Fonction interactive
Ce chapitre décrit la fonction interactive (Easy Interactive Function).
Résumé de la fonction interactive
Faites une gamme de tâches avec la fonction Interactive Function
• Dessiner sur des écrans blancs comme des ta‐
bleaux blancs
s
"Dessiner sur un écran Tableau blanc (Mode Ta‐ bleau blanc)" p.70
• Dessiner sur des documents projetés s
"Dessiner sur l'image projetée (Annotation PC
• Faire des commandes de souris d'ordinateur
avec le stylet
s
"Utilisation d'un ordinateur via l'écran projeté
64
xxx xxx xxx xxx xxx
▲300
▲300
▲300
• Enregistrer l’écran projeté s
• Imprimer l’écran projeté s
• Lire des documents papiers à partir d'un scan‐
ner
s
"Lire des documents papiers à partir d'un scan‐ ner" p.75
• Attacher l'écran projeté à un email et l'en‐
voyer
s
"Envoie d'emails (Mode Tableau blanc seule‐ ment)" p.83
• Enregistrer l’écran projeté s
• Imprimer l’écran projeté s
Résumé de la fonction interactive
Trois modes
La fonction interactive a trois modes :
Nom de la fonction
A
Mode Tableau blanc
Type de fonction
Fonction de dessin
B
Annotation PC Free
80000
0
300
11
C
Interactivité PC
▲30
8000 0
Fonction de dessin
Explication
Projette une surface plate qui ressemble à celle d'un tableau blanc. En utilisant le Easy Interactive Pen, vous pouvez dessiner des lettres et des formes à l'écran.
Cela est pratique pour les meetings pour remplacer un tableau blanc.
s
"Dessiner sur un écran Tableau blanc (Mode Tableau blanc)" p.70
a
En Mode Tableau blanc, un écran est traité comme une page d'un livre. Vous pouvez créer au maximum 50 pages.
En utilisant le Easy Interactive Pen, vous pouvez dessiner des lettres et des formes à l'écran projeté.
Cela est pratique lorsque vous voulez montrer un point important pendant un meeting ou ajouter des notes supplémentaires.
s
"Dessiner sur l'image projetée (Annotation PC Free)" p.76
Fonctionnement des opérations d'ordinateur
En utilisant le Easy Interactive Pen, vous pouvez faire des opérations de souris d'ordinateur sur l'écran projeté.
Cela vous permet de dessiner et d'utiliser des fonctions Interactivité PC de l'écran projeté ce qui aidera lors des meetings et des présentations.
s
"Utilisation d'un ordinateur via l'écran projeté (Interactivité PC)" p.85
65
Avant d'utiliser la fonction interactive
Assurez-vous de calibrer le stylet Easy Interactive Pen avant sa première utilisation afin que le projecteur reconnaisse correctement la position du stylet.
Calibrage auto. et Calibrage manuel sont aussi disponibles.
a
Éteignez le stylet Easy Interactive Pen non utilisé ou éloignez-le de l'écran de projection lors de calibration d'un stylet.
Calibrage auto.
Cette fonction calibre automatiquement le stylet.
a
Réglez Avancé - Easy Interactive Function sur Calibrage auto. dans le menu de configuration.
b
Ajustez la mise au point selon les instructions sur l'écran.
66
s
"Correction de la mise au point" p.57
c
Sélectionnez "Oui".
Utilisez le bouton [ ] de la télécommande ou du panneau de commande pour sélectionner "Oui".
d
L'image de motifs est projetée et la calibration démarre.
Patientez jusqu'à ce que la calibration se termine.
Ne bloquez pas la projection lorsque l'image de motifs est projetée.
a
• Lors de l'achat, Calibrage auto. est assigné au bouton [User] de la télécommande. En appuyant sur le bouton [User] sur la télécommande, vous pouvez démarrer à l'étape 2.
s
• Si vous commencez le positionnement du stylet avec la télécommande, faites toutes les opérations avec la télécommande. Si vous commencez le positionnement du stylet avec Easy Interactive
Pen, faites toutes les opérations avec Easy Interactive Pen.
Avant d'utiliser la fonction interactive
Une erreur s'affiche si le Calibrage auto. a échoué. Lance le Calibrage manuel.
s
Calibrage manuel
Cette fonction permet de calibrer manuellement le stylet.
a
Réglez Avancé - Easy Interactive Function sur Calibrage manuel dans le menu de configuration.
67
c
Utilisez le bouton [ ] de la télécommande ou du panneau de commande pour sélectionner "Oui".
d
Un point est affiché sur l'écran projeté.
Touchez le centre du point avec la pointe du stylet Easy Interactive
Pen. Le point disparaît, puis réapparaît à la position suivante.
b
Ajustez la mise au point selon les instructions sur l'écran.
Avant d'utiliser la fonction interactive
68
a
Assurez-vous de toucher le centre du point, pour un positionnement correct.
a
• Si vous touchez une mauvaise position, appuyez sur le bouton [Esc] de la télécommande ou du panneau de commande pour retourner au point précédent. Vous pouvez uniquement passer au point précédent.
• Maintenez enfoncé le bouton [Esc] pour annuler la calibration.
• La calibration peut prendre quelques secondes pour se terminer une fois que tous les points ont disparu.
e
Le point apparaît au coin supérieur gauche premièrement, puis se déplace vers le coin inferieur droit.
Répétez l'étape 4 jusqu'à ce que tous les points disparaissent.
Lorsque vous devez calibrer le stylet
La position de votre dessin avec le stylet Easy Interactive Pen et de l'affichage du dessin peuvent ne pas correspondre dans les situations suivantes.
• Après avoir effectué la correction Keystone.
• Après avoir ajusté la taille de l'image.
• Après avoir effectué la fonction Décalage image.
• Après avoir changé la position du projecteur.
Calibrez de nouveau le stylet si vous notez des écarts de positionnement.
Utiliser le stylet
Vérifiez que la batterie est installée puis allumez le Easy Interactive Pen.
s
Pressez le Bouton pointe crayon sur l'écran pour sélectionner des éléments, tels que des icônes.
Avant d'utiliser la fonction interactive
Touchez l'écran et déplacez pour dessiner sur l'écran projeté.
Déplacez sur l'écran sans toucher pour déplacer le pointeur. Cela s’appelle "Survol".
69
Attention
La fonction interactive opère via une communication infrarouge. Veuillez noter les points suivants importants lorsque vous utilisez cette fonction.
• Assurez-vous que le soleil ou une lumière intense n'affectent pas le récepteur
Easy Interactive Function ou l'écran de projection.
• De la poussière sur le récepteur Easy Interactive Function peut affecter les communications infrarouges et vous ne pourrez pas utiliser la fonction normalement.
• Évitez de peindre ou de coller des autocollants sur le Récepteur Easy
Interactive Function.
• Installez le projecteur de manière à ce que le récepteur Easy Interactive
Function ne soit pas trop proche de lumières fluorescentes.
• N'utilisez pas une télécommande infrarouge ou un microphone infrarouge dans la même pièce pour éviter des interférences avec la fonction Easy
Interactive Pen.
• La fonction Easy Interactive Function peut être interrompue par des interférences électromagnétiques d'appareils proches (tels que des moteurs
électriques ou des transformateurs).
• Les stylets Easy Interactive Pen ne sont pas étanches. Ne les utilisez pas avec des mains mouillées, ou dans des endroits humides.
• Ne tenez pas la partie noire de la pointe du stylet Easy Interactive Pen, et assurez-vous que cette partie n’est pas endommagée ou sale. Si tel est le cas, le Easy Interactive Pen peut ne pas fonctionner.
Dessin
70
Les fonctions de dessin suivantes du projecteur sont disponibles.
Pour changer le mode comme désiré.
s
"Dessiner sur un écran Tableau blanc (Mode Tableau blanc)" p.70
s
"Dessiner sur l'image projetée (Annotation PC Free)" p.76
a
Vous pouvez utiliser deux Easy Interactive Pen en même temps.
Dessiner sur un écran Tableau blanc (Mode
Tableau blanc)
Projette une surface plate qui ressemble à celle d'un tableau blanc. En utilisant le Easy Interactive Pen, vous pouvez dessiner des lettres et des formes à l'écran.
Cela est pratique pour les meetings pour remplacer un tableau blanc.
Lancer le mode Tableau blanc
a b
Allumez le Easy Interactive Pen.
Appuyez sur le bouton [Whiteboard] du Control Pad ou de la télécommande.
La barre d'outil et la barre d'outil inférieure sont affichées sur l’écran projeté.
A
Barre d'outils
Dessin
B
Barre d'outils inférieure
Lorsque la barre d'outils est affichée, vous pouvez écrire sur l'écran projeté à l'aide du stylet Easy Interactive Pen.
La barre d'outils offre plusieurs fonctions de dessin, comme stylo, outils de dessin, etc.
La barre d'outil inférieure offre des fonctions telles que la numérisation de documents et l'enregistrement de l'écran.
s
"Fonctions de la barre d'outils" p.72
s
"Fonctions de la Barre d'outils inférieure" p.74
a
• Vous pouvez changer le Télécommande Web en utilisant l'une des méthodes suivantes :
- Cliquez sur [ ] sur la barre d' outil (seulement lorsque vous utillisez Annotation PC Free)
- Sélectionnez Tableau blanc comme le réglage de source web distante s
"Affichage de l'écran Web Remote" p.124
• Pour changer à Annotation PC Free ou Interactivité PC depuis le
Mode Tableau blanc, appuyez sur le bouton [Whiteboard] sur la télécommande ou le Control Pad, ou cliquez sur [ ] sur la barre d'outils.
• Les dessins que vous faites dans le Mode Tableau blanc sont gardés si vous changez à Annotation PC Free.
Attention
• Si l'alimentation est accidentellement éteinte lors du dessinage, les dessins seront enregistrés mais ils seront supprimés après un certain temps.
• Dans l'écran Paramètres du tableau blanc, vous pouvez faire des réglages pour
éviter les fuites des données. Faites des réglages appropriés en fonction de l'environnement.
s
Avancé - Paramètres du tableau blanc
71
Dessin
Fonctions de la barre d'outils
A
B
C
Onglet Barre d'outils
Afficher ou cacher la barre d’outils.
Les onglets peuvent être déplacés vers le haut ou le bas.
Mode d'annotation
Change à Annotation PC Free ou Interactivité PC.
Mode Tableau blanc
Passe au Mode Tableau blanc.
D
E
F
G
Annuler
Annule l'opération précédente.
Répéter
Annule une opération d'annulation et rétablit l'état précédent.
Modèle
Vous pouvez choisir le fond du Mode Tableau blanc à partir de diverses formes.
[ ]: Affiche une règle.
[ ]: Affichez une grille.
[ ]: Affiche une liste des modèles prédéfinis disponibles et des modèles personnalisés qui ont été enregistré. Vous pouvez définir des modèles personnalisés via un navigateur web.
s
"Modification des paramètres à l’aide d’un navigateur Web
Zoom a
Vous pouvez changer la largeur de ligne en cliquant sur l'icône de règle ou sur l'icône des lignes de la grille.
[ ] : Agrandit l'image. Vous pouvez dessiner sur l' image agrandie.
[ ] : Réduit l'image. Vous ne pouvez pas réduire la taille plus d'une fois.
[ ] : Augmente le niveau d'agrandissement par étapes.
[ ]: Vous pouvez vous déplacer sur l’image agrandie vers le haut, le bas, la gauche ou la droite.
72
Dessin
H
I
J
K
L
Découper
Découpe l'image avec la forme de la zone spécifiée. Vous pouvez changer la zone à découper en glissant les bords de l'image. Vous pouvez aussi déplacer une image en déplaçant l'intérieur de l'image sélectionnée. La cible du fonctionnement est l'image collée à partir de
[ ], [ ], [ ], ou [ ]. Lorsque vous cliquez sur cette icône, l'image est choisie automatiquement.
Sélectionner
Déplace, redimensionne et tourne l'image. La cible du fonctionnement est l'image collée à partir de [ ], [ ], [ ], ou [ ]. Lorsque vous cliquez sur cette icône, l'image est choisie automatiquement.
• Déplacer l'image : Pressez sur l'intérieur de l'image sélectionnée avec le stylet Easy Interactive Pen et bougez pour la déplacer.
• Redimensionner l’image : Pressez sur le bord de l'image sélectionnée avec le stylet Easy Interactive Pen et bougez pour la redimensionner.
• Tourner l'image : Touchez le haut de l'image sélectionnée avec le stylet Easy Interactive Pen et faites glisser dans le sens de la rotation désirée.
Insérer une image
Vous pouvez sélectionner des images à partir d'un périphérique de stockage USB ou d'un dossier réseau. Vous pouvez sélectionner les fichiers suivants.
Format : PNG, JPEG
Résolution : 2048 x 2048 maximum
La taille des images plus grandes qu'une page sera réduite.
Lorsque vous insérez une image, l'image précédente sera supprimée.
Formes
Vous pouvez choisir parmi les formes fournies. Vous pouvez choisir la couleur de la forme et l'épaisseur des lignes.
Crayon
Passe à un crayon pour dessiner librement. Cliquez sur [ ] sur la gauche de l'icône pour changer la couleur et la largeur de la ligne du crayon.
M
N
O
P
Q
R
S
T
73
Surligneur
Passe à un surligneur pour dessiner des lignes translucides. Cliquez sur
[ ] sur la gauche de l'icône pour changer la couleur et la largeur du surligneur.
Crayon noir
Passe à un crayon noir pour dessiner librement. Cliquez sur la droite de l'icône pour dessiner des lignes épaisses, et sur la gauche de l'icône pour dessiner des lignes fines.
Crayon rouge
Passe à un crayon rouge pour dessiner librement. Cliquez sur la droite de l'icône pour dessiner des lignes épaisses, et sur la gauche de l'icône pour dessiner des lignes fines.
Crayon bleu
Passe à un crayon bleu pour dessiner librement. Cliquez sur la droite de l'icône pour dessiner des lignes épaisses, et sur la gauche de l'icône pour dessiner des lignes fines.
Gomme
Passe à une gomme. Cliquez sur la droite de l'icône pour effacer des zones plus larges, et sur la gauche pour effacer des zones plus étroites,
Effacer l'écran
Efface tous les dessins sur la page affichée.
Toujours afficher la barre d'outils
Cliquez pour toujours cacher la barre d'outils lorsque vous dessinez quelque chose. Par défaut, la barre d'outils est toujours affichée.
Fermer
Cache la barre d'outils.
Dessin
Fonctions de la Barre d'outils inférieure
A
B
C
D
E
Onglet de la Barre d'outils inférieure
Affiche ou cache la barre d’outils inférieure.
Nouvelle réunion
Enregistre ou annule l'édition actuelle du contenu, et retourne au Mode
Tableau blanc avec les réglages par défaut.
Ouvrir
Sélectionne un fichier et le copie dans une nouvelle page.
s
"Ouverture de fichiers et lecture en Mode Tableau blanc" p.76
Numériser
Vous pouvez capturer des images à partir d'un scanner et les coller dans une page.
s
"Lire des documents papiers à partir d'un scanner" p.75
Nouvelle page
Ouvre une nouvelle page.
F
G
H
I
J
K
L
74
Miniature
Affiche une liste des miniatures de page en cours d'édition.
Vous pouvez défiler en déplaçant le stylet Easy Interactive Pen. Va à la page du miniature sélectionné. Lorsque vous sélectionnez une page en utilisant le stylet Easy Interactive Pen et que vous attendez un peu, vous pouvez défiler pour changer la page.
Cliquez sur [ ] pour aller à la page précédente.
Cliquez sur [ ] pour aller à la page suivante.
Copier la page
Copie la page actuelle, et l'ajoute après la dernière page.
Supprimer une page
Supprime la page actuelle.
Imprimer
Envoie l'écran projeté à l'imprimante.
s
Enregistrer
Enregistre l'écran projeté sur le périphérique de stockage USB connecté ou le dossier réseau.
s
Courrier
Envoie l'écran projeté par email. Vous avez besoin de configurer le serveur de courrier en premier.
s
"Envoie d'emails (Mode Tableau blanc seulement)" p.83
Guidance
Affiche l'écran d'aide pour la barre d'outils et les fonctions de la barre d'outils inférieure. Cliquez n'importe où sur l'écran projeté avec le stylet
Easy Interactive Pen pour cacher l'écran d'aide.
Dessin
a
• Vous pouvez faire des réglages avancés pour le Mode Tableau blanc dans l'écran Paramètres du tableau blanc screen from the
Configuration menu.
s
Avancé - Paramètres du tableau blanc
• Les fonctions suivantes ne peuvent être utilisées dans le Mode
Tableau blanc.
• Zoom électronique
• Page Haut/Bas
• Split Screen
Lire des documents papiers à partir d'un scanner
Numérise des données telles que des documents papier et les colle dans une nouvelle image dans le Mode Tableau blanc. Cette fonction supporte la fonction de scanner pour les imprimantes connectées avec un câble USb ou via un réseau.
Vous avez besoin de configurer les imprimantes réseau en premier.
s
"Ecran Paramètres du tableau blanc" p.150
Les imprimantes * avec des fonctions de numérisation et les commandes de contrôle d'imprimante suivantes sont supportées. Les scanners standalone ne sont pas supportés.
• ESC/P-R
* Certaines imprimantes ne sont pas supportées. Pour plus d'informations sur les modèles supportés, contactez votre revendeur local ou l'adresse la plus proche indiquée dans la Liste des contacts pour projecteurs Epson.
s
Liste des contacts pour projecteurs Epson
a
• Vous ne pouvez pas numériser en utilisant les boutons de l'imprimante.
• La zone entière du scanner est toujours lue.
• La numérisation double-face avec Automatic Document Feeder
(ADF) n'est pas supportée.
a b
Chargez du papier dans l’imprimante.
Cliquez sur [ ] dans la barre d'outils inférieure.
L'écran Numériser s'affiche.
c
Faites les réglages appropriés dans l'écran Numériser.
Cliquez sur Avancé pour ouvrir le menu détaillé.
Élément
Couleur
Orientation
ADF
Scanner
Explication
Sélectionnez Couleur ou Monochrome.
Sélectionnez le sens du document numérisé.
Sélectionnez l'appareil pour importer. Pour les scanners qui ne supportent pas ADF, le document est numérisé de la table de document quelque soit le réglage.
Sélectionnez le scanner à utiliser.
75
Dessin
76
d
Cliquez sur [Numériser].
L'écran Numériser s'affiche.
e
Après numérisation, l'image est collée dans une nouvelle page en
Mode Tableau blanc.
a
Lorsque vous utilisez un scanner avec un ADF intégré, jusqu'à
10 pages peuvent être lues. Répétez la procédure si vous devez numériser des documents avec plus de 10 pages.
Dessiner sur l'image projetée (Annotation PC
Free)
Ouverture de fichiers et lecture en Mode Tableau blanc
Appuyez sur [ ] pour ouvrir un fichier et le lire en Mode Tableau blanc. le fichier ouvert est ajouté comme une nouvelle page.
Les types de fichiers suivants peuvent être lus en Mode Tableau blanc. La taille des images plus grandes qu'une page sera réduite.
Type
Image
Type de fichier
(extension)
.jpg
Remarques
.png
Les images suivantes ne peuvent pas être lues.
• Images d'une résolution supérieure à 2048 × 2048
• Fichiers possédant l'extension ".jpeg"
• Formats en mode de couleur CMJN
• Formats progressifs
Impossible de lire des images avec une résolution supérieure à 2048 x 2048.
Vous pouvez ouvrir des fichiers PDF de version 1.7 ou précédentes.
Réglez le nombre de pages lorsque vous ouvrez un fichier PDF. Si le fichier est protégé par un mot de passe, entrez le mot de passe.
xxx xxx xxx xxx xxx
▲300
90000
8000
0
▲300
▲300
▲300
200000
80000
▲300
▲300
1000
1000
90000
80000
▲300
80000
▲700
▲900
1000
8000
En utilisant le Easy Interactive Pen, vous pouvez dessiner des lettres et des formes à l'écran projeté.
Cela est pratique lorsque vous voulez montrer un point important pendant un meeting ou ajouter des notes supplémentaires.
Lancer Annotation PC Free
a
Projette une image d'un appareil connecté.
s
Dessin
b
Réglez le Mode Crayon sur Annotation PC Free dans le menu
Configuration.
s
Avancé - Easy Interactive Function - Mode Crayon
c
Allumez le Easy Interactive Pen, et mettez-le près de l'écran projeté.
La barre d'outil et la barre d'outil inférieure sont affichées sur l’écran projeté.
a
• Pour changer de Annotation PC Free au Mode Tableau blanc, appuyez sur le bouton [Whiteboard] sur la télécommande ou le Control Pad, ou cliquez sur [ ] sur la barre d'outils.
• Voir ce qui suit pour plus d'informations sur le changement de Interactivité PC à Annotation PC Free.
s
"Changement à Interactivité PC" p.87
77
A
Barre d'outils
B
Barre d'outils inférieure
Lorsque la barre d'outils est affichée, vous pouvez écrire sur l'écran projeté à l'aide du stylet Easy Interactive Pen.
La barre d'outils offre plusieurs fonctions de dessin, comme stylo, outils de dessin, etc.
La barre d'outil inférieure offre des fonctions telles que l'enregistrement de l'écran.
s
"Fonctions de la barre d'outils" p.78
s
"Fonctions de la Barre d'outils inférieure" p.80
Dessin
Fonctions de la barre d'outils
A
B
Onglet Barre d'outils
Afficher ou cacher la barre d’outils.
Les onglets peuvent être déplacés vers le haut ou le bas.
Mode d'annotation
Change à Annotation PC Free.
E
F
C
D
G
Mode Tableau blanc
Passe au Mode Tableau blanc.
Annuler
Annule l'opération précédente.
Répéter
Annule une opération d'annulation et rétablit l'état précédent.
Freeze
Pause l'image projetée. Chaque fois que vous touchez l'icône, la fonction Gel est activée/désactivée.
a
Vous pouvez aussi utiliser le bouton [Freeze] de la té‐ lécommande.
s
Zoom électronique
Permet d'agrandir une image au centre d'une cible affichée. Vous pouvez déplacer la cible avec le stylet Easy Interactive Pen. Vous ne pouvez pas dessiner sur l'écran lorsqu'il est agrandi.
a
• Vous pouvez faire défiler l'image agrandie avec le stylet Easy Interactive Pen.
• Vous ne pouvez pas utiliser Zoom électronique de la télécommande, de Caméra document, ou de Cre‐ stron RoomView
®
lorsque vous utilisez le stylet Ea‐ sy Interactive Pen dans Zoom électronique.
s
"Agrandissement d'une partie de l'image (Zoom
s
"À propos de Crestron RoomView
78
Dessin
H
I
J
K
L
M
N
O
Crayon
Passe à un crayon pour dessiner librement. Cliquez sur [ ] sur la gauche de l'icône pour changer la couleur et la largeur de la ligne du crayon.
Surligneur
Passe à un surligneur pour dessiner des lignes translucides. Cliquez sur
[ ] sur la gauche de l'icône pour changer la couleur et la largeur du surligneur.
Crayon noir
Passe à un crayon noir pour dessiner librement. Cliquez sur la droite de l'icône pour dessiner des lignes épaisses, et sur la gauche de l'icône pour dessiner des lignes fines.
Crayon rouge
Passe à un crayon rouge pour dessiner librement. Cliquez sur la droite de l'icône pour dessiner des lignes épaisses, et sur la gauche de l'icône pour dessiner des lignes fines.
Crayon bleu
Passe à un crayon bleu pour dessiner librement. Cliquez sur la droite de l'icône pour dessiner des lignes épaisses, et sur la gauche de l'icône pour dessiner des lignes fines.
Gomme
Passe à une gomme. Cliquez sur la droite de l'icône pour effacer des zones plus larges, et sur la gauche pour effacer des zones plus étroites,
Effacer l'écran
Efface tous les dessins sur la page affichée.
Toujours afficher la barre d'outils
Cliquez pour toujours cacher la barre d'outils lorsque vous dessinez quelque chose. Par défaut, la barre d'outils est toujours affichée.
P
Q
Fermer
Cache la barre d'outils.
Mode crayon
Cette icône vous permet de facilement changer entre Annotation PC
Free et Interactivité PC si vous voulez utiliser l'ordinateur lorsque vous dessinez.
• Pour changer de Annotation PC Free à Interactivité PC, appuyez sur
[ ] et sélectionnez [ ].
Après avoir changé à Interactivité PC, le contenu dessiné avec
Annotation PC Free est retenu.
• Pour changer de Interactivité PC à Annotation PC Free, appuyez sur
[ ] et sélectionnez [ ].
s
"Changement à Interactivité PC" p.87
a
L'icône du Mode crayon est affichée lorsque Icône
Mode crayon
est réglé sur Droite ou Gauche.
s
Avancé - Affichage - Icône Mode crayon
79
Dessin
Fonctions de la Barre d'outils inférieure
E
80
Split Screen
À chaque pression sur ce bouton, l'affichage bascule entre la projection de deux images simultanément en divisant l'écran projeté ou en projetant une image.
s
"Projection simultanée de deux images (Split Screen)" p.91
A
B
C
D
Onglet de la Barre d'outils inférieure
Affiche ou cache la barre d’outils inférieure.
Capturer
Prend une photo de l'écran projeté. Lorsque la photo a été prise, l'image est collée dans une nouvelle page en Mode Tableau blanc.
Imprimer
Envoie l'écran projeté à l'imprimante.
s
Les éléments que vous pouvez régler sont différent pour la fonction d'impression Mode Tableau blanc.
Enregistrer
Enregistre l'écran projeté au format PNG.
s
Les éléments que vous pouvez régler sont différent pour la fonction d'enregistrement Mode Tableau blanc.
Utilisation du contenu dessiné
81
Enregistrer
Vous pouvez enregistrer l'écran projeté sur un périphérique de stockage
USB ou un dossier réseau.
Les fonctions et procédures sont différentes pour le Mode Tableau blanc et
Annotation PC Free. Vous pouvez faire des réglages détaillés dans le Mode
Tableau blanc.
Attention
Si vous utilisez un lecteur multi-cartes ou un concentrateur USB, les opérations peuvent n'être pas effectuées correctement. Connectez directement au projecteur ou au Control Pad.
a
Vous ne pourrez peut-être pas utiliser des périphériques de stockage
USB contenant des fonctions de sécurité.
Pour le Mode Tableau blanc
Vous pouvez enregistrer sous les formats de fichiers suivants.
• PNG (Résolution : 1280 x 800)
• PDF (réglez un mot de passe si nécessaire) a
Appuyez sur le bouton [Save] du Control Pad ou de la télécommande.
a
Vous pouvez aussi enregistrer à partir de [ ] sur la barre d'outils inférieure.
b
Faites les réglages appropriés dans l'écran Enregistrer.
Élément
Nom du fichier
Plage
Emplacement
Format d'enre‐ gistrement
Explication
Entrez le nom du fichier. Cliquez sur la boîte de texte pour afficher le clavier virtuel et entrez ensuite le nom du fichier.
Pour régler la plage des pages que vous voulez enregistrer. Vous ne pouvez pas sélectionner Tous si le format d'enregistrement est
PNG.
Lorsque vous appuyez, une boîte de texte s'affiche vous permettant de sélectionner le dossier dans lequel vous voulez enregistrer l'image.
Sélectionnez le format d'enregistrement (PDF ou PNG). Pour les
PDF, vous pouvez choisir de chiffrer ou non le fichier. Entrez un mot de passe si vous voulez chiffrer le fichier.
c
Cliquez sur Enregistrer.
Attention
• Lorsque vous entrez le mot de passe, il s'affiche à l'écran.
• Lorsque vous chiffrez un fichier, veillez à ne pas oublier le mot de passe.
Pour Annotation PC Free
Vous pouvez enregistrer au format PNG. L'emplacement d'enregistrement est l'emplacement d'enregistrement réglé dans l'écran Paramètres du tableau
Utilisation du contenu dessiné
82
blanc dans le menu Configuration. Une erreur se produit si vous ne pouvez pas utiliser l'emplacement réglé. Le nom du fichier est aussi défini automatiquement.
a
Appuyez sur le bouton [Save] du Control Pad ou de la télécommande.
a
Vous pouvez aussi enregistrer à partir de [ ] sur la barre d'outils inférieure.
b
Le fichier est enregistré automatiquement.
Impression
Envoie l'écran projeté à l'imprimante et imprime les données.
Vous avez besoin de configurer les imprimantes réseau en premier.
s
"Ecran Paramètres du tableau blanc" p.150
Les imprimantes
*
avec les commandes de contrôle d'imprimante suivantes sont supportées. Vous ne pouvez pas connecter via un adaptateur de réseau d'impression.
Commandes de contrôle
ESC/P-R
ESC/Page, ESC/Page-Color
PCL6
Méthode de connexion
USB ou via un réseau
Via un réseau
* Certaines imprimantes ne sont pas supportées. Pour plus d'informations sur les modèles supportés, contactez votre revendeur local ou l'adresse la plus proche indiquée dans la Liste des contacts pour projecteurs Epson.
s
Liste des contacts pour projecteurs Epson
Les fonctions et procédures sont différentes pour le Mode Tableau blanc et
Annotation PC Free. Vous pouvez faire des réglages détaillés dans le Mode
Tableau blanc.
Pour le Mode Tableau blanc
a
Appuyez sur le bouton [Print] du Control Pad ou de la télécommande.
a
Vous pouvez aussi imprimer à partir de [ ] sur la barre d'outils inférieure.
b
Faites les réglages appropriés dans l'écran Imprimer.
Cliquez sur le bouton Avancé pour ouvrir l’écran des réglages avancés.
Élément
Nombre de co‐ pies
Mode couleurs
Explication
Choisissez le nombre total de copies.
Spécifiez la couleur d'impression.
Utilisation du contenu dessiné
Élément
Plage
Imprimante
Taille papier
Explication
Choisissez la plage des pages que vous voulez imprimer.
Affiche une liste des noms des imprimantes connectées.
Sélectionnez l'imprimante à utiliser.
Choisissez la taille du papier pour l'impression.
Pages par feuille
Choisissez le nombre de pages par feuille.
Bordure de page
Choisissez si vous voulez ajouter ou non une bordure sur chaque page.
Numéro de la pa‐ ge
Choisissez si vous voulez imprimer ou non un numéro sur chaque page.
Date & Heure
Assemblées
Choisissez si vous voulez imprimer ou non une date et une heure sur chaque page.
Choisissez si vous voulez assembler ou non les pages lors de l'impression.
c
Cliquez sur Imprimer.
Pour Annotation PC Free
Imprime en utilisant ls réglages de l'imprimante réglés dans l'écran
Paramètres du tableau blanc dans le menu Configuration. Une erreur se produit si aucune imprimante n'est connectée.
a
Appuyez sur le bouton [Print] du Control Pad ou de la télécommande.
a
Vous pouvez aussi imprimer à partir de [ ] sur la barre d'outils inférieure.
b
Spécifiez le nombre de copies dans l'écran Imprimer qui s'affiche.
c
Cliquez sur Imprimer.
Envoie d'emails (Mode Tableau blanc seulement)
L'écran projeté affiché dans le Mode Tableau blanc peut être attaché et envoyé par email.
a
• Pour envoyer des emails, vous avez besoin de configurer le serveur de courrier en premier.
• L'adresse de l'envoyeur et du destinataire sont les mêmes.
• vous ne pouvez pas utiliser plusieurs adresses en même temps. Il n'y a aucune fonction de carnet d'adresses.
• Vous ne pouvez pas modifier le fichier de l'email.
a b
Cliquez sur [ ] dans la barre d'outils inférieure.
Faites les réglages appropriés dans l'écran d'envoi Courrier qui s'affiche.
83
Utilisation du contenu dessiné
Élément
Adresse électro‐ nique
Explication
Entrez l’adresse électronique de l'envoyeur. L'adresse
électronique entrée sera stockée jusqu'à ce que vous faites une
Nouvelle réunion.
Objet
Nom du fichier
Entrez le sujet de l'email.
Entrez le nom du fichier à attacher.
Format de fichier Sélectionnez le format du fichier attaché (PDF ou PNG). Pour les
PDF, vous pouvez choisir de chiffrer ou non le fichier. Entrez un mot de passe si vous voulez chiffrer le fichier.
Plage
Choisissez la page que vous voulez envoyer.
c
Cliquez sur Envoyer.
Attention
• Lorsque vous entrez le mot de passe, il s'affiche à l'écran.
• Lorsque vous chiffrez un fichier, veillez à ne pas oublier le mot de passe.
84
Utilisation d'un ordinateur via l'écran projeté (Interactivité PC)
85
• Vous ne pouvez pas dessiner lorsque vous utilisez la fonction
Interactivité PC.
• Vous pouvez facilement changer entre Interactivité PC et Annotation
PC Free.
s
"Changement à Interactivité PC" p.87
a
Lorsque connecté au réseau, vous pouvez faire les opérations suivantes.
• En utilisant le stylet Easy Interactive Pen, vous pouvez faire des opérations de souris d'ordinateur via un réseau.
• Projetez des images d'un projecteur qui est utilisé dans une autre pièce de conférence, et partagez les écrans entre plusieurs projecteurs
• En utilisant le stylet Easy Interactive Pen, vous pouvez dessiner sur les écrans projetés qui sont partagés avec d'autres projecteurs (vous devez avoir un logiciel de dessin dédié) s
"Utilisation de la fonction interactive via un réseau" p.119
Lorsque vous connectez le projecteur à un ordinateur, vous pouvez contrôler l'ordinateur via l'écran projeté.
• En utilisant le stylet Easy Interactive Pen, vous pouvez faire des opérations de souris telles que clic, clic-droit, ou glisser-déplacer.
Clic
Pressez la pointe du stylet sur l'écran projeté.
Clic droit
Glisser-déplacer
Pressez la pointe du stylet sur l'écran pendant quelques secondes puis éloignez-la.
Pressez la pointe du stylet sur l'icône ou l'objet que vous voulez déplacer, puis glissez le stylet sur l'écran projeté jusqu'à l'endroit où vous voulez déposer l'objet, puis arrêtez de presser la pointe du stylet sur l'écran projeté.
s
• Vous pouvez inverser Clic droit et Clic gauche dans Avancé - Pen Tip
Button
.
Préparation du projecteur
Vous avez besoin de faire les préparations suivantes en premier avant de pouvoir utiliser la fonction Interactivité PC.
Vous devez aussi faire les opérations suivantes lorsque vous utilisez le logiciel fourni Easy Interactive Tools.
a
Projette les images à partir d'un ordinateur.
a
Pour Mac OS X, vous devez installer Easy Interactive Driver sur l'ordinateur.
s
"Installation de Easy Interactive Driver (Mac OS X uniquement)" p.86
Utilisation d'un ordinateur via l'écran projeté (Interactivité PC)
b
Connectez le projecteur à l'ordinateur à l'aide d'un câble USB.
Voir ce qui suit lorsque vous utilisez le Control Pad.
s
"Connexion en utilisant la fonction Interactivité PC" p.42
a
Vous n'avez pas besoin d'un câble USB lorsque vous utilisez la fonction Interactivité PC via un réseau.
s
"Utilisation de la fonction interactive via un réseau" p.119
c
Réglez Avancé - USB Type B à partir du menu Configuration.
Réglage
Easy Interactive Function
USB Display/Easy Interactive Function
Souris sans fil/USB Display
Fonctions disponibles
Interactivité PC
• USB Display
• Interactivité PC
• Souris sans fil
• USB Display a
• Lors de l'étape 1, vous pouvez aussi connecter en utilisant USB
Display. Les performances de la fonction Easy Interactive Pen peuvent varier selon l'ordinateur utilisé, le contenu regardé, etc.
• Pour utiliser deux stylets Easy Interactive Pen avec la fonction
Interactivité PC, réglez Nb utilis. crayon sur 2 utilisateurs dans le menu Configuration.
s
Avancé - Easy Interactive Function - Nb utilis.
crayon
• Réglez Mode fonct. crayon sur Souris dans le menu Configuration pour utiliser Interactivité PC. (Cela ne peut être réglé que si Nb
utilis. crayon
est réglé sur 1 utilisateur) s
Avancé - Easy Interactive Function - Mode fonct.
crayon
Attention
L'utilisation simultanée de deux stylets Easy Interactive Pen peut entraîner des interférences dans un logiciel.
Éteignez le stylet Easy Interactive Pen non utilisé ou éloignez-le de l'écran de projection.
Installation de Easy Interactive Driver (Mac OS X uniquement)
Configuration système requise
Système d'exploi‐ tation
Processeur
Mac OS X 10.3.9 ou version ultérieure
Mac OS X 10.4.x
Mac OS X 10.5.x
Mac OS X 10.6.x
Mac OS X 10.7.x
Power PC G3 900 MHz ou supérieur
Recommandé : Intel Core Duo 1,5 GHz ou supérieur
86
Utilisation d'un ordinateur via l'écran projeté (Interactivité PC)
Quantité de mé‐ moire
256 Mo ou supérieur
Recommandé : 512 Mo ou supérieur
Espace disque dur
100 Mo ou supérieur
Affichage
Résolutions de XGA (1024 x 768) à WUXGA (1920 x 1200)
Couleurs d’affichage de 16 bits ou plus
Installation a
Vous pouvez ignorer les procédures suivantes si vous avez installé Easy
Interactive Tools à l'aide de l'option Installation facile, le Easy
Interactive Driver étant déjà installé.
s
Guide d'utilisation Easy Interactive Tools Ver.2.1
a b
Mettez votre ordinateur sous tension.
Insérez le CD « EPSON Projector Software for Easy Interactive
Function » dans le lecteur CD de votre ordinateur.
c d
Double-cliquez sur l'icône Install Navi dans la fenêtre EPSON.
Sélectionnez Installation personnalisée, puis suivez les instructions sur l'écran.
e
Redémarrez l'ordinateur.
Changement à Interactivité PC
Vous pouvez changer entre Annotation PC Free et Interactivité PC avec les méthodes suivantes.
• Appuyez sur le bouton [Pen Mode] de la télécommande.
87
• Pressez sur l'icône Mode crayon sur l'écran projeté en utilisant le stylet
Easy Interactive Pen
Pour changer de Annotation PC Free à Interactivité PC, appuyez sur
[ ] et sélectionnez [ ].
Pour changer de Interactivité PC à Annotation PC Free, appuyez sur
[ ] et sélectionnez [ ].
Utilisation d'un ordinateur via l'écran projeté (Interactivité PC)
a
• L'icône du Mode crayon est affichée lorsque Icône Mode crayon est réglé sur Droite ou Gauche.
s
Avancé - Affichage - Icône Mode crayon
• Lorsque la source est Tableau blanc, Vidéo, USB1, ou USB2, [
] et [ ] ne s'affichent pas.
• Vous pouvez changer Annotation PC Free et Interactivité PC dans le menu Configuration.
s
Avancé - Easy Interactive Function - Mode Crayon
• Réglez Mode fonct. crayon sur Crayon pour activer la fonction de stylet sous Windows Vista/7. (Cela ne peut être réglé que si Nb
utilis. crayon
est réglé sur 1 utilisateur)
Rég manuel zone crayon
a
Sélectionnez Rég man. zone crayon pour la fonction Easy
Interactive Function dans le menu de configuration.
Ajustement de la zone d'opération du stylet
Lorsque vous utilisez la fonction interactive en connectant à un ordinateur, la zone d'opération du stylet est automatiquement ajustée si la résolution de l'ordinateur change. Il n'est pas nécessaire d'effectuer de nouveau l'alignement du stylet.
a
Vous pouvez sélectionner On ou Off sous Rég auto zone crayon dans le menu de configuration. Le réglage par défaut est On.
s
Avancé - Easy Interactive Function - Avancé
Si le stylet Easy Interactive Pen semble être hors de position même si Rég
auto zone crayon
est réglé sur On, vous pouvez essayer Rég man. zone crayon.
s
a
• Ajustez pour l'image projetée sur l'écran.
• Affichez l'écran du bureau de l'ordinateur pour vérifier facilement la position du pointeur de la souris.
b
Utilisez le bouton [ ] de la télécommande pour sélectionner
"Oui".
88
Utilisation d'un ordinateur via l'écran projeté (Interactivité PC)
Le pointeur de la souris se déplace vers le coin supérieur gauche.
c
Lorsque le pointeur de la souris s'arrête au coin supérieur gauche, touchez le bout du pointeur de la souris avec le stylet Easy
Interactive Pen.
Le pointeur de la souris se déplace vers le coin inferieur droit.
d
Lorsque le pointeur de la souris s'arrête au coin inferieur droit, touchez le bout du pointeur de la souris avec le stylet Easy
Interactive Pen.
89
Lien public mis à jour
Le lien public vers votre chat a été mis à jour.