6
Opérations Relais IP
4
Entrer le numéro du bouton de numérotation 1-touche sur le clavier numérique.
– Le bouton 1-touche spécifié s'affiche en vidéo inverse.
– Avec le même bouton de numérotation 1-touche, vous pouvez spécifier plusieurs destinataires pour une émission simultanée. Il est possible de spécifier 300 destinataires au maximum à l'aide d'un seul bouton de numérotation 1-touche.
– Si des paramètres de commutation logicielle avaient été spécifiés pour empêcher les radiodiffusions, un fax ne peut pas être envoyé
à plusieurs destinataires. Pour plus de détails sur les paramètres de
commutation logicielle, voir "Spécifier les paramètres d'activation du logiciel (fonctions de l'appareil)" à la page 8-11.
5
Spécifier les paramètres appropriés dans l'onglet Qualité & réduc. conformément au document à envoyer.
– Pour plus de détails, voir
"Spécifier la qualité de numérisation et le taux zoom" à la page 6-15.
6
Spécifier les paramètres nécessaires dans l'onglet Menu.
– Si le kit Fax en option est installé, spécifiez les paramètres nécessaires sur l'onglet de Menu
FAX.
– Pour plus de détails, voir
"Spécifier des fonctions supplémentaires." à la page 6-19.
7
Appuyez sur la touche [Départ].
6-8 bizhub 362/282/222
Opérations Relais IP
6
Recherche d'un destinataire une touche
Il est possible de rechercher le nom d'un destinataire enregistré à l'aide d'un bouton de numérotation 1-touche dans le but de sélectionner le bouton de numérotation 1-touche.
1
Placez les documents à numériser.
2
Appuyez sur la touche
[Fax/Scanner].
3
Appuyez sur [Recherche].
– Si une recherche LDAP est possible, appuyez sur [Recherche
LDAP] pour chercher plus loin.
4
Tapez le nom du destinataire, puis appuyez sur [OK].
L'écran qui s'affiche renferme la liste des boutons de numérotation
1-touche programmés avec le destinataire dont le nom commence par le nom entré.
5
Appuyer sur le bouton de numérotation 1-touche souhaité pour le sélectionner.
– Avec le même bouton de numérotation 1-touche, vous pouvez spécifier plusieurs destinataires pour une émission simultanée. Il est possible de spécifier 300 destinataires au maximum à l'aide d'un seul bouton de numérotation 1-touche.
bizhub 362/282/222 6-9
6
Opérations Relais IP
– Si des paramètres de commutation logicielle avaient été spécifiés pour empêcher les radiodiffusions, un fax ne peut pas être envoyé
à plusieurs destinataires. Pour plus de détails sur les paramètres de
commutation logicielle, voir "Spécifier les paramètres d'activation du logiciel (fonctions de l'appareil)" à la page 8-11.
6
Spécifier les paramètres appropriés dans l'onglet Qualité & réduc. conformément au document à envoyer.
– Pour plus de détails, voir
"Spécifier la qualité de numérisation et le taux zoom" à la page 6-15.
7
Spécifier les paramètres nécessaires dans l'onglet Menu.
– Si le kit Fax en option est installé, spécifiez les paramètres nécessaires sur l'onglet de Menu
FAX.
– Pour plus de détails, voir
"Spécifier des fonctions supplémentaires." à la page 6-19.
8
Appuyez sur la touche [Départ].
6-10 bizhub 362/282/222
Opérations Relais IP
6
Spécifier la chaîne de numérotation
Si l'adresse du destinataire compte plus de 64 caractères, on peut spécifier l'adresse en combinant des adresses enregistrées sous des boutons
1-touche et une adresse introduite manuellement.
Appuyez sur [Num. en Chaîne], et sélectionnez des boutons 1-touche ou entrez une adresse.
!
Détails
La chaîne de numérotation ne peut servir qu'à un seul destinataire par
émission.
Dans le cadre de la chaîne de numérotation, l'adresse peut comporter jusqu'à 192 caractères (64 caractères d'un bouton 1-touche
+ 64 caractères d'un bouton 1-touche + 64 caractères d'une adresse introduite manuellement).
2
Remarque
Les boutons 1-touche à utiliser dans la chaîne de numérotation doivent être programmés à l'avance.
bizhub 362/282/222 6-11
6
Opérations Relais IP
6.3
Entrer un numéro de fax
Le numéro de fax d'un destinataire non enregistré dans un bouton de numérotation 1-touche peut être entrée directement afin d'être spécifiée.
2
Remarque
Si des paramètres de commutation logicielle avaient été spécifiés pour limiter la numérotation, il n'est pas possible d'envoyer un fax en tapant directement le numéro de fax. Pour plus de détails sur les paramètres de
commutation logicielle, voir "Spécifier les paramètres d'activation du logiciel (fonctions de l'appareil)" à la page 8-11.
Pour entrer un numéro de fax
1
Placez les documents à numériser.
2
Appuyez sur la touche
[Fax/Scanner].
3
Appuyez sur [Entrée adresse].
4
Sélectionnez le mode de communication. Appuyez sur
[Changer mode comm].
6-12 bizhub 362/282/222
Opérations Relais IP
5
Appuyez sur [FaxInternet], ensuite sur [Relais IP] et sur [Entrée].
6
Entrez le numéro de fax du destinataire.
– Pour changer le numéro de fax qui a été entré, appuyez sur la touche [C] (effacer), et entrez le numéro de fax correct.
– Le numéro entré peut comporter jusqu'à 64 caractères.
7
Pour changer la machine de relais, appuyez sur [Station relais], puis sélectionnez la station de relais souhaitée.
– Cliquez sur "Paramètres relais
IP" (page 8-6) à l'écran
Paramètres réseau pour enregistrer la machine de relais d'avance.
8
Appuyez sur [Entrée].
9
Spécifier les paramètres appropriés dans l'onglet Qualité & réduc. conformément au document à envoyer.
– Pour plus de détails, voir
"Spécifier la qualité de numérisation et le taux zoom" à la page 6-15.
bizhub 362/282/222
6
6-13
6
10
Spécifier les paramètres nécessaires dans l'onglet Menu.
– Si le kit Fax en option est installé, spécifiez les paramètres nécessaires sur l'onglet de Menu
FAX.
– Pour plus de détails, voir
"Spécifier des fonctions supplémentaires." à la page 6-19.
11
Appuyez sur la touche [Départ].
Opérations Relais IP
6-14 bizhub 362/282/222
Opérations Relais IP
6
6.4
Spécifier la qualité de numérisation et le taux zoom
Appuyez sur [Qualité & réduc.] à l'écran qui s'affiche lorsque la touche
[Fax/Scanner] est activée pour spécifier la qualité de l'image numérisée et le taux zoom.
!
Détails
Une fois l'émission terminée, les paramètres d'émission reviennent à leurs valeurs par défaut.
Qualité
Sélectionner la définition de numérisation (quantité de détails). Parmi les paramètres de définition disponibles, sélectionnez la définition appropriée en fonction du type de document en cours de numérisation.
Réglage
Standard
Fin
Super Fin
Texte 600 dpi
Texte/Photo
Texte/Photo 600 dpi
Photo
Super Photo
Photo 600 dpi
Description
Pour les documents contenant du texte normal (comme l'écriture manuscrite)
Pour les documents comportant des parties imprimées en petits caractères, comme les journaux ou des documents contenant des illustrations détaillées
Pour les documents contenant du texte et des images avec des nuances de couleur (comme les photos)
Pour les documents avec des nuances de couleur, comme les photos
!
Détails
Si des données sont envoyées avec le réglage "Texte/Photo", des motifs moirés peuvent apparaître sur certaines photos. Ce n'est pas signe de mauvais fonctionnement. Pour réduire cet effet moiré, envoyez les données avec le réglage "Photo" ou "Super Photo".
Si vous aviez sélectionné une haute résolution afin d'envoyer une image claire, il se peut que le format des données image envoyées s'agrandisse et que le fournisseur ou le serveur n'autorise pas l'envoi des données.
Vérifiez tout d'abord les restrictions de format concernant les données pouvant être envoyées.
bizhub 362/282/222 6-15
6
Pour sélectionner un paramètre de qualité
1
Appuyez sur [Qualité & réduc.].
Opérations Relais IP
2
Appuyez sur [Qualité] et ensuite sur le bouton du paramètre de qualité voulu.
– Pour sélectionner une résolution plus élevée, appuyez sur
[600 dpi].
6-16 bizhub 362/282/222
Opérations Relais IP
Densité
Parmi les paramètres de définition disponibles, sélectionnez la définition appropriée en fonction du type de document en cours de numérisation.
6
Réglage
Clair
Normal
Foncé
Description
Pour les documents dont la couleur de fond est sombre, comme le journal et les bleus
Pour les documents standard
Pour les documents comportant du texte pâle ou de couleur
!
Détails
Si vous sélectionnez "Texte 600 dpi" ou "Texte & Photo 600 dpi", vous pouvez régler la densité sur l'un des trois niveaux suivants : "Clair",
"Normal", ou "Foncé".
Pour sélectionner un paramètre Densité
1
Appuyez sur [Qualité & réduc.].
2
Appuyez sur [Densité] et ensuite sur le bouton du paramètre de densité voulu. bizhub 362/282/222 6-17
6
Opérations Relais IP
Réglage du Format Original
Vous pouvez spécifier la zone numérisée comme format standard. De toutes manières, vous pouvez envoyer une portion d'un document grand format ou envoyer un document de format non standard comme format standard.
1
Appuyez sur [Qualité & réduc.].
2
Appuyez sur [Réduction/Zone] et ensuite sur [Réglage format orig.].
3
Sélectionnez le format de numérisation voulu et appuyez ensuite sur [Entrée].
– Appuyez sur [DétectAuto] pour sélectionner automatiquement le format le plus proche du format du document. Cependant, si le document est plus petit que le format Letter, c'est le format
Letter qui sera sélectionné.
6-18 bizhub 362/282/222
Opérations Relais IP
6
6.5
Spécifier des fonctions supplémentaires.
Appuyez sur [Menu] sur l'écran qui s'affiche lorsque la touche [Fax/Scanner] est activée pour ajouter les fonctions suivantes.
2
Remarque
Si le kit Fax en option est installé, le [Menu] passe à [Menu Fax].
Fonction
Param. 1
*(Param. 1)
Identification
Description
Sélectionnez les informations, comme le nom, le numéro de fax ou l'adresse de cette machine ou le nom du destinataire, imprimés sur le bord de la page. Pour plus de détails sur l'enregistrement des informations relatives à l'identifiant, voir le Guide de l'utilisateur [Opérations Scanner réseau]. Si un nom de destinataire est sélectionné, le nom du destinataire enregistré dans le bouton de numérotation 1-Touche est imprimé.
Rapport Emission
2 en 1
Emission
Recto/Verso
Sélectionnez les conditions d'impression du rapport d'émission.
Par défaut : Sélectionnez ce réglage pour que le rapport soit imprimé dans les conditions fixées depuis l'écran
Gestion Administrateur.
OUI : sélectionnez ce paramètre pour imprimer le rapport quelque soit le résultat de l'émission.
En cas d'échec de l'émission : Sélectionnez ce réglage pour n'imprimer le rapport qu'en cas d'échec de l'émission.
NON : Sélectionnez ce paramètre pour ne pas imprimer le rapport quelque soit le résultat de l'émission.
Sélectionnez s'il faut ou non envoyer les données à l'aide de la fonction "2en1" (réduire de pages pour qu'elles passent sur une seule page).
Sélectionnez s'il faut procéder ou non à une émission recto/verso. Vous pouvez aussi spécifier la position de la marge de reliure et l'orientation de la page.
Emission Rotation Sélectionnez s'il faut oui ou non pivoter l'image numérisée conformément à l'orientation du papier de la machine de réception.
Vous pouvez spécifier cette fonction lors de l'envoi dune image au format A4 avec une résolution de 200 dpi ou moins.
bizhub 362/282/222 6-19
6
Opérations Relais IP
Fonction
Param. 2
*(Param. 2)
Description
Emission Priorité Sélectionnez si l'émission des données est ou non prioritaire sur les autres tâches.
Param. TX horloge Spécifiez l'heure d'envoi du fax.
Tampon Spécifiez si l'image numérisée est tamponnée pour indiquer qu'elle a été numérisée. Le document doit être chargé dans l'introducteur ADF.
2
* Passe à ( ) si le kit Fax en option est installé.
2
Remarque
Afin d'utiliser la fonction "Tampon", l'unité de pose de tampon en option doit être installée.
Remarque
Les paramètres suivants sont sans effet, même si les réglages en ont été spécifiés.
- "Sélection objet" sur l'onglet Réseau
- "Adresse de réponse" sur l'onglet Réseau
- "Nom fich." sur l'onglet Réseau
- "Notification Email" sur l'onglet Réseau
6-20 bizhub 362/282/222
Opérations Relais IP
Spécifier la condition d'impression du rapport d'émission
Vous pouvez spécifier le conditions d'impression du rapport du résultat d'émission.
Les conditions d'impression du rapport du résultat d'émission sont prédéfinies par les réglages de "Paramètres de rapport" de l'écran de
Gestion "Administrateur" 1. Suivez la procédure décrite ci-dessous pour changer ces conditions.
1
Appuyez sur [Menu].
– Si le kit Fax en option est installé, appuyez sur [Menu FAX].
2
Appuyez sur [Rapport EM] sur l'onglet Param. 1
– Si le kit Fax en option est installé, appuyez sur [Rapport EM] sur l'onglet Param. 1.
6
3
Spécifiez la condition d'impression souhaitée, et appuyez sur [Entrée]. bizhub 362/282/222 6-21
6
Opérations Relais IP
Spécifier une émission 2en1
1
Appuyez sur [Menu].
– Si le kit Fax en option est installé, appuyez sur [Menu FAX].
2
Appuyez sur [2en1] sur l'onglet
Param. 1.
– Si le kit Fax en option est installé, appuyez sur [2en1] sur l'onglet
Param. 1.
Le bouton s'affiche en vidéo inverse.
Pour annuler la fonction, appuyez à nouveau sur le bouton pour le désélectionner.
6-22 bizhub 362/282/222
Opérations Relais IP
Spécifier les paramètres d'émission recto-verso
1
Appuyez sur [Menu].
– Si le kit Fax en option est installé, appuyez sur [Menu FAX].
2
Appuyez sur [Emiss. R/V] sur l'onglet
Param. 1.
– Si le kit Fax en option est installé, appuyez sur [Emis. R/V] sur l'onglet Param. 1.
6
3
Sélectionnez la marge originale appropriée.
– ReliéGauche : Le document est numérisé avec une marge de reliure sur le côté gauche.
– ReliéHaut : Le document est numérisé avec une marge de reliure en haut.
– Auto : La marge de reliure est réglée en fonction du sens de numérisation.
4
Appuyez sur [Sens Original].
5
Sélectionnez l'orientation du document et appuyez sur [Entrée].
– Auto : Le bord long du document est automatiquement configuré comme position de reliure.
6
Appuyez sur [Entrée].
– Pour annuler la fonction, appuyez sur [NON].
bizhub 362/282/222 6-23
6
Opérations Relais IP
!
Détails
En cas de chargement d'un document recto-verso comportant des pages de différentes largeurs, nous recommandons de charger les pages d'orientation identique. Lors de la numérisation d'un document avec des pages d'orientations différentes, l'orientation des données d'image peut
être erronée.
6-24 bizhub 362/282/222
Opérations Relais IP
Spécifier le paramètre Priorité émission
1
Appuyez sur [Menu].
– Si le kit Fax en option est installé, appuyez sur [Menu FAX].
2
Appuyez sur [Priorité EM] sur l'onglet
Param. 2.
– Si le kit Fax en option est installé, appuyez sur [Priorité EM] sur l'onglet Param. 2.
Le bouton s'affiche en vidéo inverse.
Pour annuler la fonction, appuyez à nouveau sur le bouton pour le désélectionner.
6
bizhub 362/282/222 6-25
6
Opérations Relais IP
Spécifier les paramètres d'émission horloge
1
Appuyez sur [Menu].
– Si le kit Fax en option est installé, appuyez sur [Menu FAX].
2
Appuyez sur [Param. TX horloge] sur l'onglet Param. 2.
– Si le kit Fax en option est installez, appuyez sur [Param TX horloge] sur l'onglet Param. 2
3
Spécifiez l'heure d'envoi de l'émission.
– Appuyez sur [Heure] ou [Minute], et tapez sur le clavier numérique l'heure désirée.
4
Appuyez sur [Entrée].
– Pour annuler la fonction, appuyez sur [NON].
2
Remarque
Il est possible de spécifier jusqu'à 200 documents avec une émission horloge.
6-26 bizhub 362/282/222
Opérations Relais IP
Spécifier le paramètre Tampon
1
Appuyez sur [Menu].
– Si le kit Fax en option est installé, appuyez sur [Menu FAX].
2
Appuyez sur [Tampon] sur l'onglet
Param. 2.
– Si le kit Fax en option est installé, appuyez sur [Tampon] sur l'onglet Param. 2.
6
3
Sélectionnez la position du tamponnage, et appuyez sur
[Entrée]. bizhub 362/282/222 6-27
