Sony Ericsson W300i
Table des matières
Pour commencer . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Assemblage, carte SIM, batterie, mise sous tension, menu de démarrage.
Aperçu du téléphone . . . . . . . . . . . . . 11
Vue d’ensemble, icônes, aperçu des menus, gestionnaire de fichiers, entrée des lettres.
Appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Appels, contacts, commandes vocales et options d’appel.
Messagerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Messagerie texte, messagerie d’image, messagerie vocale, courriels, Mes amis.
Imagerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Appareil photo, enregistreur vidéo, images.
Divertissement . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Walkman®, radio, PlayNow™, sonneries, MusicDJ™,
VideoDJ™, jeux et plus encore.
Table des matières
Connectivité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Paramètres Internet et courriel, synchronisation,
Bluetooth, infrarouge, câble USB, service de mise à niveau.
Autres fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Réveille-matin, agenda, tâches, profils, heure et date, verrouillage de la carte SIM, etc.
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Causes du mauvais fonctionnement du téléphone.
Renseignements importants . . . . . . . 69
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Version Internet du guide de l’utilisateur. Tous droits réservés. Imprimer uniquement à des fins personnelles.
1
Sony Ericsson
GSM 850/900/1800/1900
Ce guide de l’utilisateur est publié par Sony Ericsson
Mobile Communications AB ou une société affiliée, sans aucune garantie. Sony Ericsson Mobile
Communications AB ou ses sociétés affiliées peuvent procéder à tout moment et sans préavis
à toute amélioration et à toute modification à la suite d’une erreur typographique, d’une inexactitude de l’information présentée ou de toute amélioration apportée aux programmes ou au matériel. De telles modifications seront toutefois intégrées aux nouvelles éditions de ce guide de l’utilisateur.
Tous droits réservés.
©Sony Ericsson Mobile Communications AB, 2005
Numéro de publication : CF/LZT 123 8514 R1A.
Remarque : Certains services présentés dans ce guide de l’utilisateur ne sont pas pris en charge par tous les réseaux. Cela s’applique aussi au numéro d’urgence international GSM 112.
Veuillez communiquer avec votre exploitant de réseau ou votre fournisseur de services si vous n’êtes pas certain de la disponibilité d’un service donné.
Nous vous recommandons de lire les chapitres
Directives pour une utilisation efficace et sans danger et Garantie limitée avant d’utiliser le téléphone mobile.
Votre téléphone mobile a la capacité de télécharger, de sauvegarder et de transférer du contenu provenant d’un tiers, par exemple des tonalités de sonnerie. L’usage d’un tel contenu peut être restreint ou interdit par les droits d’une tierce partie, incluant, mais sans s’y limiter, les droits d’auteur. Vous êtes entièrement responsable du contenu additionnel téléchargé sur votre téléphone mobile ou transféré
à partir de celui-ci, et Sony Ericsson en décline toute responsabilité. Avant d’utiliser du contenu provenant d’un tiers, veuillez vérifier que vous détenez les droits ou l’autorisation requis pour l’usage prévu.
Sony Ericsson ne peut garantir l’exactitude, l’intégrité ou la qualité de tout contenu additionnel ou provenant d’un tiers. Sony Ericsson ne peut, en aucun cas et de quelque façon que ce soit,
être tenue responsable de l’usage inapproprié de contenu additionnel ou provenant d’un tiers par les consommateurs.
QuickShare™, PlayNow™, MusicDJ™, PhotoDJ™ et VideoDJ™ sont des marques de commerce ou des marques déposées de Sony Ericsson Mobile
Communications AB.
Le terme, la marque et les logos Bluetooth sont propriétés de Bluetooth SIG, Inc. et leur utilisation par Sony Ericsson s’effectue en vertu d’une licence.
Memory Stick™, Memory Stick Micro™ et M2 sont des marques de commerce ou des marques déposées de Sony Corporation.
2
Version Internet du guide de l’utilisateur. Tous droits réservés. Imprimer uniquement à des fins personnelles.
WALKMAN® et le logo WALKMAN® sont des marques déposées de Sony Corporation.
Microsoft, Windows et PowerPoint sont des marques déposées ou des marques de commerce de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans les autres pays ou régions.
Mac OS est une marque de commerce d’Apple
Computer, Inc., déposée aux États-Unis et dans les autres pays.
La méthode d’entrée T9
Tegic Communications.
TM
est une marque enregistrée ou une marque déposée de
La méthode d’entrée T9
TM
est utilisée sous licence sous l’un ou l’autre des brevets suivants : brevets américains n os
5,818,437, 5,953,541, 5,187,480,
5,945,928, et 6,011,554; brevet canadien n
1,331,057, brevet du Royaume-Uni n brevet standard de Hong Kong n o o o
2238414B;
HK0940329; brevet de la République de Singapour n brevet européen n o o
51383;
0 842 463(96927260.8) DE/DK,
FI, FR, IT, NL, PT, ES, SE, GB; et autres brevets en instance dans le monde.
Java ainsi que les logos et marques de commerce de Java sont des marques de commerce ou marques déposées de Sun Microsystems, Inc. aux États-Unis et autres pays. Contrat de licence d’utilisation de
Sun
TM
Java
TM
JME
TM
.
1
Restrictions : Le logiciel est confidentiel et protégé par le droit d’auteur de Sun. Toutes les copies demeurent la propriété de Sun ou de ses concédants. Le client n’est aucunement autorisé
à modifier, à décompiler, à désassembler ni à désosser le logiciel de quelque manière que ce soit. Le logiciel, en tout ou en partie, ne peut être loué, vendu ou sous-loué.
2
Réglementation sur l’exportation : Le logiciel, y compris les données techniques, est soumis
à la législation des États-Unis relative au contrôle des exportations, dont la loi Export Administration
Act et les règlements afférents, et peut également
être régi par les lois relatives à l’importation et à l’exportation d’autres pays. Le client s’engage
à se conformer strictement à l’ensemble des lois en vigueur et reconnaît qu’il lui appartient d’obtenir les licences nécessaires à l’exportation,
à la réexportation ou à l’importation du logiciel.
Le logiciel ne peut être téléchargé ou autrement exporté ou réexporté (i) vers (ou à un ressortissant ou à un résident de) Cuba, l’Iraq, l’Iran, la Corée du Nord, la Libye, le Soudan, la Syrie (la liste
étant sujette à modification) ou vers tout autre pays contre lequel les États-Unis ont imposé un embargo ou (ii) vers quiconque figurant sur la liste du ministère des Finances des É.-U. des pays spécifiquement désignés ou figurant sur la liste des ordres de refus du ministère du Commerce des É.-U.
3
Version Internet du guide de l’utilisateur. Tous droits réservés. Imprimer uniquement à des fins personnelles.

公開リンクが更新されました
あなたのチャットの公開リンクが更新されました。