mode attente sur Veille
réseau
ou Veille A/V, même si le projecteur est en mode d’attente
(s’il est éteint).
s
Avancé - Mode attente
• High-speed cooling in progress
• Lamp replacement notification
• No-signal
Aucun signal n'est reçu par le projecteur. Vérifiez l'état de la connexion ou vérifiez si la source de signal est bien allumée.
• Auto Iris Error
• Power Err. (Ballast)
• Obstacle Detection Error
Consultez la section suivante pour résoudre les problèmes ou les avertissements.
s
"Signification des témoins" p.173
Erreur de lecteur du courrier de notification
Lorsque la fonction Notif. courrier est réglée sur On et qu'un problème ou un avertissement est rencontré sur le projecteur, l'e-mail suivant est envoyé.
Expéditeur : Adresse pour Adresse 1
Objet : EPSON Projector
Ligne 1 : nom du projecteur au niveau duquel le problème s’est produit
Ligne 2 : Adresse IP définie pour le projecteur qui a rencontré le problème.
Troisième ligne et suivantes : Détails du problème.
Les détails du problème sont indiqués ligne par ligne. Le contenu du message principal est répertorié ci-après.
• Internal error
• Fan related error
• Sensor error
• Lamp timer failure
• Lamp out
• Internal temperature error
Gestion utilisant SNMP
Réglez SNMP sur On dans le menu Configuration pour que les messages de notification soient envoyés à l'ordinateur spécifié lorsqu'un problème ou un avertissement est rencontré sur un projecteur. Ainsi, l'opérateur est informé des problèmes survenant sur le projecteur, même s'il ne se trouve pas à proximité de celui-ci.
s
Réseau - Réglage administrateur - SNMP
a
• SNMP doit être géré par un administrateur réseau ou une personne connaissant bien le réseau.
• Pour surveiller le projecteur à l'aide de SNMP, vous devez installer le programme de gestion SNMP sur votre ordinateur.
• En mode de connexion Rapide, la fonction de gestion à l'aide de
SNMP ne peut pas être utilisée via un réseau sans fil.
• Il est possible d'enregistrer jusqu'à deux adresses IP de destination.
Surveillance et contrôle
129
Commandes ESC/VP21
Vous pouvez contrôler le projecteur depuis un périphérique externe à l'aide de ESC/VP21.
Liste des commandes
Lorsqu'il reçoit une commande de mise sous tension, le projecteur s'allume et passe en mode de préchauffage. Une fois sous tension, le projecteur renvoie un symbole deux-points " : "(3Ah).
Sur réception d'une commande, le projecteur l'exécute, renvoie l'invite deux-points " : ", puis accepte la commande suivante.
Si le traitement des commandes se termine par une erreur, le projecteur
émet un message d'erreur, puis le code " : " réapparaît.
Le contenu principal est répertorié ci-après.
Élément
Mise sous/hors ten‐ sion
On
Off
Sélection du signal Ordinateur
HDMI
Vidéo
USB Display
USB1
LAN
USB2
Tableau blanc
DisplayPort
Automatique
RGB
Composantes
Commande
PWR ON
PWR OFF
SOURCE 1F
SOURCE 11
SOURCE 14
SOURCE 30
SOURCE 41
SOURCE 51
SOURCE 52
SOURCE 53
SOURCE 54
SOURCE 55
SOURCE 70
Pause A/V ON/OFF On
Off
Élément Commande
MUTE ON
MUTE OFF
Ajout d'un code de CR (0Dh) à la fin de chaque commande puis transmission.
Pour plus d'informations, contactez votre revendeur local ou l'adresse la plus proche indiquée dans la Liste des contacts pour projecteurs Epson.
s
Liste des contacts pour projecteurs Epson
Câblage
Connexion série
• Forme du connecteur : D-Sub 9 broches (mâle)
Surveillance et contrôle
• Nom du port d'entrée du projecteur : RS-232C
<Sur le projecteur> <Sur l'ordinateur>
<Sur le projecteur> (Câble série PC) <Sur l'ordinateur>
Nom du si‐ gnal
GND
TD
RD
Fonction
Terre fil de signal
Transmission données
Réception données
Protocole de communications
• Réglage du débit en bauds par défaut : 9600 ppp
• Longueur des données : 8 bits
• Parité : aucun
• Bit d'arrêt : 1 bit
• Contrôle de flux : aucun
130
À propos de PJLink
La norme PJLink Class1 a été définie par la JBMIA (Japan Business
Machine and Information System Industries Association) en tant que protocole standard de contrôle des projecteurs compatibles réseau, dans le cadre de ses efforts de normalisation des protocoles de contrôle de projecteurs.
Le projecteur est conforme à la norme PJLink Class1 définie par la
JBMIA.
Vous devez définir des paramètres réseau pour pouvoir utiliser PJLink. Pour plus d'informations sur les paramètres réseau, consultez les sections suivantes.
s
Il est conforme à toutes les commandes définies par la norme PJLink
Class1, à l’exception des commandes suivantes, et un accord a été confirmé par la vérification d’adaptation à la norme PJLink.
URL: http://pjlink.jbmia.or.jp/english/
• Commandes non compatibles
Réglages de sour‐ dine
Fonction
Activation de la pause de l’image
Activation de la sourdine audio
Commande PJLink
AVMT 11
AVMT 21
• Noms des entrées définis par PJLink et sources correspondantes du
projecteur
Source
Ordinateur
Vidéo
INPT 11
INPT 21
Commande PJLink
Surveillance et contrôle
131
HDMI
DisplayPort
USB1
USB2
LAN
USB Display
Tableau blanc
Source
INPT 32
INPT 35
INPT 41
INPT 42
INPT 52
INPT 53
INPT 55
Commande PJLink
• Nom du fabricant affiché pour la "demande d’information sur le nom du fabricant"
EPSON
• Nom du modèle affiché pour la "demande d’information sur le nom du produit"
EPSON 1410/310
EPSON 1400/260
• Fonctionnement à distance à l'aide d'un navigateur Web
Vous pouvez utiliser un projecteur à partir d'un ordinateur comme vous utiliseriez une télécommande.
• Surveillance et contrôle par logiciel
Vous pouvez utiliser Crestron RoomView
®
Express ou Crestron
RoomView
®
Server Edition de Creston
®
pour surveiller les périphériques du système, communiquer avec l’assistance technique et envoyer des messages d’urgence. Pour plus d'informations, consultez le site Web suivant.
http://www.crestron.com/getroomview
Ce manuel présente les procédures d'utilisation de votre ordinateur avec un navigateur Web.
a
• Vous ne pouvez entrer que des caractères alphanumériques et des symboles à un octet.
• Vous ne pouvez pas utiliser les fonctions suivantes avec Crestron
RoomView
®
.
s
"Modification des paramètres à l’aide d’un navigateur Web
Message Broadcasting (plug-in de EasyMP Monitor)
• Le contrôle est possible si vous réglez Mode attente sur Veille
réseau
ou Veille A/V, même si le projecteur est en mode d’attente
(s’il est éteint).
s
Avancé - Mode attente
À propos de Crestron RoomView
®
Crestron RoomView
Crestron
®
. Il permet de surveiller et de contrôler plusieurs périphériques reliés au réseau.
®
est un système de contrôle intégré fourni par
Le projecteur prend en charge le protocole de contrôle et peut donc être utilisé dans un système intégrant Crestron RoomView
®
.
Visitez le site Web de Crestron
®
pour en savoir plus sur Crestron
RoomView
®
. (uniquement en anglais.) http://www.crestron.com
Voici un aperçu de Crestron RoomView
®
.
Utilisation d'un projecteur à partir d'un ordinateur
Affichage de la fenêtre d'utilisation
Vérifiez les points suivants avant d'exécuter la moindre opération.
Surveillance et contrôle
• Vérifiez que l'ordinateur et le projecteur sont reliés au réseau. Si vous communiquez avec un réseau local sans fil, connectez l'appareil en mode
Avancé.
s
• Réglez Crestron RoomView sur On dans le menu Réseau.
s
Réseau - Réglage administrateur - Crestron RoomView
a b
Démarrez le navigateur Web sur l'ordinateur.
Entrez l'adresse IP du projecteur dans le champ d'adresse du navigateur Web, puis appuyez sur la touche Enter du clavier de l'ordinateur.
La fenêtre d'utilisation s'affiche.
Utilisation de la fenêtre d'utilisation
132
A
Vous pouvez exécuter les opérations suivantes en cliquant sur les boutons.
Power
Bouton
Vol-/Vol+
A/V Mute
Fonction
Permet d'allumer ou d'éteindre le projecteur.
Permet de régler le volume.
Active ou désactive l'audio et la vidéo.
s
"Arrêt momentané de l’image et du son (Pause
B
Basculez sur l'image de la source d'entrée sélectionnée. Pour afficher les sources d’entrée qui n’apparaissent pas à l’écran, cliquez sur (a) ou (b) pour faire défiler vers le haut ou vers le bas. La source d'entrée de signal vidéo actuelle apparaît en bleu.
Vous pouvez modifier le nom de la source, si nécessaire.
Surveillance et contrôle
133
C
Vous pouvez exécuter les opérations suivantes en cliquant sur les boutons. Pour afficher les boutons qui n’apparaissent pas à l’écran, cliquez sur (c) ou (d) pour faire défiler vers la gauche ou vers la droite.
Freeze
Contrast
Bouton
Brightness
Color
Sharpness
Zoom
Fonction
Permet d’interrompre ou de reprendre la lecture des images.
s
Permet de régler la différence entre les zones claires et sombres des images.
Permet d’ajuster la luminosité de l’image.
Permet de régler l’intensité des couleurs des images.
Permet d’ajuster la netteté de l’image.
Cliquez sur le bouton [z] pour agrandir l'image sans changer la taille de projection. Cliquez sur le bouton [x] pour réduire une image qui a été agrandie avec le bouton
[z]. Cliquez sur le bouton [ ], [ ], [ ], ou [ ] pour changer la position de l'image agrandie.
s
"Agrandissement d'une partie de l'image (Zoom
D
Les boutons [ ], [ ], [ ] et [ ] ont le même effet que les boutons [ ],
[ ], [ ], et [ ] de la télécommande. Vous pouvez exécuter les opérations suivantes en cliquant sur les autres boutons.
OK
Menu
Bouton Fonction
Exécute la même opération que bouton [ ] de la télécommande.
s
Permet d'afficher et de fermer le menu Configuration.
Auto
Bouton
Search
Esc
Fonction
Si vous cliquez sur le bouton lors de la projection des signaux RVB analogiques depuis le port Computer, vous pouvez optimiser automatiquement Alignement,
Sync., et Position.
Bascule l'image du port d'entrée qui reçoit les signaux vidéo en entrée.
s
Exécute la même opération que le bouton [Esc] de la télécommande.
s
E
Vous pouvez exécuter les opérations suivantes en cliquant sur les onglets.
Onglet
Contact IT Help
Info
Tools
Fonction
Affiche la fenêtre du support technique. Permet de communiquer avec l'administrateur à l'aide de Crestron
RoomView
®
Express.
Affiche des informations sur le projecteur actuellement connecté.
Modifie les paramètres du projecteur actuellement connecté. Voir la section suivante.
Utilisation de la fenêtre d'outil
La fenêtre suivante apparaît si vous cliquez sur l'onglet Tools dans la fenêtre d'utilisation. Vous pouvez utiliser cette fenêtre pour modifier les paramètres du projecteur actuellement connecté.
Surveillance et contrôle
A
Crestron Control
Permet de configurer les contrôleurs centraux Crestron
®
.
B
Projector
Vous pouvez configurer les éléments suivants.
Élément
Projector Name
Location
Assigned To
Fonction
Entrez un nom pour différentier le projecteur actuellement connecté des autres projecteurs sur le réseau. (Le nom peut contenir jusqu'à 15 caractères alphanumériques à un octet.)
Entrez un nom d'emplacement d'installation pour le projecteur actuellement connecté sur le réseau. (Le nom peut contenir jusqu'à 32 caractères alphanumériques et symboles à un octet.)
Entrez le nom de l'utilisateur du projecteur. (Le nom peut contenir jusqu'à 32 caractères alphanumériques et symboles à un octet.)
134
DHCP
IP Address
Subnet Mask
Default Gateway
Send
Élément Fonction
Sélectionnez la case Enabled pour utiliser le protocole
DHCP. Vous ne pouvez pas entrer d'adresse IP si le protocole DHCP est activé.
Entrez l'adresse IP pour assigner le projecteur actuellement connecté.
Entrez un masque de sous-réseau pour le projecteur actuellement connecté.
Entrez l'adresse de passerelle par défaut pour le projecteur actuellement connecté.
Cliquez sur ce bouton pour valider les modifications apportées à Projector.
C
Admin Password
Sélectionnez la case Enabled pour demander un mot de passe pour ouvrir la fenêtre Tools.
Vous pouvez configurer les éléments suivants.
Élément
New Password
Confirm
Send
Fonction
Entrez le nouveau mot de passe lors de la modification du mot de passe d'ouverture de la fenêtre Tools. (Le nom peut contenir jusqu'à 26 caractères alphanumériques à un octet.)
Entrez le même mot de passe que celui saisi dans New
Password
. Si les mots de passe sont différents, une erreur apparaît.
Cliquez sur ce bouton pour valider les modifications apportées à Admin Password.
D
User Password
Sélectionnez la case Enabled pour demander un mot de passe pour ouvrir la fenêtre d'utilisation sur l'ordinateur.
Vous pouvez configurer les éléments suivants.
Surveillance et contrôle
Élément
New Password
Confirm
Send
Fonction
Entrez le nouveau mot de passe lors de la modification du mot de passe d'ouverture de la fenêtre d'utilisation.
(Jusqu'à 26 caractères alphanumériques à 1 octet)
Entrez le même mot de passe que celui saisi dans New
Password
. Si les mots de passe sont différents, une erreur apparaît.
Cliquez sur ce bouton pour valider les modifications apportées à User Password.
Méthodes de réglage
a
Appuyez sur le bouton [Menu] pendant la projection.
s
"Utilisation du menu Configuration" p.139
Utilisation de la télécommande Utilisation du panneau de commande
Réglage du planning
Vous pouvez planifier la mise sous tension/hors tension du projecteur et le changement de la source d’entrée en configurant des événements dans le planning. Les événements enregistrés sont exécutés automatiquement à l’heure spécifiée aux dates spécifiées ou chaque semaine.
Avertissement
Ne placez pas d'objets inflammables devant l'objectif. Si vous programmez le projecteur pour qu'il s'allume automatiquement, tout objet inflammable placé devant l'objectif pourrait provoquer un incendie.
b
Sélectionnez Paramètres heure/programmation dans Avancé.
135
c
Définissez l’heure et le planning.
La sélection dans le menu supérieur et les sous-menus, ainsi que la modification de l’élément sélectionné s’effectuent de la même manière que dans le menu de configuration.
Surveillance et contrôle
136
Nom du sous-menu
Serveur d’horloge
Internet
Fonction
Entrez l’adresse IP d’un serveur de temps Internet.
Écran Heure d’été
Nom du sous-menu
Heure d’été
Fonction
Indiquez s vous voulez ou non (On/Off) activer l’heure d’été.
Début de l’heure d’été
Définissez la date et l’heure de début de l’heure d’été.
Fin de l’heure d’été
Définissez la date et l’heure de fin de l’heure d’été.
Réglage de l’heure d’été (minutes)
Permet d’ajuster la différence entre l’heure d’hiver et l’heure d’été.
Pour supprimer tous les planning enregistrés, sélectionnez
Réinitialisation du planning
, puis Oui.
Horloge
Nom du sous-menu
Date
Heure d’Internet
Fonction
Définissez la date du jour dans le projecteur.
Heure
Accéder au paramètre
Heure d’été
Définissez l’heure actuelle dans le projecteur.
Décalage horaire (UTC)
Définissez le décalage horaire par rapport au temps universel coordonné (UTC).
Affiche l’écran permettant de définir l’heure d’été.
Sélectionnez On pour mettre à jour automatiquement l’heure par l’intermédiaire d’un serveur de temps
Internet.
Planning
Vous pouvez afficher la liste des plannings enregistrés.
L'écran Paramètres heure/programmation s'affiche lorsque vous sélectionnez
Ajouter nouveau
ou si vous appuyez sur [Esc] sur un planning enregistré et que vous sélectionnez Modifier ou Ajouter nouveau dans le menu qui s'affiche.
Vous pouvez enregistrer jusqu’à 30 événements.
Surveillance et contrôle
Écran Paramètre Horloge / planning
Nom du sous-menu Fonction
Paramètre Événement
Permet de sélectionner l’opération à effectuer sur le projecteur lorsque l’événement est exécuté.
Vous pouvez définir les opérations d'élément suivantes.
• Alimentation électrique
• Source
• Consommation électr.
• A/V Mute
• Volume
Paramètre Date / heure
Permet de définir la date, le jour de la semaine, et l'heure d'exécution de l'événement.
137
Menu Configuration
Ce chapitre explique comment utiliser le menu Configuration et ses fonctions.
Ladda ner
Offentlig länk uppdaterad
Den offentliga länken till din chatt har uppdaterats. You may view and manage your chat links after registration here.